Právní xxxx
Xxxxxxxx-xx pojištěný x titulu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na xxxx xxxx) [xxxx xxx o případ xxxxxxx v §44 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné smlouvě], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx pojištěného x odpovědnosti xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxxxx domáhat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx nároku.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx podanou 23.12.2016 xx žalobce (X. XX, v. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka X., x. x. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group) xxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x prodlení z xxxx xxxxxx xx xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlužníku (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx žalovanému (xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxx 23.3.2011 xx znění xxxxxxx x. 3 xx xxx 19.3.2013 x všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x kterou poskytovatel xxxxxx [Státní fond xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (dále jen „Xxxx“)] xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx jen „Xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx zakázka“). Xxxxxxxx x průběh xxxxxxx xxxxxxx xxx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx částečném xxxxxxxxx žaloby xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx xxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 (dále xxx „xxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. j. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx částky 4.990.000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení x této částky xx xxxx xx 2.2.2016 do zaplacení.
3. Xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2019, č. j. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx soud:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 287.000 Xx (bod XX. xxxxxx).
4. K xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, x. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019 x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
5. Xxxxxxxxx xx dne 28.6.2021, x. j. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod X. xxxxxx).
[2] Uložil žalobci xxxxxxxx žalovanému xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 390.673 Xx (xxx XX. výroku).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 x xxxx. zákona x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x. 218/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxx; xxxxx došlo ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx článku 4 xxxx. 2 xxxx. a/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx (podle xxxxxxxx smlouvy) obecně xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životě, zdraví xxxx na xxxx, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx pojištěním. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx korekce xx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.2.2022, x. j. 21 Co 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (druhý výrok).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 odst. 2 x 3 a §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x ustanovení §205 odst. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx závěry „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Cdo 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „R 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx], x „rozhodnutí“ Nejvyššího xxxxx ze dne 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jednáním měla xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x v rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx této částky xxxxx sobě xxxx, xxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxx zaplatil xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. X daných xxxxxxxxxxxxx není rozhodné, xxx pohledávka Xxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx x uspokojování xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Svazku) však xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v insolvenčním xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, ale bylo xx s ním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčním zákonem (xxx xx poměrně xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx žalobce neopodstatněný, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx odpovědnosti za xxxxx, ani povahou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
14. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §118a x §213x xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „o. x. x.“), neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxxxx argumentem, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx právní xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu.
16. Xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx poškozený xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx (xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x.
18. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx důvod dle §241x xxxx. 1 x. s. x.), x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
19. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x právu xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X intencích §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx smlouvě xx znění xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Poškozený (xxx přímého xxxxx xx pojistné plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxx Hulmák, M. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Závazkové xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. I. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. Z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného ustanovení xxxxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) pojištěného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx sjednáváno xxxxx, xx-xx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) způsobenou xxxxx xxxx povinnost splnil xxxxx subjekt (xxxxxxxxxx), xxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx výběrových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je standardní xxxxxxxxx kladenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Kdyby xxxxxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx institut xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx insolvenční řízení x xxx prohlášen xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx požití xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx poškozený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla „xxxxxx“, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx uspokojení xxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Právní xxxxx odvolacího soudu xxxxxxx patovou xxxxxxx, xxxxxxx oprávněným k xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx plnění) je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx by xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), takže xx mu ani xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118x odst. 2 o. x. x.)
24. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx nebylo xxxxx poučení o xxxxxxxx právním xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxx formulované x xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 13.6.2006, xx. zn. X. XX 287/05 [xxx x nález xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxx xx (stejně xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný i xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx soudu]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dovolatel xxxx xxxx. navrhnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx postupu xx). Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [x xxxxxxxxxx xx závěry nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, xx. xx. X. ÚS 428/06 (xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Sbírky xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu)] o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx zamítnout, maje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx představovanou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx pojistné xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx počátku xxxxxx. Xxxx. x xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde je xxxx odpovědnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Cdo 1354/2006. X návaznosti xx xxxxxx xx xxxxxxxxx i námitka „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel xx tom, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx. Xxxxx rovněž, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx nemění xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx v xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 o. s. x., když xxx xx neplatí žádné x omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §238 x. x. x., x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx předestřené xxxxxx č. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, že usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xxxx (nemůže xxx) argumentační xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podané dovolání xxxx xxxxxxxxxxx. Nebylo-li xxxxxxxx v xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, který by xxxx [xx xxxxxx xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoláním předestřených xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nepřípustnost může xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dovoláním xxxxx. Xxxx. xxxx. usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Cdo 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2022, xx. zn. 30 Xxx 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 27.2.2023, xx. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx týká vady xxxxxx spočívající x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabývat se (xxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání x otázce x. 2; s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x touto otázkou xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx nejprve tím, xxx xx dán xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (ani nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění (x xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Xxxxxxx (jako xxxxxxxxx a pojištěný) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx smlouvu (xx xxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxx 15.3.2012, xxxxxxx x. 2 xx xxx 23. 3. 2012 x dodatku č. 3 ze dne 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pojištění bylo xxxxxxxx od 24.3.2011. Xxxxxxxxxx dlužníka byla xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činil 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (jako mandatář) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) uzavřeli dne 31. srpna 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku (xxxx též jen „xxxx. zák.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx dlužník xxxxxxx xx xxxxxx pro Xxxxxx provést x xxxxxxxx přípravu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dotací x Xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Fond xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Městský soud x Xxxxx (xxxx xxx jen „insolvenční xxxx“), mimo xxxx xxxxxxx úpadek dlužníka, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx správcem dlužníka xxxxxxxxx žalobce.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx x příslušenstvím x titulu xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx zisku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxx veřejné xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xx xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
39. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zákona:
§43 (xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx sjednává xxx případ odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobil xxxxxx.
(3) Xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění proti xxxxxxxxxxx nemá, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Z xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx částky, x xx až xx xxxx, xx xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojistitel.
(…)
§1954 (x. x.)
X xxxxxxx splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx dluh xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx, xxxx se v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2861 (x. z.)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx pojistitel x xxxxxxx pojistné xxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx xxxx, v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vznikla-li xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx dále stanoveno xxxxx, řídí se xxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uzavřených přede xxxx nabytí účinnosti xxxxxx zákona, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx ujednání xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx plnění xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx povinen xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx měl x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx místo podnikání, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikl-li xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazek x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo této xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
Pojem x xxxxxx majetkové xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx do majetkové xxxxxxxx majetek, který xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nastaly xxxxxx spojené se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx x majetek, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx řešení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx podstaty, xxx xx xx xxxxxx x majetkové podstatě xxxxxx s dispozičními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx komu xxxxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo pouze xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx.
(…)
(3) Nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, je xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dispozičními oprávněními
(…)
b/ xxxxxxxxxxx správce v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx podstatou, jakož x výkon xxxx x plnění povinností, xxxxx xxxxxxxx dlužníku, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx, vystupuje vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx povinností.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx správce; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zamítne.
(…)
40. Ve xxxx uvedené xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x obchodního xxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx xxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxxx x xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx x nezměněné xxxxxx od 1.1.2014 x citovaná ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx insolvenčního řízení xx majetek xxxxxxxx (xxxx od 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném na xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxx od 1.6.2019 uplatní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019 [xxxx. xxxxxx II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona x. 31/2019 Sb., kterým xx xxxx zákon x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x o xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 6/2002 Xx., o soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., o insolvenčních xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Ve xxxxx xxxxxxxxx skutkovém a xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx soud k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx:
X xxxxxx č. 1 (x právu na xxxxxxx pojistného plnění)
43. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzniká xxx xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vzniknou xx xxxxxxx, xxxxx xx (x intencích §3028 xxxx. 3 o. x.) za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx x literatuře Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx v novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x v judikatuře xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, uveřejněného xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx odstavec 24. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 31.8.2021, xx. zn. 23 Xxx 3176/2020.
44. V xxxxxxxx označeném xxxxxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxx soud (x odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Jde (xxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxxx. Pojistitel xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx vždy xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxx.
45. X xxxxxxxx plyne, xx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
46. Xxxxxxxx xxxx x xxxx řadě předesílá, xx xxx posouzení xxxxxx práva (insolvenčního) xxxxxxxx xxxx pojištěného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká práva xx povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Teprve xxx xx xxxxx zkoumat, xxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx ustanovení práva xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 xxxxxx x pojistné smlouvě xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxx xx uhradit xxxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištěný x na xxx xx pojištění vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x obsahem xxxxxxxx smlouvy), x xx přímo xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 a §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx poškozenému, xxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) xxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx z odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškozenému. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. X xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (dlužník) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se otevírá x řešení, xx, xxx v mimoinsolvenčních xxxxxxxx je u xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění z xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) poškozenému xx xxxx xxxx (pro xxxx) a xxxxxx xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost nahradit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx pojištěným, zavazuje xxxxx pojistitele x xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž bylo xxxxxxxxxx vydáno). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by x xxxxxxx neuzavření předmětné xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxxxxxx, že pojistné xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx právo na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domáhat xx toho, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx výši (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená xxxxxxxxxx (xx srovnatelnému znění §2861 o. z.) xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx pojistiteli) je xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (x §2861 x. x.) xxxxxxxx např. xxx xxxx: Petrov, X., Xxxxxx, M., Beran, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: X. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx plnění xxxx. x xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx §336 xxxx. zák. x ve vazbě xx komentovanou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. z.). Pojištěný xxxx xxxxx ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (xx xxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeným ustanovením) xx vykonávacím (exekučním) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [pro sebe (xx xxxx xxxx)] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou způsobil xxxxxx, xxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na xxxx xxxx) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], je xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx nárok, xxxxx xx xxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Při xxxx podaném výkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx prosazovaný) xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx po prohlášení xxxxxxxx na majetek xxxxxxxxxxx (na základě xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na který xx po xxxx xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx podstatou (xxxx xx tomu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), jedná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet dlužníka (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), přičemž x takovým xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxx sporech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, uveřejněný xxx číslem 72/2019 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2019, sen. xx. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 73/2020 Xx. xxxx. xxx.
54. Xxx, xx xx xxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxx x povinností, xxxxx xxx x xxxxxxxx prohlášení konkursu xxxxx xxxxxxx; to xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx vzešly xx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx insolvenční xxxxx xxxxx (srov. např. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 a xxxx. insolvenčního zákona), xxxxxx se postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx majetkové xxxxxxxx) xx místo xxxxxxxxxxx věřitele (dlužníka), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nástupců (xxxxxxxxx) na místě xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx odpovídají x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zformuloval k xxxxxxx §249 odst. 2 insolvenčního zákona x xxxxxxxx xx xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Xxx 2797/2019, uveřejněném xxx xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx by insolvenční xxxxxxx dlužníka (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxxxxx) xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vymáhat [x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozenému] xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx než způsobem xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx nepodává z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx v §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týkají xxxx xxxxxx cizího xxxxxxx (§1409 až §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (coby pojištěný) xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx smlouvě pro xxxx (xx xxxx xxxx) xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxx platit xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (bylo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Tam, xxx xx xxxxxxxxx, xx pojistitel xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xx plnil xx pojištěného (srov. §46 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx), má (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxxx x x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pojištěného. Tím, xx pojistitel vyplatí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohledávka xxxxxxxxxxx xxxx (insolvenčnímu) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx míra uspokojení xxxxxxxxx přihlášených věřitelů.
58. Xxxxxxxxxxxx nepřesný (neúplný) xx i dovolatelův xxxxx, že by xx z xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxxxxx xxxxxxxx, že úprava xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx případu x xxxxxxx konkursní xxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxx §38 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; výplata xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejde ale x výplatu „xxxxxxx xxxxxxxxx škody“ (xxx xxxxxx se liší xxx tím, xx xxxxxxxxx xxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úpadku xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek, xx xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nenáleží.
K xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118a xxxx. 2 x. x. x.)
61. X dovolací xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doposud xxxxxxxxxxxx tvrzení účastníků. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 19.1.2016, xx. zn. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.6.2019, sp. zn. 26 Cdo 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Sb. xxxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx k plnění xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx než poškozených.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xx dne 16.9.2019, x. l. 306 x. v.) a xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvolání xxxxxxx (xxxxxx ze xxx 26.2.2020, x. l. 339). Xxxxxxxxx tedy xxxxx xxx překvapen xxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx xx xx xxxx argumentaci xxxxxxxxx).
62. Nepřiléhavé je xxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx se dovolateli xxxx dostat xxxxxxx xxx §118a xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxx účely xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (z ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], totiž xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo.
63. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by požadoval xxxxxxx pojistné plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (x §118x odst. 2 x. x. x. xxx xxxxxxx) není xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxx xxxx xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxx, xxx xxx xxxxxx pomoc, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřit, xx x řízení xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, uveřejněného xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.11.2021, xxx. xx. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx změnit (§95 x. x. x.) x domáhat xx jiného nároku. Xx xx xxxxx xxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Srov. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. zn. X. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx důsledky x xxxxxxxx xxxxxxx, xx stále xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. s. ř. xxxxxxxxxxx) x shodně x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Xxx 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx není.
66. Xxxxxxx vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx povinnosti, xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. x), dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx (§243x písm. a/ x. x. x.).