Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx audiovizuálního díla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxxx pozměněné xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx licenci xxx karikaturu x xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx obdobně x xxx předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27.1.2022, sp. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 X 2/2019-118, xxxxxxxx xx xxxxxx X xxxxxx xx xx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxx x názvem „Xxx xxxxx“ propagující xxxxxxx ČEZ z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx domény xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx žalovanému povinnost xxxxxx xx neoprávněného xxxxx autorského díla – reklamního xxxxx „Xxx xxxxx“, xx xxxxxx XXX uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx facebook.com xxxxxx způsobem a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx výroku, x xx výroku IV xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxx XX x III xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxx xx neoprávněného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxx „Kde xxxxx“ x povinnosti xxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx omluvu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx výrok).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x odkazem na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie xx xxx 3.9.2014 ve xxxx Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, X-201/13, xxxxxxx, xx žalovaným xxxxxxxx reklamní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38x xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zákon), xx xxxxx účinném xx 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx neztotožnil se xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx věci je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobitost xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla. Stejně xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx díla. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx evokuje existující xxxx), zřetelná odlišnost x xxxxxxx nebo xxxxxxxx vyznění. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx parodii xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xx xxxx případ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx upravený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnost xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx tomu xxxxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxx o žalovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znění tohoto xxxxxxxxxx, že „Xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx valnou hromadu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx video. Xxxxxxxx xxxxxx skoro, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx záběry xx svých xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x video xxxxxxxxx. XXX xx 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xx: xxx.xx/xxxx-xxxx SDÍLEJTE, xx xxxxx krásnou xxxxxxx ČEZu xxxx xx xxxxxx lidí!“), xxxxx dovozovat, xx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx autorovi. Odvolací xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx upravený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx se xxx zohlednění tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x přímém xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx užití díla, xxxxx x oprávněnými xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx příjemci xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx xxxxx o „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xx velký xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxx xxx odvolacího xxxxx svědčí xxxxxxx xxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx hmotného práva, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a parodii xxxxxxxx x ustanovení §38x autorského xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx autorské, xxxx xx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx audiovizuálního xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx spatřuje xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oprávněna domáhat xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx výkonných xxxxxx, navíc xx xxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx obrazového xxxxxxx. Xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx neodkazují.
11. Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxxx xx xxxx xx původního xxxx zřetelně xxxxx x xxxx zde xxx xxxxxx návaznost, xxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesplňuje, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Může tak xxx xxxxxxxxx dojít x xxxxxx xxxx xxx. Na xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x u xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx divák xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx toho má xxxxxxxxx xx xx, xx způsob xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxxxxxx podmínky tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxx, když xxxx xxxx xxxx upraveno x xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx reklamního xxxxxxx, x xx x xx účelem rozšíření xxxxx vlastního dosahu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutných xx xxx činnosti.
13. Xxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxx není dle xxxxxxxxx přípustný ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobodou xxxxx podle čl. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod x ochranou xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx způsob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavních xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx aby xxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
15. Žalovaný se x dovolání žalobkyně xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx je xxxxxxxx za nedůvodné, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
16. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou xxxxxxxxx (§240 odst. 1 a §241 xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxxx, xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to zákon xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k celkovému xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) a xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxx tomuto výroku xxxxxx dovolání xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. h) x. x. x. přípustné.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxxx tvrdí xxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 věta xxxxx x. x. x.). Xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Xxx 3500/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 46/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2014, xx. xx. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, xx. xx. 23 Xxx 4905/2014, xx xx xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx řešení xxxxxxxxxxxx předestřených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §38x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném do 4.1.2023 aplikovatelná xxxxx xx právo xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx k xxxxxx dílům), nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahuje x xx práva xxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu), x xxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x takovém xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (§241x odst. 1 x. x. x.).
23. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x učinění závěru, xxx a komu xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
24. Nesprávným právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx omyl xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, výjimky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx jím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora (xxxxxxxx 1). Volná xxxxx a zákonné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§34), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (§35 xxxx. 3), xxxxxxx pro rozmnoženiny xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§37 xxxx. 1 xxxx. x)], licence xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§38x), xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38x) x licence xxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxx xxxx (§38x), se xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2)
26. Podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 4.1.2023, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ten, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx parodie.
27. Xxxxx §74 autorského xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, ustanovení §2 xxxx. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 a 5, §12 xxxx. 2 a 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, 25x x 26, §27 xxxx. 8, §27x, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) až x), §35, §37, 37x, 38a, §38x, §38x, 38x, §39 xx 44, 58, §62 xxxx. 2 x §64 odst. 2 a 4 xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx umělce x xxxx xxxxxx.
28. Xxxxx §82 autorského xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, §6, §9 odst. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 odst. 1, 2, 5 x 6, §30b, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37a, 38x, §38c, §38e, §38x, §39 xx 44 x §62 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx.
X použití xxxxxxx xxxxxxx pro karikaturu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx §74 x §82 autorského xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx licenci pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx obdobně použijí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výkony x pro výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x jejich xxxxxxx.
30. Xxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit xxxxx x xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících.
31. Zároveň xxxx nelze xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xx xxx xxx x xxxx odchýlit v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účel zákona, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx mají svůj xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. nález xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997, xx. zn. Xx. XX 21/96). X xxxxx smyslu představuje xxxxxxxx xxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Proto odpověď xx xxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřením xxxxxx xxxxx, či xxx xx zapotřebí xxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.1997, sp. xx. Xx. XX 33/97, xx xxx 1.2.2013, xx. xx. XX. XX 2427/12 x xx xxx 24.4.2019, xx. zn. X XX 1587/17).
32. V xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx (teleologické) xxxxxx x právu xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxx normy (ve xxxxxx §10 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). O xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x případě, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou relevantní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx podřadit xxx nejširší jazykový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx, znaky xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxx popsány v xxxxxxxx xxxxxx normy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výkladu určitý xxxxxxxx stanovený v xxxxxxxxx, xxx jiný xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (vzhledem x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx neslučuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezrozpornosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx možno a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (otevřené) xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx předpokladem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.5.2013, xx. xx. 32 Xxx 2309/2011, xx dne 24.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 1519/2012, a xx xxx 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx 25.6.2002, xx. xx. Xx. XX 36/01, ze xxx 8.2.2006, xx. xx. XX. XX 611/05, xx dne 21.3.2006, xx. xx. X. XX 717/05, x xx xxx 6.3.2007, xx. zn. Xx. XX 3/06; x xxxxxx doktríně xxxx. XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Úvod xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Beck, 2011, x. 228, xxxx XXXXXXXXX, X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxx xxxx dotváření. Xxxxxxx, 2000, č. 11, x. 1034].
33. X xxxxxx hlediska xx xxxxx především xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx novelou xxxxxxxxxx zákona č. 102/2017 Xx. x xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/29/ES ze xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspektů autorského xxxxx a xxxx x ním souvisejících x informační xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx směrnice xxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x práva xx sdělování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx zavést (srov. xxxx. 32 xxxxxx xxxxxxxxxx), a xx xxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xx. 2 a 3 xxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx výjimek x omezení stanovených x xx. 5 xxxx. 3 této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jedná xx xxxxx x fakultativní xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Eva-Maria Xxxxxx proti Standard XxxxxxxXxxX a dalším, X-145/10).
35. Xxxxxxx znění xxxxxxx směrnice přitom xxx z terminologického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 písm. x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx autorů x jejich dílům), xxxxx počítá x xxxxx xxxxxxxxxx x xxx práva s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx výjimek xx omezení používá xxxxx pojem „xxxxx xxx“, „xxxxx xxxx“, xxxxxx u xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx termín „xxxx“ nepoužívá, xxxxx xxxxxx pouze o „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx“.
36. Tuzemský xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx ke všem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx 20.4.2017 nikoli xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. x) této xxxxxxxx. Absence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx v právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx všechny srov. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx aspekty humoru. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2011, str. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx svoboda x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví: xxxxx hodnot. Právník, 2013, č. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Xxxxxx autorskoprávní xxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 206).
37. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přehlédnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. 102/2017 Xx. X veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, xx původní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx 23.6.2015, x. x. XXX 1063/15) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepočítal. Xxxxx xx xxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxx xxxxxx připomínek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx (xx dne 15.7.2015, x. x. XXXX- 22525/2015-2) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-MZE-12153), x xx x odůvodněním xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xx navrhuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx právem XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx licenci xxx xxxxxxx atd. x xxxxxx jejího xxxxxxxxx zejména při xxxxxx svobody projevu x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxx. xx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unijním xxxxxx xx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx navrženou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx úpravy xx dána xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jiných osob xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx konkrétně xxxxxxx. Xxxxxxx xxx upozornit xx xxxxxxxxxx xxxxxx – „xxxxxx návrh xxxxxxxxxx zákona (xxxx 1496)“, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řeší xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx připomínek xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úpravy xxx práva s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx x došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x (xx. x rámci Xxxxx xxxxx, Xxxxx X autorského xxxxxx) xx návrhu předloženého xxx 26.8.2015 k xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx ze xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). X xxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 102/2017 Sb., xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro použití xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx práva x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) blíže xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (sněmovní xxxx x. 724/0, 7. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, 2013-2017) přitom xxxxx, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, konkrétně xx. 5 odst. 3 xxxx. k) xxxxxxxx 2001/29/ES, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx autorských xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. (…) Jde o xxxxxxx dosud v xxxxxxxxx xxxxxx absentující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsažena x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Evropský xxxxxxxxx. (…) Jejím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bránit xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osobnosti xxxx.“
40. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jedním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspiračních xxxxxx xxxxxxx novely xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx namístě rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zákona č. 185/2015 X. z., xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx“ (§38) xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx znění x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx 5.1.2023 vstoupila x účinnost další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. x. 429/2022 Xx.), xxxxx xxxx xxxx vtělila do xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx odkazovací normy, xxxx xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (a xxxx xxx xxx pastiš) xxxxx §38x autorského xxxxxx xx použije xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Důvodová xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 31/0, 9. volební xxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx, od roku 2021) x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ničeho xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pouze xxxxxx, xx xx xxx stalo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/790 xx dne 17.4.2019 x xxxxxxxxx xxxxx x právech x xxx souvisejících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a o xxxxx xxxxxxx 96/9/XX x 2001/29/ES, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro členské xxxxx xxxx obligatorní (xxxx. čl. 17 xxxx. 7 této xxxxxxxx).
42. K xxxxx x smyslu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx či xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 34 xxxx. 1 Listiny základních xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx svobodu xxxxxxx x informace xx xxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxx x případě této xxxxxxx licence xxxxxx xx xxxxxxx především xxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx názoru je xxxxxxxxx primárním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 31.3.2020, xx. zn. X. ÚS 3169/19).
43. Xxx uvedeno xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx možné xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x čl. 5 odst. 3 xxxx. k) směrnice 2001/29/XX. Účelem xxxx xxxxxxxxxxx xx (srov. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyř svobod xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxx xx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Lisabonské xxxxxxx ze dne 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Xx. m. x., stejnou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx). Je přitom xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodný x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Johan Xxxxxxx x Vrijheidsfonds VZW xxxxx Heleně Vandersteen x dalším, C-201/13).
44. Xxxxxx Evropský soud xxx lidská práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. čl. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xxxxxx x xxxxxx, xx parodii xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx široký prostor xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx projevu. Xxxxx xx x xxxxx uměleckého xxxxxxxxx x společenského xxxxxxxxx x díky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnosti xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.1.2007, ve věci x. 68354/01, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xüxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, a xx xxx 22.3.2016, xx xxxx č. 70434/12, Xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx).
45. Xxx x xxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení xxxx podle autorského xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx nepoužití této xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem souvisejících xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx (nehmotných) xxxxxxxxxx předmětů (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) tvůrčí xxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x zvukově obrazových xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připuštěného xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx licence by xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalším (nehmotným) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx společnému xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nevyhnutelně) xxxxxxx.
46. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bezesmluvního xxxxx podle autorského xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rozhlasovým nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx veškerých xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, uveřejněný xxx číslem 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.10.2006, xx. xx. X. ÚS 69/06, x xx dne 15.11.2010, xx. zn. X. ÚS 517/10) xxx xxxxx xx xxxxxx x takovému xxxxxxxx shledávat xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. obdobně x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, X.: §38x. Xx POLČÁK, X., a xxx.: Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. V xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx autorská díla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx užít x xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx obrazový xxxxxx. Xxxxxxx pak x ohledem xx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a platforem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx činil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx by xxx xxxxxxxxxx širší xx xxxx skupina xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx parodovaného xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx samotný xxxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X konečném důsledku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byla takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autorskému.
49. Ostatně x Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zavedl zákonnou xxxxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx pojmu v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxx. již xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x dalším, X-201/13).
50. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38g autorského xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 5.1.2023 xxxxxx xx xxxxxx x právům x xxxxxxxxx právem souvisejícím xx cíl xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx jejímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 20.4.2017, nýbrž xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x autorským právem xxxxxxxxxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojmu xxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, přesto x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení vede xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence k xxxxxx o jejím xxxxxxx obdobně x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx neslučoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxx xx opodstatněn xxxxx x neúplnosti xxxxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx judikatury.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezery v xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rámec čl. 5 odst. 2 x 3 směrnice 2001/29/XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výjimky do xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahovala xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 do 4.1.2023 tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) mezeru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příslušnými odkazovacími xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 a §86) xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx), xxx argumenty xxxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx audiovizuálního xxxx xxx xxxxx xxxxxxx
54. Jak uvedeno xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x užití xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle §38x autorského xxxxxx xxxx zavedena x xxxxxxxxx od 20.4.2017 xxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx v unijním xxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
55. Xxxxxxx xxxxxx xxxx pojmem, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx dvůr xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva x vykládán xx xxxxx Unie jednotně, xx xxxx nic xxxxxx ani fakultativní xxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxx liší, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ironická. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx původního xxxx xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. k) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
57. Xx xxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezesmluvního xxxxx audiovizuálního xxxx xxx xxxxx xxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vložením xxxxxxxx xxxxxx záběrů x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x takto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx pozměnění x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
58. Xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxx xx straně xxxxx x svobodou projevu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx třeba vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
59. Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xx zákonná xxxxxxx xxx karikaturu a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023 xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odvolací xxxx správně, pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx posoudil, xxx xxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx užití díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx souvisejících) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii xxxxx §38x autorského xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 autorského xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi zájmy xxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx přirozenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxx. tříkrokového xxxxx.
61. Přitom xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xx xxx dodatečně xxxxxxx (xxxxxxxx nesourodé) záběry, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx užití xx v xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx naplněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (x dotčených předmětů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx původního xxxxxxxxx, xxx vyplývá xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěrů Xxxxxxxx xxxxx.
62. K xxxx xxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby x xxxxxxxx přístupů x xxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonné licence xxxxxx xxx významné, xxx xx xxxxxxxxxxx xx parodií xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informované (xxxxxxx) nebo odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx je x tomto xxxxx xxxxx tvůrčí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx), xxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx (uměleckému xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx formální xxxxxxxx xxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s autorským xxxxxx souvisejících). Xxxxxxxxx xxxxxxxx odlišnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx díla (x dotčených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. že xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx díla (xxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx účely xxxxxxx, zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxx zironizování (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obsahu tohoto xxxxxxxxxx spotu za xxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Proto xxxxx xxx pominout, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx představuje xxxxx ze základních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či jsou xxxxxxxxxx za neškodné xx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, popř. xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. xx. IV. XX 1511/13, x xx dne 3.2.2015, xx. zn. II. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx xx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx životě) x xxxxxx xxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx, mohou xxx xxxxxxx posuzovány (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2011, xx. xx. 30 Cdo 2563/2009, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.11.2005, xx. zn. X. XX 453/03). Xxx. xxxxxx veřejného xxxxx xx proto x zásadě každý, xxx xxxxx roli xx veřejném xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx osoba xx xxxx nejprve xxxxxxxx nějakým kontroverzním xxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxx vyjadřuje xx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek).
66. Osoby xxxxxxx debatou o xxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx požívají xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx soukromé xxxxx (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Xxxxx pokud xxxxxxxx prostřednictvím parodování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx naplnil xxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx významné, xxx xx v xxxx své xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářský prospěch, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
68. Namítá-li xxxxxxxxx, xx způsob xxxxxxxxx xx pořízeného xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od původního xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vůči xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx může xxxxx k xxxxxx xxxx děl x xxxx žalobkyně, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx původní xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx naopak „xxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx x řadě x xxxxxx či xxxxxxxx obličeji, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).
69. Dospěl-li xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxx x „boj“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti velkému xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx životní prostředí, xxxx se žalovaný xxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (kritického xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx řízení
70. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx druhé x. x. x. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vadami xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. A xx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxx, xx xxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx především xxxxx účastníků xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx náležitě využít xxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx. X když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx všem požadavkům xx jeho xxxxxxxxxx, xxxx zpravidla nepřezkoumatelné, xxxxxxxx případné nedostatky xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx dovolání xx xxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který x rozhodnutím nesouhlasí, xxxxxxxx formulovat xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx rozhodující x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx názoru xx věc. Xxxxx xxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxxxxx rozhodnutí, u xxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.6.2013, xx. zn. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pakliže proti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx argumentační systém, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx rozumně xxxxxx xxx, xx xxxxxxx správnosti jejich xxxxxx je xxxx x sobě xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2012, xx. zn. XXX. XX 3122/09).
73. X obsahu dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx za dané xxxxxxx k xxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxx licence pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38g autorského xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Dovolací xxxx xxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx důvody xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je (xxx xxxxxx právních xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. x) x. x. x. zamítl.