Právní xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému, podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v nalézacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxx sebe (xx xxxx účet) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx v §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx žalobce může xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx 23.12.2016 se xxxxxxx (X. CZ, v. x. x., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., s. x. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxx podnikatelské xxxxxxxxxx, x. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group) xxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx zaplacení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxxx vznikl xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx žalovanému (xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx ze dne 23.3.2011 ve xxxxx xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx (dále xxx xxx „pojistná xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx poskytovatel xxxxxx [Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“)] xxxxxx dotaci Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. (dále xxx xxx „Svazek“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – zhotovitel xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx částečném xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx rozhodl Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx 4.990.000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx xx 2.2.2016 do xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ze dne 9.10.2019, x. x. 11 C 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 287.000 Xx (xxx XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, č. j. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx rozsudek obvodního xxxxx ze xxx 9.10.2019 a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
5. Rozsudkem xx xxx 28.6.2021, x. j. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Žalobu xxxx xxxxxx (bod I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx žalovanému xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx částku 390.673 Xx (xxx XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 x xxxx. zákona x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx, x x ustanovení §14x xxxxxx č. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx pravidlech x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx co xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Evropské unii; xxxxx xxxxx ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx. a/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx (podle xxxxxxxx smlouvy) obecně xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x předcházející škodě xx životě, xxxxxx xxxx xx věci, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednáno xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx (k xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X odvolání xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx ze dne 9.2.2022, x. j. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx xxxxx).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 x 3 x §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě x x xxxxxxxxxx §205 odst. 1, §244 a §248 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx závěry „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, xxxxxxxxxx xxx číslem 114/2019 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „X 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx], x „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.7.2019, sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx o usnesení) – dospěl xx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx částka představuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Z pojistné xxxxxxx xxxx dlužník, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Dlužník xxxxxxxxx xx tvrzenou xxxxx xx podmínek x x xxxxxxx xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx tehdy, xxxxx vzniklou škodu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx Svazku (x titulu oné xxxxx) xxxx zjištěna x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) majetek xxxxxxxx, xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Svazku) xxxx xxxx oproti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx x případě, xx žalobě bude xxxxxxxx, nedostalo xxxxxxxx xxxxxx x plné xxxx, xxx xxxx xx x ním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx proto xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) do xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx k tomu, xx x výše xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx žalobce neopodstatněný, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx povahou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitkami žalobce.
14. Xx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §118a x §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx též xxx „o. x. x.“), xxxxx skutková xxxxxxx xxx důkazní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §237 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx insolvenčního správce xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přihlásil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku z xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x bude uspokojována).
17. Xxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118x odst. 2 x. s. x.
18. Dovolatel xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
19. X mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (k xxxxx xx xxxxxxx pojistného xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 zákona x pojistné smlouvě xx znění xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx právo xx xxxxxxxx plnění xxxxxxx x aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, kam xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Srov. xxxx Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Xxxxxxxx. X. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, že x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx škodu xxxx povinnost splnil xxxxx xxxxxxx (pojistitel), xxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výplatu xxxxxxxxxx plnění xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxx smysl.
22. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. V návaznosti xx to xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx xxxxxx argumentu x contrario xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx platebním xxxxxx majetková xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 insolvenčního zákona, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oprávněným x xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx mu xxx xxxxxxxxxx odměna.
K xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx §118a odst. 2 o. x. x.)
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx názoru, xxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2006, xx. xx. X. XX 287/05 [jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx) xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxx poučení x jiném právním xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dovolatel xxxx xxxx. xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxx poškozeného (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 29 Cdo 3580/2017 xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [v xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, sp. xx. X. XX 428/06 (xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu)] o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, maje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx představovanou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (částečnému) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. k xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx společensky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škůdce xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006. X xxxxxxxxxx xx řečené je xxxxxxxxx i xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem (totiž) xxxxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, že xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. x. x., když xxx xx xxxxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených v §238 x. x. x., a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předestřené xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx zde) xxxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xxxx (nemůže xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (prosazované žalovaným) xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x usnesení, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx. Nebylo-li xxxxxxxx v xxx xxxx přípustné, nemohl x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích (xx xxxxx pozdějších předpisů)] xxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx meritorním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxx nepřípustnost může xxxxxxx, je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx dovoláním xxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, sp. xx. 31 Xxx 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2022, xx. xx. 30 Xxx 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2023, xx. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx xxxx vady xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx přípustností xxxxxxxx x xxxxxx x. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxx xx vypořádá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx soud xx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx nejprve xxx, xxx xx dán xxxxxxxx důvod uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním xxxxx (xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění (z xxxxx vyšly xxx xxxxx):
33. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2011 se xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx smlouvu (ve xxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxx 15.3.2012, xxxxxxx č. 2 xx xxx 23. 3. 2012 x xxxxxxx x. 3 xx dne 19.3.2013), xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případnou xxxxx. Pojištění bylo xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x limit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (xxxx mandatář) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx dne 31. xxxxx 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro Xxxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xx státního xxxxxxxx – fondu xxxxxxxxxxx.
35. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2015 Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx xxx „insolvenční xxxx“), mimo xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxxxx konkurs na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Svazek xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx zisku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx xxx veřejné zakázce.
38. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se konalo xxx 27.11.2015, byla xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „o. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zákona:
§43 (xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobil xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění proti xxxxxxxxxxx nemá, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (zákona o xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx pojištěný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Uhradil-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx až xx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (x. x.)
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx místo xxxxxx xxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx zákonem.
§2861 (x. z.)
(1) Z xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě i xxxxx xxxx, x xxxxxxx a xx xxxx určené zákonem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx x povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx, dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx stran, xx xx tato xxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zákonem ode xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx jiného x povahy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx podnikání, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikl-li xxxx závazek x xxxxxxxxxxx s provozem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx x rozsah majetkové xxxxxxxx
(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx podal dlužník, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx majetek, který xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabyl x průběhu insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx stanoví x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, způsobech xxxxxx xxxxxx x vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx podstaty, xxx xx ve vztahu x majetkové xxxxxxxx xxxxxx s dispozičními xxxxxxxxxxx, případně komu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
(…)
(3) Nestanoví-li tento xxxxx jinak, xx xx vztahu x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x dispozičními oprávněními
(…)
b/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přísluší dlužníku, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spojená x xxxxxxx zahrnutými xx majetkové podstaty, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje provoz xxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx žaloby nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho zajištění, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podstaty, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zamítne.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx podobě, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x obchodního xxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx zákon č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v nezměněné xxxxxx od 1.1.2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dlužníka x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) části xxxxx xxxxxx č. 31/2019 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx dalších zákonů (xxxxx x soudech x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Ve shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
K xxxxxx x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, proto se (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2014, str. 10, x v xxxxxxxxxx xxxx. odstavec 6. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. zn. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 84/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx označeném xxxxxxxx (xxxxxx) Nejvyšší xxxx (x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) zdůraznil, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxx (xxxxx) o xxx xxxxxxx xxxxxx. Pojistitel xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobenou, tudíž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx vždy xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxx xx xxxxxxx škody.
45. X xxxxxxxx xxxxx, xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xx nárokem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx x žalovaným xxx 23.3.2011, takže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
46. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx pojistné plnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobám (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pak xx xxxxx zkoumat, xxx a x xxxxx xxxxx zasahují xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Ustanovení §43 x §44 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx uhradit xxxxx, xx kterou xx odpovědný xxxxxxxxx x na xxx xx xxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x obsahem xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx poškozenému (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě). Xxxxx xxxxx, uhradí-li xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) xxxxx pojistiteli xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, xxxx částky, xxxxxx xx jinak (x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx v §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx oprávněn xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx X 114/2019.
48. X této xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx první otázkou, xxxxx xx xxxxxxx x řešení, xx, xxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (pro xxxx) x nikoli xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx smlouvou škodu xxxxxxxxxx pojištěným, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pojištěného (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx). Pojistiteli xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx něj xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škoda, xxxxxx xx x xxxxxxx neuzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hradit xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, nečiní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uplatňovat xxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx předmětného rozhodnutí xxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxx, xxx xxx pojistitel xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená literatura (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 x. x.) xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx místem, kam xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, a xxx xxxxx (k §2861 o. x.) xxxxxxxx např. xxx xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Beran, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: X. X. Beck, 2023 (x místu plnění xxxx. x xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx §336 xxxx. zák. x ve xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx (xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx splnění závazku x pojistné xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx svůj účet)] xxx xxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [aniž xxx x případ xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby; uplatňuje xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřísluší.
52. Xxx xxxx podaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx určit, zda xxxx (xxxxxxxxxxx prosazovaný) xxxxx se xxxxxxx xxx vymáhání xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiných xxxx, xx který xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dlužníkův xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx správce přešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx podstatou (jako xx xxxx při xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx svým jménem xx xxxx dlužníka (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx x incidenčních xxxxxxx, xxxxx x x dalších xxxxxxx, xxxxxxx xx účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. zn. 29 Xxx 2772/2016, uveřejněný xxx xxxxxx 72/2019 Xx. rozh. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2019, xxx. xx. 29 NSČR 167/2017, xxxxxxxxxx xxx číslem 73/2020 Sb. xxxx. xxx.
54. Xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. c/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx insolvenční xxxxxxx xx xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx prohlášení konkursu xxxxx xxxxxxx; to xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx, lhostejno, xxx xxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. např. xxxxxx obsaženou v xxxxxxxxxx §263 x xxxx. xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx odpovídají x xxxxxx, jež Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx ze xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Xxx 2797/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx by insolvenční xxxxxxx dlužníka (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx) měl xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx poškozenému] xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a neplyne (xx xxxxx xx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 až §1447 x. z.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě pro xxxx (xx svůj xxxx) xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx rozumný xxxxx, xxx xxxxx xx mělo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxx insolvenčním xxxxxxxx xxxxxxxx až po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka.
57. Xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxx v důsledku xxxxxxx pojistného plnění xxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (srov. §46 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), má (xxxxxx xxxxxx dovolatele) xxxxxxxx nároku podle §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx tam xxxxxxxx) xxxxx i x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění zanikne (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx zpravidla xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx x dovolatelův xxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx (ani) nenáležela xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konkursní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §38 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejde; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx, nejde xxx x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx xxxxx“ (oba xxxxxx xx xxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěného, xxxxx poškozenému neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx pouze xxxx, xxx za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx pojistného xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xx nenáleží.
K xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118x xxxx. 2 o. x. x.)
61. K dovolací xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (odvolacího xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového stavu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx číslem 36/2017 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.6.2019, sp. xx. 26 Cdo 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx číslem 33/2020 Xx. rozh. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Škodové pojištění xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit x obohacení xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poškozených.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx žalovaného xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) a xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxxxx xx dne 26.2.2020, x. x. 339). Dovolatel tedy xxxxx být překvapen xxx, xx odvolací xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (měl x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Nepřiléhavé xx xxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx se xxxxxxxxxx xxxx dostat xxxxxxx xxx §118x odst. 2 x. x. x. Označené xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že věc xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxx účely xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx) [požadavkem xx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx. navrhnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (o §118x xxxx. 2 x. x. x. xxx nemohlo) xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xx xxx xxxx mohl x daném xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx pomoc, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, uveřejněného xxx xxxxxx 89/2006 Xx. rozh. obč., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2021, xxx. xx. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx změnit (§95 x. s. x.) a xxxxxxx xx xxxxxx nároku. Xx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vedlo k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. xx. X. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení §5 x. s. ř. xxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Xxx 1172/2013, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. obč.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postiženo xxxx.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x), dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. a/ x. s. x.).