Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx 1. ledna 2013 soudním xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx zákonem xxxxxxxx xxxxx xxxx; ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) soudní xxxxxxxx pasivně xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (§136 odst. 1 xxxx. d/, §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxx xxxxxx státní xxxxxx, xxx stát může xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx onoho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxxx §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (spočívající x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 25.10.2021, sp. xx. 16 Xx 185/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxxxx ze dne 1.6.2021, x. x. 216 C 14/2020-155, Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“):
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxx (Č. B.) xxxxxxxx xxxxxxx (České xxxxxxxxx – Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx) do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku 207.991 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,25 % xxxxx xx xxxx xx 30.7.2020 xx xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxx v rozsahu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xx 25.7.2020 xx 29.7.2020 (xxx II. xxxxxx).
[3] Xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx do 3 xxx od xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 1.817 Kč (xxx XXX. výroku).
2. Xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), x x změně dalších xxxxxx, x xxxxxxxxxx §1968 a §1970 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), a x ustanovení §140x x §140x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) – xxxxxx po provedeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o věci xxxx x následujícím xxxxxxx:
3. Žalovaný (bývalý xxxxxx exekutor) x xxxxxxxxx řízení vedeném x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. zn. 43 XXX 341/2012 (u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. xx. 005 XX 56/2012) vymohl xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxxxx X. X. (dále xxx „X. X.“)]; xxxxxxxx xx xx xxx xxxx, xx xxx xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení (x xxxx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx řízení xx xxxxxx občanskoprávních). Žalobce xx tomto základě x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu (xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.) xxxxxxxx X. K. dne 10.1.2018 částku, xxxxx xxxxxx se xxxxxx (x xxxxxx regresní xxxxxxx) po žalovaném.
4. Xxxxxxx soud dovodil, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx odchylkou, xx xxxxxxx prodlení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx (až) k 30.7.2020.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle insolvenčního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaným xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx (x xx xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxxx xxx změnit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §18 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona vstoupil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nabyvatel pohledávky, xxxxxx tam xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení pohledávku xxxxxx, takže xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx regresní náhrady (xxx případ, že xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx promlčení práva. Xxxxxx rovněž splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §107 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. s. x.“).
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zamítavému xxxxxx xx věci xxxx) Xxxxxxx soud x Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxx“) usnesením xx xxx 25.10.2021, x. x. 16 Xx 185/2021-191:
[1] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x bodech I. x XXX. výroku x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx výrok).
[2] Určil, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
[3] Xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Odvolací xxxx – vycházeje x ustanovení §32 xxxxxxxxxx řádu, ze xxxxxx x. 82/1998 Xx. a x xxxxxxxxxx §140c, §183 x §184 insolvenčního xxxxxx – dospěl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:
9. X posuzovaném xxxxxxx nejde x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přihlášenou; xxxxx xxx x incidenční xxxx.
10. Xxxxxxxxxx §183 xxxx. 2 x 3 x §184 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dvojí mechanismus, xxxx xxxxx solidární xxxxxxxxxxxxx x ručitelé xx xxxxx regresními xxxxxx vůči insolvenčnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxx, aniž by xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx buď x xxxxxxxxxx budoucí, xxxxx nevzniklou (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §1876 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, náležející však (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. subrogační xxxxxx xxxxx §1937 xxxx. 2 o. x. x xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek za xxxxxxxxx insolvenční zákon xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx změna přihlášeného xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (mimo insolvenční xxxxxx) xxxxxxxxx věřitele (x xxx v xxxxx xxxxxxx). V xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx včas pohledávku xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení 184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx věřitel xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx uspokojila xxxxxxx x xxxx xxxxx §183 insolvenčního xxxxxx.
13. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníků (x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxx exekutoru). Xxx x xxx. xxxxxxxx xx falešnou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x dlužníků xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxx. Odvolací xxxx však xxxxxx xxxxx, xxx který xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx zákona, respektive x §184 odst. 2 a 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxx-xx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx rovněž xxx. xxxxxxxx regres (stejně, xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx jeho xxxxx). Xxxxxxx, sám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxx §184 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx. Xxxxx měl xxxxxxxx soud přisvědčit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx o xxxx xxxxxxxx pohledávku, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxx (tedy) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx způsoby (žalobou x přihláškou, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx má charakter xxxxxxxxxx, která se xxxx majetkové podstaty x má xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx); xxxxxxx se xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx podle §140x xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 x. s. ř.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
16. Proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx:
[1] Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
[2] Xxxx-xx xxxx xxx, xxx x takové xxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní řízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx)?
17. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tom xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
18. V mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemohla xxx uplatněna x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx neexistovala [vznikla xx poté, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxx (žalovaného) x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx]. Míní, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §183 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx odkazuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2019, xx. xx. 30 Xxx 193/2017 (x tom, xx xxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxx); xxxxxxxx xx (stejně jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná xxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx spojené se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §109 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx zákona xxx účinky zákazu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §140c xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Pro xxxxxxxx řízení je xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
21. Dovolání xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxx xxx daný xxxxxx neplatí xxxxx x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x. x x xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxx x xxx dovolacím xxxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
22. Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx soud x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx – v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním – xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx stav xxxx, jak byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním nebyl (xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x něj xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx), z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
25. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx pod sp. xx. 005 XX 56/2012 xx prospěch xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 267.531 Kč x xxxxxx xx 6 6.2014 xx 9.7.2015 xxxx xxxxxxxxxxx (X. K.) xxxxxxxxx xxx 59.539,53 Xx; xxxxxxx 207.991,47 Kč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xx kterým xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se tato xxxxxx x 9.7.2015 xxx xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekutora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx, který x něj xxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxx 4.5.2017, shledal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx 10.1.2018 xxxxxxxx X. X. xxxxxx 207.991 Xx.
27. Xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2017 (xxxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx xxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní moci xxx 19.9.2017, xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx konkurs na xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx neučinili, x podání přihlášek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2 měsíců xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
28. X. X. xxxxxxxxx xxx 1.9.2017 do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx ve xxxx 207.991,47 Kč x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx exekuční činnosti xxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx. Žalovaný pohledávku xxxxxx.
29. Podáním xx xxx 6.2.2018 xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpět x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; následně xxxxxxx (xxxxxxx ze xxx 7.2.2018), xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §184 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxxx xx dne 20.2.2018 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.2.2018), xxxxx nabylo právní xxxx dne 27.2.2018, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z 15.2.2018, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X. X. x xxxxxx 207.991,47 Xx.
31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.2.2020, č. x. 1 X 6/2019-1641, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.2020, x. j. 4 Xx 77/2020-1700, xxx xxxxxxxx xxxxx vinným xx spáchání zločinu xxxxxxxxxx zahrnujícího mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx částky 207.991,47 Xx, xxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. v xxxxxxxxx xxxxxx coby xxxxxx xxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxx xxx x nárokem na xxxxxxx škody (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4.12.2018, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §140x insolvenčního xxxxxx.
33. Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 16.7.2020.
34. Xxx xxxxx úvahy Nejvyššího xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§3 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou způsobily
(…)
b/ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx zákona, (xxxx xxx „úřední osoby“),
(…)
§4 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Xx xxxxx xxxxxx správy xxxxx §3 odst. 1 xxxx. x/ xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rejstříky xxxxxxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx notáře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx soudního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx exekutorovi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisů x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.
(…)
§16 (xxxxxx x. 82/1998 Sb.)
(1) Xxxxxxxx-xx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo poskytl-li xx stejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxx osobách x na xxxxxxxx xxxxxxx v přenesené xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx.
(…)
§32 (xxxxxxxxxx řádu)
(1) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Exekutor xx povinen xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx exekuční xxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dotčena.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zprostí, xxxxxxx-xx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx.
(3) Povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
§140x (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
X době, xx xxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx spory, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170).
§141x (insolvenčního zákona)
Právní xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 písm. a/ x xxxxx §140x.
§173 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činu xxx zajištěn majetek x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx x přihláška xxxxxxxxxx xxxx podána x době, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx trvá.
(…)
(3) Přihlásit xxx x pohledávku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vliv.
(…)
§183 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx majetkové hodnoty xxxxxxx osob, xxxx xxxxxxx právo věřitele xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kterékoli z xxxx xxxxxxxxxxxxxx mu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bankovní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx ručení, to xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat plnění xxxxx odstavců 1 x 2, mohou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako pohledávku xxxxxxxxxx. Jestliže však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxx x rozsahu, x xxxx pohledávku uspokojí, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx zřetele x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §18; xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
§184 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpět. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přihlášky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx správci; xxxxxxxx xxxxx němu může xxxxx jen věřitel xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx řízení xx xxxxx věřitele (§183 odst. 2). Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast x řízení končí.
(2) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že ji xxxxxxxxxx některá z xxxx, od xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxx xxxxx §183 xxxx. 1 x 2, xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxx osobě za xxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx insolvenční xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx x podání xxxxxx na vstup xx řízení xxxxx xxxxxxxx; o zpětvzetí xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx této lhůty. X xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx pohledávku uspokojila, xx vstup do xxxxxx xxxxx věřitele, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xx xxxx uvedené xxxxxx, pro věc xxxxxxxx, xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxx řádu xxx x době xxxxxxxx xxxxxx rozhodného xxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxxxxx (6.6.2014) x xxxxxxx nedoznala xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx x době xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx 31.5.2019 xxxxxxxxx změn. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx exekutorech a xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx správcích, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon č. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xx 1.6.2019.
36. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx k dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
[1] X xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného
37. Xxxxxxxxx (žalobce) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §184 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx zákona.
38. X xxxxxxxx xx xxx 30.7.2008, sp. xx. 25 Xxx 970/2006, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 44/2009 Sb. rozh. xxx. (xxxx jen „X 44/2009“), Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx exekutorem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxx též xxxxxx xxxxxxxx sám (xx xxxxxxxx §32 exekučního xxxx). Tímto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx X. K., jestliže xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxxxxx jednáním xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx do insolvenční xxxxxx vedeného na xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx xxxxxxxxx). X X 44/2009 xxx nicméně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012. X xxxxxxxxx od 1.1.2013, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 396/2012 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x §32 xxxx. 1 xxxx xxxxx exekučního xxxx xxxxxxxxx slova „Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx „Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx exekutor“ [xxxx. x citaci §32 xxxxxxxxxx xxxx (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx]. Xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx notáře za xxxxx [xxxx. §57 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů], xxx byl i xxxxx xxxxxxxxxxx důvodovou xxxxxxx [srov. xxx 19 (§32) důvodové xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx pozdějšího xxxxxx x. 396/2012 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx svém 6. volebním xxxxxx 2010-2013 xxxx tisk x. 537)].
39. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci přenesené xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze stát; xx sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vedeném xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xxxxx) xxxxxx exekutor xxxxxxx xxxxx legitimován.
40. Xxxxx (samostatná) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx podle §32 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v xxxx xx 1.1.2013 xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx x pozici xxxxxx xxxxx. Xxxx. x tomu x xxxxxxxxxx např. xxxx Xxxxxx, P., Bičák, X. Odpovědnost xx xxxxx při výkonu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 4. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, xxx. 59, x v judikatuře xxxxx xxxxxxxx (byť xxx pro úplnost) x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.1.2023, sp. xx. 30 Cdo 3359/2022.
41. Xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx xx dne 20.2.2018 vstoupil do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxx B. X. (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx dovolatel xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (toho, koho xxxxxx xxxxxxxx poškodil xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx ustanovení §32 xxxxxxxxxx řádu (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelem. Argumentace xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x odstavcích 13. x 14. shora (xxxx. i xxxxxxxx 19. xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[2] K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
42. X této problematiky Xxxxxxxx xxxx úvodem xxxxxxxx, že xx xx xxxxx toho, xx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo nezákonným xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxx xxxxxx státní xxxxxx, která xx xxxx svěřena xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxx. x/, §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx.), xxxx být xxxxx (xxxx), xxx xxxxxxxx regres xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Sb. (srov. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxx §32 odst. 2 xxxxxxxxxx řádu). Xx, xxx x x jakém xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx škody poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekutoru (coby xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx taková xxxxx xxxxxx) právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx jiný xxxxxxx) xxx xxxxx úspěšného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (bez xxxxxxx x xxxx, xxx xx jít o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx x řízení insolvenčním).
43. Xxxxx xxxxx pouze xxxxx, zda, případně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úřední xxxxx, xxxxxx xx (xxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, než xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxx, především xxx xxx (xxxx xxx) x pohledávku, xxxxxx xxx přihlásit xxxx xxxxxxx na podmínku (§173 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
44. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (pohledávkou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky) xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx, xx na xxxxxxx (xxxxxxxx nebo zákonem xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx; srov. ustanovení §548 o. x. Xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx ustanovení §173 xxxx. 3 věty xxxxx insolvenčního xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepodmíněné, xxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx).
45. Xxxxxxxxxxxx vázanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxx xxxxxx pohledávky, u xxxxx podmínka xx xxxxx v textu xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázanou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx x textu zákona xxxx ve smluvním xxxxxxxx) nějakou „odkládací xxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2015, xxx. xx. 29 XXxx 62/2014, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2015 Xx. xxxx. obč., xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.3.2019, sp. xx. 29 Cdo 561/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2020 Sb. rozh. xxx., anebo rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.6.2022, xxx. xx. 29 XXxx 101/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 22/2023 Sb. xxxx. xxx.
46. Z xxxx, co xxxx xxxxxx shora k xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx coby xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx poškozený (xxx X. X.) může xxxxx, kterou mu xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx; xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §183 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx vzniku regresní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osobě je (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx (odškodnil) xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) způsobila xxxxx.
47. Jestliže xxxx x době xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x úpadku (§136 xxxx. 1 xxxx. x/, §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx) xxx xxxxxxxxx má xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx státu za xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx přihlásit xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx exekutora xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §16 xxxxxx č. 82/1998 Xx. jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (spočívající x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx).
48. Na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 zákona č. 82/1998 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx poškozenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xx, xx obdobný závěr (xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx již xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §173 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx. x tomu, x xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dlužníku xxxxx xxxxxxxxx, přihlásit xxxxxxxxxx x následného regresu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.4.2012, xx. zn. 29 Cdo 1702/2010, xxxxxxxxxx xxx číslem 111/2012 Xx. xxxx. xxx. [k závěrům xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 26.9.2012, xx. zn. 29 Xxx 663/2012, uveřejněném x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8, xxxxxxx 2013, pod xxxxxx 113, v xxxxxxxx xx xxx 30.5.2013, xx. xx. 29 Xxx 786/2012, x rozsudku xx xxx 23.1.2014, xx. xx. 29 Cdo 263/2012, xxxx v xxxxxxxx xx dne 23.1.2014, sp. zn. 29 Cdo 1788/2012].
49. X poměrech xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx 25. až 33.), xx xxxxxxxxx (X. X.) uplatnil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xx (jako oprávněnému) xxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx 4.5.2017. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníka (xx) 18.8.2017, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku vůči xxxxxxxx (xxxx úřední xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) uplatnil x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek dlužníka xxxxxxxxxx x propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) podmínku (§173 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
50. Jak x xxxx podání xxxxxx x xxxx xxxx (16.7.2020), xxx x xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (25.10.2021) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka. Xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 12.1.2023 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18.1.2023), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 8.2.2023. Šlo xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§308 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2022, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obdržel (na xxxxx X. K. xxxx původního přihlášeného xxxxxxxx) xx úhradu xxxxxxxxx regresní xxxxxxxxxx xxxxxx 135.761,82 Xx.
51. Xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výkladu §32 xxxxxxxxxx řádu) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx překážku plynoucí x xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxx i xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.5.2017, xx. zn. 29 Xxx 5749/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 128/2018 Xx. xxxx. xxx.).
52. Xxxxxxxx soud proto, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), dovolání xxxxxx (§243d xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.).