Xxxxxx věta
Požaduje-li pojištěný x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx účet) [aniž xxx o xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě], xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x úpadku pojištěného x xxxxxxxxxxxx za xxxxx a prohlásil xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěného, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx o tom, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x xxxxxxx se xxxxxx nároku.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx 23.12.2016 se žalobce (X. XX, x. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., s. x. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxx podnikatelské xxxxxxxxxx, x. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx zaplacení. Žalobu xxxxxxxxx xxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) nárok xxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ze xxx 23.3.2011 xx xxxxx xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále též xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“)] xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx xxx „Svazek“) xxx xxxxxxxxx dlužníka x průběhu xxxxxxx xxxxxxx „SV I.-R., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – zhotovitel xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx částečném xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 (dále jen „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 30.7.2018, x. j. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx domáhal xxx jen xxxxxx 4.990.000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení x xxxx částky xx dobu od 2.2.2016 do zaplacení.
3. Xxxxxxxxx xx dne 9.10.2019, x. x. 11 C 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (bod I. xxxxxx).
[2] Uložil xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx moci xxxxxx rozhodnutí xxxxxx 287.000 Kč (xxx XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, x. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx dne 9.10.2019 x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx opět xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 390.673 Xx (bod XX. xxxxxx).
6. Obvodní xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 x xxxx. zákona x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx pravidlech a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k následujícímu xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx ve vztahu x Evropské unii; xxxxx xxxxx ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Podle xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx. a/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek je x xxxxxxxxx (podle xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, nemá-li xxxxx x xxxxxxxxxxxxx škodě xx xxxxxx, zdraví xxxx xx věci, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (k xxxxxx xxxxxxx) nedošlo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx pojistné xxxxxxx xxxxx sjednaným xxxxxxxxxx. Xxxxx též o xxxxxx xxxx x xxxxxx, když korekce xx charakter faktického xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, x. j. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx 3 xxx xx právní moci xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (druhý xxxxx).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 2 x 3 a §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, xx. xx. 23 Cdo 5969/2017 [xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, uveřejněný xxx číslem 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 114/2019“), který xx (xxxxxx jako další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu], x „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x následujícím xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx náhradu xxxxx. X pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx škoda, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Dlužník xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sobě xxxx, xxxxxx nárok xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx vzniklou xxxxx xxx zaplatil xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. V daných xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxx) byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náleží (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx nijak zvýhodněno. Xxxxxxxxxxx by xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxx bylo xx x xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem (xxx by poměrně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx plnění) xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x tomu, xx z xxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitkami xxxxxxx.
14. Xx věci nebylo xxxxxxxxx poučit žalobce xxxxx §118x x §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx xxx „o. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx důkazní xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. s. x. jednak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx xxxxxxx škody (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx uspokojována).
17. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx povinnosti soudu xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x.
18. Dovolatel xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), x požaduje, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
19. V xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxxx dovolatel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (k xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X intencích §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx znění účinném xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx (xxx přímého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxx Xxxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Komentář. I. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx za (xxxxx) pojištěného. Pojištění xxxxxxxxxxxx za škodu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx pojištěného xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx výběrových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenou zadavateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx sám xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx smysl.
22. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx požití xxxxxxxxx x contrario xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx poškozený xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx náhrady škody, xxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (pojištěného).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx řízení xxx §5 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx stojí xx xxxxxxxx poměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx patovou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx správce, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx §118x odst. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx nebylo xxxxx poučení x xxxxxxxx právním xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 13.6.2006, xx. zn. I. XX 287/05 [xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (stejně xxxx další rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu zmíněná xxxx) dostupný i xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je (xxxx) xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dovolatel xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx petitu, xxxxxx xx požadoval uhradit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx). Xxxxxxxx soud přijal xxxxxxxx xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx po xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [v návaznosti xx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. xx. X. XX 428/06 (xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Sbírky xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu)] o xxxxx xxxxxxxx názoru.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx zamítnout, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, na xxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx soudu představovanou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxx xxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx právních vztahů, xxxxxxx žalovaný od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. x xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x uspokojení svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Cdo 1354/2006. V návaznosti xx xxxxxx je xxxxxxxxx x námitka „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (totiž) xxxxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel xx xxx, xx xxxxxx x. 1 xx dovolacím soudem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxx jako odvolací xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 o. s. x., xxxx pro xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx vypočtených x §238 o. s. x., x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 1 xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 29 Cdo 3580/2017 xxxx (xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx oporou xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx pro závěry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx xxxx přípustné, nemohl x xxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx zavazovat Nejvyšší xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jediné, xx z xxxxxxxx x odmítnutí dovolání xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. např. xxxxxxxx xxxxxxx senátu občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Xxx 2389/2019, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2022, sp. zn. 30 Cdo 3113/2022, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.2.2023, sp. xx. 29 Cdo 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx týká vady xxxxxx spočívající v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), takže Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro řešení xxxxxx č. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 2; x námitkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx otázkou xx vypořádá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
32. Skutkový xxxx věci, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx nemohl xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx soud x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx posouzení věci Xxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx vyšly oba xxxxx):
33. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x pojištěný) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx dodatku x. 1 ze xxx 15.3.2012, xxxxxxx č. 2 ze xxx 23. 3. 2012 x dodatku x. 3 xx xxx 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx od 24.3.2011. Xxxxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxxx částkou 10.000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (jako xxxxxxxx) x Svazek (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx dne 31. xxxxx 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxx. zák.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx úplatu pro Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přípravu x xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxx programu Životního xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx ze státního xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Svazku x 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2015 Městský xxxx x Praze (xxxx xxx jen „insolvenční xxxx“), mimo jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx žalobce.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xx výši 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dotace x xxxxxxxx pochybení dlužníka xxx xxxxxxx zakázce.
38. Xxx přezkumném xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
39. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „o. z.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zákona:
§43 (zákona x xxxxxxxx xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx se sjednává xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; poškozený xxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění proti xxxxxxxxxxx nemá, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx pojištěný xxxxx, aby xx xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uhradil x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x to xx xx výše, xx xxxxx by byl xxxxx povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (o. x.)
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx splněn xx stanoveném místě. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx plnění, xxxx xx v xxxxx stanoveném xxxxxxx.
§2861 (x. z.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xx xxxx určené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx x povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx se tato xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zákonem xxx xxx nabytí xxxx xxxxxxxxx.
§336 (obch. zák.)
Není-li xxxxx plnění určeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx něco jiného x xxxxxx xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxxx závazek x xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního zákona)
Pojem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx patřil x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x průběhu insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx řešení xxxxxx x vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty, xxx xx xx xxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxxx podstatou xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx nebo pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx vztahu x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními
(…)
b/ xxxxxxxxxxx správce x xxxx od prohlášení xxxxxxxx,
(…)
§246 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přechází xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x akciemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx povinností.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nároku dlužníka xxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx podstaty, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správce; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx xxxxx x. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx od 20.5.2015).
41. Xxxxx dodáno, xx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x x xxxx od 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve znění xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. článek II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) části xxxxx zákona x. 31/2019 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx (xxxxx x soudech x xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx soud k xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
K xxxxxx č. 1 (x právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah z xxxxxxxxx xxxxxx již xxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 o. x.) za rozhodný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, L., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, J. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komentář, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x v xxxxxxxxxx xxxx. odstavec 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, uveřejněného xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.8.2021, xx. zn. 23 Xxx 3176/2020.
44. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx judikaturu) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby na xxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx škody. Xxx (xxxxx) x xxx xxxxxxx nároky. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx způsobenou, xxxxx xxxxx směřující vůči xxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx.
45. X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx je nárokem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel xxxxx x pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řídí xxxxxxx x pojistné xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx soud x xxxx řadě xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobám (pojištěnému x pojistiteli) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx. Teprve xxx xx xxxxx zkoumat, xxx x x xxxxx xxxxx zasahují xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv a xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx niž xx pojištění vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), a xx xxxxx poškozenému (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, uhradí-li xxxxxxxxx xxx (dobrovolně) xxxxx přímo poškozenému, xxxxxx xx (pojištěnému) xxxxx pojistiteli právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxxx by xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou a xxxxxxx) xxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx v §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx je tedy xxxxxxxxx x odpovědnosti xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx toho, aby xx něj xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. X xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx podle §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) poškozenému (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx první xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, je, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx důvodem pro xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx pojistník) se xx xxxxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) poškozenému xx xxxx xxxx (xxx xxxx) x xxxxxx xx xxxx (k xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost nahradit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou škodu xxxxxxxxxx pojištěným, zavazuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx řízení, x němž bylo xxxxxxxxxx vydáno). Pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx svědčí xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, který se xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx něj byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx hradit sám. Xxxxxxxxxx, xx pojistné xxxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poškozený xxxx xxxx xxxx uplatňovat xxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx oprávněn xxxxxxx xx xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx) nahradit xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 x. x.) xxxxx, že: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx plnění xxxxx pojistiteli) xx xxxxxx xxxxxx, kam xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx poskytuje“, x xxx závěr (x §2861 o. x.) xxxxxxxx xxxx. xxx xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Beran, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Praha: X. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. v poměrech xxxx xxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. xxx. x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ustanovení §1954 x. z.). Pojištěný xxxx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx (x xxx xxxxxxx odchylného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx požadovat xx pojistiteli (xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx exekučního titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením) xx vykonávacím (exekučním) xxxxxx splnění závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [pro xxxx (xx svůj xxxx)] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) pojištěný z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobil xxxxxx, podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku z xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (xx svůj xxxx) [xxxx jde x případ uvedený x §44 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx žaloby; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Při xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxx vymáhání xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx po prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx základě xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxx).
53. Insolvenční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx cizího majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlíží xxxx xx dlužníkův xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx podstatou (xxxx xx xxxx xxx xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x dalších sporech, xxxxxxx se účastní xxxxx dlužníka (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, uveřejněný xxx číslem 72/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2019, xxx. zn. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx xxx číslem 73/2020 Xx. rozh. xxx.
54. Xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx (§229 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. c/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), vstupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx do těch xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byl k xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, lhostejno, xxx xxxxxx ze xxxxx xxxx z xxxxxx právních důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 x xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx majetkové xxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx místě xxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tomu xxxxxxx odpovídají x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx §249 odst. 2 insolvenčního xxxxxx x rozsudku ze xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Cdo 2797/2019, uveřejněném pod xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. obč.
55. Xxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxx xxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx než způsobem xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xx nepodává z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xx vazbě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka v §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají xxxx xxxxxx xxxxxx majetku (§1409 až §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (coby pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě pro xxxx (na xxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx pojistné xxxxxx je (xxxx) xxxxxxxx insolvenčním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka.
57. Xxx, xxx xx neočekává, xx pojistitel xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxx, xx plnil xx xxxxxxxxxxx (xxxx. §46 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx), xx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx nároku xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) smysl x x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění poškozenému xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohledávka xxxxxxxxxxx xxxx (insolvenčnímu) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx i xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx z xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného vůči xxxxxxxx, nejde xxx x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx soud xxxxx uzavírá (shrnuje), xx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx konkurs na xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx správce pojištěného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, oprávněn xxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx majetkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx §118x xxxx. 2 o. x. x.)
61. K dovolací xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx poučení (xxxxxxxxxx xxxxx) o odlišném xxxxxxx názoru je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „překvapivé“, Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx „xxxxxxxxxxx“ je xxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doposud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků. Xxxx. shodně xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.1.2016, xx. zn. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx číslem 36/2017 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.6.2019, sp. zn. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx číslem 33/2020 Sb. rozh. xxx. Obranu založenou xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k náhradě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x obohacení škůdce xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx žalovaný xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) x xxxxx pak x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxx 26.2.2020, x. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (měl x xxxx xx xx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dovolací xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx dostat poučení xxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx účastníka, aby x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; postupuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx (x ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poškozeného (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (o §118x odst. 2 x. x. x. xxx nemohlo) xxxx xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxx nebo xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxx, ale xxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. důvody xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2021, xxx. zn. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poučení x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx nároku. Xx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx dne 25.6.1997, xx. xx. X. XX 63/96, uveřejněný xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx důsledky x procesní xxxxxxx, xx xxxxx poučením x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. x. x. xxxxxxxxxxx) x shodně x důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Xxx 1172/2013, uveřejněného xxx xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. xxx.
65. Vadami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postiženo xxxx.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x), dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. x/ x. s. ř.).