Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx pojištěný x xxxxxx odpovědnosti xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx jinému, xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxxxxxxx v nalézacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx účet) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx v §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x nalézacím xxxxxx po pojistiteli xxxxx xxxx, aby xx něj xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poučovací povinnosti xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx změnit (§95 x. x. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx 23.12.2016 se xxxxxxx (X. XX, x. x. s., jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka X., x. x. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (Xxxxx podnikatelské xxxxxxxxxx, x. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x příslušenstvím xxxxxxxxxxxxxx zákonným úrokem x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx pojištěnému) nárok xxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ze dne 23.3.2011 xx xxxxx xxxxxxx x. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx (xxxx též xxx „pojistná xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxx 11.500.671 Xx, x kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxx [Státní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“)] xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx I. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „SV X.-X., xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x průběh xxxxxxx xxxxxxx xxx dlužník xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, kterou xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Po částečném xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2018 [x xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jen částky 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení x xxxx xxxxxx xx xxxx xx 2.2.2016 xx zaplacení.
3. Xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2019, x. x. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Uložil žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 287.000 Xx (xxx XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2020, č. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.10.2019 a xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx opět xxxxxx (bod I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx částku 390.673 Kč (xxx XX. xxxxxx).
6. Obvodní xxxx – vycházeje x ustanovení §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x. 218/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k následujícímu xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx unii; xxxxx došlo ke xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Podle článku 4 odst. 2 xxxx. a/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x pojištění (podle xxxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx, nemá-li xxxxx x předcházející xxxxx xx životě, zdraví xxxx xx xxxx, xxxx není-li x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx pojistné xxxxxxx xxxxx sjednaným xxxxxxxxxx. Xxxxx též o xxxxxx nebo o xxxxxx, když xxxxxxx xx charakter faktického xxxxxxxx.
8. X odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.2.2022, x. x. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx (první výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx na náhradě xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx xxxxx).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 2 x 3 x §44 odst. 1 x 3 zákona x pojistné smlouvě x z ustanovení §205 xxxx. 1, §244 x §248 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2018, xx. xx. 23 Cdo 5969/2017 [xxxxxxx jde x xxxxxxxx, uveřejněný xxx xxxxxx 114/2019 Xx. rozh. obč. (xxxx jen „X 114/2019“), xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx], x „xxxxxxxxxx“ Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x usnesení) – xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x v rozsahu xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx nárok by xxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxx škodu xxx zaplatil xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. X daných xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (x xxxxxx oné xxxxx) xxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Do majetkové xxxxxxxx dlužníka xxxxxx (xxxxxxx) majetek dlužníka, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uspokojování pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxx, xx žalobě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistné xxxxxx x plné xxxx, xxx xxxx xx x ním xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezajištěné xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) do xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx důvodů je xxxxx xxxxxxx neopodstatněný, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §118a x §213x xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx též xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. jednak argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) požadovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové podstaty xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přihlásil xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x xxxx xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118a odst. 2 x. x. x.
18. Dovolatel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx dle §241x xxxx. 1 x. s. x.), x požaduje, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatel x xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X otázce č. 1 (x právu xx výplatu pojistného xxxxxx)
20. V xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxx účinném xx 1.5.2004 do 31.12.2013 xx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxxx x aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla). Xxxxxxxxx (xxx přímého xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx místem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pojištěného. Xxxx. xxxx Xxxxxx, M. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Komentář. X. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx i teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xx sjednáváno xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnil xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. X xxxxxxx výběrových řízení x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xx standardní xxxxxxxxx kladenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx.
22. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx prohlášen xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx to ze xxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx xxxxxx argumentu x xxxxxxxxx xxxxx, xx přihlásil-li xxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx majetková podstata xxxxxxxx (pojištěného).
23. Xxxxxxxx xxxx svým rozhodnutím xxxxxx základní zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx patovou xxxxxxx, xxxxxxx oprávněným x xxxxxxxx nároku (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx by měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx poškozeného), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118x xxxx. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že nebylo xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx názoru, xxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 13.6.2006, xx. zn. I. XX 287/05 [jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxx číslem 121/2006 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (stejně xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (tedy) xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mohl xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx má). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, takže xxxxxxxx xxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxx [v návaznosti xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.12.2008, xx. xx. X. XX 428/06 (jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)] o xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Závěr, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx představovanou xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx právních vztahů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx počátku řízení. Xxxx. x tomu x xxxxx, xx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x uspokojení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škůdce xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pojištěna, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006. X návaznosti xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (totiž) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Uvádí xxxxxx, xx okolnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odvolací xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxx xxxxxxxx řízení je xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. s. x., když xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených x §238 o. x. x., a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 xxxx (xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nebylo-li xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, nemohl x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx smyslu xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x soudcích (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx zavazovat Xxxxxxxx xxxx při meritorním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxx nepřípustnost může xxxxxxx, xx nemožnost Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dovoláním věcně. Xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2019, xx. xx. 31 Xxx 2389/2019, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 13.12.2022, sp. xx. 30 Cdo 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.2.2023, sp. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx x. 2 xx týká xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Existenci xxxxxxxx xxx zkoumá xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabývat xx (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx x. 1) xxxxxxxxxx přípustností xxxxxxxx x xxxxxx x. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx xx vypořádá v xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
30. Nejvyšší soud xx – x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx aplikoval.
32. Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx při xxxxxxx xxxxxxx vychází. Pro xxxxxx xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Dlužník (jako xxxxxxxxx a pojištěný) xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2011 se xxxxxxxxx (xxxx pojistitelem) xxxxxxxxx smlouvu (ve xxxxx xxxxxxx x. 1 xx xxx 15.3.2012, dodatku x. 2 xx dne 23. 3. 2012 x dodatku x. 3 xx xxx 19.3.2013), xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za případnou xxxxx. Pojištění xxxx xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částkou 10.000 Xx a xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx 5 miliónů Xx.
34. Xxxxxxx (jako mandatář) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) uzavřeli xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku (xxxx xxx jen „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx dlužník xxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondu a xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení dlužníka x průběhu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Kč).
36. Xxxxxxxxx ze xxx 1.9.2015 Městský xxxx x Xxxxx (dále xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), mimo xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, xxxxxxxxx konkurs xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
37. Xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dotace x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx přezkumném xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Svazku xxxxxxxx.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (zákona x xxxxxxxx smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx určené právním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xx do xxxx xxxxxx pojistného xxxxxx sjednaného x xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, do xxxxx by byl xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx pojistitel.
(…)
§1954 (x. x.)
X řádnému xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx místě. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze smlouvy, xxxxxx xxxxxxx xxxx x účelu xxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2861 (x. x.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx pojistitel x případě pojistné xxxxxxxx nahradil poškozenému xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, v xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. z.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx právní poměry xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx i xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx ujednání stran, xx se tato xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx určeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx něco jiného x xxxxxx xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bydliště. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx nebo této xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního zákona)
Pojem x rozsah majetkové xxxxxxxx
(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx majetek, který xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx dlužník xxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx průběhu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ve xxxxxx x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx komu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou x dispozičními xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx x xxxxxx povinností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx podstatou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vedení xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žaloby nebo xxxxxx návrhu k xxxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxx xxxx zajištění, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx osobou xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Ve xxxx uvedené podobě, xxx xxx rozhodné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pojistné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx zákon x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014 x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx zákona platí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx od 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k době xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x době od 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. článek II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a exekuční xxxxxxxx (exekuční xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x insolvenčních xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx].
42. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxx č. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxx, proto xx (x intencích §3028 xxxx. 3 o. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavření. Srov. xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, X., Šlauf, X., Svejkovský, X. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komentář, 1. vydání, Praha: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x x xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. zn. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 84/2021 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx označeném xxxxxxxx (xxxxxx) Nejvyšší xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx judikaturu) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx (xxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxxx. Pojistitel xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tudíž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxx.
45. X xxxxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel opírá x pojistnou smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx práva pojištěného xx pojistné plnění xxxx pojistiteli se xxxxxx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
46. Xxxxxxxx xxxx v xxxx řadě xxxxxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx pojištěného xx pojistné plnění xxxx xxxxxxxxxxx (vymáhaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xx povinnosti by xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Teprve xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x v xxxxx xxxxx zasahují xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištěný x xx niž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x obsahem xxxxxxxx smlouvy), a xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 odst. 3 x §44 xxxx. 1 zákona x pojistné xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, uhradí-li xxxxxxxxx sám (dobrovolně) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxxx) xxxxx pojistiteli xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x souladu s xxxxxxxxx smlouvou a xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxx uhradil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx X 114/2019.
48. X této xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx], xxxxx xxxxx otázkou, xxxxx se otevírá x xxxxxx, je, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx pojištěný (x xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx (a xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxx) x xxxxxx xx xxxx (k xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx xx pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxx byla xxxxxxxxxxxx uhrazena xxxxx, xxxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xx toho, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx aby xxxxx x xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx škodu x xxxxxxx výši (xxxx. xxxx X 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx znění §2861 x. z.) xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytuje“, x xxx závěr (k §2861 o. z.) xxxxxxxx xxxx. xxx xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. vydání (2. xxxxxxxxxxx). Xxxxx: C. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx věci ustanovení §336 xxxx. xxx. x ve xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Pojištěný xxxx podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě) xxxx právo xxxxxxxxx xx pojistiteli (xx xxx v nalézacím xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx vykonávacím (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx svůj účet)] xxx xxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě], xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Při xxxx podaném výkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx insolvenční správy xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjednodušeně řečeno, xxxxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na který xx xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx na xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatou (xxxx xx xxxx při xxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx x incidenčních xxxxxxx, jakož i x dalších sporech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dlužníka (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 72/2019 Xx. rozh. xxx., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2019, xxx. zn. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx xxx číslem 73/2020 Xx. rozh. xxx.
54. Xxx, xx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dlužníka oprávnění xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx prohlášení konkursu xxxxx dlužník; to xxxxx x ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dlužníky, lhostejno, xxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zákon xxxxx (xxxx. např. xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jež Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Cdo 2797/2019, uveřejněném xxx xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. obč.
55. Závěr, xx xx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx (coby xxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) měl xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xxxx případech, xxx xxxxxxx (xxxx pojištěný) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx] po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx smlouvě, xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx a xxxxxxx (xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx insolvenční správy xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají xxxx xxxxxx cizího majetku (§1409 xx §1447 x. z.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (xx svůj xxxx) xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx rozumný xxxxx, pro který xx xxxx xxxxxx xxxx jiného jen xxxxx, xx pojistné xxxxxx je (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka.
57. Xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, co plnil xx xxxxxxxxxxx (srov. §46 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xx (xxxxxx xxxxxx dovolatele) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (způsobem tam xxxxxxxx) smysl x x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx míra uspokojení xxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx nepřesný (xxxxxxx) xx i xxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xx x vymožené xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx úprava xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zpeněžení xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění poškozenému xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, nejde xxx x výplatu „xxxxxxx xxxxxxxxx škody“ (xxx xxxxxx se liší xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx i poté, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx x úpadku xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oprávněn xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; právo požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X otázce x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. s. x.)
61. X dovolací xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx poučení (odvolacího xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx názoru xx xxxxxxxx rozhodnutí „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, postupu xxxxxxxxxx xxxxx x doposud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, uveřejněný xxx xxxxxx 36/2017 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.6.2019, xx. xx. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. xxxx. xxx. Obranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx škody poškozenému x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx návrh žalovaného xx dne 16.9.2019, x. l. 306 x. x.) a xxxxx pak v xxxxx vyjádření k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxx 26.2.2020, x. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x mohl xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §118a odst. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx věc xx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxx účely xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) [požadavkem xx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx nebylo.
63. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx poučení o xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx soudu by xxxx xxxx. navrhnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 x. x. x. (o §118x odst. 2 x. x. x. xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx nebo xxxx x daném xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, co x řízení sám xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 9.10.2003, xx. zn. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. rozh. obč., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2021, xxx. zn. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 91/2022 Xx. rozh. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poučení x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xx totiž xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx. Srov. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.1997, xx. xx. X. XX 63/96, uveřejněný xxx číslem 82/1997 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxx xxxxxxx závěr x tom, zda xxxx xxxx návrhu xxxxxxx xx xx, xxxx výsledkem aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx právních xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx x procesní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení §5 x. s. ř. xxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Cdo 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelem xxxxx xxxxxx postiženo není.
66. Xxxxxxx vady xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Nejvyšší soud, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x), dovolání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (§243x písm. x/ x. x. x.).