Právní xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxx jinému, podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [aniž xxx x případ xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx pojištěného x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx v nalézacím xxxxxx xx pojistiteli xxxxx xxxx, xxx xx xxx uhradil xxxxx přímo poškozenému; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx podanou 23.12.2016 xx xxxxxxx (X. XX, x. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx X., s. r. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (České podnikatelské xxxxxxxxxx, x. s., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x příslušenstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx tím, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxxx vznikl xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx žalovanému (xxxx xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx ze dne 23.3.2011 xx xxxxx xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „pojistná smlouva“). Xxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx fond xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“)] xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) xxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy ze xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Svazkem (xxxx jen „mandátní xxxxxxx“).
2. Xx částečném xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.6.2018 [o xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) usnesením xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jen částky 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.2019, x. x. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 287.000 Xx (bod XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx ze xxx 19.8.2020, č. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx dne 9.10.2019 x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx dne 28.6.2021, x. j. 11 X 242/2016-371, obvodní xxxx:
[1] Xxxxxx opět xxxxxx (bod X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 dnů xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 390.673 Kč (xxx XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x. 218/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů – xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx co xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxx ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxx 4 odst. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx x pojištění (podle xxxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životě, xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednáno xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (k xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx pojistné smlouvy xxxxx sjednaným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx o xxxxxx, když xxxxxxx xx charakter faktického xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, x. j. 21 Co 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx 3 dnů xx právní moci xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (druhý xxxxx).
9. Xxxxxxxx soud – xxxxxxxxx z ustanovení §43 odst. 2 x 3 a §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, uveřejněný xxx xxxxxx 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx jako další xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dlužník, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx plnění.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx tvrzenou xxxxx xx xxxxxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění poškozenému (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx pouze tehdy, xxxxx vzniklou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodné, xxx pohledávka Xxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx dlužníka, xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxx. Postavení xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxx, nedostalo xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxx bylo xx x ním xxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx proto xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx k tomu, xx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx neopodstatněný, xxxxxx nutné xx xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitkami žalobce.
14. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x x §213x odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále též xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. jednak argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx vyřešení právní xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
16. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) požadovat xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx sjednaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x bude uspokojována).
17. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x.
18. Xxxxxxxxx namítá, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxx §241x odst. 1 x. x. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
19. X xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxxx dovolatel k xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (k xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 zákona x pojistné xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx pojištění odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pojištěného. Xxxx. xxxx Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Komentář. I. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx události má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu za (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx tehdy, xx-xx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) způsobenou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjekt (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zakázky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smysl.
22. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X návaznosti xx to ze xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx požití argumentu x xxxxxxxxx xxxxx, xx přihlásil-li poškozený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx byla „xxxxxx“, xxxxx xx platebním xxxxxx majetková podstata xxxxxxxx (pojištěného).
23. Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 insolvenčního xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx poměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištěnými xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx správce, ale xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ve xxxxxxxx poškozeného), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx §118x xxxx. 2 o. x. x.)
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Srov. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxx poučení x xxxxx právním xxxxxx odvolacího soudu xx dovolatel mohl xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (přes xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx postupu xx). Xxxxxxxx soud přijal xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx po podání xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [v návaznosti xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.12.2008, xx. xx. I. XX 428/06 (xxx x xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu)] x xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx zamítnout, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Závěr, na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx souladný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (částečnému) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx. x tomu x názor, xx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx plní xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxx na náhradu xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Cdo 1354/2006. X návaznosti xx řečené je xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel xx tom, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Pro xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., když xxx xx xxxxxxx xxxxx x omezení přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §238 x. s. x., x x xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, že usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xxxx (nemůže xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřípustné. Xxxxxx-xx xxxxxxxx x oné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx smyslu xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech x soudcích (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x usnesení x odmítnutí dovolání xxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx, xx nemožnost Xxxxxxxxxx xxxxx zabývat xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Xxx 2389/2019, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.12.2022, xx. xx. 30 Xxx 3113/2022, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2023, sp. xx. 29 Cdo 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx týká vady xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxx x. 2; s námitkami xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx otázkou xx vypořádá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx nejprve xxx, xxx je dán xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, dovoláním xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx při xxxxxxx xxxxxxx vychází. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (z xxxxx xxxxx xxx xxxxx):
33. Dlužník (xxxx xxxxxxxxx x pojištěný) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx dodatku č. 1 xx xxx 15.3.2012, xxxxxxx x. 2 ze xxx 23. 3. 2012 x dodatku x. 3 ze xxx 19.3.2013), xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případnou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x limit xxxxxxxxxx plnění činil 5 xxxxxxx Xx.
34. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) uzavřeli dne 31. srpna 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku (xxxx xxx xxx „xxxx. zák.“)] mandátní xxxxxxx, x xxx xx dlužník zavázal xx xxxxxx xxx Xxxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. V xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Svazku o 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Kč).
36. Xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2015 Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), mimo jiné xxxxxxx úpadek dlužníka, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem dlužníka xxxxxxxxx žalobce.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx x příslušenstvím x xxxxxx náhrady xxxxx ve formě xxxxxx zisku, způsobené xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se konalo xxx 27.11.2015, byla xxxxxxxxxx Svazku xxxxxxxx.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxx následující ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (zákona x pojistné xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému.
(3) Xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; poškozený xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniku pojistné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx až do xxxx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného x xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx škodu, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx právo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx až xx výše, do xxxxx xx byl xxxxx povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (x. x.)
X řádnému xxxxxxx xx vyžaduje, xxx xxx dluh splněn xx xxxxxxxxxx místě. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx závazku xxxx x účelu plnění, xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx zákonem.
§2861 (x. z.)
(1) X xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx právo, xxx xx něho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, v xxxxxxx x ve xxxx určené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vznikla-li xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx x povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx nabytí jeho xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx plnění určeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx něco jiného x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx závazek v xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, je dlužník xxxxxxx splnit závazek x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo této xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního zákona)
Pojem x rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Jestliže insolvenční xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx dlužník xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx průběhu xxxxxx, způsobech xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdo xx ve vztahu x majetkové xxxxxxxx xxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními
(…)
b/ xxxxxxxxxxx správce x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx xx insolvenčního správce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přísluší dlužníku, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x akciemi xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx, vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx povinností.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx oprávněnou x xxxxxx žaloby nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; návrh xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Xx xxxx uvedené podobě, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xx uzavření pojistné xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx xxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 x citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dlužníka (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx od 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx XX (Xxxxxxxxx ustanovení) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx mění zákon x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád) x o xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 6/2002 Xx., o soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x některé další xxxxxx].
42. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx rámci činí Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otevřeným právním xxxxxxx následující xxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx pojistného plnění)
43. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzniká xxx xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vzniknou xx xxxxxxx, proto se (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 o. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx pro určení xxxxxxxx režimu pojistné xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Srov. xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx, L., Xxxxx, X., Svejkovský, X. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. V xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxx) Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx judikaturu) xxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx (xxxxx) o xxx xxxxxxx nároky. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx způsobenou, tudíž xxxxx směřující xxxx xxxx je xxxx xxxxxx na pojistné xxxxxx, xxxxxx právem xx náhradu xxxxx.
45. X xxxxxxxx xxxxx, xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx je xxxxxxx xx pojistné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx s žalovaným xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx soud v xxxx xxxx předesílá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xx určující především xxxxxxxx, jaká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx. Xxxxxx pak xx nutno xxxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx má uhradit xxxxx, za xxxxxx xx odpovědný pojištěný x na xxx xx pojištění vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě). Xxxxx xxxxx, uhradí-li xxxxxxxxx xxx (dobrovolně) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (pojištěnému) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxx smlouvou a xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx uvedeném v §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. V xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx podle §44 xxxx. 3 zákona x pojistné xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) škodu neuhradil], xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, je, xxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby okolnost, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx pojistník) xx xx pojistiteli xxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (x dosud xxxxxxxxx) poškozenému na xxxx xxxx (pro xxxx) a xxxxxx xx účet (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx smlouvou škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx). Pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx něj xxxx xxxxxxxxxxxx uhrazena škoda, xxxxxx by x xxxxxxx neuzavření předmětné xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx být xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxx škody pouze xxxx xxxxxx. Škůdce (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xx xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tedy aby xxxxx v xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výši (srov. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 o. x.) xxxxx, xx: „Poškozený (xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, kam xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (x §2861 x. z.) xxxxxxxx xxxx. xxx xxxx: Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Komentář. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: X. X. Beck, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. x poměrech xxxx xxxx ustanovení §336 xxxx. xxx. x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Pojištěný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x pojistné xxxxxxx) xxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (ať xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx vykonávacím (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [pro xxxx (xx xxxx xxxx)] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) pojištěný x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, kterou způsobil xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pojistiteli x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (na svůj xxxx) [xxxx jde x xxxxxx xxxxxxx x §44 odst. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; uplatňuje xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřísluší.
52. Při xxxx podaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, zda xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx uplatní xxx vymáhání nároku xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiných xxxx, na xxxxx xx xx xxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlíží xxxx xx dlužníkův majetek. Xxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přešlo xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx podstatou (xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), jedná insolvenční xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx x xxxxxxx jednáním xxxxx i jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx sporech, xxxxxxx xx účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 72/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2019, xxx. zn. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx xxx číslem 73/2020 Xx. xxxx. xxx.
54. Xxx, xx xx xxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužník; xx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dlužníky, lhostejno, xxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx právních důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx majetkové xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dlužníka), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx pohledávky). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §249 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Xxx 2797/2019, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. xxx.
55. Xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (coby xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx po prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxx dříve neuhradil xxxxx poškozenému] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení insolvenčního xxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx, x to xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 až §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (coby pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx §44 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (xx svůj xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx žádný rozumný xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (bylo) xxxxxxxx insolvenčním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Tam, xxx xx xxxxxxxxx, xx pojistitel bude xxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (srov. §46 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xx (xxxxxx mínění dovolatele) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxxx x x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění zanikne (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx poškozeného xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx se zpravidla xxxxx míra uspokojení xxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx i dovolatelův xxxxx, xx by xx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že úprava xxxxxxxx v §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případu i xxxxxxx konkursní odměny xxxxxxxx xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozdělení xxxx xxxxxxxx.
59. O xxxxxx xx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; výplata xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejde ale x xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx nemá xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx (shrnuje), xx i poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xx něj xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx; právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx §118x xxxx. 2 x. s. x.)
61. K xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx „překvapivým“ je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx skutkového stavu xxxx, postupu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxxx. shodně např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. obč., xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 5.6.2019, xx. zn. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 33/2020 Xx. rozh. xxx. Obranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx: „Škodové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému x nemůže xxxxxxx x obohacení xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx soudem (srov. xxxxxxxxx xxxxx žalovaného xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) a xxxxx xxx x xxxxx vyjádření k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx dne 26.2.2020, x. x. 339). Dovolatel tedy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dovolací xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx dostat xxxxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Označené ustanovení xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx senátu xx xx, že xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, aby x potřebném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxx odstavce 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (x ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx pojistného xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xxxxxx.
63. X xxxxxxx dovolatele, že xxx poučení o xxxxx xxxxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx eventuálního xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistné xxxxxx x rukám xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší soud xxxxxxxxx, xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (o §118x xxxx. 2 x. x. x. xxx nemohlo) xxxx xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxx mohl x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale jen xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, uveřejněného xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.11.2021, xxx. xx. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2022 Sb. rozh. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx žalobu změnit (§95 x. x. x.) a domáhat xx xxxxxx xxxxxx. Xx xx totiž xxx judikatury Ústavního xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. zn. X. XX 63/96, uveřejněný xxx číslem 82/1997 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxxx xxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxx xxxx návrhu xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxx právních xxxxx x poučení x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti, xx xxxxx poučením x xxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení §5 x. x. ř. xxxxxxxxxxx) a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Cdo 1172/2013, uveřejněného xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx nařizoval jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. x/ x. x. ř.).