Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx 1. ledna 2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přenesené xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; ve xxxxx x náhradu xxxxxx xxxxx vedeném xxxxx xxxx poškozeným xxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx o xxxxxx (§136 xxxx. 1 xxxx. d/, §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xx vůči xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti státu xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx státní xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx onoho soudního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) jako vázanou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, kterou xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud zamítl xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 25.10.2021, xx. xx. 16 Xx 185/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze dne 1.6.2021, x. j. 216 X 14/2020-155, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“):
[1] Uložil xxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx – Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx) xx 3 xxx od xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx 207.991 Xx s xxxxxxxxxxxxxx představovaným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,25 % xxxxx xx xxxx od 30.7.2020 xx xxxxxxxxx (xxx X. výroku).
[2] Zamítl xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx zaplacení zákonného xxxxx x prodlení xx dobu xx 25.7.2020 xx 29.7.2020 (xxx XX. xxxxxx).
[3] Xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 1.817 Kč (xxx III. xxxxxx).
2. Xxxxxxx soud – xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxx zákona České xxxxxxx rady č. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x ustanovení §46 xxxx. 4 zákona x. 120/2001 Xx., x soudních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §1968 x §1970 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „x. z.“), a x ustanovení §140x x §140b zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona) – xxxxxx xx provedeném xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovujícího xxxxxx o xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxxxxx (bývalý xxxxxx exekutor) v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Okresního soudu x Hodoníně xxx xx. zn. 43 XXX 341/2012 (u xxxxxxxx exekutora xxx xx. zn. 005 XX 56/2012) vymohl xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému [oprávněnému X. K. (dále xxx „X. X.“)]; xxxxxxxx si xx xxx xxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzen v xxxxxxxx řízení (x xxxx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x titulu odpovědnosti xxxxx za škodu (xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.) xxxxxxxx X. X. dne 10.1.2018 částku, jejíž xxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx byly splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regresní xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx úhradou xxxxx (až) x 30.7.2020.
5. Nebyly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť pohledávka xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxxxxx řízení). Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §18 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx uplatnil X. X.
6. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xx xxxx domoci xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx titulem pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž splněny xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx §107 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (dále xxx xxx „o. x. x.“).
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx) Xxxxxxx soud x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2021, x. x. 16 Xx 185/2021-191:
[1] Xxxxxx xxxxxxxx okresního soudu x xxxxxx X. x XXX. výroku x řízení zastavil (xxxxx xxxxx).
[2] Xxxxx, xx žádný z xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
[3] Xxxxx, že Xxxxx republika xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x z xxxxxxxxxx §140x, §183 x §184 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
9. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která se xxxxx §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádným xx způsobů xxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx, xx kterou xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přihlášenou; xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxxx §183 xxxx. 2 x 3 x §184 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx solidární xxxxxxxxxxxxx a ručitelé xx svými regresními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxxxx xxxxx tyto osoby xxxxxx, xxxx xx xxxx plnily, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx hmotného xxxxx xxxxx x pohledávku xxxxxxxxxx, xxxxx buď x pohledávku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx regres podle §1876 xxxx. 2 x. x. u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxx věřiteli (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §1937 xxxx. 2 x. x. x ručitelů). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxxx xxxxx (budoucím) xxxxxxxxx účastnit se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xx změna přihlášeného xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx regresní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (mimo insolvenční xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxx x xxxxx xxxxxxx). X xxxxx případě se xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx to, xx původní věřitel xxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvláštní xxxxxx xxxxxxxx ustanovení 184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx, xx xxxxxxx věřitel xxxxx xxxx přihlášenou xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxxx z osob xxxxx §183 insolvenčního xxxxxx.
13. Xxxx a xxxxxx exekutor nejsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx solidárních xxxxxxxx (x xxxx xxxx xxx postavení ručitele xx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx exekutoru). Xxx o tzv. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x dlužníků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhému x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx který xx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Sb. x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive x §184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; jde x prakticky totožnou xxxxxxx.
14. Xxxxx-xx (xxxxx) xxxx pohledávku x xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx vyrovnal xxxx, xxx činí jeho xxxxx). Ostatně, xxx xxxxxxx uplatnil regresní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §184 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx. Xxxxx měl xxxxxxxx soud přisvědčit xxxxxxxxxxx odvolatele, xx xxx o nově xxxxxxxx pohledávku, která xxxxxxx xxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, pak by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolatele na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx způsoby (xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxxx věřitele). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx přihláškou (jako xxxxxxxxx); xxxxxxx se xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 x. x. ř.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
16. Proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 x. x. x. argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (poškozenému) x xxxxxx odpovědnosti xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přihláškou, xxx (tedy) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §140c xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
[2] Xxxx-xx xxxx tak, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu státu xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení místo xxxxxxxxxxxx věřitele (poškozeného)?
17. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx dle §241x xxxx. 1 o. x. x.), x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené rozhodnutí xxxxxx v xxx xxxxx, že rozsudek xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx.
18. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxxxxx pohledávka xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx přihláškou, xxxxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx xx poté, co xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx]. Xxxx, že xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani jako xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §183 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, x čemuž xxxxxxxx xx xxxxxx obsažené xxxx. v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.1.2019, sp. xx. 30 Cdo 193/2017 (x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nesprávnost výkonu xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx); xxxxxxxx xx (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx spojené se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §109 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx zákona xxx účinky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §140c xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se tak xxxxx dovolatele neuplatní.
19. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx žádné x omezení přípustnosti xxxxxxxx vypočtených v §238 o. s. x. a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jde x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
22. Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx tím, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx uplatněný dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
24. Skutkový xxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx a Nejvyšší xxxx x něj xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx (plynoucí ze xxxxx), z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
25. X částky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x soudního xxxxxxxxx xxx sp. xx. 005 XX 56/2012 xx prospěch xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 267.531 Xx x xxxxxx xx 6 6.2014 xx 9.7.2015 xxxx xxxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxx xxx 59.539,53 Kč; xxxxxxx 207.991,47 Kč xxxxxxxx oprávněnému (B. X.) nevyplatil a xx xxxxxxxxx účtu, xx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx x 9.7.2015 xxx nenacházela.
26. Nárok xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxx exekutora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxx 4.5.2017, shledal xxxxxxxxx opodstatněným x xxx 10.1.2018 xxxxxxxx X. X. xxxxxx 207.991 Kč.
27. Xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2017 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dne), xxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 19.9.2017, xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxx úpadek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx věřitele, xxxxx xxx dosud xxxxxxxxx, x podání přihlášek xxxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx xx lhůtě 2 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (s poučením x následcích xxxxxxxx).
28. X. X. xxxxxxxxx xxx 1.9.2017 xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx majetek žalovaného xxxxxxxxxx ve výši 207.991,47 Xx x xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx exekutorem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxx.
29. Podáním xx xxx 6.2.2018 xxxx X. X. přihlášku xxxxxxxxxx zpět x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx (podáním xx xxx 7.2.2018), aby xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §184 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxxx xx dne 20.2.2018 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.2.2018), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 27.2.2018, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx z 15.2.2018, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X. X. x xxxxxx 207.991,47 Xx.
31. Rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.2.2020, x. x. 1 X 6/2019-1641, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.6.2020, x. x. 4 Xx 77/2020-1700, byl xxxxxxxx uznán vinným xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx zahrnujícího xxxx xxxx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 207.991,47 Xx, xxxxxx xxx vyplatit X. X. v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx.
32. Dovolatel xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4.12.2018, xxxxxxx na řízení xx věcech občanskoprávních, x xxx, že xxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxx §140x insolvenčního xxxxxx.
33. Žalobu x xxxx xxxx podal xxxxxxxxx 16.7.2020.
34. Xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§3 (xxxxxx x. 82/1998 Sb.)
(1) Xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zákona, (xxxx xxx „úřední xxxxx“),
(…)
§4 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x/ xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxxxxx provedené xxxxxxx xxxxx zákona upravujícího xxxxxxx rejstříky xxxxxxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisů x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z pověření xxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.
(…)
§16 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytl-li xx stejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx regresní úhradu xx úředních xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud škodu xxxxxxxxx.
(…)
§32 (exekučního řádu)
(1) Xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, komu ji xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx podle xxxxxx zákona. Exekutor xx xxxxxxx nahradit xxxx i tehdy, xxxx-xx újma xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnancem; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zprostí, xxxxxxx-xx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx úsilí, které xxx xx xxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx újmu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
§140x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
Nově zahájená xxxxxx
X xxxx, po xxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx x úpadku, xxxxx xxxxxxx soudní x xxxxxxxx xxxxxx x pohledávkách a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx, nejde-li o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o pohledávkách, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx (§170).
§141x (insolvenčního xxxxxx)
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx orgán xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahájena x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 písm. x/ x xxxxx §140x.
§173 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Věřitelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vykonatelných pohledávek xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestným činem xxxx na vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činu xxx xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přihláška xxxxxxxxxx byla podána x době, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
(…)
(3) Xxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázané xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odkládací podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(…)
§183 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Přihláškou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x dlužníkem; o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat plnění xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxxx, která by xxx proti dlužníku xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takovou pohledávku xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx osoby x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx uspokojí, x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx k xxxx, xxx ji xxxxxxxxxx, s tím, xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx přiměřeně §18; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
§184 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx xx něhož se xxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx řízení vzít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přihlášky xx xxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx doručuje xxxxxxxx, dlužníku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx návrh na xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§183 xxxx. 2). Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx, xxxxx vezme xxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx, xx ji xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plnění xxxxx §183 xxxx. 1 x 2, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx jinou xxxx xxx xxxxxxxx.
(3) X případě uvedeném x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxx přihlášky xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jí xxxxx k podání xxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxx až po xxxxxxxx této xxxxx. X xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx věřitele, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřihlíží.
35. Xx xxxx uvedené xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, platila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb. x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodného pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (6.6.2014) x xxxxxxx nedoznala xxxx. Xxxxxxxxxx insolvenčního zákona xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx již x době rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx x do 31.5.2019 xxxxxxxxx změn. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx první zákona x. 31/2019 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, zákon č. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx exekutorech x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) a x xxxxx dalších zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve znění xxxxxxx do 31.5.2019 x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx na majetek xxxxxxxxxx i v xxxx od 1.6.2019.
36. Xx xxxxx ustaveném xxxxxxxxx a právním xxxxx činí Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxx závěry:
[1] X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
37. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx na majetek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx B. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §184 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx zákona.
38. X xxxxxxxx xx xxx 30.7.2008, sp. xx. 25 Cdo 970/2006, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 44/2009 Xx. rozh. xxx. (dále jen „X 44/2009“), Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx též soudní xxxxxxxx xxx (xx xxxxxxxx §32 exekučního xxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx X. K., xxxxxxxx xxxxxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx jednáním xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx insolvenční xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx (soudního xxxxxxxxx). X X 44/2009 xxx xxxxxxx x výklad xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012. X xxxxxxxxx od 1.1.2013, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 396/2012 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxx x §32 xxxx. 1 větě xxxxx exekučního xxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx“ slovy „Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxxx“ [srov. x xxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx]. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx [xxxx. §57 xxxxxx č. 358/1992 Xx., o notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx řádu), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxx xxx x xxxxx deklarovaný důvodovou xxxxxxx [xxxx. xxx 19 (§32) xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx pozdějšího zákona x. 396/2012 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 6. volebním xxxxxx 2010-2013 jako xxxx x. 537)].
39. Jinak xxxxxx, za škodu xxxxxxxxxx v době xx 1.1.2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx přenesené xx něj xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx; xx xxxxx o xxxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimován.
40. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora za xxxxx podle §32 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2013 xxx xxx xx ostatní xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx. Srov. x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. dílo Xxxxxx, P., Bičák, X. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. Komentář. 4. vydání. Praha: X. H. Beck, 2017, xxx. 59, x v judikatuře xxxxx xxxxxxxx (byť xxx xxx xxxxxxx) x rozsudku Nejvyššího xxxxx ze dne 17.1.2023, sp. xx. 30 Cdo 3359/2022.
41. Xxx, xx xx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.2.2018 xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx (xxxxxxxx exekutora) na xxxxx X. K. (xxxx přihlášeného xxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (xxxx, koho xxxxxx exekutor xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu (x xxxxxxxxx xxxxx) nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Argumentace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 13. x 14. shora (xxxx. x odstavec 19. xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[2] X povaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu
42. X xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora xxxx xxxxxx xxxxx xxx výkonu státní xxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřena zákonem xxxx xx základě xxxxxx (§3 xxxx. 1 písm. b/, §4 odst. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx.), xxxx být xxxxx (xxxx), xxx xxxxxxxx regres xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Sb. (xxxx. x liberační xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 2 exekučního xxxx). Xx, xxx x x jakém rozsahu xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklo xxxx xxxxxxxx exekutoru (xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx taková xxxxx vzešla) xxxxx xxxxxxxxx regresní xxxxxx, xx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx regresní xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx x tomu, xxx xx jít x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x řízení xxxxxxxxxxxx).
43. Xxxxx proto xxxxx xxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxx oprávněn uplatnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx (xxx) soudní exekutor, xxxxxxx, než uspokojí (xxxxxxxxxx) pohledávku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové úřední xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx (xxxx xxx) x pohledávku, xxxxxx xxx přihlásit jako xxxxxxx xx xxxxxxxx (§173 odst. 3 xxxx první xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
44. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejde. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxxxx pohledávka, x xxxxx je xxxxx, xx na xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx; srov. ustanovení §548 x. x. Xxxxx xx považují (xxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 3 věty xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepodmíněné, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
45. Xxxxxxxxxxxx vázanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxx pak xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v textu xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xx nestává xxxxxxxxxxx vázanou xx xxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx „odkládací xxxxxxxx“ v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxx. zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.3.2015, xxx. xx. 29 XXxx 62/2014, uveřejněný xxx číslem 85/2015 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.3.2019, xx. zn. 29 Cdo 561/2017, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/2020 Xx. xxxx. xxx., anebo rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.6.2022, xxx. xx. 29 ICdo 101/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 22/2023 Xx. xxxx. xxx.
46. Z xxxx, xx xxxx xxxxxx shora k xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx coby úřední xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, plyne, xx xxxxxxxxx (zde X. X.) xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxx jednáním, xxxxxxxx xxx vůči xxxxx; xxxxx xxxx o xxxxx x případů xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §183 xxxx. 1 x 2 insolvenčního xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx osobě je (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxx, xx stát xxxxxxxx (odškodnil) xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) způsobila xxxxx.
47. Xxxxxxxx xxxx x době xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx určené xxxxxxxxxxx x xxxxxx (§136 xxxx. 1 písm. x/, §173 xxxx. 1 insolvenčního zákona) xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx správy, pak xxxx xxxx přihlásit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx soudního exekutora xxxxxxxx pohledávku podle §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx poškozenému škodu, xxxxxx mu soudní xxxxxxxx xxxxxxxx).
48. Xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxx na xx, xx obdobný xxxxx (xxx jiný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) formuloval Xxxxxxxx xxxx již xxx výkladu úpravy xxxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2007 (xxxxxxxxx srovnatelné x §173 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxx. x tomu, x xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dlužníku právo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxxxx xxxx vázanou xx (odkládací) xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2012, xx. xx. 29 Xxx 1702/2010, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 111/2012 Sb. rozh. xxx. [x xxxxxxx xxxxxx rozsudku xx Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 26.9.2012, xx. zn. 29 Xxx 663/2012, xxxxxxxxxxx x časopise Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 8, xxxxxxx 2013, xxx xxxxxx 113, x xxxxxxxx ze dne 30.5.2013, xx. zn. 29 Xxx 786/2012, x xxxxxxxx xx xxx 23.1.2014, xx. xx. 29 Xxx 263/2012, xxxx x xxxxxxxx ze dne 23.1.2014, xx. zn. 29 Xxx 1788/2012].
49. X xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shora (x xxxxxxxxxx 25. až 33.), xx xxxxxxxxx (X. K.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xx (jako oprávněnému) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx xxx 4.5.2017. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx úpadek xxxxxxxx (xx) 18.8.2017, xxxxx xxx nebránilo x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (coby xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vázanou xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (§173 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
50. Xxx x xxxx podání xxxxxx x této věci (16.7.2020), tak x xxxx vydání napadeného xxxxxxxxxx (25.10.2021) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Konkurs xx majetek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx dne 12.1.2023 (zveřejněným v xxxxxxxxxxxx rejstříku 18.1.2023), xxxxx xxxxxx právní xxxx 8.2.2023. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§308 xxxx. 1 písm. x/ insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxx po splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2022, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obdržel (xx xxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxx 135.761,82 Kč.
51. Xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx) nepochybil, xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §140c xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.5.2017, xx. xx. 29 Xxx 5749/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 128/2018 Xx. xxxx. xxx.).
52. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.).