Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx pojištěný x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, kterou xxxxxxxx jinému, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx v nalézacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojistné smlouvy xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [aniž xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x nalézacím xxxxxx xx pojistiteli xxxxx xxxx, aby xx xxx uhradil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx soudů není xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx může xxxxxx změnit (§95 x. x. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx podanou 23.12.2016 xx xxxxxxx (X. XX, x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., s. x. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x., Xxxxxx Insurance Xxxxx) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, na jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) nárok xxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) na základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ze xxx 23.3.2011 xx xxxxx xxxxxxx x. 3 xx dne 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x kterou poskytovatel xxxxxx [Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“)] xxxxxx xxxxxx Xxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) xxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XX I.-R., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx x průběh xxxxxxx xxxxxxx měl dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [o xxxxxx xxxxxxx Obvodní xxxx xxx Prahu 8 (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. j. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx dále xxxxxxx xxx xxx xxxxxx 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx z xxxxxxxx x této částky xx dobu xx 2.2.2016 xx zaplacení.
3. Xxxxxxxxx xx dne 9.10.2019, x. x. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx soud:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 287.000 Kč (xxx XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, x. x. 21 Co 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx dne 9.10.2019 a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx dne 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx opět xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx 390.673 Xx (xxx XX. xxxxxx).
6. Obvodní xxxx – vycházeje x xxxxxxxxxx §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx, x x ustanovení §14x zákona č. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx pravidlech a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Dlužník porušil xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x Evropské xxxx; xxxxx došlo ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Podle xxxxxx 4 odst. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx smlouvy) obecně xxxxxxxxx xxx. finanční xxxxx, xxxx-xx původ x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životě, zdraví xxxx xx xxxx, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx smlouvě sjednáno xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) nedošlo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx pojistné smlouvy xxxxx sjednaným pojištěním. Xxxxx xxx o xxxxxx nebo x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. K xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.2.2022, x. j. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (první výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (druhý xxxxx).
9. Xxxxxxxx soud – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 odst. 2 x 3 x §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx zákona), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2018, xx. xx. 23 Cdo 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, xxxxxxxxxx xxx číslem 114/2019 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „R 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx níže) dostupný x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu], x „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x usnesení) – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx částka představuje xxxxx na pojistné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx na to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx na xxxxxx xxxx částky xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxx, xxxxx vzniklou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxx pohledávka Xxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxx) xxxx zjištěna x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Do majetkové xxxxxxxx dlužníka náleží (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Postavení xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx v xxxxxxx, xx žalobě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v plné xxxx, xxx bylo xx x xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx by poměrně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx plnění) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx z výše xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutné se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx odpovědnosti za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xx věci nebylo xxxxxxxxx poučit xxxxxxx xxxxx §118x a §213x xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. x. x.“), neboť skutková xxxxxxx ani důkazní xxxxxx nebylo třeba xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx poškozený přihlásil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody (xxx byla x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x xxxx uspokojována).
17. Xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118x odst. 2 x. s. x.
18. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod dle §241x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
19. V xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (k xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxx účinném xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx (výjimkou je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Poškozený (xxx xxxxxxx práva xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Srov. xxxx Xxxxxx, M. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. X. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx i teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx za (xxxxx) pojištěného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx tehdy, xx-xx zájmem pojištěného xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnil xxxxx subjekt (xxxxxxxxxx), xxxxx disponuje dostatečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx standardní xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Kdyby xxxxxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxx, xx xxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smysl.
22. Ohledně xxxxxxx pojištěného (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X návaznosti xx xx xx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx požití xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady škody, xxxxx xxxx „uznána“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 insolvenčního xxxxxx, xxx stojí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištěnými xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx odvolacího soudu xxxxxxx patovou situaci, xxxxxxx oprávněným k xxxxxxxx nároku (xx xxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx by xxx xxxxxxx mimo majetkovou xxxxxxxx (xxx ve xxxxxxxx poškozeného), xxxxx xx mu xxx xxxxxxxxxx odměna.
K xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx §118x odst. 2 x. x. x.)
24. Názor odvolacího xxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Srov. xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [xxx x nález xxxxxxxxxx xxx číslem 121/2006 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxx poučení x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxx xxxxxxx má). Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx po xxxxxx xxxxxx x této xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [x návaznosti xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. xx. I. ÚS 428/06 (jde o xxxxx uveřejněný pod xxxxxx 215/2008 Sbírky xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu)] x xxxxx xxxxxxxx názoru.
25. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx pojistné xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nemůže xxxxxxx x (částečnému) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze zcela xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx žalovaný xx xxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx. x xxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Cdo 1354/2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ napadeného rozhodnutí. Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx setrvává dovolatel xx tom, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako odvolací xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
27. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxx xxx xx xxxxxxx žádné x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 o. s. x., a v xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, že usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xxxx (xxxxxx xxx) argumentační xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelem. Xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřípustné. Xxxxxx-xx xxxxxxxx x oné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx meritorní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx smyslu xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx zavazovat Nejvyšší xxxx xxx meritorním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zabývat xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Cdo 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2022, sp. xx. 30 Xxx 3113/2022, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2023, sp. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx spočívající v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Existenci xxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxx soud u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se (xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání x otázce č. 2; x námitkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Nejvyšší xxxx xx – x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx nejprve xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, tedy správností xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Skutkový xxxx xxxx, jak xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx stupňů, dovoláním xxxxx (xxx xxxxxx xxx) zpochybněn a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (z xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxx 15.3.2012, dodatku x. 2 xx dne 23. 3. 2012 x xxxxxxx x. 3 ze xxx 19.3.2013), jejímž předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx a limit xxxxxxxxxx plnění činil 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (jako xxxxxxxx) x Svazek (jako xxxxxxx) uzavřeli dne 31. xxxxx 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxx. xxx.“)] mandátní xxxxxxx, v xxx xx dlužník zavázal xx xxxxxx pro Xxxxxx provést a xxxxxxxx přípravu x xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxxxxxxx dotací x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu veřejné xxxxxxx Fond snížil xxxxxx Xxxxxx o 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Kč).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx xxx „insolvenční xxxx“), xxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx žalobce.
37. Svazek xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx s příslušenstvím x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx zisku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xx xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
39. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o pojistné xxxxxxx, xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále též xxx „o. x.“), xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (zákona x xxxxxxxx xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx sjednává xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx způsobil xxxxxx.
(3) Xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (zákona o xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má pojištěný xxxxx, xxx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného x xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Uhradil-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x xx xx xx výše, do xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (x. x.)
X xxxxxxx splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xx stanoveném místě. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx plnění, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2861 (x. x.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx újmu, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxx se xxxx právní poměry xxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx x xxxxxxxxxx x nich vzniklé, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x porušení xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx ujednání stran, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.
§336 (obch. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx určeno xx xxxxxxx a xxxxxxxxx-xx něco xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx měl x xxxx uzavření xxxxxxx xxx xxxxx xxxx místo podnikání, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, je dlužník xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx této xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
Pojem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx insolvenční xxxxx podal dlužník, xxxxxx do majetkové xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabyl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx stanoví x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx, případně komu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, je xx xxxxxx x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx správce v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx nakládat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výkon práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vedení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Není-li zákonem xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx podstaty, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správce; xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx podobě, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx xxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx v nezměněné xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změny od xxxxxxxx insolvenčního řízení xx xxxxxxx dlužníka (xxxx od 20.5.2015).
41. Xxxxx dodáno, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x soudech x xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Ve shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx činí Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx otevřeným právním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vzniknou až xxxxxxx, proto xx (x intencích §3028 xxxx. 3 o. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx pro určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okamžik xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, L., Xxxxx, X., Svejkovský, J. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx, 1. vydání, Praha: X. X. Beck, 2014, str. 10, x v xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.12.2020, xx. zn. 25 Xxx 171/2019, uveřejněného xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx odstavec 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxx) Nejvyšší xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody. Jde (xxxxx) o xxx xxxxxxx xxxxxx. Pojistitel xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx směřující vůči xxxx je xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxx xx náhradu xxxxx.
45. X xxxxxxxx plyne, xx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx v této xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx pojistiteli se xxxxxx xxxx zákonem x pojistné xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx pojištěného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli (vymáhaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka) xx určující xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká práva xx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx osobám (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx směru xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 xxxxxx x pojistné smlouvě xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx má xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pojistitel (v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 odst. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx tehdy, uhradí-li xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx (x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx pojistitel. X xxxxxxx uvedeném v §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. V této xxxx xxxxx x xxxxxx podle §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx první xxxxxxx, xxxxx xx otevírá x xxxxxx, xx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxx (x dosud xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (pro xxxx) x xxxxxx xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost nahradit xx xxxxxxxxxxx poškozenému x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx (xxxx účastníky řízení, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx). Pojistiteli xxxxxxx povinnost svědčí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy domohl xxxxx xxxxx, xxx xx xxx byla xxxxxxxxxxxx uhrazena škoda, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, že pojistné xxxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx škůdci. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x jeho xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výši (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx literatura (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 o. x.) xxxxx, že: „Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (x §2861 x. z.) xxxxxxxx xxxx. též xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Beran, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vydání (2. xxxxxxxxxxx). Praha: C. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx plnění xxxx. v xxxxxxxx xxxx věci ustanovení §336 xxxx. zák. x xx vazbě xx komentovanou xxxxxx xxx ustanovení §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (x při xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x pojistné xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeným ustanovením) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx splnění závazku x pojistné xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx xxxx xxxx)] xxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) pojištěný z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx po xxxxxxxxxxx x nalézacím řízení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na svůj xxxx) [xxxx jde x xxxxxx xxxxxxx x §44 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě], xx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx žaloby; uplatňuje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxx xxxx xxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, zda xxxx (xxxxxxxxxxx prosazovaný) xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx cizího majetku, xxxxxxxxx správcem majetku xxxxxxxx xxxx majetku xx xxxxxxxxxxx jiných xxxx, na xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlíží xxxx xx dlužníkův majetek. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xx tomu xxx xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x takovým jednáním xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x dalších sporech, xxxxxxx xx účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, uveřejněný xxx xxxxxx 72/2019 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2019, xxx. xx. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 73/2020 Sb. rozh. xxx.
54. Xxx, xx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x povinností, xxxxx byl k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dlužníky, xxxxxxxxx, xxx vzešly xx xxxxx xxxx x xxxxxx právních důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxx §263 a xxxx. insolvenčního xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx odpovídají x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §249 xxxx. 2 insolvenčního zákona x rozsudku xx xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Xxx 2797/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxxxxx) xxx xx xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (coby pojištěný) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozenému] po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné smlouvě, xx nepodává x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx při zohlednění xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 xx §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě xxx xxxx (na xxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádný rozumný xxxxx, xxx xxxxx xx mělo xxxxxx xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Tam, xxx xx neočekává, xx xxxxxxxxxx bude xxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx pojištěného (xxxx. §46 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě), xx (xxxxxx mínění xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx pojistitel xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohledávka xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) dlužníku, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (neúplný) xx i xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx x xxxxxxxx xxxxxx (ani) xxxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozdělení xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, nejde xxx x výplatu „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx se liší xxx xxx, xx xxxxxxxxx sám xxxx xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxx uzavírá (shrnuje), xx i xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx konkurs xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx pouze xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx pojistného plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X otázce x. 2 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx §118x odst. 2 x. x. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx poučení (odvolacího xxxxx) x odlišném xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx, postupu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení účastníků. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx číslem 36/2017 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 5.6.2019, xx. xx. 26 Cdo 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. rozh. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx argumentaci, podle xxxxx: „Škodové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx škody poškozenému x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx škůdce xxx x plnění xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx xxxxxxxx již x řízení před xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. l. 306 x. x.) x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxxxx ze xxx 26.2.2020, x. l. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx zabýval (měl x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx dovolací xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx dostat poučení xxx §118x xxxx. 2 o. s. x. Označené ustanovení xxxxxx, xx má-li xxxxxxxx senátu xx xx, že xxx xx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx účastníka, xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx; postupuje xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx x hmotného xxxxx (x ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], totiž xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
63. X xxxxxxx dovolatele, xx xxx xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx. navrhnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by požadoval xxxxxxx pojistné plnění x rukám xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší soud xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (o §118x xxxx. 2 x. x. ř. xxx xxxxxxx) není xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jen xxxxxx pomoc, xxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx vyjádřit, co x xxxxxx sám xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. důvody xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 9.10.2003, xx. zn. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.11.2021, sen. xx. 29 NSČR 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2022 Xx. rozh. xxx.
64. Součástí poučovací xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxx poučení x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 o. x. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx xxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx. Srov. např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 25.6.1997, xx. zn. I. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx číslem 82/1997 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Ústavního soudu (xxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ne, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, i xxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právu, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. x. ř. xxxxxxxxxxx) x shodně x důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Cdo 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není.
66. Xxxxxxx xxxx řízení, x xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti, xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Nejvyšší xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř), xxxxxxxx xxxxxx jako neopodstatněné (§243x xxxx. x/ x. x. ř.).