Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx presumpci neviny xxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxx §87e xxxx. 1 písm. x) zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx orgán nemůže xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx stíhání xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lze-li x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2420/2011 Xx. XXX, x. 4523/2023 Xx. XXX a x. 4548/2024 Sb. NSS; xxxxx Ústavního xxxxx x. 233/2020 Xx. XX (xx. xx. X. XX 945/20).
Věc: X. K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobce.
V této xxxx xx jednalo x posouzení důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx cizince x vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx příslušníka občana Xxxxxxxx xxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx spatřovalo xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx mohl xxxxxxxx způsobem narušit xxxxxxx pořádek, xxxxxxx x xxxx trestní xxxxxxxxx x aktuálně xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2024 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxxx §87x odst. 4 téhož zákona xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxxxx x xxxxx České republiky x xxxxx 35 xxx od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vyplývalo, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxx x xxxxx 2013, xxxx, xx xxx zjištěn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x srpnu 2014, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx neopustil území, xxxxxxx x xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 8.2.2016, xx. xx. 8 X 80/2015, ve xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.4.2016, xx. zn. 6 Xx 138/2016, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx §337 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x padělání x pozměňování xxxxxxx xxxxxxx podle §348 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 28.3.2017, xx. xx. 6 Xx 130/2017, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 19.10.2016, xx. xx. 8 X 80/2015, xxxxxxx uznal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxx a 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vykonán xxx 30.11.2017, odsouzení xxx dosud nebyla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxx xxx „xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx […] xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“, x tudíž xxxxxxxx x xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti“ xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx řádným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxx, xx žalobce byl x době vydání xxxx rozhodnutí trestně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. a), xxxx. x) trestního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pokusu xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx přečin xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle §341 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve stadiu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 trestního xxxxxxxx. Ačkoli xxxxxxxxxx xxxxx pro tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxx třeba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx žalovaného xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxx skutečnosti, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxx, jejímž xxxxxxxxx předpokladem xx xxxxxxxx xxxx obviněného.
Právě xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx historii x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spatřoval xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Probíhající xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx žalovaného xxxxxxxxx, xx-xx tím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxx způsobem xxxxxxxxx xx soukromé sféry xxxxxxx a x xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx to, xx xx žalobce xxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx závažně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxx právního xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxx právní xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti nemůže xxxx x nepřiměřenému xxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 8 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.; dále xxx „Xxxxxx“). X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobcova bývalá xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx A. X xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokázána rodinná xxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xx jde x xxxx syna. Xx xxxxx 2023 xxx žalobce x xxxxx xx společné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx své dcery, x oběma xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x víkendu x xx základě xxxxxx x matkou na xx xxxxx výživné, xxxxxxxx jiné výdaje. Xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxx péče o xxxx zajištěna x xxx přítomnosti xxxxxxx xx území, a xx xxxxxx matkou, xxxxx jim v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, aby žalobce x bez povoleného xxxxxx xx území xxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaktu, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx. Přestože xxxx xxxxxx kontakt xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx vyloučen, žalobce xxxx xxxxxx bude xxxx navštěvovat.
Jde-li o xxxxxx, xxxxxxx je xx území České xxxxxxxxx xxxxxxxx skrze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a dva xxxxxxxxx synové. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.
Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v udělení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 29.5.2017 xx 29.5.2018 x xxxxxx o jejím xxxxxxxxxxx xxxx dne 29.5.2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx žalobcově xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16.7.2020 tak, xx xx xx xxxxxxxx. Žalobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudkem ze xxx 27.12.2021, xx. 1 Xx 38/2020-33, xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nehrozí v Xxxxxxxxxxx xxxxx sankce.
Žalobce xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx dne 22. 2. 2024 xxxxxx, kterou městský xxxx rozsudkem xx xxx 25.4.2024, čj. 2 X 7/2024-69, xxxxxx. Ztotožnil xx xx závěrem, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx podřadit xxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx neodůvodňuje xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx mohl xx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx veřejný pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx spáchaných xxxxxxxx xxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx, za což xx xxx uložen xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 30.11.2017, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx již jde x xxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x závažným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“) x xxx, xx žalovaný zohlednil xxxxxxx stíhání, které xxxx s xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak učinil xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx. Podle §3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxxxx opatřil xxxxxxxx xxxxxxxxx x osobě xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se nezabýval xxxxxxx, xxx i x současnosti xx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxx procesní xxxx xx nachází. Xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx xxxxxx důvodem xxx xxxxxxx §87x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzení xxxxxxx.
X námitce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že xxx xxxx xxxx, které xx x péči xxxxxx matka, xxxx xxxxxx x nevyžadují xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx ně xxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx věku. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může pokračovat x ze zahraničí, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolením x xxxxxx. Zájem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx převažuje xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxx s přechodným xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx vypořádal x s xxxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx posudku x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálně právní xxxxxxx xxxx. Plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vhodnosti zázemí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx významnou xxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spatřoval xxxxxxxx xxxxxx presumpce xxxxxx xxxxx xx. 40 odst. 2 Xxxxxxx. Pro žalovaného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitějším aspektem, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxx správně x xx xxxxx xxxxx přihlížet, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx protiřečí, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx, xx presumpci xxxxxx respektuje, xxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxxx. Stejně tak xx protiřečí x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“, x xxxxxxxx xx §3 xxxxxxxxx řádu, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx stěžovatel xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx. Ve skutečnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestním xxxxxx, x xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxx nižšímu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný dezinterpretoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx §3 xx xxxxxxx s §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxx §87x odst. 1 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx jde x „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzení xxxxxxx“, xxxx tuto xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Mezi „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti“ xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx měl xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx odsouzení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jednou. Xxxx, co xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx svědčí x xxx, že xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §87e xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx míří xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2013. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx čin. Městský xxxx xxxx přisvědčil xxxxxxxxxx, že stěžovatel xxxxxx xxxxxx „bagatelní xxxxxxx činy“, tento xxxxx je xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šlo xxxx o přečiny, xx něž trestní xxxxxxx xxxxxxxxx horní xxxxx xxxxxx svobody xxxxx než 5 xxx. Městský xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx zapojení xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x jeho roli xxxxxxxx nelze hodnotit xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx městský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s prostým xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx vzniklou xxxxxxx může sám. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx x děti pečuje, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xxx zbavuje možnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx oprávnění. Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný tak xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx k xxxxxx, xx je otázkou xxxxx stěžovatele, xxx xxxx svůj život xx xxxx rodinou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. Městský xxxx xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxx, místo toho xx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx x byl xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stav xxx zjištěn dostatečně. Xxxxxxxxxx byl odsouzen xx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a x když již xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx. Na území Xxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxx již xx xxxxx roku 2011, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vyhoštění. Xxxxxxxx x xxxxxx xx 29.5.2017 xx 29.5.2019 xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Žádosti x xxxxxxx mezinárodní ochrany xx xxx 11.11.2019 xxxxxx vyhověno a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.3.2022, kdy xxxx odmítnuta xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dne 22.3.2022 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxx 2021 xx xxxxxxxx žádat x mezinárodní xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx svém xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušoval xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx dopustil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx odsouzen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxx trošku nešikovně xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tímto xxxxx xxxxxxxx, že xx stěžovatel na xxxxx dopustil vícero xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřesnost xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx-xx x xxxxxxxx trestní xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upozornění na xx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx věnuje činnostem, xxxxx xxxxxxx „tak xxxxx v xxxxxxx xx zákonem“. Na xxxxxxxxxxx xx samozřejmě xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohlížet xxxx xx nevinného. Xxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx uzavření xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxx do xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do budoucna. Xxxx hrozbu může xxxxxxxxx právě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odsouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odmítl, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osobou je xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na dceru xxxxxxxxx x ze xxxxxxxxx. To, xx xxxx muset na xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxx dopad xx xxxxxx postavení xxxx nezletilé dcery.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) [27] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx unie [§15x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx] o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx nicméně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro případ, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxxxx. Splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxx soudem, vůči xxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx namítal xxxxxx xxxxxxxxx. Nezákonnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx spatřoval xxxx x následcích xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx §87e xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v důvodném xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 27 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX x xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x změně nařízení (XXX) x. 1612/68 x o xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x 93/96/XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx 2004/38/ES“). Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx státy omezit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx důvody xxxxxxx xxx uplatňovány k xxxxxxxxxxxx účelům. Xxxxxxxx 2 xxx stanoví, xx xxxxxxxx přijatá x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx samo x xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základních xxxxx společnosti. Odůvodnění, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
[30] Povinnost zohlednit xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/ES xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, respektive xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o pobytu xxxxxxx, vyplývá xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xx xxxxx brát v xxxxx nejen xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ale přihlížet x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxx jednání, xxxxx xxxx představovat skutečné, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení některého xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX). X v takovém xxxxxxx xx však xxxxx zohlednit individuální xxxxxxxxx xxxxxx cizince x xxxxxxxxxxx k xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx.“ (xxxxxxxx ze xxx 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, x. 2420/2011 Sb. XXX).
[31] Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxx x §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců, x xx xxx xxxxxxxxxx jeho smyslu x xxxxx. Xx xxxx xxx bez xxxxxx xx xx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x rodinného příslušníka xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx nevyužívá. Rozhodl-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (§15x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců), xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 14.2.2020, xx. 5 Xxx 383/2019-40, bod 29, xx xxx 29.5.2020, čj. 2 Xxx 29/2019-33, xxx 16, a xx xxx 21.10.2022, čj. 5 Xxx 137/2022-40, xxx 22).
[32] Xxxxxxxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx žadatele samo x sobě xxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx byla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxx základem xxxxx x xxx, že xxxxxxx i do xxxxxxxx představuje důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xx xxxx žalovaný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx uvedl, xx „vše závisí xx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx poměrů a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx opatřit x patřičně xx xxxxxxxxx, nicméně xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a cizineckého xxxxx.“ (xxxxxxxx xx xxx 29.5.2020, xx. 2 Xxx 29/2019-33, xxx 25). Xxxxxxxx xxxx zvažovat mj. xxxxxxxxx x povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezúhonnost, xx naopak opakování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx žadatele xx vazbě xx xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx motiv, který xxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 383/2019-40, bod 31, x xx. 5 Xxx 137/2022-40, xxx 23).
[33] Lze xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX xx „xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje skutečné, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx mimo xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx zapojení jednotlivce xx trestné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx po odsouzení […]. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx [x xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx] x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx, xxxxxxxxx stav, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx atd.“ (xxxxx xx xxx 16.12.2020, xx. zn. X. XX 945/20, č. 233/2020 Xx. ÚS, xxx 52).
[34] Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx mohl ohrozit xxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx trestu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věcí, x xxxxx tehdejší xxxxxxxxxx xxx odsouzen za xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx nezbavovalo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečné, xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx některého xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. X. XX 945/20 xx xxxxx xxxx, v xxx tehdejší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx výroby x jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jedy xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dvou xxx. X xxxx xxxx, kterou se xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxx zase x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx drogovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c), xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx zákoníku (rozsudek xx xxx 3.11.2022, xx. 10 Azs 202/2022-42).
[35] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxx x xxxx trestní xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx nejde x „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x existenci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx budoucna, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání stěžovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[36] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odsuzujícím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 6 xxxx. 2 Úmluvy x xx. 48 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nepůsobí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Promítá se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxx x tom, zda xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsuzujícím rozsudkem xxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx i xx xxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxxx trestního řízení x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, zda xx osoba, xxxxx xxx xx vedeno, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx dne 14.11.2023, xx. 2 Xxx 103/2021-28, x. 4548/2024 Xx. XXX, bod 26). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx stíhání nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxx xxxxx, xxxxx níž se xxxxxx vede.
[37] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx §3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého byl xxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx nejsou důvodné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového stavu, xxxxxxxxxx zjištění celkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx posuzuje xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxxxx mající xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany stěžovatele. Xxxxxxxx výslovně xxxxx, xx aktuálně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx-xx ten xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxxx porušuje zásadu xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxx hodnocení xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xx xxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tíži. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neviny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx „stěžovatel, xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx nadále xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx tak zcela x souladu se xxxxxxx“. Městský soud xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx žalovaného. Xxx navíc hodnotil xxxxxxxx vedené trestní xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 29 xxxxxxxxxx rozsudku), čímž xxx xxxxxxxx presumpci xxxxxx.
[38] Zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx objektivního x xxxxxxxxxxx přístupu, podle xxxxx je správní xxxxx xxxxxxx zjišťovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch i x neprospěch toho, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.6.2014, čj. 2 Xx 52/2013-69). Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx proti xxxxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je vedeno xxxxxxx stíhání, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §87 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx správní xxxxx xxxxxx přihlédnout x xxxxxxxxx jednání, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxx vedeno, xxxx-xx xxxx jednání (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx projev xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx o vině x trestu ještě xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx nebo xx xx k němu xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx x případě, xx dohoda x xxxx x xxxxxx xxxxxx schválena x xxx xx vrátí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx možné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx (xxxx. §314x xxxxxxxxx xxxx).
[39] Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu společnosti. Xx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx České republiky xxxxx xxxxx, má xxxxxxxx příjem xx xxxxx xxxxxxxxx x xx x kontaktu xx svými dětmi, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívá. Xxxx xxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud nijak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž x xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 13.7.2023, čj. 2 Xxx 285/2022-57, x. 4523/2023 Xx. XXX).
[40] Xxxxxxxx k xxxx, xx nebylo xxxxx posouzeno, zda xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx §87e xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx xxx nadbytečné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx důvodné xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mohl závažným xxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nález XX xx. xx. X. XX 945/20, xxx 52, též xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 137/2022-40, xxx 31). X xxxxx důvodu xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokazování (nevypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx).
[41] Xx xx xxxxxxxxx, xxx x případě, xx xxxx xxxx posuzovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx, ji znovu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX x xxxxxxxx judikatury. X xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx skončeno. Xxxxx xx žalovaný xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 písm. f) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx následně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnutí žádosti x xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx do soukromého x rodinného xxxxxx, x xxxxxxxxx nejlepšího xxxxx jeho dětí.
[42] Xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx stěžovateli, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx byl stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Je zásadní xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“, za xxx xxx stěžovateli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody a „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx recidivy xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejde x xxxxxx chybu x psaní, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx „opakovaně, xxxxxx xxxxxxx, odsouzen“), x něhož xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mýlí xx, xxxxx-xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesprávnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rejstříku trestů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx vadou xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx pochybení xxxxx, x x xxx xxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx opodstatňuje xxxxxx zrušení.