Právní věta
Požaduje-li xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému, xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 zákona x xxxxxxxx smlouvě po xxxxxxxxxxx v nalézacím xxxxxx splnění závazku x xxxxxxxx smlouvy xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx xxx x případ xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby. X xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x úpadku pojištěného x xxxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, je insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx neuhradil způsobenou xxxxx, xxxxxxxx domáhat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškozenému; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění do xxxxxxxxx podstaty mu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou podanou 23.12.2016 xx žalobce (X. CZ, x. x. s., jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., x. x. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx z xxxx částky xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx x pojistné xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx vznikl xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxx 23.3.2011 xx xxxxx xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx škodu představovala xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“)] snížil xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx jen „Xxxxxx“) xxx pochybení xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx „XX I.-R., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, kterou xxxxxxx se Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 30.7.2018, x. j. 11 X 242/2016-149] se xxxxxxx xxxx domáhal xxx xxx částky 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2019, x. j. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx soud:
[1] Žalobu xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí částku 287.000 Xx (xxx XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, x. j. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.10.2019 x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
5. Xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2021, x. j. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx právní moci xxxxxx rozsudku xxxxxx 390.673 Kč (bod XX. výroku).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné smlouvě, x z ustanovení §14x zákona č. 218/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podmínky xx xx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx ve vztahu x Evropské xxxx; xxxxx xxxxx ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx. x/ všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx (podle xxxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx, nemá-li xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxx xxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx (x jejímu xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sjednaným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, č. x. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx částku 69.115,20 Xx (xxxxx výrok).
9. Xxxxxxxx soud – xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 x 3 a §44 odst. 1 x 3 zákona x pojistné smlouvě x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 a §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx zákona), a xxxxxx závěry „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 114/2019 Xx. rozh. obč. (xxxx xxx „R 114/2019“), xxxxx je (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x na webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx však dlužník, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Dlužník xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x v rozsahu xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx na xx, xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxx částky xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx vzniklou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. V daných xxxxxxxxxxxxx není rozhodné, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (x xxxxxx oné xxxxx) byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx na majetek xxxxxxxx). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx (xxxxxxx) majetek dlužníka, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Svazku) však xxxx oproti xxxxx xxxxxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxx zvýhodněno. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxx xxxx, ale xxxx xx x xxx xxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxx (xxx by xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x tomu, xx z xxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutné se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
14. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §118a x §213x odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „x. x. x.“), neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxx důkazní xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
15. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
16. Za xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (pojištěného) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sjednaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx pojistného plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx náhrady xxxxx (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §118a odst. 2 x. s. x.
18. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx dle §241x odst. 1 x. s. x.), x požaduje, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx právním otázkám xxxxxxxxxx:
X otázce x. 1 (x xxxxx xx výplatu pojistného xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx (výjimkou xx xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx plnění xxxxx pojistiteli) xx xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxx Xxxxxx, M. x kol. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Komentář. X. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. Z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x případě xxxxxx xxxxxxxx události xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx škodu xx (xxxxx) pojištěného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zakázky. Kdyby xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xxxx, co xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
22. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx prohlášen xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. X návaznosti xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx náhrady škody, xxxxx byla „xxxxxx“, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (pojištěného).
23. Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dle §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stojí na xxxxxxxx poměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx uspokojení xxxxxx věřitelů mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx by měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118a xxxx. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx správný. Xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu zmíněná xxxx) xxxxxxxx i xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (tedy) xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. navrhnout vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (přes xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxx xxxxxxx má). Xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx xx podání xxxxxx x této xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxxxxxxxx xx závěry nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. xx. I. ÚS 428/06 (xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)] o xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. Závěr, na xxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Skutečnost, xx pojistné plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (částečnému) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx žalovaný xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. x xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxx společensky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Cdo 1354/2006. X xxxxxxxxxx xx řečené xx xxxxxxxxx x námitka „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx x. 1 xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Uvádí xxxxxx, xx okolnost, že xxxxxxxx zastává stejný xxxxx jako odvolací xxxx, nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
27. Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx občanský soudní xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. x. x., když xxx xx xxxxxxx žádné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených v §238 x. s. x., x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxx x insolvenčních xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, že usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 není (xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx odmítnutí xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxxx x usnesení, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dovolání xxxx nepřípustné. Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který by xxxx [xx xxxxxx xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx při meritorním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x odmítnutí dovolání xxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. usnesení xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Xxx 2389/2019, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2022, sp. zn. 30 Cdo 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2023, sp. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx č. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx přípustného xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Nejvyšší xxxx xx – x xxxxxxxxx právních otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud posoudil xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx věci, jak xxx zjištěn soudy xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx posouzení věci Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění (z xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Xxxxxxx (jako xxxxxxxxx a pojištěný) xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxx 15.3.2012, dodatku č. 2 xx xxx 23. 3. 2012 x dodatku x. 3 xx dne 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx za případnou xxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činil 5 xxxxxxx Xx.
34. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondu a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X důsledku xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížil xxxxxx Xxxxxx o 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx jen „insolvenční xxxx“), mimo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek x xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného na xxxxxxx dlužníka pohledávku xx xxxx 11.500.671 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx zisku, způsobené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx přezkumném xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx 27.11.2015, byla xxxxxxxxxx Xxxxxx zjištěna.
39. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o pojistné xxxxxxx, xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (xxxxxx x pojistné xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx sjednává xxx případ odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx škody platí xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx za xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx xx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, do xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (o. x.)
X xxxxxxx splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx splněn xx stanoveném xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxx stanoveném xxxxxxx.
§2861 (x. z.)
(1) Z xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx zákonem xxxx smlouvou, vznikla-li xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (o. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, řídí xx xxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx stran, xx se tato xxxxxx práva x xxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx jiného x povahy závazku, xx xxxxxxx povinen xxxxx závazek x xxxxx, xxx xxx x době uzavření xxxxxxx xxx xxxxx xxxx místo podnikání, xxxxxxxxx bydliště. Vznikl-li xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního zákona)
Pojem x rozsah majetkové xxxxxxxx
(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx dlužník xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdo xx ve vztahu x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx s dispozičními xxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx.
(…)
(3) Nestanoví-li tento xxxxx jinak, xx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx správce x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx konkursu přechází xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx práva spojená x xxxxxxx zahrnutými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podstaty, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxxx zamítne.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx podobě, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1.1.2014, xxx zákon x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx x nezměněné xxxxxx xx 1.1.2014 x citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx od 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dlužníka i x době xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) části xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx č. 120/2001 Xx., o soudních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx x soudcích), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx].
42. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx rámci činí Xxxxxxxx soud k xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x xxxxx na xxxxxxx pojistného xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 o. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavření. Srov. xxxxxx x literatuře Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Beck, 2014, str. 10, x v judikatuře xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxx) Xxxxxxxx soud (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx škody. Xxx (xxxxx) x xxx xxxxxxx nároky. Xxxxxxxxxx xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx způsobenou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxx je xxxx xxxxxx xx pojistné xxxxxx, xxxxxx právem xx xxxxxxx škody.
45. X řečeného plyne, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxx 23.3.2011, takže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x pojistné xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx soud v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pro posouzení xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx pojištěného xx pojistné xxxxxx xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx především xxxxxxxx, jaká práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x pojistiteli) příslušely, xxxxx insolvenčního řízení xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Ustanovení §43 x §44 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxx má uhradit xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pojistitel (v xxxxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxxx), a xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné smlouvě). Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx sám (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (pojištěnému) xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx) xxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxx uhradil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. shodně R 114/2019.
48. V xxxx xxxx nejde x xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se otevírá x xxxxxx, xx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx pojistník) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx škody, kterou xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxx) a xxxxxx xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poškozenému x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx účastníky řízení, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svědčí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx domohl xxxxx xxxxx, aby xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx uhrazena xxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx hradit xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, nečiní poškozeného xxxxxx oprávněnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci uplatňovat xxx xxxxx xx xxxxxxx škody pouze xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) však xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx aby xxxxx v xxxx xxxxxxxx) nahradit xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 x. x.) xxxxx, že: „Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (x §2861 o. x.) xxxxxxxx xxxx. xxx xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Beran, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Komentář. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: C. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. xxx. x xx xxxxx xx komentovanou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (x při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx závazku x pojistné xxxxxxx xxxxx [xxx sebe (xx xxxx xxxx)] xxx xxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) pojištěný x xxxxxx odpovědnosti za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx po pojistiteli x nalézacím xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx smlouvy pro xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx xxx x případ xxxxxxx x §44 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; uplatňuje xxxxx nárok, který xx xxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxx xxxx xxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx určit, zda xxxx (dovolatelem xxxxxxxxxxx) xxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
53. Insolvenční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx správcem majetku xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx vlastnictví jiných xxxx, xx xxxxx xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx dlužníka (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), přičemž x xxxxxxx jednáním xxxxx i xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x dalších xxxxxxx, xxxxxxx se účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx číslem 72/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2019, sen. zn. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 73/2020 Xx. rozh. xxx.
54. Tím, že xx xxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx (§229 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byl k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužník; to xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx majetkové xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dlužníka), xx xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx místě xxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xx xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Xxx 2797/2019, uveřejněném pod xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx po prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx případech, xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení insolvenčního xxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka v §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx ustanovení zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají plné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 xx §1447 x. z.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (coby pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxx xxxx (xx xxxx xxxx) před zahájením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx rozumný xxxxx, xxx který xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (bylo) xxxxxxxx insolvenčním správcem xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Xxx, xxx xx neočekává, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx pojištěného (xxxx. §46 zákona x xxxxxxxx smlouvě), xx (xxxxxx mínění dovolatele) xxxxxxxx nároku xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxxx x x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxx vyplatí xxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx poškozeného xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx míra uspokojení xxxxxxxxx přihlášených věřitelů.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx x dovolatelův xxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxx §38 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx věřitele.
59. X xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního řízení xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx, nejde ale x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx škody“ (xxx xxxxxx se xxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx sám xxxx xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx x poté, xx insolvenční soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx škodu a xxxxxxxxx konkurs na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozenému neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx pouze xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx škodu přímo xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X otázce x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118a xxxx. 2 x. x. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) x odlišném xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx „překvapivým“ je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového stavu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxxx. shodně např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx číslem 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 5.6.2019, sp. zn. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 33/2020 Sb. rozh. xxx. Obranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx prospěch jiných xxxxxxxx než poškozených.“, xxxxxxxx žalovaný již x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) a xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx ze xxx 26.2.2020, č. l. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx překvapen xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx (měl x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Nepřiléhavé xx xxxxxx dovolací tvrzení, xx se dovolateli xxxx dostat xxxxxxx xxx §118x odst. 2 x. s. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx věc xx xxxxx po xxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx účastníka, xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; postupuje přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx z hmotného xxxxx (x xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx) [požadavkem na xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
63. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx petitu, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx pojistné xxxxxx x rukám xxxxxxxxxxx (xxxx. odstavec 24. xxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §5 x. x. ř. (x §118x odst. 2 x. s. ř. xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxx nebo xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jen xxxxxx pomoc, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřit, xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, uveřejněného xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2021, xxx. xx. 29 NSČR 28/2020, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx poučení x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx změnit (§95 x. x. x.) a xxxxxxx xx xxxxxx nároku. Xx xx xxxxx xxx judikatury Ústavního xxxxx xxxxx k xxxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. zn. X. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx číslem 82/1997 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx xx ne, xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx právu, i xxxx má xxxxxxxx x procesní xxxxxxx, xx xxxxx poučením x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. x. ř. xxxxxxxxxxx) a shodně x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Xxx 1172/2013, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. xxx.
65. Vadami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxx ze xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx nařizoval jednání (§243x odst. 1 xxxx první x. x. ř), xxxxxxxx xxxxxx xxxx neopodstatněné (§243x xxxx. x/ x. s. x.).