Právní věta
Požaduje-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx splnění závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxx sebe (xx xxxx xxxx) [xxxx xxx x případ xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby. X xxxx, co xxxxxxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx pojištěného x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a prohlásil xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxxxx domáhat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx úhradu xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x domáhat se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou xxxxxxx 23.12.2016 xx žalobce (X. XX, x. x. s., jako xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx X., x. x. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. s., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x příslušenstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx za xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx žalovanému (xxxx xxxxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxx 23.3.2011 ve znění xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx, x xxxxxx poskytovatel xxxxxx [Státní xxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“)] snížil xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx I. (xxxx xxx xxx „Svazek“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxx „XX I.-R., xxxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx – zhotovitel xxxxxx“ (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měl dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx se Svazkem (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.6.2018 [o xxxxxx rozhodl Obvodní xxxx pro Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx částky 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx představovaným zákonným xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxx xx xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ze dne 9.10.2019, č. j. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí částku 287.000 Xx (bod XX. výroku).
4. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, x. j. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx ze xxx 9.10.2019 x věc xx vrátil x xxxxxxx řízení.
5. Xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému na xxxxxxx nákladů xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx 390.673 Xx (bod XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – vycházeje x xxxxxxxxxx §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §14x xxxxxx č. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujícímu xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx co xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Evropské unii; xxxxx xxxxx ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Podle xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) obecně xxxxxxxxx tzv. finanční xxxxx, nemá-li xxxxx x předcházející škodě xx xxxxxx, zdraví xxxx xx věci, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednáno xxxxx. Xx korekci xxxxxx (k jejímu xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx sjednaným xxxxxxxxxx. Xxxxx též x xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, x. j. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx částku 69.115,20 Xx (xxxxx výrok).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 2 x 3 x §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx smlouvě x z ustanovení §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Cdo 5969/2017 [xxxxxxx xxx x rozsudek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 114/2019 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x usnesení) – dospěl po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxxx na pojistné xxxxxx, xxxxxx náhradu xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx za tvrzenou xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxx na to, xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx na xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx nárok xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxx xxxxxxxx poškozenému (Xxxxxx).
12. X daných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx pohledávka Svazku (x titulu oné xxxxx) xxxx zjištěna x xxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx na majetek xxxxxxxx). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka náleží (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx slouží x uspokojování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) však xxxx oproti jiným xxxxxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxx zvýhodněno. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx v xxxxxxx, xx žalobě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, ale bylo xx s ním xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem (xxx xx poměrně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Žalobce xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx neopodstatněný, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx povahou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xx xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x a §213x odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. s. x.“), xxxxx skutková xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, xxxxx i xx vyřešení xxxxxx xxxxxx, xxx jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčního správce xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sjednaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přihlásil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody (xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx uspokojována).
17. Xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx povinnosti soudu xxxxx §118x odst. 2 x. x. x.
18. Dovolatel namítá, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod dle §241x odst. 1 x. s. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil a xxx vrátil odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxx č. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 odst. 1 x 3 xxxxxx x pojistné smlouvě xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěný škůdce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx (výjimkou je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx). Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pojištěného. Srov. xxxx Xxxxxx, M. x xxx. Občanský xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Xxxxxxxx. X. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx události xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za (xxxxx) pojištěného. Pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxxxxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx pojištěného xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx disponuje dostatečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zakázky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, co xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxx pojištěného (xxxxxxxx) xxxxxxx insolvenční xxxxxx x byl prohlášen xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx sp. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx přihlásil-li xxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávku x xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx byla „xxxxxx“, xxxxx se platebním xxxxxx xxxxxxxxx podstata xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stojí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojování xxxxxxxx xx zjištěnými xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxx xxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oprávněným k xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxxx správce, xxx xxxxxx by xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx poškozeného), takže xx mu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx §118x xxxx. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxx formulované v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.6.2006, xx. zn. X. XX 287/05 [xxx x nález uveřejněný xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx i xx webových stránkách Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dovolatel mohl xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval uhradit xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxx xxxxxxx má). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx po xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [v návaznosti xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, sp. xx. X. XX 428/06 (xxx o xxxxx uveřejněný pod xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)] x xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx souladný x ustálenou judikaturou Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Skutečnost, xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k (částečnému) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx právních vztahů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. x xxxx x názor, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x uspokojení svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx odpovědnost pojištěna, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Cdo 1354/2006. X návaznosti xx řečené je xxxxxxxxx i námitka „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, nic nemění xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Pro xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx x aktuálním xxxxx.
28. Xxxxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 o. x. x., xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §238 o. x. x., a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou. Xxxxx (již xxx) xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 29 Cdo 3580/2017 xxxx (nemůže xxx) xxxxxxxxxxxx oporou xxx pro odmítnutí xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o usnesení, xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxx nepřípustné. Nebylo-li xxxxxxxx v xxx xxxx přípustné, xxxxxx x něj xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx [xx smyslu xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx pozdějších předpisů)] xxxxxxx zavazovat Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. např. xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Xxx 2389/2019, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.12.2022, sp. xx. 30 Cdo 3113/2022, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2023, sp. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), takže Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx přípustností xxxxxxxx x otázce č. 2; s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Nejvyšší xxxx xx – x xxxxxxxxx právních otázek xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx nejprve xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Skutkový xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (xxx nemohl xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx při dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění (z xxxxx xxxxx xxx xxxxx):
33. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx a pojištěný) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx pojistitelem) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx č. 1 ze xxx 15.3.2012, xxxxxxx x. 2 xx xxx 23. 3. 2012 x xxxxxxx č. 3 ze xxx 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx případnou xxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx dlužníka byla xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx a xxxxx xxxxxxxxxx plnění činil 5 xxxxxxx Xx.
34. Xxxxxxx (xxxx mandatář) x Svazek (xxxx xxxxxxx) uzavřeli xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx též jen „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejné zakázky, xxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx xx státního xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx veřejné xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze dne 1.9.2015 Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxx jiné xxxxxxx úpadek dlužníka, xxxxxxxxx konkurs xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Svazek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xx výši 11.500.671 Xx x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dotace v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zjištěna.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, zákona č. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (xxxxxx x pojistné xxxxxxx)
(…)
(2) Xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx pojištěný xxxxx, xxx xx xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx xx do xxxx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx výše, do xxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojistitel.
(…)
§1954 (o. x.)
X xxxxxxx xxxxxxx xx vyžaduje, xxx xxx xxxx xxxxxx xx stanoveném místě. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx plnění, xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx zákonem.
§2861 (x. x.)
(1) X xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxx x případě pojistné xxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx xxxx, v xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (o. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx a povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx stran, xx xx xxxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx nabytí jeho xxxxxxxxx.
§336 (obch. zák.)
Není-li xxxxx xxxxxx xxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx-xx něco jiného x xxxxxx závazku, xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx x době uzavření xxxxxxx xxx sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bydliště. Xxxxxx-xx xxxx závazek x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovny xxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxxxx závazek x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Jestliže insolvenční xxxxx podal dlužník, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spojené se xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx průběhu xxxxxx, způsobech řešení xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x majetkové podstatě xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatou xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx některých x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx tento xxxxx jinak, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou x dispozičními oprávněními
(…)
b/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx prohlášení xxxxxxxx,
(…)
§246 (insolvenčního zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatou, jakož x výkon xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává zejména xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x akciemi zahrnutými xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxx-xx zákonem xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žaloby nebo xxxxxx návrhu k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zajištění, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx konkursu pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zamítne.
(…)
40. Xx xxxx uvedené xxxxxx, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x obchodního xxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx zákon x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i část xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. článek XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona č. 31/2019 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě soudů x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x insolvenčních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx soudních, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx další xxxxxx].
42. Ve xxxxx xxxxxxxxx skutkovém x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx otevřeným právním xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
K xxxxxx č. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx pojistného xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se (x xxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okamžik xxxxxx uzavření. Xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, L., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komentář, 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x v xxxxxxxxxx xxxx. odstavec 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, uveřejněného xxx číslem 84/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx označeném rozsudku (xxxxxx) Nejvyšší xxxx (x odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Xxx (xxxxx) x dva xxxxxxx xxxxxx. Pojistitel xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx směřující xxxx xxxx je vždy xxxxxx na pojistné xxxxxx, xxxxxx právem xx xxxxxxx škody.
45. X řečeného xxxxx, xx nárok uplatněný xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx zákonem x pojistné xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx xxxx x xxxx řadě předesílá, xx xxx posouzení xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx pojistiteli (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx) xx určující xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká práva xx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx (pojištěnému x pojistiteli) xxxxxxxxxx, xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxx zasahují xx obecné úpravy xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx ustanovení práva xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 odst. 3 a §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx smlouvě). Xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx) xxxxx přímo poškozenému, xxxxxx xx (pojištěnému) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x souladu x xxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxx) měl xxxxxxxxx xxxxx pojistitel. X xxxxxxx uvedeném x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx oprávněn xxxxxxx xx v xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx něj xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx. Xxxx. shodně X 114/2019.
48. X xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (dlužník) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx první xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, je, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby okolnost, xx pojištěný (x xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xx pojistiteli domáhá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxx (a dosud xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxx) x nikoli xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze pojištěného (xxxx účastníky xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domohl xxxxx práva, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škoda, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx hradit xxx. Xxxxxxxxxx, že pojistné xxxxxx xx xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou domáhat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uplatňovat xxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxx škůdci. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená literatura (xx srovnatelnému xxxxx §2861 o. x.) xxxxx, že: „Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, a xxx xxxxx (k §2861 o. x.) xxxxxxxx např. xxx xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Komentář. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Praha: C. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §336 obch. xxx. x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravu xxx ustanovení §1954 x. x.). Pojištěný xxxx xxxxx ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx (x při xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx smlouvě) xxxx právo xxxxxxxxx xx pojistiteli (xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx) nebo (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx splnění xxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx svůj xxxx)] xxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Požaduje-li (xxxx) xxxxxxxxx z xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, kterou způsobil xxxxxx, podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nalézacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx svůj xxxx) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx prosazovaný) xxxxx se xxxxxxx xxx vymáhání xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx správce xx zjednodušeně řečeno, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx majetku xx xxxxxxxxxxx jiných xxxx, na xxxxx xx xx xxxx xxxxxx účinků insolvenčního xxxxxx pohlíží jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, kde na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nakládat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx tomu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), přičemž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x dalších sporech, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx číslem 72/2019 Xx. rozh. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2019, xxx. zn. 29 NSČR 167/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 73/2020 Sb. xxxx. xxx.
54. Xxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do těch xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx dlužníky, lhostejno, xxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. např. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 x xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx správce majetkové xxxxxxxx) na místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) na místě xxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zformuloval x xxxxxxx §249 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Cdo 2797/2019, uveřejněném xxx xxxxxx 71/2022 Sb. xxxx. obč.
55. Závěr, xx xx insolvenční xxxxxxx dlužníka (coby xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx (coby xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx] po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a neplyne (xx vazbě xx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §205 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx insolvenční správy xxxxxxx, x xx xxx xxx zohlednění xxxxx subsidiární xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx xxxxxx plné xxxxxx xxxxxx majetku (§1409 až §1447 x. z.).
56. Nemohl-li xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (na xxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, pak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx platit xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx (bylo) xxxxxxxx insolvenčním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx pojistitel bude xxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx, xx xxxxx xx pojištěného (srov. §46 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě), má (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx podle §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx (způsobem xxx xxxxxxxx) xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx pojištěného. Xxx, xx pojistitel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zanikne (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx zpravidla xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx nepřesný (neúplný) xx i dovolatelův xxxxx, že xx xx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx) nenáležela xxxxxx. Potud dovolatel xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxxx případu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. O xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ale x xxxxxxx „náhrady xxxxxxxxx škody“ (xxx xxxxxx xx xxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx sám xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx (shrnuje), xx i xxxx, xx insolvenční xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek, xx xxxxxxxxxxx správce pojištěného, xxxxx xxxxxxxxxxx neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, oprávněn xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx něj xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx požadovat xxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X otázce x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. x. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx „překvapivým“ xx xxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doposud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.6.2019, sp. xx. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. xxxx. xxx. Obranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x obohacení xxxxxx xxx k xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx žalovaný již x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) a xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxx 26.2.2020, x. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx odvolací xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x mohl se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxx xxxx dostat poučení xxx §118a xxxx. 2 x. x. x. Označené ustanovení xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx xxxxxx za xx, že xxx xx možné po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx právního názoru, xxxxx účastníka, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxx účely xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx (x ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných skutečností xxxxxxxxx xxxxxx.
63. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx soudu by xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (x §118x xxxx. 2 x. x. ř. xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxx mohl x xxxxx okamžiku xxxxxx, ale xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zákonem stanoveným xxxxxxxx vyjádřit, xx x xxxxxx sám xxxxx xxxxxx. Srov. xxxxxx např. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2003, xx. xx. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.2021, xxx. xx. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 91/2022 Xx. xxxx. xxx.
64. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x domáhat xx xxxxxx xxxxxx. Xx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. zn. I. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx závěr x tom, xxx xxxx xxxx návrhu xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx právních xxxxx x poučení x xxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx x procesní oblasti, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právu, xxxxx xxxxxxxxxx §5 x. s. x. xxxxxxxxxxx) x shodně x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Xxx 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. obč.
65. Vadami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxx, Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (§243x xxxx. x/ x. x. x.).