Právní věta
Insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxx xx xxxx xxxxxx obviněné právnické xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x. s. ř. x §34 xxxx. 1 x. x. x. x., xxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podle §34 xxxx. 2 x. x. p. x. xx jako xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 5 x. x. x. x. Proto xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právnické xxxxx (xxxxxxxx) obhájce x xxxxxxxxx xxx za xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxx AS XXXXXXXXX, x. x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, obchodní xxxxxxxxxxx X. X., x.x.x., proti rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 23.3.2023, xx. xx. 4 Xx 5/2023, xxxxx rozhodoval xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxx xx. zn. 3 X 49/2020.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25.8.2022, sp. xx. 3 X 49/2020, xxxx obviněná obchodní xxxxxxxxxx X. X., x. r. x. (xxxx též xxx „xxxxxxxx“), uznána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxxxx §222 odst. 1 písm. a), xxxx. 4 písm. x) xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx xxx „tr. xxxxxxx“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx krajský xxxx xxxxxxxx xxxxx §222 odst. 2 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx §222 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx – xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx) xx spojení x §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 418/2011 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x řízení proti xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „t. x. p. x.“), x §73 xxxx. 3 tr. zákoníku xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx prostor a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 xx 3 živnostenského xxxxxx, x to xx xxxx sedmi xxx. Xxxxxxx rozsudkem bylo xxxxxxxxxx rovněž x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx M. B. X adhezním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §228 odst. 1 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xx. x.“), uložil spoluobviněnému X. B. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x H. X. na náhradu xxxxx částku ve xxxx 35 200 000 Kč a xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx poškozené s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Proti citovanému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx Krajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxx odvoláních xxxxxxxxx xx dne 23.3.2023, xx. xx. 4 Xx 5/2023, tak, xx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. x. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zrušil a xxxxx §259 odst. 3 tr. x. xxxxx xxxxxxx tak, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxxxx §222 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 4 xxxx. a) xx. zákoníku, obviněnou xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxx xx §8 xxxx. 2 xxxx. x) t. o. x. x. Za xxxxx xxxxxx vrchní xxxx odsoudil obviněnou xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx trestu, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x rozhodl rovněž x trestu xxxxxxxxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx a nerozdílně xxxxxxxxxx X. X. x xxxx manželce X. X. xx xxxxxxx xxxxx částku xx výši 35 200 000 Xx x ostatní xxxxxxxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx x jejich xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. Xxxxx podaná odvolání Xxxxxx xxxx v Xxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx známa x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx ně xxx xxxx odkázat.
II.
Dovolání insolvenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
4. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. r. x., xxxxxxxx společnost AS XXXXXXXXX, v. o. x. (xxxx též xxx „insolvenční xxxxxxxxx“), xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx vedena u Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x trestní věcí xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx sp. xx. 5 Tdo 821/2023. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxxx xxxx x xxxxx ekonomie xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2023, xx. xx. 5 Xxx 821/2023-X., x vyloučení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx R. X., x. x. o., xx společného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxx byli xxx xxxxxxxx uznáni povinnými xxxxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxx a xxxxxxxxxx částku 35 200 000 Xx. Xxxxxx připomněla, xx xxx 23.12.2021 xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx v Liberci xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Š., x. x. o., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx AS XXXXXXXXX, x. x. s., x tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx. Své xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je v xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správkyně z xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „IZ“).
6. X dovolání uplatnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx xxxxxxxx spatřuje xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že vrchní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx, přestože x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx obviněné insolvenční xxxxxx x oba xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pohledávkou, xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx X., xxx byla zjištěna x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, v jaké xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dlužníka) x xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxx xx, xx xx xxxx procesní situace xxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx O. x xxxxxx xxxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Insolvenční xxxxxxxxx proto xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxx a dále xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody poškozeným xxxxxxxx O. vyslovil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X.
7. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjádřit se x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x němu vyjádřili xxxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zmocněnkyně. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení x xxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoumal, zda xxxx xxxxxxx formální xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxxxx správkyní, především, xxx jde o xxxxx oprávněnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxx zástupce, (x) xxxxxxxxx orgán Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem zastupoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx evropský xxxxxxx, x (x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx §265x xxxx. 2 xx. x.). Xxxxx výčet xx xxxxxxxxx, x xx xxxxx nepochybné, xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to ani xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postavení xxxxxx, xxxxxxxxx poškozený xxxx zúčastněná xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx v §247 odst. 2 xx. ř., xxxx xxxxxx právo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dovolání v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx bylo nutné xxxxxxxxx se x xxxxxxx, zda xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxx právnickou xxxxx, xxxx xxxxxxxx.
9. Nejprve xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §34 xxxx. 1 t. x. p. o. xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxx úkony ten, xxx xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem xxxxx občanského soudního xxxx. Xxxx osoba xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnické xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx §34 odst. 2 x. x. x. x. si xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxx xx protokolu. V xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx činit xxxxx současně jen xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §34 xxxx. 1 xxxx odst. 2 x. x. x. x. Dále xxxxx, xx takovou xxxxxxx xxxxxx (§34 xxxx. 3 t. x. x. o.) xxxxxx být obviněný, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v téže xxxx (§34 xxxx. 4 t. x. x. o.).
10. Xxx xxxxxxx z výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx úkony v xxxxxxxx řízení xx xxxxx primárně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxx vymezena x procesní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Zákonodárce xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx jen „x. s. ř.“), xxxx xx xxxx §21 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Jde x (x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, (x) jejího xxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, (x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxx, xxxx (x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx jednání xx xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 o. x. x, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 (srov. XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxx odpovědnost právnických xxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2018, x. 732 x xxxx.). Podle §21 xxxx. 2 x. x. ř. se xxxxxxx xxxxxxxx nepoužije, xxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákon, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osoby. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx likvidátorem x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx x likvidaci (§189 x §193 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx; xxxx. FENYK, X. x xxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2018, s. 187). Xxxxxxx zvláštním zákonem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxx správkyně xxxxxxxxxx, xxxxx x §246 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výkon xxxx x xxxxxx povinností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx podstatou. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx případně i xxxxx dovolání, x xx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
12. V xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxx §246 odst. 1 XX nečiní x dlužníka xxxxx, xxxxx by ztratila xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx x řízení x nárocích, xxxxx xx xxxxxx majetku xxxxxxxxx do majetkové xxxxxxxx, xxx způsobilost xxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí x. 17/1998 Xx. xxxx. xxx. x xxxxxxxxxx č. 52/1998, xxx XXIII. Xx. xxxx. obč., xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.4.2018, xx. zn. 29 Xxx 819/2018). X xxxxxxx situaci xxxxxxxx xx dispozičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx §229 xxxx. 3 xxxx. x) XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zákon xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx je x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx způsobilý svým xxxxxxxxx úkonem (xxxxxxx xxxxxxx) zahájit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx zamítavé. V xxxxx výkladu xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx důsledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkonů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka (xxxx. xxxx citované xxxxxxxxxx x. 17/1998 Xx. xxxx. xxx.; xxxx. xxx §40 xxxx. 3 věta xxxxx IZ, xxxxx xxxxx insolvenční správce xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx měl x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 o. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §20 IZ xxxxxxxx xx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx vyslovených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx než insolvenčním xxxxxx považuje Nejvyšší xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 7.6.2023, xx. xx. 24 Xxx 1476/2022, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správce dlužníka, x xxxx xxx xxx xxxxxxx za xx, že je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dojde-li x xxxx, že xxxxxxxx x dědictví xxxxxx právní xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dlužník xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jejichž důsledku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx podíl, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže ovlivnit xxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx.
13. X xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx správci xxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx, x insolvenčním xxxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx (§9 XX), xxxxx odlišnou xx účastníků xxxxxx (§14 XX) i xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§20 XX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxx procesní xxxxxxxxxx, stanovené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 10/2016 Sb. xxxx. xxx.), xxxxx hájí xxxxxxx zájem, xxxxx xx prolíná celým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jeho účel (XXXXX, X. §9 [Xxxxxxxx xxxxxxxx]. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxxxxx zákon. 1. xxxxxx, 4. xxxxxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2023 [xxxxxx], marg. č. 16; [xxx. 2023-11-15]. Xxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxx-xxxxxx.xx). Xxxxxxxxxxx správce x xxxxxx xxxx stojí xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxx také xxxxx xxxx. Nicméně x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 XX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx postupovat svědomitě x s odbornou xxxx; je xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx věřitelé byli xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx dát xxx xxxxxx funkce xxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxxxxx x xxxx zájmy xxxxxx xxxx. X xxxxx přitom xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jejichž uspokojení xxxx xxxxxxxxxxx správce x souladu x xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx i zájmy xxxxxxxx (jiné osoby), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx) jsou x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právnické xxxxx (dlužníka) i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xx, xx ve xxxxxxxxx fázích insolvenčního xxxxxx mohou insolvenční xxxxxxx x dlužník xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zjišťování majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §209 x násl. XX. Úkolem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx naplnit xxxx insolvenčního řízení, x čemuž xx xxxx jeho xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx x účastníků xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§5 xxxx. x) XX]. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx určitého xxxxxxxxxx xxxxx nejen x úpadci xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx x věřitelů, xxxx. může xxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §21 odst. 4 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ten, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxx. přiměřeně též xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx – xxxxxxx ve Xxxxx xx xxx 21.3.2023, xx. xx. 6 Xx 54/2022, xxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxxx-xxxxxx.xx).
14. X xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx připustit xxxxxxx, aby úkony x xxxxxxxx xxxxxx xx obviněnou právnickou xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§34 xxxx. 1 x. o. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxx (§34 odst. 2 x. o. p. x.), xxxxxxxx xxx xxxx soudem ustanovený xxxxxxxxxx (§34 xxxx. 5 x. o. x. o.). Z xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx obviněné xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání obviněným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§33 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §37 xx. ř. xx xxxxxxx x §35 xxxx. 1 x. x. x. x.). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx zmocněný xxxxxxx, učiní v xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx jako dovolání, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx o xxxx, x xxxxx xx xxx oprávněn x trestní xxxx xxxxxxxx právnické xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, mezi xxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx správce xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
15. Xxx xxxxxxx je xxxxx dodat, že xx xxxx procesní xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř., xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx podat x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx správkyně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx o osobu, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§247 xxxx. 2 xx. x.), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Š., s. x. x., xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.10.2005, xx. zn. 11 Xxx 1390/2005, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. 2006, xx. 21 xxx x. X 851), xxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxx a odmítnout xx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř.
IV.
Závěrečné xxxxxxx
16. Nejvyšší soud xxxx x uvedených xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx obchodní xxxxxxxxxx XX XXXXXXXXX, x. x. s., xxxxxxxxxxx v posuzované xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. x. x., xxxx xxxxxx, které přísluší xxxxx xxxxx dovolání. Xxxxx xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněnou, xxxx xx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. přezkoumával xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx předcházejícího xxxxxx. Xx xxxxxxx podmínek §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx Xxxxxxxx xxxx učinit toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obviněná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 odst. 1 písm. x), xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx rovněž x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajského xxxxxxxx zastupitelství a xxxxxxx poškození. Příslušný xxxxxx soud coby xxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) tr. x. x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx zrušil x xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx vinnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. a), xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx §8 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xx dovolala x xxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx. Ta xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroku napadeného xxxxxxxx, xxxx byli xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit na xxxxxxx škody poškozeným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částku. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxxxx právnické xxxxx, xxxxx xx v xxxxxx a na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkurs, dovodila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §246 odst. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx řešil xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx §21 xxxx. 1 x. x. x. x §34 xxxx. 1 t. x. x. x., xxxx zda ji xxxx zastupovat xxxx xxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 2 x. x. x. o. xx jako xxxxxxxxxx xxxxx §34 odst. 5 t. o. x. o. A xxxxxxx zda může xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx x iniciovat xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.