Xxxxxx xxxx
Xxxxxx kupní xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx kupujícího, jenž xx v prodlení x xxxxxxx xxxxx xxxx (§1895 o. x.). Xxxxxxxx postupník xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx postupitele) xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1879 x xxxx. x. x. xxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx kupní ceny x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx nebrání xxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§1880 x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx postupitel) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxxx xxxxxxx (§1895 o. x.), xxxxx účinností xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stranou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx postupitele, x jako xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx x kupní xxxxxxx bude xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx stranou).
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.2.2022, xx znění xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 5.4.2022, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2021, x. x. 74 ICm 648/2019-184, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“):
[1] Xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx (X. X. X. s. x. x.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (Xxx. X. X., xxxx insolvenčnímu xxxxxxx dlužníka XX X. x. s.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (vinic) [xxxx xxx xxx „xxxxxxx“] x xxxxxxxxxx pěstitelského xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx vinné xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“) xx soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx žalobci zaplatit xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 28.798 Xx (xxx XX. xxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx soud – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §224 x §225 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx i z xxxxxxxxxx §436 xxxx. 1, §437, §574, §580 odst. 1, §1895 xxxx. 1, §2001, §2002, §2003 xxxx. 2 x §2079 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku (xxxx xxx xxx „x. x.“) – xxxxxx xx provedeném xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx, xx xxxxxxxxxx X. T. x. x. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx X“), xxxxx xxxxx majetek xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx smlouvami xx xxx 8.6.2015), postoupila xxxxxxxxxx z titulu xxxxxxx cen (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015) x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxx smluv x 12.6.2015), xxxxxxxxx od xxxxxxx smluv xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx dne 28.2.2022, xx znění (opravného) xxxxxxxx ze dne 5.4.2022:
[1] Změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46.026 Xx (xxxxx xxxxx).
4. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 x §225 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 x §2 zákona x. 265/1992 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2, §436 xxxx. 1, §437, §441, §561, §580 xxxx. 1, §1105, §1895, §1897, §1898, §1899 odst. 1, §1978, §2001, §2002 xxxx. 1, §2004, §2005, §2079 xxxx. 1 x §2128 xxxx. 1 o. x. – dospěl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
5. Původní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X) xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx před uzavřením xxxxxxx x postoupení xxxxx x xxxxxxx xxxx převedl na xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) pohledávky xx xxxxxx kupních xxx (xxxx xx xxxxxx). X době xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx smluv tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx kupních xxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) nemohl odstoupit xx xxxxxxx smluv, xxxxx se xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx (xxxxxxx k žádné xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „o. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxxxx xxxxxx, které x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (a xxx-xx x xxx vyřešené xxxxxx xxxxxx, pak xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak), xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xxxx xx vztah autonomie xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx?
[2] Může xxxxxxxxxx xx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na postupníka xxxxxxx, x xxx xxxx pohledávka xxxxxxx?
7. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx dle §241x xxxx. 1 x. x. ř.), a xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx v tom xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx.
8. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázkám následovně:
9. Xxxxxxxx xxxx pochybil, xxx-xx xx xx, xx xxxxxxxxxx B xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx neměla. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prodávajícího xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k předmětu xxxxx, xxx i xxxxx práva x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxx smluvních důvodů), xxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxx) xxxxx.
10. Postoupením práva xx úhradu xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxx xxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx X xxxx zbylá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postoupení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z časové xxxxxxxxxxxxx smluv xx (xxxxx) zjevné, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx převést xxxxxxx práva z xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx X xx xxxxxxxx.
11. Daná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kupní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (a ten xxxxx xxxx může xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx).
12. Řečené xxxxxxxxx x xx, xx xxxxxxx xxxx postup xxxxxxxx (xxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x také xxx, xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dluh x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx).
13. Žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx xxxx (x x xxxx nešlo) nemohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řád x xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., když xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx x §238 x. s. ř. x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx§1895 o. x.&xxxx; xxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
16. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x ze spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx proto – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – zabýval xxx, zda xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx vyšly xxx soudy):
19. Společnost X (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) dne 8.6.2015 xxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2.100.000 Xx, xxxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxx vlastnického xxxxx k pozemkům xx prospěch xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „kupní xxxxxxx č. 1“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 11.6.2015.
20. Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxx 8.6.2015 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pěstitelskému xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 5.621.960 Xx, splatnou xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru nemovitostí xxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1 (xxxx xxx „kupní xxxxxxx x. 2“).
21. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsán jako xxxxxxxx pozemků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1.
22. Podáním xxxxxxxxx 10.6.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx X žalobci, xx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10.6.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 x xxxxxxx xxxx 7.721.960 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převzetí xxxxxxxx.
23. Společnost X (xxxx postupitel) uzavřela x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxx 12.6.2015 xxxxxxx x postoupení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kupních smluv x. 1 x 2 xx úplatu xx xxxx 7.721.960 Xx, která xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx x x xxxxxx zápočtu. Xxxxx xxxxxx 3.6 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. 6. 2015 a xxxxxx x vypořádání pohledávek x závazků xxxx xxxxxxxxx stranami x xxx xxxxxxxx.
24. Dlužník (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) dne 12.11.2015 xxxxxx x xxxxxx xxxxx x způsobu xxxx placení, v xxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx 7.721.960 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 x zavazuje xx dlužnou částku xxxxxxxx nejpozději do 31.12.2016.
25. Xxxxxxx xxxxxxxxx 20.1.2016 souhlasil xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.6.2015.
26. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx dne 5.4.2017 xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dluží xxxxxx 7.721.960 Xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx kupních xxx x xxxxxxx xxxxx č. 1 x 2 x xxxxxxx xx dlužnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12.4.2017.
27. Podáním xxxxxxxxx 4.1.2018, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx kupních xxxxx x. 1 x 2 pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx.
29. Xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx rozhodná následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
§225 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx, xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxx právo x xxxxxxx xxxx že xx xx jiný xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(…)
§1879 (x. z.)
Věřitel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx její část xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx (xxxxxxxxxxxx).
§1880 (o. x.)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxx.
(2) Postupitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx vše, xx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§1895 (x. x.)
(1) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx postupitel xxx xxxxx x xxxxxxxxxx ze smlouvy xxxx z xxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxx s tím xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xx-xx xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx opakující, xxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx splněno.
§1897 (o. x.)
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx postoupené xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okamžikem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx kdy xx xxxxxxxxx postoupení xxxxxxx xxxxxxx.
(…)
§1898 (o. x.)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx postupitel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx postoupení.
30. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxxxxx, platí ustanovení §225 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx [xxxx xx 19.10.2018, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (zveřejněné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx), xxxx (xxxx xxxx) zjistil xxxxxx dlužníka x xxxxxxxxx konkurs na xxxx majetek]. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx první xxxxxx x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x o xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x době od 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.5.2019. Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx opět xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xx 8.6.2015).
31. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
32. X výkladu ustanovení §1895 a násl. x. z. Xxxxxxxx xxxx především poukazuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx 2010 – 2013 xxxx xxxx x. 362). Ve zvláštní xxxxx xxxx důvodové xxxxxx (X §1895 xx 1900) xx xx xxxx xxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xx na xxxxxxx nahlíželo xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx jejich ujednáním. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx věřitel xxxx xxx xxxxx na xxxxxx převést postoupením xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxx xxxxxxx celý xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pohledávku xxxx xxxxx xx xxxxxx. Xx xx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx některé xxxxxx xxxxxx xx 19. xxxxxxx zavedly xxxxxxxxxx xxxx smlouvy jako xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx XXX (xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původní xxxxxxx, vyžaduje xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlas udělený xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx smlouvu xxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx půjde x xxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, závisí-li xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx založená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemůže být xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx může xxx udělení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxx, které má xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx straně nastanou xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx postoupení xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povinností xx xxxxxxx (xxxxxx x xx ovšem xxxx xxxxx) x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx postoupená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxx. Učiní-li xxx, xxxx moci xx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx splnil xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx.“
33. Přímým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazkového xxxxxx (postupitele). Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx původ x právním xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Na xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx související x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§513 x. x.), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx demonstrativně vypočteny x §1896 o. x. Xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxx Hulmák, X., x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, 2014, xxx. 795, x xxxxxxx xxxx. xxxx Švestka, J.; Xxxxxx, J.; Fiala, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník Komentář. Xxxxxx V. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. x., 2014, xxx. 348.
34. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §524 x xxxx. zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx znění xxxxxxx do 31.12.2013), xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xx sice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Není-li xxxxxxxxx, xxxxxx postupitel (xxxxxxxxxx-xx xx strany x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu; xxxx. shodně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.11.2014, xx. xx. 29 Xxx 2483/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 46/2015 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 46/2015“), xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Postupník xxx (xxxxxxx) nemůže xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx cenu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní xxxx (xxxxxx xx stranou xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
35. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x X 46/2015 xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu beze xxxxxx uplatní i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x ustanoveních §1879 x. z. Platí xxxx, xx poté, xx xxxxxxxxxx B xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10.6.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 x celkové výši 7.721.960 Xx, xxx xxxxxxx (xxx absenci xxxxxx ujednání v xxxxxxx smlouvách x. 1 x 2)&xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kupních xxxxx x. 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) pak xx xxxxxxx smlouvy x postoupení xxxxxxxxxx xx xxx&xxxx; 10.6.2015 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxx prodlení kupujícího (xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxx xxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx kupních xxxxx xxxxxxx postupitele).
36. Xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx xx (xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxx určené smlouvy xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazkového xxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxx účinek xx (xxxx xxx) xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §1895 x. x. Obecně xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx smlouvy xxx tam, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva nemovité xxxx zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx postoupení xxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx x prodlení x xxxxxxx xxxxx ceny (§1895 x. z.).
37. Xxxx-xx jít o xxx částečné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§1896 x. z.), přecházejí xxxxxxxx o postoupení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx spojené x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (prodávajícího).
38. Z xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xx 12.1.2016, xxxx od doby, xxx xxxxxxxx (žalobce) xxxxxxxxx x postoupením xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx (společností X xxxx postupitelem) xx xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.6.2015), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu ustanovení §1899 o. z., xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1900 o. x.,&xxxx;&xxxx; xx postoupení xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (žalobci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X coby prodávající) xxx být osvobozen xx xxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxxxxxx (§1898 x. x.).
39. Xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupních xxxxx x. 1 x 2 popsaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 xx dlužníka (xxxx 12. xxxxxxx 2015) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10.6.2015) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx kupních xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 42. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a reprodukci xxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx 5. shora), xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prodávající „xxxxx xxxx žalobci xxxxxx povinnost xxx xxxxx právo z xxxxxx xxxxxxx xxx“.
40. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx podává (xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) již xx závěrů X 46/2015.
41. Xxxxxxxx prodávající, xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx kupujícího xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxxxx §1879 x xxxx. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxx smlouvy, pak x R 46/2015 xxxxx xxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx postupitele (xxxxxxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx xx tomu xxx proto, xx xxxx zůstal stranou xxxxx smlouvy (xxxxxxxxxxxx), xxx přišel x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx má xxx důvodem odstoupení, x x xxxxxxxxxx xx tomu xxx xxxxx, xx postoupením xxxx xxxxx pohledávku, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nestal se xxxxxxx kupní xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx, prodávající (xxxxxxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx xxxx proto, xx xxxxxx x xx část xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx), na xxxxxx se odstoupení xxxx, x postupník (xxxx věřitel) xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx (xxxxx) prodávajícím (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) i xxxxxxxxxx (novému věřiteli) xxxx po (pouhém) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx část xxxx xxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxx práva odstoupit xx xxxxx smlouvy xxx neuhrazení kupní xxxx [xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx pohledávka x xxxxxxxxxx (xxxxxx věřiteli) xxxxxx (jelikož nebyla xxxxxxxxx postoupení) xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx kupní xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)].
42. Xxx tedy xxxxxxx, že xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxx smlouvy již xxxxxxx xx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku z xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (coby xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1879 x xxxx. x. x. xxx pohledávku x xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx x kupní xxxxxxx, pak xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postoupenou xxxxxxxxxxx (§1880 o. x.), xxxxxxx prodávající (xxxx xxxxxxxxxx)&xxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§1895 x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) namísto xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx).&xxxx; Xxxxxx výklad je xxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 odstavci 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
43. Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 o. x. x.).