Právní věta
Za škodu xxxxxxxxxx x xxxx xx 1. xxxxx 2013 xxxxxxx exekutorem xxx výkonu xxxxxxx xxxx přenesené xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx škody xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) soudní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x době xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx (§136 xxxx. 1 xxxx. x/, §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx onoho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxxx §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (xx znění pozdějších xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxx, xx uhradí xxxxxxxxxxx škodu, kterou xx xxxxxx exekutor xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 25.10.2021, xx. xx. 16 Xx 185/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2021, x. x. 216 X 14/2020-155, Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“):
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx žalobci (Xxxxx xxxxxxxxx – Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx) do 3 xxx xx právní xxxx rozhodnutí částku 207.991 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení xx xxxx 8,25 % xxxxx xx xxxx xx 30.7.2020 xx zaplacení (bod X. xxxxxx).
[2] Zamítl xxxxxx v rozsahu, x xxxx se xxxxxxx domáhal xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xx 25.7.2020 xx 29.7.2020 (xxx II. xxxxxx).
[3] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx do 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 1.817 Xx (xxx XXX. xxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxx České xxxxxxx rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x ustanovení §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §1968 a §1970 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), x x xxxxxxxxxx §140x x §140x xxxxxx x. 182/2006 Sb., x úpadku a xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) – xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně vyhovujícího xxxxxx x xxxx xxxx x následujícím xxxxxxx:
3. Žalovaný (xxxxxx xxxxxx exekutor) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx pod xx. zn. 43 XXX 341/2012 (x xxxxxxxx exekutora xxx xx. xx. 005 XX 56/2012) xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx představují žalovanou xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému [oprávněnému X. X. (xxxx xxx „X. X.“)]; xxxxxxxx xx xx xxx xxxx, za xxx byl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Žalobce xx tomto xxxxxxx x titulu odpovědnosti xxxxx za xxxxx (xxxxx zákona č. 82/1998 Xx.) vyplatil X. X. dne 10.1.2018 částku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx žalovaném.
4. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx odchylkou, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx (až) x 30.7.2020.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro přerušení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx za žalovaným xxxxxxx až po xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxxxx (a po xxxxxxxx lhůty x xxxxxx přihlášek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxxx xxx změnit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §18 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstoupil xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx nabyvatel xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X.
6. Žalovaný v xxxxxxxxxxxx xxxxxx pohledávku xxxxxx, takže žalobce xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx titulem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady (xxx xxxxxx, že xxxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx postupu musel xxxxxxx přistoupit x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §107 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. s. x.“).
7. X odvolání xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zamítavému xxxxxx xx xxxx xxxx) Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) usnesením xx dne 25.10.2021, x. x. 16 Xx 185/2021-191:
[1] Zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx I. x III. výroku x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
[2] Xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
[3] Xxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Odvolací xxxx – vycházeje x xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu, xx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x x xxxxxxxxxx §140c, §183 x §184 insolvenčního xxxxxx – xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:
9. V posuzovaném xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x insolvenčním xxxxxx neuspokojuje žádným xx xxxxxxx řešení xxxxxx, nebo o xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlíží xxxx xx xxxxxxxxxxx; nejde xxx o xxxxxxxxxx xxxx.
10. Ustanovení §183 xxxx. 2 a 3 x §184 xxxx. 2 x 3 insolvenčního zákona xxxxxxxx dvojí xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupit xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
11. Především xxxxx xxxx osoby xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, přihlásit xxxxxxxx pohledávku do xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x pohledávku xxxxxxx, xxxxx nevzniklou (srov. xxxxxxxx regres podle §1876 odst. 2 x. x. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), nebo x xxxxxxxxxx sice xxxxxxxxxx, náležející xxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx regres xxxxx §1937 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx jinak xxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regresní pohledávky xx změna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) původního xxxxxxxx (x jen v xxxxx rozsahu). X xxxxx případě xx xxxxxxxx věřitel xxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx dlužníka uspokojila xxxxxxx x xxxx xxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pohledávky xxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem soudního xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx xxx postavení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxx x xxx. xxxxxxxx či falešnou xxxxxxxxxx, kdy plněním xxxxxxx x dlužníků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nich. Odvolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx x §184 odst. 2 a 3 xxxxxxxxxxxxx zákona; xxx x prakticky xxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxx-xx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxx rovněž tzv. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx). Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx regresní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §184 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přisvědčit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxx uplatněna x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Žalobce (xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx způsoby (žalobou x přihláškou, respektive xxxxxxx na místo xxxxxxxxx xxxxxxxx). Regresní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx přihláškou (jako xxxxxxxxx); xxxxxxx xx xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §103 x. x. ř.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
16. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přihláškou, xxx (xxxx) podléhá xxxxxx xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx zákona?
[2] Xxxx-xx xxxx xxx, xxx x xxxxxx pohledávce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx věřitele (poškozeného)?
17. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
18. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemohla xxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přihláškou, xxxxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx xx poté, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxx dlužníka (žalovaného) x xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx]. Míní, že xxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §183 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2019, xx. xx. 30 Cdo 193/2017 (x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nesprávnost xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením §4 odst. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxx); xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx v §109 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §140c insolvenčního xxxxxx se xxx xxxxx dovolatele neuplatní.
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozhodnutí za xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x aktuálním xxxxx.
21. Dovolání je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 o. s. x. a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
22. Xxxx řízení, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 o. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx tím, xxx xx dán dovolací xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x něj xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx ze xxxxx), z xxxxx xxxxx odvolací xxxx:
25. X xxxxxx vymožené x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. xx. 005 EX 56/2012 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celkové xxxx 267.531 Kč x xxxxxx xx 6 6.2014 xx 9.7.2015 bylo xxxxxxxxxxx (X. X.) vyplaceno xxx 59.539,53 Kč; xxxxxxx 207.991,47 Xx xxxxxxxx oprávněnému (X. X.) nevyplatil x xx xxxxxxxxx účtu, xx kterým žalovaný xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx x 9.7.2015 xxx xxxxxxxxxxx.
26. Nárok xx náhradu xxxxx x titulu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vymoženého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx, který x xxx xxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxx 4.5.2017, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx 10.1.2018 vyplatil X. X. xxxxxx 207.991 Xx.
27. Xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2017 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx moci xxx 19.9.2017, xxxxxxxxxxx xxxx (mimo jiné) xxxxxxx úpadek žalovaného, xxxxxxxxx konkurs na xxxx majetek x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx ve lhůtě 2 xxxxxx xxx xxx rozhodnutí o xxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
28. X. X. xxxxxxxxx xxx 1.9.2017 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 207.991,47 Xx z xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx exekuční xxxxxxxx xxxxx §32 exekučního xxxx. Xxxxxxxx pohledávku xxxxxx.
29. Xxxxxxx xx xxx 6.2.2018 vzal X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolatel; xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx ze xxx 7.2.2018), xxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §184 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx dovolateli lhůtu x podání xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx věřitele.
30. Xxxxxxxxx xx xxx 20.2.2018 (xxxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx xxx 27.2.2018), xxxxx nabylo xxxxxx xxxx dne 27.2.2018, xxxxxxx insolvenční soud xxxxxx xxxxxxxxxx x 15.2.2018, xxx vstoupil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nabyvatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxx 207.991,47 Xx.
31. Xxxxxxxxx okresního xxxxx xx xxx 19.2.2020, x. x. 1 X 6/2019-1641, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.6.2020, x. x. 4 Xx 77/2020-1700, xxx xxxxxxxx uznán vinným xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx zahrnujícího xxxx xxxx skutek spočívající xx zpronevěření xxxxxx 207.991,47 Kč, xxxxxx xxx xxxxxxxx B. X. v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávce), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx 4.12.2018, xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxx x xxxx xxxx podal xxxxxxxxx 16.7.2020.
34. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 82/1998 Sb., xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zákona:
§3 (zákona x. 82/1998 Xx.)
(1) Xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx zákona, (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“),
(…)
§4 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x/ se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnických x fyzických xxxx, xxxxx notáře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx exekutora, xxxxxxxx xxxx zástupce, xxxxxx-xx exekutorovi xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisů x při činnostech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu.
(…)
§16 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xxxxxxxx-xx xxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xx stejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxxxx regresní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(…)
§32 (xxxxxxxxxx xxxx)
(1) Xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Exekutor xx xxxxxxx nahradit xxxx i xxxxx, xxxx-xx xxxx způsobena xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxx zaměstnancem; případná xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů tím xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xx něm xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
§140x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
X době, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx soudní x xxxxxxxx řízení x pohledávkách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o pohledávkách, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojují (§170).
§141x (insolvenčního xxxxxx)
Xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pohledávkách nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s omezeními xxxxx §109 xxxx. 1 xxxx. a/ x xxxxx §140x.
§173 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx až do xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x úpadku. X přihláškám, které xxxx xxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vykonatelných pohledávek xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxx podstatě xxxxxxxx x přihláška xxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx xxx x pohledávku xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázané xx splnění rozvazovací xxxxxxxx se xxxxxxxx x insolvenčním řízení xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx pohledávky xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vliv.
(…)
§183 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pohledávky xxxx xxxx majetkové xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se uspokojení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxx xxxxx věřitele xxxxxxx xx uspokojení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx mu xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxxx; o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat plnění xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uspokojením xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxxxxxx uspokojí, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §18; xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
§184 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávky nebo xx xxxxx xx xxxxx jako na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dlužníku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx němu xxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx návrh na xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx věřitele (§183 xxxx. 2). Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx končí.
(2) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxx požadovat plnění xxxxx §183 xxxx. 1 x 2, xx xxxxx xx xxxxxxxxx přihlášky; xxxxxxxx xxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxx xxxxx za xxxxx nebo jinou xxxx tím xxxxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pohledávku xxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jí xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx vstup xx xxxxxx místo xxxxxxxx; o zpětvzetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx až po xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx pohledávku xxxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx místo xxxxxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxx x době xxxxxxxx xxxxxx rozhodného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (6.6.2014) x xxxxxxx nedoznala změn. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx již x době xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx 31.5.2019 xxxxxxxxx xxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX (Xxxxxxxxx ustanovení) xxxxx xxxxx zákona x. 31/2019 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech jeho xxxxxx (insolvenční zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx a xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 312/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx řízeních soudních, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xx 1.6.2019.
36. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx k dovoláním xxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
[1] K xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx
37. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlášený xxxxxxx namísto X. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §184 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
38. X xxxxxxxx ze dne 30.7.2008, xx. xx. 25 Xxx 970/2006, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 44/2009 Sb. xxxx. xxx. (xxxx jen „X 44/2009“), Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na něj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx sám (xx xxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx). Tímto závěrem xx xxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vznikla xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx xxxxxxxxx). V X 44/2009 šlo nicméně x výklad exekučního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012. X xxxxxxxxx od 1.1.2013, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 396/2012 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x §32 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „Exekutor xxxxxxxx“ xxxxx „Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon jinak, xxxxxxxx xxxxxxxx“ [xxxx. x citaci §32 xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx znění) xxxxx]. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx [srov. §57 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxx xxx i xxxxx deklarovaný xxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxx 19 (§32) důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 396/2012 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx ve svém 6. xxxxxxxx období 2010-2013 xxxx tisk x. 537)].
39. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x době xx 1.1.2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx; xx xxxxx x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxx vedeném proti xxxx poškozeným, není (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimován.
40. Xxxxx (samostatná) odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu xx xxxxxxxx x době xx 1.1.2013 již xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x pozici xxxxxx xxxxx. Srov. x tomu v xxxxxxxxxx xxxx. dílo Xxxxxx, X., Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxx. 4. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 59, x x judikatuře xxxxx xxxxxxxx (byť xxx pro xxxxxxx) x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 17.1.2023, xx. zn. 30 Xxx 3359/2022.
41. Xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2018 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx majetek dlužníka (xxxxxxxx exekutora) xx xxxxx X. X. (xxxx přihlášeného xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (xxxx, koho xxxxxx xxxxxxxx poškodil xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přenesené xx xxx xxxxxxx), která xxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx znění) xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 13. x 14. xxxxx (xxxx. x xxxxxxxx 19. xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) xx xxxxx x dotčeném xxxxxx xxxxxxxx.
[2] X povaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
42. X xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx úvodem xxxxxxxx, že si xx vědom xxxx, xx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxx výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx zákonem xxxx na základě xxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxx. x/, §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.), xxxx xxx xxxxx (jiný), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx exekutoru postupem xxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (srov. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxx §32 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx). Xx, zda x x xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzešla) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stát xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx jiný xxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úhrady xxxx (xxx xxxxxxx x tomu, zda xx jít x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx).
43. Xxxxx proto xxxxx xxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxx oprávněn uplatnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx majetek úřední xxxxx, xxxxxx je (xxx) soudní xxxxxxxx, xxxxxxx, než xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx poškozeného xxxx státu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxx, především zda xxx (xxxx jít) x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx (§173 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
44. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxx na splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejde. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky) xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx, xx xx splnění (xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (již xxxxxxx) xxxxxxxxxx; xxxx. ustanovení §548 x. x. Xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx).
45. Xxxxxxxxxxxx vázanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx podmínka xx xxxxx x textu xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázanou na xxxxxxxxx podmínku jen xxxxx, xx přihlášený xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx) nějakou „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx srov. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.3.2015, xxx. xx. 29 XXxx 62/2014, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2015 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.3.2019, sp. xx. 29 Xxx 561/2017, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 25/2020 Xx. xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2022, xxx. xx. 29 XXxx 101/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 22/2023 Xx. xxxx. xxx.
46. X xxxx, co xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem nebo xxxxxxxxxx rozhodnutím soudního xxxxxxxxx xxxx úřední xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxx (xxx X. X.) xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx exekutor xxxxxxx jednáním, uplatnit xxx vůči xxxxx; xxxxx xxxx x xxxxx x případů xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §183 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxx xx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx, xxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxxxx (nesprávným xxxxxxx postupem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) způsobila xxxxx.
47. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x úpadku (§136 xxxx. 1 xxxx. x/, §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxx poškozený xx xxxx xxxxx (neuspokojenou) xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu za xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx coby úřední xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pak xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku podle §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky (xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx poškozenému xxxxx, xxxxxx xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx).
48. Na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx pohledávku podle §16 xxxxxx č. 82/1998 Sb. může xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pohledávky z xxxxxx náhrady škody xxxxxxxxx poškozenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2007 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §173 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. x xxxx, k xxxxx věřitele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx dlužníku právo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následného xxxxxxx xx konkursního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 27.4.2012, sp. xx. 29 Xxx 1702/2010, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 111/2012 Xx. xxxx. xxx. [k závěrům xxxxxx rozsudku xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.9.2012, xx. xx. 29 Xxx 663/2012, uveřejněném x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8, xxxxxxx 2013, xxx xxxxxx 113, x xxxxxxxx xx dne 30.5.2013, sp. xx. 29 Cdo 786/2012, x xxxxxxxx xx xxx 23.1.2014, xx. xx. 29 Xxx 263/2012, xxxx x xxxxxxxx ze dne 23.1.2014, xx. zn. 29 Cdo 1788/2012].
49. X xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx 25. xx 33.), xx xxxxxxxxx (X. K.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxx exekutor xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, vůči xxxxx xxx 4.5.2017. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx (xx) 18.8.2017, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx) uplatnil x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (§173 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
50. Xxx x xxxx podání xxxxxx x xxxx xxxx (16.7.2020), tak x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (25.10.2021) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxxxxx xxxx až v xxxxxxx dovolacího řízení xxxxxxxxx xx xxx 12.1.2023 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18.1.2023), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 8.2.2023. Šlo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§308 xxxx. 1 písm. x/ insolvenčního zákona), xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2022, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx X. X. xxxx původního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 135.761,82 Kč.
51. Xxxxxxxx soud tudíž (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx překážku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxx. x tomu x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.5.2017, xx. xx. 29 Xxx 5749/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 128/2018 Xx. rozh. xxx.).
52. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), dovolání xxxxxx (§243x odst. 1 písm. x/ x. x. x.).