Právní věta
Za xxxxx xxxxxxxxxx v době xx 1. xxxxx 2013 soudním xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx přenesené na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stát; xx xxxxx x náhradu xxxxxx škody xxxxxxx xxxxx němu poškozeným xxxx (proto) xxxxxx xxxxxxxx pasivně xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x době xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (§136 xxxx. 1 xxxx. x/, §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx poškozený xx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) pohledávku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regresní pohledávku xxxxx §16 xxxxxx x. 82/1998 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx exekutor xxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud zamítl xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx xxx 25.10.2021, sp. xx. 16 Xx 185/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze dne 1.6.2021, x. x. 216 X 14/2020-155, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx soud“):
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx žalobci (České xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) do 3 xxx xx právní xxxx rozhodnutí xxxxxx 207.991 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení xx výši 8,25 % xxxxx za xxxx xx 30.7.2020 xx zaplacení (bod X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxx x rozsahu, x xxxx xx xxxxxxx domáhal xx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx 25.7.2020 do 29.7.2020 (xxx II. výroku).
[3] Xxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení do 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.817 Kč (xxx XXX. výroku).
2. Xxxxxxx soud – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (notářský řád), x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 zákona x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx), x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, z ustanovení §1968 x §1970 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx xxx „x. x.“), x x xxxxxxxxxx §140x x §140x zákona x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxxxx zákona) – xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovujícího xxxxxx x xxxx xxxx x následujícím xxxxxxx:
3. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx vedeném x Xxxxxxxxx soudu x Hodoníně pod xx. xx. 43 XXX 341/2012 (x xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xx. zn. 005 XX 56/2012) vymohl xxxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxxxx X. K. (xxxx xxx „B. K.“)]; xxxxxxxx xx je xxx xxxx, xx xxx byl xxxx xxxxxxxxxx odsouzen x xxxxxxxx řízení (v xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Žalobce xx xxxxx xxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx (xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb.) xxxxxxxx X. K. xxx 10.1.2018 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regresní xxxxxxx xxxxxxx, s xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prodlení žalovaného x xxxx úhradou xxxxx (xx) x 30.7.2020.
5. Xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (a po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxxxxx řízení). Xx tom xxxxxx xxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §18 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx nabyvatel xxxxxxxxxx, xxxxxx tam vůči xxxxxxxxxx uplatnil X. X.
6. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady (xxx xxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx), pouze x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx §107 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. x. x.“).
7. X odvolání xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zamítavému výroku xx věci xxxx) Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2021, x. x. 16 Xx 185/2021-191:
[1] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx X. x XXX. xxxxxx x řízení xxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
[2] Určil, xx žádný x xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
[3] Určil, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §32 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x z xxxxxxxxxx §140x, §183 x §184 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
9. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx §170 insolvenčního xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojuje žádným xx xxxxxxx řešení xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxxx xx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxxx; nejde xxx x xxxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxxx §183 xxxx. 2 x 3 x §184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ručitelé xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Především xxxxx xxxx osoby xxxxxx, aniž xx xxxx plnily, přihlásit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx na splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxxxxxx budoucí, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §1876 odst. 2 x. x. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, náležející však (xxxxx) xxxxxx věřiteli (xxxx. subrogační regres xxxxx §1937 xxxx. 2 o. x. x xxxxxxxx). Prohlášením xxxxxx pohledávek za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx nebylo xxxxx.
12. Druhým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx změna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxx v xxxxx xxxxxxx). V xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 184 xxxx. 2 x 3 insolvenčního xxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ji xxxxx xxxxxxxx uspokojila xxxxxxx z xxxx xxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Stát x xxxxxx exekutor nejsou xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávku xxxxxxxxxxx xxxx soudnímu xxxxxxxxx). Xxx x tzv. xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx plněním xxxxxxx x dlužníků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhému x xxxx. Xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxx, xxx který xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive x §184 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxx-xx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné moci, xxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx). Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxx §184 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přisvědčit xxxxxxxxxxx odvolatele, xx xxx o xxxx xxxxxxxx pohledávku, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxx vyhovět xxxxxx odvolatele xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x má xxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx přihláškou (xxxx xxxxxxxxx); xxxxxxx xx xxxxx xx ni xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nedostatek podmínek xxxxxx xxxxx §103 x. s. x.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
16. Proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v době xx uplynutí propadné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřiteli (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx zákona?
[2] Xxxx-xx xxxx xxx, xxx x takové pohledávce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vstup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx)?
17. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 o. x. x.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
18. V mezích xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxxxxx pohledávka xx nově vzniklou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (žalovaného) x co uplynula xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx]. Xxxx, že xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §183 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, x xxxxx xxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.1.2019, xx. xx. 30 Cdo 193/2017 (x tom, xx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx); xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu]. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx v §109 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního zákona xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxx xxxxx §140x insolvenčního xxxxxx se tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx xxx xxxx xxxxxx neplatí žádné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x. x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
22. Xxxx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx a xx xxxxx se nepodávají, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx tím, zda xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx soudy nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx být) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (plynoucí xx xxxxx), z xxxxx xxxxx xxxxxxxx soud:
25. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x soudního xxxxxxxxx xxx sp. xx. 005 EX 56/2012 ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v celkové xxxx 267.531 Xx x období xx 6 6.2014 do 9.7.2015 bylo xxxxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxx xxx 59.539,53 Kč; xxxxxxx 207.991,47 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X. X.) nevyplatil x xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx, se tato xxxxxx x 9.7.2015 xxx xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxx xx xxxxxxx škody x titulu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekutora xxx výplatě vymoženého xxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx řádu, xxxxx x xxx xxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxx 4.5.2017, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx 10.1.2018 vyplatil X. X. xxxxxx 207.991 Kč.
27. Xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2017 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx téhož dne), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 19.9.2017, xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxx úpadek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx konkurs xx xxxx majetek x xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxx dosud xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xx lhůtě 2 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
28. X. X. xxxxxxxxx xxx 1.9.2017 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 207.991,47 Xx x xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxx.
29. Xxxxxxx ze xxx 6.2.2018 xxxx X. X. přihlášku xxxxxxxxxx zpět s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolatel; xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxx 7.2.2018), xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §184 xxxx. 3 insolvenčního zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx věřitele.
30. Xxxxxxxxx xx xxx 20.2.2018 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.2.2018), xxxxx nabylo xxxxxx xxxx dne 27.2.2018, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolatele x 15.2.2018, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X. X. x xxxxxx 207.991,47 Xx.
31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.2.2020, x. x. 1 X 6/2019-1641, xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.6.2020, x. x. 4 Xx 77/2020-1700, byl xxxxxxxx uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujícího xxxx xxxx skutek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 207.991,47 Xx, xxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xx 4.12.2018, xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech občanskoprávních, x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §140b xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 16.7.2020.
34. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x. 82/1998 Sb., xxxxxxxxxx řádu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
§3 (zákona x. 82/1998 Sb.)
(1) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx
(…)
x/ xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxx byla xxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx „úřední osoby“),
(…)
§4 (xxxxxx x. 82/1998 Xx.)
(1) Za výkon xxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxx. x/ se xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxx notáře jako xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx exekutora, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidát, xxx xxxxxx exekuční xxxxxxxx, xxxxxxxxxx exekutorských xxxxxx x xxx činnostech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx.
(…)
§16 (zákona x. 82/1998 Xx.)
(1) Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úředních xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx škodu xxxxxxxxx.
(…)
§32 (xxxxxxxxxx řádu)
(1) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, xx exekutor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx zákona. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxx způsobena xxx xxxxxx exekuční xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů tím xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx-xx, xx újmě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx na něm xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu xxx xxxx xxxxxxx.
§140x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
Nově zahájená xxxxxx
X době, xx xxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pohledávkách x xxxxxx právech týkajících xx xxxxxxxxx podstaty, xxxxx xxxx xxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, nejde-li x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§170).
§141x (insolvenčního zákona)
Právní xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahájena x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 písm. x/ x xxxxx §140x.
§173 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Věřitelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X přihláškám, xxxxx xxxx podány xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx uplatněné xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vykonatelných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx trestném činu xxx xxxxxxxx majetek x majetkové podstatě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx trvá.
(…)
(3) Přihlásit xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx. Xx pohledávky xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx vliv.
(…)
§183 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pohledávky nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Přihláškou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx věřitele xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, to xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxx dlužníku xxxxxxx uspokojením xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xx tyto xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx uspokojí, x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx něj xxx zřetele x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, s xxx, xx xxx jejich xxxxx do řízení xxxxx přiměřeně §18; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou podat xxxx.
§184 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx něhož xx xxxxx jako xx xxxxxxxx přihlášeného, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dlužníku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx němu může xxxxx xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxx xx xxxxx věřitele (§183 odst. 2). Xxxxxx mocí xxxxxx xxxxxxxxxx věřitelova xxxxx x xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx pohledávky zpět xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §183 odst. 1 a 2, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx osobě xx xxxxx xxxx jinou xxxx xxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přihlášky xxxxx, xxxxx pohledávku xxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx řízení místo xxxxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxx xxxx xx po xxxxxxxx xxxx xxxxx. X rozsahu, v xxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx návrhu osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxx věřitele, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxxxxx, platila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxxx xxxx již x xxxx započetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxxxxx (6.6.2014) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx rozhodnutí x úpadku xxxxxxxxxx x do 31.5.2019 xxxxxxxxx xxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX (Xxxxxxxxx ustanovení) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x způsobech jeho xxxxxx (insolvenční xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti (exekuční xxx) a x xxxxx dalších zákonů, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx a x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 312/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x zákon č. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx uplatnil xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019 x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx xx 1.6.2019.
36. Xx xxxxx ustaveném xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Nejvyšší xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxx xxxxxx:
[1] X xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx žalobce v xxxxxxxxxxxx řízení vedeném xx majetek xxxxxxxxxx
37. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) vstoupil xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na majetek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx B. X. x režimu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §184 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx zákona.
38. X xxxxxxxx ze xxx 30.7.2008, sp. xx. 25 Cdo 970/2006, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 44/2009 Sb. xxxx. xxx. (xxxx jen „X 44/2009“), Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxx xxx soudní xxxxxxxx xxx (xx xxxxxxxx §32 exekučního xxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (soudního xxxxxxxxx). X X 44/2009 xxx nicméně x výklad exekučního xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012. X xxxxxxxxx xx 1.1.2013, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 396/2012 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a další xxxxxxxxxxx zákony, byla xxxxx v §32 xxxx. 1 větě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „Exekutor xxxxxxxx“ xxxxx „Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx“ [xxxx. x xxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx znění) xxxxx]. Xxxxx xxxxxx se xxxxxx odpovědnosti soudního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx [xxxx. §57 xxxxxx x. 358/1992 Xx., o notářích x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxx xxx i xxxxx xxxxxxxxxxx důvodovou xxxxxxx [srov. bod 19 (§32) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 396/2012 Xx., xxxxx projednávala Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 6. xxxxxxxx období 2010-2013 xxxx xxxx x. 537)].
39. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx něj zákonem xxxxxxxx pouze stát; xx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
40. Xxxxx (xxxxxxxxxx) odpovědnost xxxxxxxx exekutora xx xxxxx xxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu se xxxxxxxx v xxxx xx 1.1.2013 již xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx. x tomu v xxxxxxxxxx např. xxxx Xxxxxx, X., Bičák, X. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 4. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, str. 59, x x judikatuře xxxxx xxxxxxxx (byť xxx pro úplnost) x rozsudku Nejvyššího xxxxx ze dne 17.1.2023, xx. xx. 30 Xxx 3359/2022.
41. Xxx, že xx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.2.2018 xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx X. X. (xxxx přihlášeného xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx poškodil xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přenesené xx xxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu (v xxxxxxxxx znění) nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shrnutá x xxxxxxxxxx 13. x 14. xxxxx (xxxx. i odstavec 19. odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) je tudíž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[2] X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
42. X xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud úvodem xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx soudního exekutora xxxx úřední xxxxx xxx výkonu státní xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxx. x/, §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.), může xxx xxxxx (xxxx), než xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 1 zákona x. 82/1998 Xx. (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx má soudní xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx §32 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx). Xx, xxx x x jakém xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úhradu, xx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx přijmout (xxxx xxxxx jiný xxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení nebo x xxxxxx insolvenčním).
43. Xxxxx proto xxxxx xxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek úřední xxxxx, kterou xx (xxx) xxxxxx exekutor, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohledávku xxxxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx (xxxx xxx) x xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxx (§173 xxxx. 3 xxxx první insolvenčního xxxxxx).
44. O xxxxxxxxxx, xxxxx vznik xx xxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxxx pohledávkou (xxxxxxxxxxx xxxxxxx na splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je známo, xx na xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx; srov. ustanovení §548 o. x. Xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx splnění rozvazovací xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna (dokud xxxxxxxxxx pohledávka nezanikne xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx).
45. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odkládací xxxxxxxx xxxx xxx jen xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx má xxxxx x textu xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pohledávka xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázanou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx (bez xxxxx x textu zákona xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx „odkládací xxxxxxxx“ x přihlášce xxx xxxxxxxxxx. X xxxx srov. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.3.2015, xxx. xx. 29 XXxx 62/2014, xxxxxxxxxx xxx číslem 85/2015 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.3.2019, sp. zn. 29 Xxx 561/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2020 Xx. xxxx. xxx., xxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.6.2022, xxx. xx. 29 XXxx 101/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 22/2023 Xx. xxxx. obč.
46. X xxxx, co xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou nesprávným xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx, xx poškozený (zde X. X.) může xxxxx, kterou mu xxxxxxxx soudní exekutor xxxxxxx jednáním, xxxxxxxx xxx vůči xxxxx; xxxxx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §183 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxx celá xxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxx, že stát xxxxxxxx (odškodnil) xxxx, xxxx úřední osoba xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím) xxxxxxxxx xxxxx.
47. Jestliže xxxx x xxxx do xxxxxxxx propadné přihlašovací xxxxx určené xxxxxxxxxxx x xxxxxx (§136 xxxx. 1 xxxx. x/, §173 xxxx. 1 insolvenčního zákona) xxx poškozený xx xxxx státu (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx coby úřední xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx, pak xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 zákona x. 82/1998 Xx. jako xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
48. Na xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxxxx x. 82/1998 Xx. může xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx jiný xxx xxxxxxxxxx nároku) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud již xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s §173 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxx. x xxxx, k xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následného regresu xx konkursního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) podmínku, xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2012, xx. xx. 29 Xxx 1702/2010, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 111/2012 Sb. xxxx. xxx. [x závěrům xxxxxx rozsudku xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 26.9.2012, xx. xx. 29 Xxx 663/2012, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 8, xxxxxxx 2013, xxx xxxxxx 113, v xxxxxxxx ze xxx 30.5.2013, sp. xx. 29 Xxx 786/2012, x rozsudku xx xxx 23.1.2014, xx. xx. 29 Cdo 263/2012, xxxx v xxxxxxxx xx xxx 23.1.2014, xx. xx. 29 Xxx 1788/2012].
49. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx 25. xx 33.), xx xxxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx (xxxx oprávněnému) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx již 4.5.2017. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx úpadek dlužníka (xx) 18.8.2017, xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx) uplatnil v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxxx) podmínku (§173 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
50. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx (16.7.2020), xxx v xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (25.10.2021) trvaly xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx. Konkurs xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 12.1.2023 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18.1.2023), xxxxx xxxxxx právní xxxx 8.2.2023. Šlo xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§308 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2022, x jehož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (na xxxxx X. K. xxxx xxxxxxxxx přihlášeného xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxx 135.761,82 Kč.
51. Xxxxxxxx soud xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §32 xxxxxxxxxx řádu) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxx x xxxxxx zastavil xxxxx §141x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §140c xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxx. x tomu x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.5.2017, xx. xx. 29 Xxx 5749/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 128/2018 Xx. xxxx. xxx.).
52. Xxxxxxxx xxxx proto, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx (§243d xxxx. 1 písm. x/ x. s. ř.).