Právní věta
Užití xxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx xxxxxx záběrů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx licenci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, se xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ze xxx 27.1.2022, sp. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 X 2/2019-118, xxxxxxxx xx xxxxxx I xxxxxx xx xx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx „Xxx jinde“ propagující xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx, xx výroku II xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxx“, ve xxxxxx III xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uveřejnit x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx domény facebook.com xxxxxx xxxxxxxx x xx znění xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Vrchní soud x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroky XX x XXX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému zdržet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Kde xxxxx“ x povinnosti xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx zamítl (xxxxx xxxxx), a xxxxxx žalobkyni povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx (xxxxx xxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxx vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud x odkazem na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.9.2014 xx xxxx Xxxxx Deckmyn x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13, xxxxxxx, že žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38x xxxxxx x. 121/2000 Xx., o právu xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx spot xxxxxxxx xxxxxxx osobitost xxxxx xxx skrze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podstatnými xxxxx xxxxxxx naopak xxx xxxxxxxxxx soudu xxxx tvůrčí xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx odlišnost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx musí x xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x právy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxx x svobodou projevu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xx straně xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx neztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnost od xxxxxxxxxxxx xxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že za xxxxxxx, xxx je xxxx uveřejněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vysvětlením, xx xxx x žalovaným xxxxxxxx xxxx žalobkyně (xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX nesehnal xx xxxxxxx záběry xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx vylepšili. XXX je 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxxx to xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx představili, Jděte xx: xxx.xx/xxxx-xxxx XXXXXXXX, xx tuhle xxxxxxx xxxxxxx XXXx xxxx xx xxxxxx lidí!“), xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autorovi. Odvolací xxxx xxx xxxxxxx, xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx spot naplňuje xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záběrů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zironizoval vyznění xxxxxxxxx reklamního xxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx testu podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx poměřování možného xxxxxxx xxxxxxx slova xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 Listiny základních xxxx x svobod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úpravě x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xx x přímém xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx díla, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxx o „xxx“ xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx životní prostředí, xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xx velký xxxxxxxxx emisí.
7. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svědčí výjimka xxx §38x autorského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „o. s. x.“), pro řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x které x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v ustanovení §38x autorského xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx autorské, xxxx xx tato xxxxxxx licence xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x na práva xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx oprávněn xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx audiovizuálního xxxx (xxxxxxxxxx spotu) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx žalobkyně jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx předmětného xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu. Xx za xx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné xxxxxxx xxx karikaturu x parodii použít, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx neodkazují.
11. Dle xxxxxx xxxxxxxxx navíc x xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxx x xxxx zde xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx žalovaným upraveného xxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx za to, xx xxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx testu xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx x tímto xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx upraveno x užito xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a současně xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastního dosahu, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutných xx xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobodou xxxxx podle čl. 17 Listiny základních xxxx a xxxxxx x ochranou tvůrčí xxxxxxx činnosti podle xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto ústavních xxxx, xxxxxx dopadu xx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxx, ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx žalobě xxxxxx, popřípadě xxx xxx xxxxxx x xxxxxx věc xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx x xxxxxx x xxxx oprávněnou, zastoupenou xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. ř. lze xxxxxxxxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání přípustné xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo má-li xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x celkovému xxxxxx dovolání (§41 xxxx. 2 o. x. x.) a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nesměřuje, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx postrádá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vytýká odvolacímu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu závisí, xxxxx xxxxx xxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li dovolání xxxxxxxxx (§242 odst. 3 věta druhá x. x. ř.). Xxxxx §237 o. x. x. přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Cdo 3500/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 46/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2014, xx. zn. 23 Xxx 1453/2014, ze xxx 4.2.2015, xx. xx. 23 Cdo 4905/2014, xx xx xxx 20.2.2018, sp. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle §237 o. x. x. pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, x xx, xxx je zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném do 4.1.2023 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx autorské (xxxxx autorů x xxxxxx dílům), nebo xx xxxx zákonná xxxxxxx xxxxxxxx x xx práva související x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na práva xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem souvisejících) xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx není xxxxxxx, neboť rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.).
23. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) vyhledané xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x učinění xxxxxx, xxx x komu xxxx právo či xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx zjištění), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxxx x omezení xxxxx xxxxxxxxxx lze uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx x xxxxx tehdy, xxxxx takové xxxxx xxxx není x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx užití díla x ani xxx xxxxxx nepřiměřeně dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Volná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§34), licence xxx xxxxxx xxxx (§35 odst. 3), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x konzervační potřeby [§37 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§38x), xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx podobiznu (§38x) x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), se xxxxxxxx pouze na xxxx xxxxxxxxxx (odstavec 2)
26. Podle §38g xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xx xxxxx xxxxxxxxxx nezasahuje xxx, xxx xxxxx dílo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
27. Xxxxx §74 autorského xxxxxx, xx znění účinném xx 4.1.2023, ustanovení §2 odst. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 a 5, §12 xxxx. 2 a 3, §13 až 16, §18 až 23, §25, 25x x 26, §27 xxxx. 8, §27a, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) až x), §35, §37, 37x, 38a, §38x, §38x, 38f, §39 xx 44, 58, §62 odst. 2 x §64 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxxx i xxx výkonného umělce x jeho výkony.
28. Xxxxx §82 autorského xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, §6, §9 xxxx. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 až 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 odst. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38c, §38e, §38x, §39 xx 44 a §62 xxxx. 2 platí xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 a §82 autorského xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x taxativním xxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxx použijí xxx výkonné xxxxxx x xxxxxx výkony x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
30. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovolatelky, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle autorského xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx upraveným x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Zároveň xxxx xxxxx opomenout, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx od xxx xxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xx závažných xxxxxx účel xxxxxx, xxxxxxxx jeho vzniku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. zn. Xx. XX 21/96). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přiblížení xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je právní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx xxx vykládat restriktivně xxxx naopak xxxxxxxxxx, xxxx zda má xxx právní norma xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 17.12.1997, sp. xx. Xx. XX 33/97, xx xxx 1.2.2013, xx. zn. XX. XX 2427/12 a xx xxx 24.4.2019, xx. xx. I XX 1587/17).
32. V xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) mezery x xxxxx přichází x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (ve xxxxxx §10 xxxx. 1 xxx. č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx se jedná x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx interpretaci příslušného xxxxxxxxxx, platí x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxx popsány x xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nikoliv, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx založen právní xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx případy, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezrozpornosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x zákoně je xxxxxx předpokladem pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx upraveným – xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.5.2013, xx. zn. 32 Xxx 2309/2011, xx dne 24.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 1519/2012, x xx xxx 1.6.2017, xx. zn. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx 25.6.2002, sp. xx. Pl. XX 36/01, xx xxx 8.2.2006, sp. xx. XX. ÚS 611/05, xx xxx 21.3.2006, xx. xx. X. XX 717/05, x xx xxx 6.3.2007, xx. zn. Xx. XX 3/06; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. XXXXXX, F. Metodologie xxxxxxxx práva. Xxxx xx právní xxxxxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2011, s. 228, xxxx XXXXXXXXX, X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) práva x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, 2000, x. 11, x. 1034].
33. X xxxxxx hlediska xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vtělena novelou xxxxxxxxxx xxxxxx x. 102/2017 Sb. x xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx směrnice stanoví (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxx a práva xx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. 32 jejího xxxxxxxxxx), a to xxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (xxxx. čl. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, jedná xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Xxx-Xxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Samotné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimky xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxx xxx autorské xxxxx (xxxxx autorů x xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx x xxxxx uplatněním x xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx ustanovení čl. 5 xxxx. 3 xxxx směrnice x xxxxxxx některých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxx xxx“, „xxxxx xxxx“, xxxxxx x výjimky xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice xxxxxx „xxxx“ nepoužívá, nýbrž xxxxxx pouze x „xxxxxxx práv x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, karikatury nebo xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Absence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx v xxxxxx xxxxxx dlouhodobě kritizována (xx xxxxxxx srov. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx humoru. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, xxx. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví: xxxxx xxxxxx. Právník, 2013, č. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2016, str. 206).
37. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxxxx x. 102/2017 Xx. X veřejně xxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zpracovaný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx dne 23.6.2015, x. x. XXX 1063/15) xxxxxxxx xx připomínkového xxxxxx xx zavedením této xxxxxxx licence nepočítal. Xxxxx xx tak xx později, x xx zjevně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xx dne 15.7.2015, x. j. XXXX- 22525/2015-2) a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-MZE-12153), x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xx navrhuje využít xxxxxxxx dané právem XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. x xxxxxx jejího xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxx xxxxxxx projevu x xxx tvůrčích xxxxxxxxxxxx“, resp. že „xxxxxxxx k možnostem xxxxx xxxxxxx právem xx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx navrženou xxxxxx. Xxxxxxxxxx této úpravy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úpravu – „vládny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 1496)“, xxxxx tuto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx jedna x xxxxxxxxx připomínek přitom xxxxx xx obdobné xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx související xxxxxxxxxxxx.
38. Ministerstvo kultury xxxxxxx xxxx předkladatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38g (xx. x xxxxx Xxxxx první, Xxxxx X autorského zákona) xx xxxxxx předloženého xxx 26.8.2015 x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx Vyhodnocení připomínkového xxxxxx xx dne x xxxxxx xx xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x. 102/2017 Xx., xxxx by v xxxxxxx dalšího legislativního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx ustanovení i xxx práva x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx projednávána.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (sněmovní xxxx x. 724/0, 7. volební xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, 2013-2017) xxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx možnosti dané xxxxxxx xxxxxx, konkrétně xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx autorských xxx x jiných předmětů xxxxxxx, u nichž xx připadá v xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. (…) Xxx o xxxxxxx dosud v xxxxxxxxx zákoně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řady členských xxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zásahům xx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
40. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspiračních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx namístě rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 185/2015 X. x., xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxxxx xxxxxxx pro „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pastiš“ (§38) xxxxxxxxxxx xxx xx původního znění x pro xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx 5.1.2023 vstoupila x xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxx. x. 429/2022 Xx.), která mimo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy, xxxx postavila najisto, xx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx (x xxxx xxx xxx pastiš) xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zpráva (xxxxxxxx xxxx x. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx roku 2021) x tomto xxxxx x důvodům xxxxxxxxxx ničeho neuvádí. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx, že se xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/790 ze xxx 17.4.2019 o autorském xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx směrnic 96/9/XX x 2001/29/XX, jež xxxx xxxxxxx fakultativní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x částečném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 této xxxxxxxx).
42. X účelu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx zavedení x xxxxxxxxx zákoně představuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ústavních práv, x xx střetu xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx majetku ve xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tvůrčího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 34 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx svobodu xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nabývá xx xxxxxxx především xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu, neboť xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2020, xx. xx. X. XX 3169/19).
43. Xxx uvedeno xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezení autorského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v čl. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je (srov. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx základními xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 111/2009 Sb. m. x., xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx (srov. xx. 11 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vyjádření xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Deckmyn x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xx. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svobody xxxxxxx. Xxxxx se o xxxxx uměleckého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx provokovat a xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.1.2007, xx xxxx x. 68354/01, Vereinigung Xxxxxxxxx Xüxxxxxx proti Xxxxxxxx, x xx xxx 22.3.2016, ve xxxx x. 70434/12, Xxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxxxxx).
45. Xxx x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx jako zákonného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle autorského xxxxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxxx x samotnému xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přesto xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx (nehmotných) xxxxxxxxxx předmětů (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), popř. xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx audiovizuálních xxx x zvukově obrazových xxxxxxx) x konečném xxxxxxxx x vyřazení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx bezúplatného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx možnost xxxxx xxxxxx předmětů xxx účely dané xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxx xxxxxxxxx majitelů práv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx společnému xxxxx x takové xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
46. Jinak xxxxxx, x xxxxxxxx parodování x režimu xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zachycená na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Při zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx argumentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, uveřejněný xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxx nálezy Ústavního xxxxx ze xxx 12.10.2006, sp. xx. X. XX 69/06, x xx xxx 15.11.2010, xx. zn. X. XX 517/10) xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. obdobně x právní xxxxxx xxxx. XXXXX, X.: §38x. Xx XXXXXX, X., x kol.: Xxxxxxxx zákon. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. V xxxxx směru xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxx výkonného xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx služeb informační xxxxxxxxxxx x platforem xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx (user-generated xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx činil x xxxxxxxxx zákonné licence xxxx xxxxxxxx institut, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxx.
48. Jinak xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx děl by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx skupina xxxx, xxxxx by xxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatnit xxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx zákonem omezen. X konečném xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jaká xx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
49. Ostatně x Xxxxxx dvůr x tomto xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx pojmu x xxxxxx případě umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (srov. již xxxxx citovaný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX proti Heleně Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
50. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx, že novelizace xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 5.1.2023 xxxxxx ve xxxxxx x právům s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxx xx 20.4.2017, nýbrž xxx x nápravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Xxx xxxx předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze podřadit xxx xxxxxxxx jazykový xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx absenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení vede xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o jejím xxxxxxx xxxxxxx i xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím judikatury.
52. Xx třeba rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezery v xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx autorského xxxxx xxx xxxxx čl. 5 odst. 2 x 3 xxxxxxxx 2001/29/XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx §29 odst. 1 autorského xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x zavedení nové xxxxxxx xx omezení, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výjimky do xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
53. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx (teleologickou) mezeru. Xxxx xxxxxx spočívala x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii měla xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx
54. Jak xxxxxxx xxxxx, zákonná licence x xxxxx díla xxx xxxxx karikatury x parodie xxxxx §38x autorského xxxxxx xxxx zavedena s xxxxxxxxx xx 20.4.2017 xxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
55. Parodie přitom xxxx xxxxxx, xxxxx xx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodování xxxxx, xx pojem „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vykládán na xxxxx Unie xxxxxxxx, xx xxxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimky uvedené x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že znakem xxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Naopak xxxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxxxx jinak než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx připsatelná jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx se týkat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 3.9.2014, Xxxxx Deckmyn x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
57. Ze xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx licence xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plyne, xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxx a xxxx následného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxx pozměnění x xxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účel.
58. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx autora xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xx straně xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx individuálně podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
59. Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023 xxxxxxx obdobně x xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxx licenční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx), xxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx díla (a xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx, postupoval odvolací xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx naplnil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, žalobkyni lze xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx pro karikaturu x parodii podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxx x xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Ostatně Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uživatele chráněného xxxx na xxxxxx xxxxx je v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx díla běžným xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora, xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Přitom xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dílo xxxxxxxxx (x dotčené předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) v xxxx xxxxxxxxx části, xxxx. xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx nesourodé) xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx užití xx x rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, xxxxx vložením xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx parodického xxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx původního xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
62. K xxxx xxx xxx xxxxxxx, xx ze xxxxxxx (mimoprávní) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užití xxxx xxx účely xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. účelu, xx xxx xx xxxxxx podmínka měla xxx hodnocena pohledem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Rozhodující xx x xxxxx xxxxx xxxxx tvůrčí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x autorským právem xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx x myšlenkovému xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s autorským xxxxxx souvisejících). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx výtvorů xxxxxxxxxxxx xx autorská xxxx podle §2 xxxx. 2 autorského xxxxxx.
63. Pro posouzení xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx autora (majitelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx sama x sobě významná xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nepřímému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xx xxxxxxxx xxxx xx předmětu práv x autorským právem xxxxxxxxxxxxx nesměl takového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx podoba užití xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně (x dotčených předmětů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx díla (a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxxx spotu x xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být takto xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x Ústavního soudu xxxxxx debata x xxxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx totiž představuje xxxxx xx základních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxxxx pokroku x rozvoje každého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x myšlenky, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx neškodné xx xxxxxxxxxxx, ale x xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, šokují xxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 18.6.2019, xx. zn. 23 Xxx 3372/2018, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.5.2014, xx. zn. XX. XX 1511/13, x xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx xx (kromě xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxx a činnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxx xxx, xx xx sebe upoutává xxxxxxxx pozornost. Xxxx xxxxxxx záležitosti, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.1.2011, xx. xx. 30 Xxx 2563/2009, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2005, xx. zn. X. XX 453/03). Xxx. osobou xxxxxxxxx xxxxx xx proto x xxxxxx xxxxx, xxx hraje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx nejprve xxxxxxxx nějakým kontroverzním xxxxx a posléze xx x dané xxxx xxxxxxxxx do xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, uveřejněný xxx číslem 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
66. Xxxxx xxxxxxx debatou x xxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ke kritice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, sp. xx. 30 Xxx 3770/2011, uveřejněný xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx veřejného xxxxx, xxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxx své xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx v xxxxxxxx xxxx i xxxx x určité formě xxxxxxxxx přímý nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxx.
68. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, že způsob xxxxxxxxx xx pořízeného xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. zřetelným xxxxxxxx se xxxx xxxx nevymezuje, x xxxxxxxx xxxxx může xxxxx x záměně xxxx xxx x xxxx žalobkyně, xx xxx nemůže mít xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx kvalitu x xxxxxxx činnosti žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx atmosféry xx xxxxxx x xxxxxx elektrické energie xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x bílými či xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx plachtou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).
69. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxx, xx xx xxxxx x „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti velkému xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétnímu obsahu x účelu užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx řízení
70. Xxxxxxxx x přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx druhé x. x. x. xxxxxx, zda řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, x shledal, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. X xx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx nepřezkoumatelné, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx řízení považovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx xx tom, xxx xxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepřezkoumatelné, xxxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxx nejsou podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx účastníků xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx účastník, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaujetí názoru xx xxx. Nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak x xxxx bylo xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.6.2013, xx. zn. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. zn. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx porušením xxxxx xx spravedlivý proces, xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oponentuře (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx sama x xxxx dostatečná (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.2.2009, xx. xx. XXX. ÚS 989/08, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2012, xx. xx. XXX. ÚS 3122/09).
73. X obsahu dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na ochraně xxxx xxxxx autorského xxxxxx dospěl xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx k xxxxxx x naplnění podmínek xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x žalobkyní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x tudíž xxxxxxxx rozhodnutí vadou xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Dovolací xxxx xxxxx x xxxxxxx na výše xxxxxxx důvody xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. zamítl.