Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx pojištěný x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému, podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxxx smlouvy xxx xxxx (xx xxxx účet) [xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx], xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby. X xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx x prohlásil xxxxxxx xx jeho xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx x nalézacím xxxxxx xx pojistiteli xxxxx xxxx, aby xx xxx uhradil xxxxx přímo poškozenému; xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx plnění do xxxxxxxxx podstaty xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxx (§95 x. s. x.) x domáhat xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.2.2022, xx. xx. 21 Xx 411/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou podanou 23.12.2016 xx žalobce (X. CZ, x. x. s., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka X., x. x. x.) domáhal xx xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx 11.500.671 Xx s příslušenstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx od 2.2.2016 xx xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxx, že xxx x xxxxxxxx xxxxxx, na jehož xxxxxxxxx xxxxxx dlužníku (xxxx pojištěnému) xxxxx xxxx žalovanému (jako xxxxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx ze xxx 23.3.2011 xx znění xxxxxxx č. 3 xx dne 19.3.2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxx 11.500.671 Kč, x xxxxxx poskytovatel xxxxxx [Státní fond xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (dále jen „Xxxx“)] xxxxxx dotaci Xxxxxx vodovodů a xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx jen „Xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxx „XX X.-X., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx“ (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Přípravu x xxxxxx veřejné xxxxxxx xxx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.6.2018 [x xxxxxx xxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) usnesením xx dne 30.7.2018, x. j. 11 X 242/2016-149] xx xxxxxxx dále domáhal xxx jen xxxxxx 4.990.000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxx xx dobu od 2.2.2016 xx zaplacení.
3. Xxxxxxxxx xx dne 9.10.2019, x. j. 11 X 242/2016-317, xxxxxxx xxxx:
[1] Žalobu xxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Uložil xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 287.000 Kč (bod XX. xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.8.2020, č. j. 21 Co 132/2020-347, xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2019 a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Rozsudkem xx xxx 28.6.2021, x. x. 11 X 242/2016-371, xxxxxxx xxxx:
[1] Xxxxxx xxxx xxxxxx (bod X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 390.673 Xx (xxx XX. xxxxxx).
6. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 x násl. zákona x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, x x ustanovení §14x xxxxxx x. 218/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxx; xxxxx došlo xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxx 4 odst. 2 xxxx. a/ všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx původ x xxxxxxxxxxxxx škodě xx životě, xxxxxx xxxx xx věci, xxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, proto není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx faktického xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2022, x. j. 21 Xx 411/2021-404:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx (xxxxx xxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 69.115,20 Xx (xxxxx xxxxx).
9. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 2 x 3 a §44 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx x z ustanovení §205 odst. 1, §244 x §248 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 12.12.2018, sp. xx. 23 Xxx 5969/2017 [xxxxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx číslem 114/2019 Xx. xxxx. obč. (xxxx jen „R 114/2019“), xxxxx je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx], x „rozhodnutí“ Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 (xxx x xxxxxxxx) – dospěl po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujícím závěrům:
10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Dlužník xxxxxxxxx xx tvrzenou xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvou xx měl nárok xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxx částky xxxxx sobě nemá, xxxxxx xxxxx xx xxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
12. V daných xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (x titulu xxx xxxxx) byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Xx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx dlužníka, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx dlužníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Svazku) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýhodněno. Xxxxxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistné xxxxxx x xxxx xxxx, ale bylo xx x xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx poměrně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx proto xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxxxxx xxxxxx) do xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka.
13. Xxxxxxxx k tomu, xx x výše xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutné se xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx povahou xxxxxxx dotace xxxx xxxxxxx námitkami žalobce.
14. Xx xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x x §213x xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx též xxx „o. s. x.“), xxxxx skutková xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
15. Proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §237 o. s. x. xxxxxx argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, jakož x xx vyřešení právní xxxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
16. Xx xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx pojistiteli x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx v situaci, xxx xxxxxxxxx přihlásil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznána x xxxx uspokojována).
17. Xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 x. s. x.
18. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 1 x. x. ř.), x požaduje, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
19. X mezích xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právním otázkám xxxxxxxxxx:
X xxxxxx x. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
20. X xxxxxxxxx §44 xxxx. 1 x 3 zákona x xxxxxxxx smlouvě xx xxxxx účinném xx 1.5.2004 xx 31.12.2013 xx právo xx pojistné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx (výjimkou xx xxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx (xxx přímého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxx Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Xxxxxxxx. X. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, xxx. 1449.
21. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx škodu xx (xxxxx) xxxxxxxxxxx. Pojištění xxxxxxxxxxxx za škodu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx zájmem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjekt (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx zakázky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, co sám xxxxxx poškozenému způsobenou xxxxx, xxx xx xxxx institut xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx insolvenční xxxxxx x byl xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx ze xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 29 Xxx 3580/2017 xx požití xxxxxxxxx x contrario plyne, xx xxxxxxxxx-xx poškozený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla „uznána“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stojí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zákazu uspokojení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx patovou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx nároku (xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx správce, xxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), takže xx xx xxx xxxxxxxxxx odměna.
K xxxxxx x. 2 (x xxxxxxxxx povinnosti soudu xxx §118x xxxx. 2 x. x. x.)
24. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx správný. Xxxx. xxxxxx formulované x xxxxxx Ústavního soudu xx dne 13.6.2006, xx. xx. I. XX 287/05 [xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx číslem 121/2006 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je (tedy) xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dovolatel xxxx xxxx. navrhnout vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (přes xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxx xxxxxxx má). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 3580/2017 xx xx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xxxxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [v návaznosti xx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.12.2008, sp. xx. I. ÚS 428/06 (jde o xxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 215/2008 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)] o xxxxx právního xxxxxx.
25. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx zamítnout, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Závěr, xx xxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, xx souladný x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 29 Xxx 3580/2017 a X 114/2019. Xxxxxxxxxx, xx pojistné plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nemůže xxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx. k tomu x názor, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx škůdce xxx, kde xx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006. X návaznosti xx xxxxxx je xxxxxxxxx i xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ napadeného rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (totiž) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx x. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rovněž, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
27. Xxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. x. x., xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených x §238 x. x. x., x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předestřené xxxxxx x. 1 xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (xxx xxx) xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 29 Xxx 3580/2017 není (xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelem. Jde xxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dovolání xxxx nepřípustné. Xxxxxx-xx xxxxxxxx v xxx xxxx přípustné, nemohl x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx [xx xxxxxx xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x soudcích (ve xxxxx pozdějších předpisů)] xxxxxxx zavazovat Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jediné, xx x xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nemožnost Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2019, sp. xx. 31 Cdo 2389/2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2022, sp. xx. 30 Cdo 3113/2022, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.2.2023, xx. xx. 29 Cdo 2649/2022.
29. Xxxxxx č. 2 xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. x.), takže Xxxxxxxx xxxx neshledává xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx č. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x otázce č. 2; s námitkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vypořádá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
30. Nejvyšší xxxx xx – v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx důvod uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
32. Skutkový xxxx věci, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx posouzení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxx xxx xxxxx):
33. Dlužník (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx smlouvu (xx xxxxx xxxxxxx č. 1 xx dne 15.3.2012, dodatku č. 2 ze xxx 23. 3. 2012 x dodatku x. 3 xx dne 19.3.2013), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případnou xxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx 24.3.2011. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx Kč.
34. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x Svazek (xxxx xxxxxxx) uzavřeli xxx 31. xxxxx 2010 [xxxxx ustanovení §566 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „xxxx. xxx.“)] xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx xx úplatu xxx Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dotací z Xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondu x xxxxxx xx státního xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o 5 % (o xxxxxx 11.500.671 Xx).
36. Xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2015 Městský soud x Praze (xxxx xxx xxx „insolvenční xxxx“), xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetek a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
37. Svazek xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 11.500.671 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxx xxxxxx zisku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
38. Xxx přezkumném xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx 27.11.2015, byla xxxxxxxxxx Svazku xxxxxxxx.
39. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§43 (xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě)
(…)
(2) Xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx se sjednává xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění proti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
(…)
§44 (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx má pojištěný xxxxx, aby za xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uhradil x xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx pojištěný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
(…)
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, x xx až xx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§1954 (x. x.)
X xxxxxxx splnění xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xx stanoveném xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x účelu xxxxxx, xxxx xx x xxxxx stanoveném xxxxxxx.
§2861 (x. x.)
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx právo, aby xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xx xxxx určené xxxxxxx xxxx smlouvou, vznikla-li xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
§3028 (x. x.)
(…)
(3) Xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx stran, xx xx xxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx budou řídit xxxxx zákonem xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§336 (xxxx. xxx.)
Xxxx-xx xxxxx xxxxxx určeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.
§205 (insolvenčního zákona)
Pojem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx, xxxxxx do majetkové xxxxxxxx majetek, který xxxxxxxxxx patřil k xxxxxxxx, kdy nastaly xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
(…)
§229 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, způsobech xxxxxx xxxxxx x vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx některých x xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podstatě xxxxxx x dispozičními xxxxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(…)
§246 (insolvenčního zákona)
(1) Xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx x xxxxxx povinností, xxxxx přísluší dlužníku, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává zejména xxxxxxxxxxx práva spojená x akciemi zahrnutými xx majetkové xxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, vedení xxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(…)
§249 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx návrhu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zajištění, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; návrh xxxxxx jinou osobou xxxx xxxxxxx.
(…)
40. Xx xxxx xxxxxxx podobě, xxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o pojistné xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014, xxx zákon x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx v nezměněné xxxxxx od 1.1.2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx majetek dlužníka (xxxx xx 20.5.2015).
41. Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx k době xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníka (1.9.2015) xx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dlužníka x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 [xxxx. článek II (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona č. 31/2019 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx č. 120/2001 Xx., x soudních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x insolvenčních xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x některé další xxxxxx].
42. Xx xxxxx xxxxxxxxx skutkovém a xxxxxxx xxxxx činí Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxx č. 1 (x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)
43. Xxxxxx vztah z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, proto xx (x intencích §3028 xxxx. 3 x. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx pro určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx, X., Šlauf, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. vydání, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 10, x v judikatuře xxxx. xxxxxxxx 6. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 171/2019, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2021 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx 24. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 3176/2020.
44. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezi právem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Jde (xxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxx xxxxxx xx pojistné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody.
45. X xxxxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx je nárokem xx pojistné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxx 23.3.2011, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx.
46. Xxxxxxxx soud x xxxx řadě xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (vymáhaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx. Teprve xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
47. Ustanovení §43 x §44 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx postup, podle xxxxxxx xx uhradit xxxxx, xx kterou xx odpovědný pojištěný x xx xxx xx pojištění xxxxxxxx, xxxxxxx pojistitel (v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy), x xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §43 xxxx. 3 x §44 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx sám (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mu (xxxxxxxxxxx) xxxxx pojistiteli xxxxx xx úhradu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xx jinak (x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx x §44 odst. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx řízení po xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx R 114/2019.
48. V xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxx (xxxxxxx) poškozenému (Xxxxxx) xxxxx neuhradil], xxxxx první otázkou, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xx, xxx v mimoinsolvenčních xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx (pro xxxx) x xxxxxx xx xxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx.
49. Rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx pojištěným, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx (xxxx účastníky xxxxxx, x němž bylo xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxx práva, xxx xx něj xxxx xxxxxxxxxxxx uhrazena xxxxx, xxxxxx by v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnou domáhat xx výkonu předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uplatňovat xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx škůdci. Škůdce (xxxxxxxxx) však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx výši (srov. xxxx R 114/2019).
50. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §2861 x. x.) xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxx (x §2861 x. x.) xxxxxxxx xxxx. též xxxx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, M., Beran, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx). Praha: C. X. Xxxx, 2023 (x místu plnění xxxx. x xxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení §336 xxxx. zák. x ve xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1954 x. x.). Xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (x při xxxxxxx odchylného xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem předjímaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxx [xxx xxxx (xx svůj účet)] xxx výplatou pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx.
51. Xxxxxxxx-xx (xxxx) xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx po pojistiteli x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx (xx xxxx xxxx) [aniž xxx x xxxxxx xxxxxxx x §44 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxx smlouvě], je xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx; uplatňuje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xxx xxxx podaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx určit, xxx xxxx (dovolatelem prosazovaný) xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nároku xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy xxxxxxx).
53. Xxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxxxxx nebo majetku xx xxxxxxxxxxx jiných xxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx majetek. Xxx, kde na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xx xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx insolvenční xxxxxxx svým jménem xx xxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxx sporech, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§40 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx). Srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.6.2018, xx. xx. 29 Xxx 2772/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 72/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxx usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2019, sen. xx. 29 XXXX 167/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 73/2020 Sb. xxxx. xxx.
54. Tím, že xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§229 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x/, §246 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxx x povinností, xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; to xxxxx x ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx insolvenční xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 a xxxx. insolvenčního zákona), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) na místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (původního xxxxxxxx pohledávky). Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx §249 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 12.11.2021, sp. xx. 29 Xxx 2797/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 71/2022 Xx. xxxx. xxx.
55. Závěr, xx by insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxx po prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxx [v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a neplyne (xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §205 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnitelnosti xxxx ustanovení zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxx xxxxxx cizího xxxxxxx (§1409 xx §1447 x. x.).
56. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §44 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádný rozumný xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx platit xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx pojistné xxxxxx je (bylo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
57. Tam, xxx se neočekává, xx pojistitel bude xxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (srov. §46 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), má (xxxxxx xxxxxx dovolatele) xxxxxxxx xxxxxx podle §44 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx tam xxxxxxxx) smysl i x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx pojištěného. Xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
58. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx i xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx z vymožené xxxxxx (ani) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x §38 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx konkursní odměny xxxxxxxx jinak podle §38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zpeněžení xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
59. O xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx, nejde ale x xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx xxxxxx se xxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xx x poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, oprávněn xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxx, xxx za xxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxxx; právo xxxxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nenáleží.
K xxxxxx x. 2 (k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. s. x.)
61. X dovolací xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx poučení (xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx názoru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx „překvapivým“ xx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. shodně např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.1.2016, xx. xx. 23 Xxx 663/2015, xxxxxxxxxx xxx číslem 36/2017 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.6.2019, xx. zn. 26 Cdo 2059/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 33/2020 Xx. rozh. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Škodové pojištění xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxx poškozenému x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx škůdce xxx k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poškozených.“, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2019, x. x. 306 x. x.) x xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx ze dne 26.2.2020, č. x. 339). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx se xx xxxx argumentaci xxxxxxxxx).
62. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx senátu xx xx, xx věc xx možné po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx právního názoru, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1. Xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx z hmotného xxxxx (z xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo.
63. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx poučení o xxxxx právním názoru xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx. navrhnout xxxxxx eventuálního petitu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rukám poškozeného (xxxx. xxxxxxxx 24. xxxxx), Nejvyšší soud xxxxxxxxx, že součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §5 x. x. x. (x §118x xxxx. 2 x. x. ř. xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx by xxx nebo xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 9.10.2003, xx. zn. 21 Xxx 890/2003, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2006 Xx. rozh. obč., xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2021, xxx. xx. 29 NSČR 28/2020, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 91/2022 Xx. rozh. xxx.
64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx poučení x xxx, xx xxxxxxx xxxx žalobu xxxxxx (§95 x. x. x.) x xxxxxxx xx jiného nároku. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 25.6.1997, xx. xx. X. XX 63/96, xxxxxxxxxx xxx číslem 82/1997 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxx xxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ne, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právu, x xxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti, xx xxxxx poučením x xxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení §5 x. s. ř. xxxxxxxxxxx) a xxxxxx x důvody usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Cdo 1172/2013, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2013 Sb. xxxx. xxx.
65. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelem tudíž xxxxxx xxxxxxxxx není.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx ani xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. x. ř), xxxxxxxx xxxxxx xxxx neopodstatněné (§243x xxxx. x/ x. s. x.).