Xxxxxx věta
I. Společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 109/2002 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx jeho xxxxxxx vnitřního členění xxxx x jedné xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Výjimku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 109/2002 Xx., o xxxxxx xxxxxxx výchovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních x x xxxxxxxxxxx výchovné xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odůvodnit jen „xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dostatečným xxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx sourozenců xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx toliko xxxxxxxxx. Xxxx jít x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostatečná. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx společné umístění xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx sourozenců.
Prejudikatura: nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 214/1994 Xx. x x. 280/1996 Xx.; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 66/2001 Xx. XX (xx. xx. XX. ÚS 695/2000), x. 37/2002 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 256/01), x. 3/2005 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 201/04), x. 157/2007 Sb. XX (sp. xx. XX. XX 838/07), x. 26/2009 Xx. XX (xx. zn. XXX. ÚS 989/08), x. 146/2010 Sb. XX (xx. zn. XX. ÚS 2244/09), x. 18/2014 Sb. XX (sp. xx. X. ÚS 3304/13), x. 235/2014 Xx. XX (xx. xx. X. XX 1708/14), x. 236/2014 Sb. XX (xx. zn. X. ÚS 1554/14) x x. 114/2018 Xx. XX (sp. xx. XXX. ÚS 1265/16); rozsudek xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 24.3.1988, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (x. 1) (stížnost č. 10465/83), xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx dne 13.7.2000, Xxxxxxxx a Giunta xxxxx Xxxxxx (stížnosti x. 39221/98 x 41963/98), xxxxxxxx xx xxx 7.8.1996, Xxxxxxxx xxxxx Norsku (xxxxxxxx x. 17383/90), xx xxx 26.2.2002, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 46544/99), xx xxx 3.9.2015, M. x X. proti Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 10161/13), xx xxx 2.2.2016, X.XX. x xxxxx proti Xxxxxx (xxxxxxxx x. 71776/12), x ze dne 8.11.2016, Xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 56971/10).
Xxx: a) X. M. X., x) H. X. X. x x) X. X. N. xxxxx Xxxxx ohrožených xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxx x posouzení podmínek, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx společně xxxxxxxx do zařízení xxx děti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, ubytováni xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §42aa odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 359/1999 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx ochraně xxxx, xx spojení x §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx a vztazích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx použití xxxx výjimky xxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte (x. 104/1991 Sb.).
Žalobkyně x) xx xxxxxx xxx sourozenců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx x), přibližně x 11 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx c) x jejich prostřední xxxxxxxx xxxxxx X. X. L. X., xxxxx xxxxx xxxxx „X“.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 4 usnesením xx xxx 28.6.2023, xx. 14 Xx 33/2023-39, xxxxx §452 xxxx. 1 xxxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních řízeních xxxxxxxx, nařídil na xxxxx Xxxxxxx části Xxxxx 11 předběžné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x), které xxxx xxxxx 13 xxx, do xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Klokánek xx xxxxxx x Xxxxx 10 – Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), a xx xx xxxx tří xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Obdobně xxxxxxx uvedený soud xxxxxxxxx z xxxxx xxx, xx. 14 Xx 32/2023-36, x xxxxxxxx žalobce x) x X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx provozováno xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podezření xx xxxxxx týrání xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dětmi.
Děti v xxxxxxxx xxxxxxxx bydlely xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x) xxx 13.7.2023 xxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx a nebylo xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx způsobem (např. xxxxxxx mu při xxxxx, při hygieně xxxx.). Důvodem xxxxxxxxx xxxx zátěž žalobkyně x), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx roli matčiny xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx péči xxxxxxx c) xxxxxxx xxxxxxxxx i xx X., xxxxx xx xxx xxxx posléze xxxx xxxxxxxx. Dětem xxxx xxxx xxxxxxxx xx x dále xxxxx xxxxxxxx, společně xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx 5.8.2023 xxxxxx matka xxxxx rozdělení xxxxxx xxxx xxxxxxxx, ředitelka xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.8.2023, xx. 25 Xx 224/2023-73, x xx xxx 11.8.2023, čj. 17 Co 242/2023-117, xxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx x nařízení xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxxx b) byla xxx 11.8.2023 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx matky, x zbylých xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx 17.8.2023. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2023, xx. 0 X 272/2023-157, xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x rozdělení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xx 13.7.2023 do 11.8.2024 xxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxxxxxxxx xx domáhali xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxx rozsudkem xx xxx 6.2.2024, xx. 10 X 125/2023-79, xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x myslitelném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ní (xxxxx X.). Xxxxx xx xxxxxxx žalobou xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x) x x) a x xxxx xxxxx xx xxxxxx. (xxxxx XX.). Xxxx městský xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a) nemá xxxxx x účastníků xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx III.), x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x) x c) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřiznal (xxxxx XX.). Xxxxxxx X. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx zřizovatelem xxxxxxxx xxx děti xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx, xx xxxxx byli xxxxxxxx žalobci x) x c), vykonává xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 s. x. x. x tom, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx umístěni xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxx xxxxx vyplývající x §42xx odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úlohou xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nezákonnému xxxxxx xx však dotčené xxxxx mohou domáhat xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxx soudnictví. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx žalobkyně x) xxxxxxxx do jiného xxxx xxx žalobce x), xx xxxxxxxx xxxxx obou x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx subjektivních práv x xxxx xxxxx xx proti xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx §82 s. x. x.
Xxx-xx x xxxxxxx posouzení zákonnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx [xxxxxxx x)] xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx závislý xx svých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx především xxx xxxxxxxxx b), xxxxx xxxxxxxx přejala xxxx xxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x krmila. Xxxx xxxx poskytovala xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x byla xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xx xxxx od xxxxxx oddělena. Xxxxxxx xxxx shrnul, že xxxx xxxxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx následek xxxx xxxxxxxxxx x fyzickou xxxx. Xxxxxxxxx působilo xx xxxxxxxxxx pozitivně x xxx xxxxxx, xx xx žalobce x) naučil spát xxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, adaptoval xx xx pobyt x zařízení a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx dětí vysvětleno xxxxxx toho, že xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xx xxx této xxxxxxxx xx xx xxxxx propuštění nevyužila x xx xxxxxxxxxx xx xxx nevyptávala. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že matka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x nich xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxx závažné xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 5. 4. 2024 xxxxx xxxxxxxxxxxx a) xxxxx §37 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §120 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Následné xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx pouze stěžovatelé x) x x).
Xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) městský soud xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, xxx rozdělením xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušil §20 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx ústavní xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vytýkali xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxxx o xxxxxxxx bratra „xxxxxxxx“ xx velké xxxx x xx xxx xxxxx xx rozdělení xxxxxxxxxx dělat „xxxxxxx“. Xxxx tvrzení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spíše xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx-xx x zmíněné „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx sestry, xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxx xx zprávu Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 11 (dále xxx „orgán sociálně xxxxxx ochrany xxxx“) xx xxx 13.7.2023. Xx upozorňovala xx xxxxxxxxxx, xx péče xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bratra komplikovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxx rozdělení xxxx „xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x) „xxxxx xxxxxxx“ x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péčí o xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx stěžovatelů x) x c) xxxxxxxxx. Žalovaný netvrdil, xx by xx xxxxxxxxxxxx b) xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx případnou xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, avšak x xxxxxxxx nuceného xxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, byly důvodem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxx, xxxx zatížil xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovnic xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dětí xxxx xxxx snahy, aby xxxx xxxxxxx matce xx x xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Stěžovatelka x) xxxxxx xxxxx „xx xxxxxx xxxxx“ proti xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sebepojetí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx těmi, xxx dětem xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vlivu „xxxxxxxxxx“ xxxxxx sestry xx xxx mladší xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx c) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx naučil xxxx xx vlastní posteli x najíst se xxxxxxx. Také xxx xxxxxx pozitivní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x toho xxxx není xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vzal podle xxxxxxxxxxx b) x x) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx rozhodnutí xxxx nepodstatné. Xxxxxx xx xx např. xxxxxxxx, xx zařízení xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxx x). Xxxxx xx xxxxxxxxx péče xxxxx §20 odst. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx zákona, xxxxx má zajistit xx nejpříhodnější podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx, xxxx. zda xx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Právo xx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx dítěte, které xx xxxx po xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxxx“ xx nahrazeno. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx celou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xx nejdříve vrátily xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx pracovnic xxxxxxxx x orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxx se x ně maximálně „xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx b) xx propuštění xx xxxxxxxx snažila vynutit.
Za „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx smyslu §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx zvyklý xxxxxx xx o mladšího xxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. Musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sourozencem xx xxxxxx druhého, xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť vyrůstali xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehlížel znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sourozenců xxx xx xxxxxxxxxxx, xx závažné xxxxxxxxx „xxxxx“ společnému umístění xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx utrpěli xxxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiný xxxxx, xxxxx xx x právem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx zájem xxxxxx xx převažující.
Péče xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx zvyklé, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx péče xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx životu, xxxx, xx rodina xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx rozhodne. Xxxxxxxxxxxx x) byla na xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestání xxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxx, xxx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nízkému xxxx xxx xx nuceném xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx matku xxxxxxx, xxx logicky xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx závěrů xxxxxxxxxxx x) x x) citovali z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů mezinárodních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dětí x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx b) a x) xxxxxxx shrnuli, xx xxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrozící xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věci, xxxx. xxx xxxxxx sestra xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx zatěžována xxxxx xxx dvouletý xxxxxx bratr xx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx narušil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxx – xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx – xxxxx nesrovnatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) vzala xxxx xxxxxxx stížnost xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x) x x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celku, tedy xxxxxx xxxxxx I., XXX. x X., xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky a). Xxxxxx xxxxxx nemohlo xxx nijak zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxx x) x x), xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx oprávněnými x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX. a XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[21] Xxxx xxxxx x xxx, že x xxxxxx xx 13.7.2023 xx 11.8.2023 xxxx stěžovatelé x) x x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx takovéto xxxxxxxxx sourozenců, xxxxx xxxx jinak xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §42xx odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se „zatížení“ xxxxxxxxxxxx b), xxxx xx xxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx, xx xx s xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sourozenci xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx východiska xxxxxxxx
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařídil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §924 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §452 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních soudních, xxxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) umístil xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx dítě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx řádné xxxx, xxxx je-li xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx důležitý xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx byl-li narušen.
[23] Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§39 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx], xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pověření vydaného Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx [§48 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx]. Xxxxx §42aa odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxx zařízení xxxxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxx, xx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „platí s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu ústavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výchovy“. Použít xxx xxx i §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož „[x]xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx společné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, nebrání-li tomu xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
(…)
[25] Xxxxx dítěte xx společné umístění xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx podle §42xx xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx ve spojení x §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx výchovy xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) a xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx x ochrana xxxxxx xxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byť xxxx ochrany x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx příbuzenské xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxx sourozenci. Xx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxx vyplývají xxxx. xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxx 24.3.1988, Xxxxxx proti Xxxxxxx (č. 1), x. 10465/83, xxx 81, xxxx rozsudek XXXX xx xxx 26.2.2002, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, č. 46544/99, xxx 77]. Xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxxxx tento vztah xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o nezletilé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Nucené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx blízkou xxxxx xxxx xxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vzájemné důvěře x xxxxxxx x x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxxxx umístěním sourozenců xx smyslu §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tuto skutečnost xxxxx zdůraznit s xxxxxxx na velikou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. Křístek, X. Xxxxx o xxxxxx ústavní výchovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx péči. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer XX, x. 138–139). Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zařízení. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx §4 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dětském domově xxx, xxx xxxxxx x xxxx tvořilo xxxxxxx 8 dětí. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je zařazení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
[27] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx umístění, xxxxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x výkonu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx a vztazích xxxxxxxxxx“, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx k týrání, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx není, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx důvodu toliko xxxxxxxxx. Obdobně jako x xxxxxxxxx, xxx xx dotčen xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxxxxxx ultima xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2010, xx. xx. XX. ÚS 2244/09, č. 146/2010 Xx. ÚS, bod 43, xxxx ze xxx 19.6.2018, xx. xx. III. XX 1265/16, č. 114/2018 Xx. XX, bod 44). Xxxx xx xxxxx vycházet x xxxx, xx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx výchozím xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2 Listiny x xx. 8 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxxx xx základě xxxxxx x v xxxx mezích, a xx xxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxx cíl, xxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxx přiměřený i xxx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ustálenou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxx test proporcionality, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.1994, sp. xx. Pl. XX 4/94, x. 214/1994 Xx., ze xxx 9.10.1996, sp. zn. Xx. XX 15/96, x. 280/1996 Xx., x xx dne 21.3.2002, sp. xx. XXX. XX 256/01, x. 37/2002 Xx. XX, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx rodinný xxxxx xxxx. xxxxx xx xxx 10.10.2007, xx. xx. II. XX 838/07, x. 157/2007 Sb. XX).
[29] Xxxxxxxxxx §20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx výchovy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístěných xx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxx nezletilého xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx něj xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xx. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx dítěte xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx, ať už xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízeními sociální xxxx, soudy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se musí xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nejlepší xxxxx xxxxxx xxxx xxx stěžejním xxxxxxxxx, xxxxx xx soud (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx moci) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2001, xx. xx. XX. XX 695/2000, č. 66/2001 Xx. XX, xxxx xx dne 30.12.2014, sp. zn. X. XX 1554/14, x. 236/2014 Sb. XX, body 23 x 24; dále xxxxxxxx ESLP xx xxx 7.8.1996, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, č. 17383/90, xxx 64, xxxx rozsudek xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 13.7.2000, Xxxxxxxx x Giunta xxxxx Xxxxxx, x. 39221/98 x 41963/98, xxx 201].
[30] Rozumí xx xxx dalšího, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nadto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx především xx. 12 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx, zabezpečují xxxxxx, které je xxxxxxx formulovat xxx xxxxxxx názory, xxxxx xxxx názory xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx názorům xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, a xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství.
[31] X xxxxxxx s xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva x Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx formulovat své xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které se xxx týká (xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxx 3.9.2015, M. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx, č. 10161/13, xxx 181, xxxx xx dne 2.2.2016, X.XX. x další xxxxx Xxxxxx, č. 71776/12, xxx 78). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zjišťování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.12.2014, xx. xx. X. XX 1708/14, x. 235/2014 Sb. XX, xxx 20). Xx platí zejména x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx tomu x xxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lze od xx upustit, xx-xx xx x nejlepším xxxxx dítěte či xxxx-xx xx fakticky xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.2.2014, xx. xx. I. XX 3304/13, č. 18/2014 Sb. ÚS, xxx 57]. Xxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx x xx situace, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 10.5.2018, xx. 6 Azs 201/2016-46, xxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxx 8.11.2016, El Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, č. 56971/10, xxx 47).
IV.b Xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelů
[32] Xxxxxxxx správní soud xx zabýval nejprve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelů, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §42xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ochraně xxxx xx xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výchovy. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx při přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k tomu, xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx přezkum xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vady xxxxxx x dokazování xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. ř. s. (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 1.3.2017, xx. 6 Xx 256/2016-79, xxx 21).
[33] X napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpráv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx ze xxx 28.6.2023, xxxxxx xx dne 25.7.2023 x xxxx zpráv xx dne 8.8.2023). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 13.7.2023 x xxxxxxxx všech tří xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx ze xxx 18.8.2023, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xxx ji xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx X.) fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx prokázané, že xxxxxxxxxx x) xxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx, nenechal je xxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x) x xxxx x stěžovatele x) xxxxxxxx xxxx xxxxx x ten xxxxxxxxx, aby xx x něj starala, xxxxxxx xxx a xxxxxx. Xxxxxxxxx sourozenců xxxxxxxx, xxx xx xxxxx odpočinuly xx xxxx x stěžovatele x). Xxxxx městského xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bratrovi xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx zasaženo xxxx xxx rozdělením xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx b) xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x), neboť xxxxxxxxxx xxxx zvyklí xx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx samotný xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx x hodnocením xxxx, jakou újmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx její xxxxx xxxxx u xx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx patrné, xx xxxx schopná xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx činila. X době xxxxxxxx x zařízení jí xxxx 13 xxx (x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již 14 xxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalovaného, že xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx x psychicky xxxxx péčí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx, xx fyzické x psychické xxxxxxxxx xxxxxxxxx spíše x xxxxxxxxxxxxx pobytem v xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x) držela xxxxx xxxxxx protestní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx.
[35] Xxxxxxxx správní xxxx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxxx, omezí-li xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx nevysvětlil, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxx nebo x xxx xx byl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx toho x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx sama xxxxx xxxxxxx xx, xxx xxx ni xxxx xxxx x mladšího xxxxxx neúnosnou zátěží, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx což xxxx xxxxxx x xxxxxx.
[36] U xxxxxxxxxxx x) xxxx východiskem xxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx dokladů xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zklidnil, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx posteli, xxxx lžičkou x xxxxxx pozitivní pokrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ani městský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx se xxxxx sestrami. Neřešili xxx námitku, že xx xxx z xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx starší xxxxxxx x že xxxxxxxx od sester xx něj xxxx xxx negativní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx není xxxxxx, v čem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] X xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx c) xxxx spíše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxxxx snazší x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nasvědčuje i xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx x) po xxxxxxxxx xxxxxx pokrok, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. Xxx těmito indiciemi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že rozdělení xxxxxxxxxx stěžovateli x) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pozitivní xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx.
[38] Xxxxxx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx zohlednil xxxxxx xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 13.7.2023, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) x c) ve xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xx části xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx zaujatost xxxxxxxxxx. Xxx např. x xxxxxx x xxx, xx „xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx […] xxxxxxxxxx, zdá xx xx ‚xxxxxxxxxxx‘“, xxxxxxxxxx x) xx „‚xxxxxxx‘ rodiny“, xxxxxxxxx xxxx „xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx lepší“.
[39] V xxxxxxxxxx řadě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx nepromítl xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.8.2023 x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxx stížnost xxxxxxxxx. Argumentace xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předloženou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Matka v xx poukazuje xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x), riziko xxxxxx psychické újmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx zvyklí x xxxxxx. Namítá xxx, xx pravým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „pečujících xxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxxxxx xxxxx, xx povinnost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx každý argument xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.1.2005, xx. xx. XX. XX 201/04, č. 3/2005 Sb. XX). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x každým xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x žalobě (xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 3.4.2014, čj. 7 Xx 126/2013-19). Xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx stěžejních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obzvláště vyplývá-li x xxx, xxx x xxx xxxxxxx, xx ostatní dílčí xx xxxxxxxxxxx námitky xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 24.4.2014, xx. 7 Afs 85/2013-33). Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx argumentační xxxxxxx xxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxx (nález Ústavního xxxxx xx dne 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x. 26/2009 Sb. XX, xxx 68]. Xxxxxxx-xx xx ale xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx řízení xxxxxx xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXX ze dne 2.6.2021, čj. 6 Xx 305/2020-24, bod 14).
[41] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nekriticky xxxxx ze skutkového xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx žalovaný. V xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx vyhotovily xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovnice x xxxxxxxxx zařízení). Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zcela x souladu x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx 14) xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
[42] Xxxxxxx soud dále x napadeném xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx b) o xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx x), závažně xxxxxxxxxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx b) (xxx 61 napadeného xxxxxxxx). Xx správního xxxxx se však xxxxxx xxxxxx, že xxxx fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Vznik xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že matka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízením nic xxxxxxxxxx (xxxx 57 x 62 napadeného xxxxxxxx). Sám xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sourozenců xxxxxxxx x žádala xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Uvedené závěry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x.
[43] Xxxxxxx rozpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. a mají xx xxxxxxxx, xx xxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelů x) a x). Xx tomu xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx nejlepší xxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxx xxxxxxxx a neumožnil xxx společně xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx z konkrétních xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx nelze x xxx, xx se xxxxxxxxxxxx x) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx sestra pociťuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx oba xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx dalšího xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx primárně xxxxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx povinností xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxxx x vzájemná přítomnost xxxx sourozenců naopak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sféry xxxxxxx x nich. Xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nakonec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxx.
[44] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx x) x c) xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jím xxxxxxx skutková zjištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozdělení xxxxxxxxxx a neumožnění xxxx xxxxxxxxxxxx b) x xxxxxxxxxxx x) xxx x xxxxxxx x §42xx xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx. (…)