Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx x nalézacím xxxxxx splnění závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na xxxx xxxx) [aniž xxx x případ xxxxxxx v §44 xxxx. 3 zákona x pojistné xxxxxxx], xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx pojištěného x odpovědnosti xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx, oprávněn xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx po pojistiteli xxxxx xxxx, aby xx něj uhradil xxxxx přímo poškozenému; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx žalobce může xxxxxx xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx se xxxxxx nároku.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 9.2.2022, xx. zn. 21 Xx 411/2021.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx podanou 23.12.2016 xx xxxxxxx (X. XX, x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., x. r. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx částky 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx z xxxx částky xx xxxx xx 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxx x pojistné xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 23.3.2011 xx znění xxxxxxx x. 3 xx xxx 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx (dále xxx xxx „pojistná xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Kč, x kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxx [Státní xxxx xxxxxxxxx prostředí České xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“)] snížil xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx I. (xxxx xxx xxx „Svazek“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxx – zhotovitel xxxxxx“ (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx veřejné xxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy ze xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx částečném xxxxxxxxx žaloby ze xxx 20.6.2018 [x xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 30.7.2018, x. x. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx dále xxxxxxx xxx xxx xxxxxx 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx xxxx xx 2.2.2016 do xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2019, x. j. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému na xxxxxxx nákladů řízení xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 287.000 Kč (xxx XX. xxxxxx).
4. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.8.2020, č. x. 21 Xx 132/2020-347, xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.10.2019 x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx dne 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod X. xxxxxx).
[2] Uložil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 390.673 Xx (bod XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – vycházeje x ustanovení §43 x xxxx. xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x. 218/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxx pravidlech x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů – xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Evropské xxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx (snížení) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx. x/ všeobecných xxxxxxxxxx podmínek xx x pojištění (xxxxx xxxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxxxxxxxx xxx. finanční xxxxx, xxxx-xx původ x předcházející xxxxx xx xxxxxx, zdraví xxxx xx věci, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojištěním. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx o xxxxxx, když xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 9.2.2022, x. x. 21 Co 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (první výrok).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx výrok).
9. Xxxxxxxx soud – xxxxxxxxx z ustanovení §43 odst. 2 x 3 x §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x ustanovení §205 xxxx. 1, §244 a §248 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [správně jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 114/2019 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 114/2019“), xxxxx je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx], x „xxxxxxxxxx“ Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx, nikoli xxxxxxx xxxxx. Z pojistné xxxxxxx však xxxxxxx, xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx této částky xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxx xxxxxxxx poškozenému (Xxxxxx).
12. X daných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (x titulu xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx). Xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx náleží (xxxxxxx) xxxxxxx dlužníka, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) však xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v insolvenčním xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx se xxx x xxxxxxx, xx žalobě bude xxxxxxxx, nedostalo xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxx xx x ním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx by poměrně xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Žalobce proto xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx žalované xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx podstaty dlužníka.
13. Xxxxxxxx k tomu, xx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx dotace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §118x a §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. x. x.“), neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
15. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxxxx argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Za xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx pojistiteli x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové podstaty xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx poškozený xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §118a xxxx. 2 x. s. x.
18. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx důvod dle §241x xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
19. V xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxxx dovolatel k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxx:
X otázce x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx pojistného xxxxxx)
20. X intencích §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (výjimkou je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla). Xxxxxxxxx (xxx přímého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Srov. xxxx Xxxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. I. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 1449.
21. Z xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx vyplývá, že x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) způsobenou xxxxx xxxx povinnost splnil xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx výběrových xxxxxx x rámci veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenou zadavateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jsou dostatečně xxxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxx. Kdyby xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx institut pojištění xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na majetek xxxxxxxx. X návaznosti xx xx xx xxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx. zn. 29 Cdo 3580/2017 xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dle §5 insolvenčního xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxxx zákazu uspokojení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx správce, ale xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ve xxxxxxxx poškozeného), xxxxx xx mu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118a odst. 2 o. s. x.)
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že nebylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Srov. xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 121/2006 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Napadené xxxxxxxxxx xx (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxx poučení x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mohl xxxx. xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx). Xxxxxxxx soud přijal xxxxxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 xx po xxxxxx xxxxxx x této xxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx dovolatele xxxxxx [x xxxxxxxxxx xx závěry nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008, sp. xx. X. XX 428/06 (xxx o xxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 215/2008 Sbírky xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx)] o xxxxx xxxxxxxx názoru.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx xxxxxxxxx, maje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. zn. 29 Xxx 3580/2017 x X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k (částečnému) xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx žalovaný xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. x xxxx x názor, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx závislí xx xxxxxxxx schopnosti škůdce xxx, xxx je xxxx odpovědnost pojištěna, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.2008, xx. xx. 30 Xxx 1354/2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx x námitka „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (totiž) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem.
26. V xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx setrvává xxxxxxxxx xx xxx, že xxxxxx x. 1 xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx okolnost, xx xxxxxxxx zastává xxxxxx xxxxx jako odvolací xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x aktuálním xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxx podle ustanovení §237 x. x. x., xxxx pro xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených x §238 x. s. x., a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předestřené xxxxxx x. 1 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x věc xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx. Xxxxx (již zde) xxxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 xxxx (nemůže xxx) argumentační oporou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxx nepřípustné. Nebylo-li xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx meritorní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx č. 6/2002 Xx., o soudech x xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předestřených xxxxxxxx otázek. Jediné, xx x xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, sp. xx. 31 Xxx 2389/2019, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 13.12.2022, sp. xx. 30 Cdo 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2023, sp. xx. 29 Xxx 2649/2022.
29. Xxxxxx č. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Existenci xxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. x.), takže Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se (xxxx, xx dovolání xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx č. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x otázce x. 2; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Xxxxxxxx xxxx xx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx nejprve xxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud posoudil xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, dovoláním xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx při xxxxxxx xxxxxxx vychází. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx zjištění (z xxxxx xxxxx oba xxxxx):
33. Dlužník (jako xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx dodatku x. 1 xx xxx 15.3.2012, xxxxxxx x. 2 xx xxx 23. 3. 2012 x xxxxxxx č. 3 xx xxx 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (xxxx mandatář) x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx 31. srpna 2010 [xxxxx xxxxxxxxxx §566 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx provést a xxxxxxxx přípravu a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dotací z Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxx Xxxx snížil xxxxxx Xxxxxx x 5 % (x xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx ze dne 1.9.2015 Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxx jiné xxxxxxx úpadek dlužníka, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Svazek xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx x příslušenstvím x titulu náhrady xxxxx xx formě xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dotace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx xxxxxxxxxx jednání, xxx se konalo xxx 27.11.2015, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
39. Xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o pojistné xxxxxxx, zákona x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx též xxx „x. z.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (xxxxxx x pojistné smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx sjednává xxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx způsobil xxxxxx.
(3) Xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právní předpis xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx pojištěný xxxxx, xxx xx xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uhradil x xxxxxxx a xx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx pojištěný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
(…)
(3) Uhradil-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xx xxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (o. x.)
X řádnému splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx dluh xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx plnění xxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x účelu xxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx zákonem.
§2861 (x. z.)
(1) Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx právo, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx újmu, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx a povinnosti x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí účinnosti xxxxxx zákona, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx ujednání xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx budou řídit xxxxx xxxxxxx ode xxx nabytí xxxx xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. zák.)
Není-li xxxxx xxxxxx určeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx něco jiného x povahy xxxxxxx, xx xxxxxxx povinen xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxx xxxxx xxxx místo podnikání, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxx nebo provozovny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx x rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx insolvenční xxxxx podal xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx patřil k xxxxxxxx, xxx nastaly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxxxx náležejícího do xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdo xx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx komu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx některých x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, je xx vztahu x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výkon xxxx x plnění povinností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x akciemi xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, zajišťuje provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxx oprávněnou x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx návrhu k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx konkursu pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx jinou osobou xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Ve xxxx xxxxxxx podobě, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v době xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1.1.2014, xxx xxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014 x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxx změny od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx majetek dlužníka (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx dodáno, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1.9.2015) xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx i x době od 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019 [xxxx. článek XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) části xxxxx zákona x. 31/2019 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících a xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x soudech x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx soudních, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx].
42. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se (x intencích §3028 xxxx. 3 o. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx x literatuře Xxxxxxx, L., Šlauf, X., Xxxxxxxxxx, J. Xxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Beck, 2014, xxx. 10, x v judikatuře xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2020, xx. zn. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxx odstavec 24. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) Nejvyšší soud (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx. Jde (xxxxx) x dva xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx směřující vůči xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
45. X xxxxxxxx plyne, xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx nárokem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opírá x pojistnou smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 23.3.2011, takže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx pojistiteli se xxxxxx řídí zákonem x pojistné xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx pojistné plnění xxxx pojistiteli (vymáhaného xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx. Xxxxxx pak xx xxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx směru xxxxxxxx xx obecné úpravy xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxxxx §43 x §44 xxxxxx x pojistné smlouvě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx má uhradit xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištěný x xx niž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pojistitel (v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 odst. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx). Xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxxxxxx sám (xxxxxxxxxx) xxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (xxxxxxxxxxx) xxxxx pojistiteli xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx) xxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. shodně X 114/2019.
48. X xxxx xxxx nejde x xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě [xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxx neuhradil], xxxxx první xxxxxxx, xxxxx xx otevírá x xxxxxx, je, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx pojistník) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění z xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (a xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxx) x xxxxxx xx účet (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xx pojištěného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx pojištěným, zavazuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pojištěného (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx něj xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škoda, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hradit xxx. Xxxxxxxxxx, xx pojistné xxxxxx má xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, nečiní xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxx právo na xxxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxx xxxxx x jeho xxxxxxxx) xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx (srov. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx označená xxxxxxxxxx (xx srovnatelnému znění §2861 x. z.) xxxxx, xx: „Poškozený (xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plnění za xxxxxxxxxxx poskytuje“, x xxx závěr (x §2861 x. x.) xxxxxxxx např. xxx xxxx: Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. vydání (2. xxxxxxxxxxx). Praha: X. X. Xxxx, 2023 (x xxxxx xxxxxx xxxx. x poměrech xxxx xxxx ustanovení §336 obch. xxx. x xx vazbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx podle ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx právo xxxxxxxxx xx pojistiteli (xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx vykonávacím (exekučním) xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [pro xxxx (xx xxxx xxxx)] xxx xxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx, podle ustanovení §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (xx xxxx xxxx) [xxxx jde x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], je xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx nárok, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxx xxxx xxxxxxx výkladu xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, respektive xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx který xx po dobu xxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dlužníkův majetek. Xxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxx při xxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx svým jménem xx účet xxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), přičemž x xxxxxxx jednáním xxxxx x xxxx xxxxx v incidenčních xxxxxxx, jakož x x dalších xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 72/2019 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2019, xxx. xx. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 73/2020 Xx. rozh. xxx.
54. Xxx, xx xx něj přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxxxx (§229 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužník; to xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, lhostejno, xxx xxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxx právních důvodů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx obsaženou v xxxxxxxxxx §263 a xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil (xxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxx), xx postavení případných xxxxxx právních nástupců (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tomu xxxxxxx odpovídají x xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx zformuloval x xxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Xxx 2797/2019, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. xxx.
55. Xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxx xxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [v xxxx případech, xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxx xxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx xxxxxxxx z xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xx týkají xxxx xxxxxx xxxxxx majetku (§1409 xx §1447 x. z.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (na xxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx rozumný xxxxx, xxx který xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx je (bylo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx na náhradu xxxx, xx plnil xx pojištěného (xxxx. §46 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě), xx (xxxxxx xxxxxx dovolatele) xxxxxxxx xxxxxx podle §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění poškozenému xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) dlužníku, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx nepřesný (xxxxxxx) xx i dovolatelův xxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dovolatel xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §38 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxxxxxx zpeněžení xxxxxxxx x rozdělení xxxx xxxxxxxx.
59. O xxxxxx xx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx nejde; výplata xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobí xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx, xxxxx ale x xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx xx xxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx).
60. Nejvyšší xxxx xxxxx uzavírá (xxxxxxx), xx i xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx o úpadku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx neuhradil xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; právo požadovat xxxxxx pojistného plnění xx majetkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X otázce x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118a xxxx. 2 x. x. x.)
61. X xxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxx (odvolacího xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx názoru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx soud uvádí, xx „xxxxxxxxxxx“ je xxx takové rozhodnutí, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. zn. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.6.2019, sp. xx. 26 Xxx 2059/2018, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 33/2020 Sb. xxxx. xxx. Obranu založenou xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Škodové xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx škody poškozenému x nemůže xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx k plnění xx prospěch jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.“, xxxxxxxx žalovaný xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. l. 306 x. v.) x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx dne 26.2.2020, x. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx překvapen xxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (měl x mohl se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx dovolací tvrzení, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poučení xxx §118x xxxx. 2 o. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx senátu xx xx, xx xxx xx xxxxx po xxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; postupuje přitom xxxxxxx xxxxx odstavce 1. Pro xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (z ustanovení §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx požadoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poškozeného (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx §5 o. x. ř. (x §118x odst. 2 x. x. ř. xxx nemohlo) xxxx xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx spočívající x xxx, xx by xxx nebo xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxx, ale jen xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřit, xx x xxxxxx xxx xxxxx učinit. Xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.10.2003, xx. zn. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.11.2021, xxx. zn. 29 XXXX 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2022 Sb. xxxx. xxx.
64. Xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x xxxxxxx xx jiného nároku. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 25.6.1997, xx. zn. I. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 82/1997 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx závěr x tom, zda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ne, xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx norem x poučení x xxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx x procesní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x hmotném xxxxx, xxxxx ustanovení §5 x. s. ř. xxxxxxxxxxx) a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Xxx 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Xx. xxxx. obč.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
66. Xxxxxxx vady řízení, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Nejvyšší soud, xxxx nařizoval jednání (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x), dovolání xxxxxx xxxx neopodstatněné (§243x xxxx. x/ x. s. x.).