Právní věta
Požaduje-li xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx účet) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx to xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx pojištěného x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a prohlásil xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx pojistiteli xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx přímo poškozenému; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx plnění do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx změnit (§95 x. s. x.) x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx rozsudku Městského xxxxx v Praze xx dne 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou xxxxxxx 23.12.2016 xx žalobce (X. XX, x. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx správce dlužníka X., x. r. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx z xxxx částky xx xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx x xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx vznikl xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ze xxx 23.3.2011 xx znění xxxxxxx x. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx poskytovatel xxxxxx [Státní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“)] xxxxxx dotaci Xxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx I. (dále xxx jen „Xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx veřejné xxxxxxx xxx dlužník xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx smlouvy ze xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx xxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) usnesením xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx dále domáhal xxx jen částky 4.990.000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.2019, x. x. 11 C 242/2016-317, xxxxxxx soud:
[1] Žalobu xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Uložil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 287.000 Xx (xxx XX. xxxxxx).
4. K xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, č. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx rozsudek obvodního xxxxx xx xxx 9.10.2019 x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Rozsudkem xx dne 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, obvodní xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod I. xxxxxx).
[2] Uložil xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému na xxxxxxx xxxxxxx řízení xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx 390.673 Xx (xxx XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné smlouvě, x x ustanovení §14x xxxxxx x. 218/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podmínky co xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx článku 4 odst. 2 xxxx. x/ všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x pojištění (podle xxxxxxxx xxxxxxx) obecně xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, nemá-li xxxxx x xxxxxxxxxxxxx škodě xx xxxxxx, xxxxxx xxxx na věci, xxxx není-li v xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, proto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojištěním. Xxxxx xxx o xxxxxx nebo o xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. K xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx dne 9.2.2022, x. x. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx výrok).
9. Xxxxxxxx soud – xxxxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 2 x 3 x §44 odst. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě x x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.12.2018, xx. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx jde x xxxxxxxx, uveřejněný xxx xxxxxx 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 114/2019“), který xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x x rozsahu xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx to, xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx této xxxxxx xxxxx sobě xxxx, xxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxx, xxxxx vzniklou xxxxx xxx xxxxxxxx poškozenému (Xxxxxx).
12. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodné, xxx pohledávka Svazku (x xxxxxx xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) majetek xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) však xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýhodněno. Xxxxxxxxxxx by xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxx, nedostalo xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, ale xxxx xx s xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčním zákonem (xxx by xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Žalobce proto xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) do xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx dotace nebo xxxxxxx námitkami xxxxxxx.
14. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x x §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „o. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx přípustnost vymezuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. s. x. jednak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx vyřešení právní xxxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatel otázku xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxxx (pojištěného) xxxxxxxxx xx pojistiteli z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxxx přihlásil xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118x odst. 2 o. s. x.
18. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 1 x. x. ř.), x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
19. X mezích xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. V xxxxxxxxx §44 odst. 1 x 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2004 do 31.12.2013 má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx (výjimkou je xxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx vozidla). Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxx Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. X. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx vyplývá, xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (pojistitel), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Kdyby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxx pojištěného (xxxxxxxx) xxxxxxx insolvenční xxxxxx x xxx prohlášen xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx ze xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx sp. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx požití argumentu x contrario xxxxx, xx přihlásil-li xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx xxxx „uznána“, xxxxx xx platebním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx základní zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oprávněným x xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx správce, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx poškozeného), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X otázce x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118a odst. 2 x. s. x.)
24. Názor xxxxxxxxxx xxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx názoru, xxxx správný. Xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.6.2006, xx. xx. X. XX 287/05 [xxx x xxxxx uveřejněný xxx číslem 121/2006 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx soudu]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx). Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx xx xxxxxx xxxxxx x této xxxx, takže odvolací xxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxx [v xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.12.2008, xx. xx. X. ÚS 428/06 (xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu)] x xxxxx právního názoru.
25. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalovaný xx xxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx. k xxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx společensky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x uspokojení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006. V xxxxxxxxxx xx řečené xx xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem.
26. V xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx setrvává xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx. Uvádí xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxx, nic nemění xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
27. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx občanský soudní xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x., x v xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o věc xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou. Xxxxx (již xxx) xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 není (xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro odmítnutí xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x usnesení, xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřípustné. Nebylo-li xxxxxxxx x oné xxxx přípustné, xxxxxx x něj xxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx č. 6/2002 Xx., o soudech x xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx zavazovat Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jediné, xx x usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nemožnost Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. např. xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Cdo 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2022, xx. xx. 30 Xxx 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27.2.2023, sp. xx. 29 Cdo 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx týká xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se (xxxx, xx dovolání xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx přípustností dovolání x xxxxxx x. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx otázkou xx vypořádá v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
32. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx při dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění (x xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Dlužník (jako xxxxxxxxx x pojištěný) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 se xxxxxxxxx (xxxx pojistitelem) xxxxxxxxx smlouvu (xx xxxxx xxxxxxx x. 1 ze xxx 15.3.2012, xxxxxxx č. 2 ze xxx 23. 3. 2012 x xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013), xxxxxx předmětem xxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případnou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxxx částkou 10.000 Xx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (jako xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx dlužník zavázal xx xxxxxx xxx Xxxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx – fondu xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížil xxxxxx Svazku o 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníka, xxxxxxxxx konkurs xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zisku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx konalo xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zjištěna.
39. Xxx další úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. z.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákona:
§43 (zákona x xxxxxxxx smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx sjednává xxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (zákona x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx pojištěný xxxxx, aby xx xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ve xxxx určené právním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx až do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x to až xx xxxx, do xxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (o. x.)
X řádnému splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xx stanoveném xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx plnění xxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx závazku nebo x xxxxx xxxxxx, xxxx se x xxxxx stanoveném zákonem.
§2861 (x. x.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahradil poškozenému xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, v xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx dále stanoveno xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přede dnem xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx vzniklé, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx stran, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx nabytí xxxx xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx-xx něco xxxxxx x povahy xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx, kde xxx x době uzavření xxxxxxx své xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bydliště. Vznikl-li xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx splnit závazek x xxxxx tohoto xxxxxx nebo této xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx x xxxxxx majetkové xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spojené xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabyl x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na průběhu xxxxxx, způsobech xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ve xxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx komu xxxxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxxx podstatou xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx některých x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx tento xxxxx jinak, je xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dlužníku, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx, vystupuje vůči xxxxxxxxxxx zaměstnancům jako xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx povinností.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Xx xxxx uvedené xxxxxx, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx o pojistné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx xxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nezměněné xxxxxx xx 1.1.2014 x citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x době xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x o xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů x o změně xxxxxxxxx dalších zákonů (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx další xxxxxx].
42. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx soud k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx:
X xxxxxx č. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění)
43. Xxxxxx vztah x xxxxxxxxx vzniká již xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. x.) za rozhodný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považuje okamžik xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, str. 10, x x judikatuře xxxx. odstavec 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxx xxxx (x odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Xxx (xxxxx) o dva xxxxxxx nároky. Xxxxxxxxxx xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx vždy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody.
45. X xxxxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx je nárokem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx soud v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x pojistiteli) xxxxxxxxxx, xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obecné úpravy xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Ustanovení §43 x §44 zákona x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, za kterou xx odpovědný xxxxxxxxx x xx niž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), a xx xxxxx poškozenému (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx sám (xxxxxxxxxx) xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx v §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. X xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) poškozenému (Xxxxxx) xxxxx neuhradil], xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx otevírá x xxxxxx, xx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xx pojistiteli xxxxxx xxxxxxxxxx plnění z xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) poškozenému xx xxxx účet (xxx xxxx) a xxxxxx xx účet (k xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domohl xxxxx xxxxx, xxx xx xxx byla xxxxxxxxxxxx uhrazena škoda, xxxxxx by x xxxxxxx neuzavření předmětné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxxxxx, nečiní xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou domáhat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poškozený xxxx xxxx moci uplatňovat xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Škůdce (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, aby xxx pojistitel xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x jeho xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx srovnatelnému xxxxx §2861 x. x.) xxxxx, že: „Xxxxxxxxx (xxx přímého xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (k §2861 x. x.) xxxxxxxx např. též xxxx: Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Beran, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Praha: X. X. Beck, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. xxx. x xx xxxxx xx komentovanou úpravu xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (x při xxxxxxx odchylného ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx právo xxxxxxxxx xx pojistiteli (xx xxx x nalézacím xxxxxx) xxxx (xx xxxxxxx exekučního titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx vykonávacím (xxxxxxxxx) xxxxxx splnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx xxxx xxxx)] xxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) pojištěný x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po pojistiteli x nalézacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx jde x xxxxxx uvedený x §44 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx; uplatňuje xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřísluší.
52. Xxx xxxx podaném výkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx prosazovaný) xxxxx se uplatní xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx).
53. Insolvenční správce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xx xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx jednáním xxxxx i jeho xxxxx x incidenčních xxxxxxx, jakož i x dalších xxxxxxx, xxxxxxx xx účastní xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Xxxx. např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 72/2019 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.9.2019, sen. xx. 29 NSČR 167/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 73/2020 Sb. xxxx. xxx.
54. Xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx), vstupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxxx prohlášení konkursu xxxxx dlužník; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, lhostejno, xxx xxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxx právních důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, jenž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxx věřitele (dlužníka), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) na místě xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx zformuloval k xxxxxxx §249 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 12.11.2021, xx. xx. 29 Cdo 2797/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. obč.
55. Závěr, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (coby xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) měl xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vymáhat [x xxxx případech, xxx xxxxxxx (coby xxxxxxxxx) xxx xxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné smlouvě, xx xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §205 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týkají plné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§1409 xx §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na svůj xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx mělo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, co plnil xx xxxxxxxxxxx (xxxx. §46 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx), má (xxxxxx mínění xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) smysl i x průběhu insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (neúplný) xx x dovolatelův xxxxx, že by xx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xxxxx podle §38 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxx xxxxxxxx.
59. O xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejde; výplata xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx se liší xxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx x poté, xx insolvenční xxxx xxxxxxx x úpadku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozenému neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx; právo požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118a xxxx. 2 x. x. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, že při xxxxxxx poučení (odvolacího xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.6.2019, sp. xx. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. rozh. xxx. Obranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Škodové xxxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x obohacení škůdce xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.9.2019, x. x. 306 x. v.) a xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx ze dne 26.2.2020, č. l. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx překvapen xxx, že odvolací xxxx se touto xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx se xx xxxx argumentaci xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx dovolací tvrzení, xx se dovolateli xxxx dostat xxxxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxx xx xxxxx po xxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (x ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx], totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx petitu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx §5 x. x. ř. (x §118x odst. 2 x. x. ř. xxx xxxxxxx) není xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxx xxxx xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxx, xxx xxx xxxxxx pomoc, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx sám xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 89/2006 Xx. rozh. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.2021, sen. xx. 29 NSČR 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx nároku. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. zn. I. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx právních norem x poučení x xxxxxxx právu, x xxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poučením x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. s. x. xxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Cdo 1172/2013, uveřejněného xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
66. Xxxxxxx xxxx řízení, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x), dovolání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. x/ x. x. ř.).