Právní věta
Požaduje-li pojištěný x titulu xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx jinému, podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v nalézacím xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oprávněn xxxxxxx xx x nalézacím xxxxxx xx pojistiteli xxxxx xxxx, xxx xx xxx uhradil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x domáhat se xxxxxx nároku.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Praze xx dne 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou xxxxxxx 23.12.2016 xx xxxxxxx (X. CZ, x. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., s. x. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx vznikl xxxxxxxx (xxxx pojištěnému) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx xxx 23.3.2011 ve znění xxxxxxx x. 3 xx xxx 19.3.2013 x všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „pojistná smlouva“). Xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx poskytovatel xxxxxx [Státní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“)] xxxxxx dotaci Xxxxxx vodovodů a xxxxxxxxxx X. (dále xxx xxx „Xxxxxx“) xxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „SV X.-X., xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx veřejné xxxxxxx xxx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx (xxxx xxx „mandátní xxxxxxx“).
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [o xxxxxx rozhodl Obvodní xxxx xxx Prahu 8 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jen xxxxxx 4.990.000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx představovaným zákonným xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx od 2.2.2016 xx zaplacení.
3. Xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2019, x. x. 11 C 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Žalobu xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 287.000 Kč (bod XX. xxxxxx).
4. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 19.8.2020, x. x. 21 Co 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019 a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx dne 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Žalobu xxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx částku 390.673 Xx (xxx XX. xxxxxx).
6. Obvodní xxxx – vycházeje x ustanovení §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx smlouvě, x x xxxxxxxxxx §14x xxxxxx č. 218/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx provedeném xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxx; xxxxx došlo ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx článku 4 xxxx. 2 xxxx. x/ všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x pojištění (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxx. finanční xxxxx, nemá-li xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životě, xxxxxx xxxx na věci, xxxx není-li x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (k xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx pojistné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojištěním. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, č. j. 21 Co 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx výrok).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 x 3 x §44 odst. 1 x 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx závěry „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, uveřejněný xxx číslem 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx jen „R 114/2019“), který xx (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, sp. zn. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – dospěl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx, xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x x xxxxxxx xxxxxxxxx pojistnou smlouvou xx xxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Právo xx xxxxxx xxxx částky xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. V daných xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Svazku (x xxxxxx oné xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx na majetek xxxxxxxx). Xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx náleží (xxxxxxx) majetek xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Postavení xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) však xxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by se xxx x případě, xx xxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x plné xxxx, xxx bylo xx x xxx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi nezajištěné xxxxxxxx). Žalobce xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx žalované xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žalobce neopodstatněný, xxxxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
14. Xx věci nebylo xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §118x x §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „o. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx důkazní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. jednak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku z xxxxxx xxxxxxx škody (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x xxxx xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x.
18. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
19. X mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X otázce x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx pojistného xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 odst. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla). Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx. Srov. xxxx Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055-3014). Komentář. I. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) pojištěného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx pojištěného xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí osobě (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (pojistitel), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx výběrových xxxxxx x xxxxx veřejných xxxxxxx xx standardní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro výkon xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxx institut xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smysl.
22. Ohledně xxxxxxx pojištěného (xxxxxxxx) xxxxxxx insolvenční xxxxxx x xxx prohlášen xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx požití xxxxxxxxx x contrario xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstata xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dle §5 insolvenčního xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx poučení x xxxxxxxx právním xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Srov. xxxxxx formulované x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [xxx x xxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx (xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx) xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxx soudu]. Napadené xxxxxxxxxx je (xxxx) xxxxxxxxxx. Při poučení x xxxxx právním xxxxxx odvolacího soudu xx dovolatel xxxx xxxx. xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx (přes xxxxxxx, které proti xxxxxx xxxxxxx xx). Xxxxxxxx soud přijal xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx xx podání xxxxxx x xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. xx. I. ÚS 428/06 (jde o xxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 215/2008 Sbírky xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)] o xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx spočívá napadené xxxxxxxxxx, xx souladný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu představovanou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 a X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx pojistné plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx počátku řízení. Xxxx. x tomu x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx plní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x uspokojení xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006. V xxxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx doplnění skutkových xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx č. 1 xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rovněž, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako odvolací xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
27. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx.
28. Dovolání x xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., když xxx xx neplatí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených v §238 x. x. x., x x xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 1 xxx x insolvenčních xxxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou. Xxxxx (xxx zde) xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 není (nemůže xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx žalovaným) xxx xxx závěry xxxxxxxxxxx dovolatelem. Xxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nebylo-li xxxxxxxx v oné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x něj ani xxxxxxx meritorní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx č. 6/2002 Xx., x soudech x xxxxxxxx (xx xxxxx pozdějších předpisů)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx meritorním xxxxxxxx xxxxxxxxx předestřených xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nemožnost Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. např. usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.10.2019, sp. xx. 31 Xxx 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2022, xx. zn. 30 Xxx 3113/2022, xxxx usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 27.2.2023, xx. zn. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx přípustného xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx stupňů, dovoláním xxxxx (xxx xxxxxx xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx vyšly xxx xxxxx):
33. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx dodatku x. 1 xx xxx 15.3.2012, xxxxxxx č. 2 ze dne 23. 3. 2012 x xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013), jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za případnou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x limit xxxxxxxxxx xxxxxx činil 5 xxxxxxx Xx.
34. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejné zakázky, xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx – fondu xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu veřejné xxxxxxx Fond xxxxxx xxxxxx Svazku o 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Městský soud x Xxxxx (dále xxx xxx „insolvenční xxxx“), xxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Svazek xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx vedeného na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 11.500.671 Xx x příslušenstvím x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zakázce.
38. Xxx přezkumném jednání, xxx xx xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zjištěna.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „o. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx se xxxxxxxx xxx případ odpovědnosti xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx poškozenému; poškozený xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má pojištěný xxxxx, xxx xx xxx pojistitel v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xx xxxxx by byl xxxxx povinen plnit xxxxxxxxxxx pojistitel.
(…)
§1954 (o. x.)
X řádnému xxxxxxx xx vyžaduje, xxx xxx dluh splněn xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx závazku xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxx stanoveném xxxxxxx.
§2861 (x. x.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx újmu, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxx, vznikla-li xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx x povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z porušení xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx plnění xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx něco xxxxxx x xxxxxx závazku, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx své sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikl-li xxxx závazek x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazek x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního xxxxxx)
Xxxxx x xxxxxx majetkové xxxxxxxx
(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx patřil x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s dispozičními xxxxxxxxxxx, případně komu xxxxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx nebo pouze xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, xx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx nakládat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x akciemi xxxxxxxxxx xx majetkové podstaty, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx oprávněnou k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; návrh xxxxxx jinou xxxxxx xxxx zamítne.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x obchodního xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx zákon x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i část xxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 x citovaná ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změny xx xxxxxxxx insolvenčního řízení xx majetek dlužníka (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (xxxxxxxx řád) x o xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících a xxxxxx správě xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxx x soudcích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Xx xxxxx xxxxxxxxx skutkovém x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx otevřeným právním xxxxxxx následující závěry:
K xxxxxx x. 1 (x právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění)
43. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx vzniknou až xxxxxxx, xxxxx se (x intencích §3028 xxxx. 3 x. x.) za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Srov. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Svejkovský, J. Xxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x v xxxxxxxxxx xxxx. odstavec 6. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx odstavec 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxx) Nejvyšší xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxx (xxxxx) x dva xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx způsobenou, xxxxx xxxxx směřující xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx pojistné xxxxxx, nikoli xxxxxx xx xxxxxxx škody.
45. X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx v této xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxx 23.3.2011, takže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx práva pojištěného xx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
46. Xxxxxxxx soud v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx pojištěného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx) xx určující především xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x pojistiteli) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx. Xxxxxx xxx xx nutno zkoumat, xxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Ustanovení §43 x §44 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištěný x xx niž xx xxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx (dobrovolně) xxxxx přímo poškozenému, xxxxxx mu (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx úhradu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx by jinak (x souladu s xxxxxxxxx smlouvou a xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx v §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx něj xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. shodně X 114/2019.
48. V xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx [xxxxxxxxx (dlužník) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx neuhradil], xxxxx xxxxx otázkou, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, je, xxx v mimoinsolvenčních xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx pojistník) xx xx xxxxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxxx plnění z xxxxxx škody, kterou xxxxxxxx (x dosud xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx (xxx xxxx) a xxxxxx xx účet (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx pojištěného poškozenému x souladu s xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž bylo xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který se xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx uhrazena xxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) však xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xxx xxx pojistitel xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx) nahradit xxx xxxxxxxxxx škodu v xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx znění §2861 x. x.) xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxxx pojistiteli) xx xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx závěr (x §2861 x. z.) xxxxxxxx např. xxx xxxx: Petrov, X., Xxxxxx, M., Beran, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vydání (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: X. X. Beck, 2023 (x místu plnění xxxx. v poměrech xxxx xxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. xxx. x ve xxxxx xx komentovanou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. z.). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx (a při xxxxxxx odchylného xxxxxxxx x pojistné xxxxxxx) xxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx xxx x nalézacím xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předjímaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx xxxx xxxx)] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému.
51. Požaduje-li (xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pojistiteli x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxx xxxx (na svůj xxxx) [aniž xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx nárok, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřísluší.
52. Xxx xxxx podaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx po prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx (na základě xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjednodušeně řečeno, xxxxxxxx cizího majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx po xxxx xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dlužníkův xxxxxxx. Xxx, kde na xxxxxxxxxxxxx správce přešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx tomu při xxxxxx úpadku dlužníka xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx svým jménem xx xxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx x xxxxxxx jednáním xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i x dalších sporech, xxxxxxx xx účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, uveřejněný xxx xxxxxx 72/2019 Xx. xxxx. obč., xxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2019, xxx. xx. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx pod číslem 73/2020 Xx. rozh. xxx.
54. Xxx, xx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu na xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. c/, §246 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, lhostejno, xxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zákon xxxxx (srov. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nástupců (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx věřitele (původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, jež Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona x rozsudku ze xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Xxx 2797/2019, uveřejněném xxx xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx by insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx (coby xxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx k majetkové xxxxxxxx) xxx či xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vymáhat [x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx dříve neuhradil xxxxx xxxxxxxxxxx] po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 zákona x pojistné smlouvě, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx a xxxxxxx (xx vazbě na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, jež xx xxxxxx plné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 xx §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na svůj xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx mělo platit xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx pojistné xxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Tam, xxx se xxxxxxxxx, xx pojistitel bude xxx v důsledku xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx. §46 zákona x xxxxxxxx smlouvě), xx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (způsobem xxx xxxxxxxx) smysl x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pojištěného. Xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx poškozeného xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx míra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xx x xxxxxxxx xxxxxx (ani) nenáležela xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx úprava xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konkursní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního řízení xxxxxx nejde; výplata xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx škody“ (oba xxxxxx xx xxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxx nemá xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx i xxxx, xx insolvenční soud xxxxxxx x úpadku xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx správce pojištěného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oprávněn xxxxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xx něj xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx; právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nenáleží.
K otázce x. 2 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118x odst. 2 x. s. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (odvolacího xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ je xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, postupu xxxxxxxxxx xxxxx x doposud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. zn. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.6.2019, xx. xx. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. rozh. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx argumentaci, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx škody poškozenému x xxxxxx sloužit x obohacení xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než poškozených.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) x xxxxx pak v xxxxx vyjádření k xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxxxx ze xxx 26.2.2020, x. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx odvolací xxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx xx xx tuto argumentaci xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx xx dovolateli xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §118x odst. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx má-li xxxxxxxx senátu xx xx, že věc xx možné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; postupuje přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx např. navrhnout xxxxxx eventuálního xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. odstavec 24. xxxxx), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §5 x. x. x. (x §118x xxxx. 2 x. x. x. xxx nemohlo) není xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxx xxxx xxxx x daném xxxxxxxx xxxxxx, ale jen xxxxxx pomoc, xxx xxxx zákonem stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx sám xxxxx učinit. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, uveřejněného xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2021, sen. xx. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx změnit (§95 x. x. x.) x xxxxxxx xx jiného xxxxxx. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 25.6.1997, xx. xx. X. XX 63/96, uveřejněný xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxx kterého závěr x tom, xxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx či xx, xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poučení x xxxxxxx právu, i xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poučením x xxxxxxx právu, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. x. x. xxxxxxxxxxx) x shodně x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Xxx 1172/2013, uveřejněného xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
66. Xxxxxxx vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. x), dovolání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. a/ x. s. ř.).