Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který již xxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx převodu xx xxxxxxxxxx, jenž xx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (§1895 o. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1879 a xxxx. x. x. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxx xxxxxxx, xxx nic xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx a povinnosti xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pohledávkou (§1880 x. z.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx (coby postupitel) xx postupníka xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§1895 x. x.), xxxxx účinností xx xxxxxxxxx stane xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) namísto postupitele, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx x kupní xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx od kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kupujícím (xxxxxxxxxxx stranou).
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.2.2022, xx xxxxx usnesení xxxxx soudu xx xxx 5.4.2022, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx dne 6.9.2021, x. x. 74 ICm 648/2019-184, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“):
[1] Zamítl xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (O. X. X. x. x. x.) domáhal vůči xxxxxxxxxx (Ing. X. X., xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx BT X. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) [xxxx xxx jen „xxxxxxx“] x označeného pěstitelského xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx (xxxx jen „pěstitelský xxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx X. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx 28.798 Xx (xxx XX. xxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx; – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §224 x §225 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx),&xxxx; xxxxx i x xxxxxxxxxx §436 xxxx. 1, §437, §574, §580 odst. 1, §1895 xxxx. 1, §2001, §2002, §2003 xxxx. 2 x §2079 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx jen „x. z.“) – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx, co xxxxxxxxxx X. X. a. x. (dále xxx xxx „xxxxxxxxxx B“), xxxxx xxxxx majetek xxxxxxx žalobkyni (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.6.2015), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015) x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x kupních xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z 12.6.2015), xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2022, xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx dne 5.4.2022:
[1] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů do 3 xxx od xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 46.026 Xx (xxxxx výrok).
4. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 x §225 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 x §2 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem, a x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2, §436 xxxx. 1, §437, §441, §561, §580 xxxx. 1, §1105, §1895, §1897, §1898, §1899 odst. 1, §1978, §2001, §2002 xxxx. 1, §2004, §2005, §2079 xxxx. 1 x §2128 xxxx. 1 o. x. – xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X) své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx splnil xxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx (čímž xx xxxxxx). V době xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx právo x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) nemohl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou (xxxxxxx k xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xxxx xxx jen „o. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx otázek, které x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x jde-li x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak), xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xxxx xx vztah autonomie xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx?
[2] Může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na postupníka xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx?
7. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx.
8. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx argumentuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
9. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxx-xx xx xx, xx společnost X xxxxxxx převést xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x právo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx xxxxx x xxx spojená, zejména xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx podstatného porušení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx z xxxxxx smluvních důvodů), xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx další (xxxx) xxxxx.
10. Postoupením xxxxx xx úhradu xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxx ceny) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxx postoupila dlužníku. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxx) xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx smluv ze xxxxxxxxxxx B xx xxxxxxxx.
11. Daná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zpět xxxxxxxxxxx (a ten xxxxx poté xxxx xxxxxxxxx od kupní xxxxxxx).
12. Xxxxxx podporuje x to, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xx se x xxxxxx dluhu xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx).
13. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, maje xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. X xxxx xxxx namítá, že xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x x xxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x aktuálním znění.
15. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. x., xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žádné z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x. x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx§1895 x. x.&xxxx; xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek vymezených xxxxxxxxx – xxxxxxx&xxxx; xxx, zda xx xxx dovolací důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
17. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx daný skutkový xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx stav xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx nebyl (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx. Xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x nichž vyšly xxx soudy):
19. Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx kupujícím) xxx 8.6.2015 xxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx dohodnutou kupní xxxx ve xxxx 2.100.000 Kč, splatnou xx 6 měsíců xx vkladu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx kupujícího xx katastru xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx x. 1“). Xxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx k 11.6.2015.
20. Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxxxxxxxxx) uzavřela xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx 8.6.2015 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 5.621.960 Xx, xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx vkladu xxxxxxxxxxxx xxxxx k pozemkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x. 1 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx x. 2“).
21. Žalobce xx x katastru xxxxxxxxxxx zapsán xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy x. 1.
22. Xxxxxxx xxxxxxxxx 10.6.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx B xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10.6.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny x kupních xxxxx x. 1 x 2 v xxxxxxx xxxx 7.721.960 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx X (xxxx postupitel) uzavřela x dlužníkem (xxxx xxxxxxxxxxx) xxx 12.6.2015 xxxxxxx x postoupení xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 za xxxxxx xx xxxx 7.721.960 Xx, která xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015 xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek x závazků x x jejich zápočtu. Xxxxx xxxxxx 3.6 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávek xx xxx 10. 6. 2015 a dohodu x vypořádání pohledávek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami s xxx xxxxxxxx.
24. Dlužník (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxx 12.11.2015 xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx, xx dlužníku xxxxx (xxxx osobě, xxxxx pohledávky nabyla xxxxxxxxxxx) xxxxxx 7.721.960 Xx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x kupních xxxxx x. 1 x 2 a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31.12.2016.
25. Xxxxxxx xxxxxxxxx 20.1.2016 xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 dlužníku xxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.6.2015.
26. X xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 5.4.2017 xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dluží částku 7.721.960 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kupních xxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zaplatit nejpozději xx 12.4.2017.
27. Podáním xxxxxxxxx 4.1.2018, adresovaným xxxxxxx, xxxxxxx odstoupil xx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou sepsány x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx.
29. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
§225 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxx, které tvrdí, xx xxxxxxxx majetek xxxxx být do xxxxxxx zahrnut xxxxx, xx xx vylučuje xxxxxx xxxxx k xxxxxxx nebo že xx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx x majetkové xxxxxxxx.
(…)
§1879 (x. z.)
Věřitel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx).
§1880 (o. x.)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příslušenství x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx mu xxx, xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§1895 (x. z.)
(1) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx kterákoli strana xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx ze smlouvy xxxx x její xxxxx xxxxx osobě, xxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxxxx nebylo xxxxx splněno.
(2) Má-li xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účinky x xxxx, co ještě xxxxxx xxxxxxx.
§1897 (x. x.)
(1) Xxxxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinné od xxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(…)
§1898 (x. z.)
Okamžikem xxxxxxxxx postoupení smlouvy xxxx postoupené straně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx.
30. Xx xxxx uvedené xxxxxx, pro věc xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §225 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [xxxx od 19.10.2018, xxx insolvenční soud xxxxx xxxxxxxx (zveřejněné x insolvenčním xxxxxxxxx xxxxx xxx), jímž (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx konkurs na xxxx xxxxxxx]. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx zákona x. 31/2019 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., o úpadku x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon č. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx exekutorech x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní správě xxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx (zákon x xxxxxxx a xxxxxxxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx insolvenční xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019. Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx, ve výše xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx opět xxxxxxxx, xxxxx xxxx změny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (od 8.6.2015).
31. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx činí Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otevřeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
32. X výkladu ustanovení §1895 x xxxx. x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poukazuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx vládní xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx svém 6. volebním xxxxxx 2010 – 2013 xxxx xxxx x. 362). Xx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx (X §1895 xx 1900) xx xx xxxx téma xxxxx:
„Xxxxxxx xx na xxxxxxx nahlíželo xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dlužníka, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx ujednáním. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx věřitel xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx závazku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx celý xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx. Xx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevýhodné x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x vzájemnému xxxxxx. X xxxx xxxxxx některé xxxxxx xxxxxx xx 19. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx. Známy xxxx zejména úpravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxx Xxxx européen xxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx v tom, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyžaduje se x postupu smlouvy xxxx souhlas xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx smlouvu lze xxx xxxxx, xxxxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx apod.) x xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva založená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložkami. Xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx újmu postoupené xxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx si xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxx právě xxx x postupované xxxxxxx.
Xxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nastanou xx notifikací, xxxxxxx xxxx xxx postoupení xxxxxxxxxx. Tím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povinností xx xxxxxxx (xxxxxx x ní xxxxx xxxx práva) a xx jeho místo xxxxxxxx třetí osoba xxxx postupník. Tomu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Učiní-li xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx postupník xxxxx smlouvy převzal, xxx nesplnil.“
33. Přímým xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx postupníka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (postupitele). Xxxx xxxxxxxxx xx splněna xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx vysloví x postoupením souhlas. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§513 x. x.), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx postavením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž některé xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §1896 x. x. Xxxx. v xxxxxxxxxx xxxxxx např. xxxx Xxxxxx, X., x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Praha: Nakladatelství X. H. Xxxx, 2014, str. 795, x obdobně xxxx. xxxx Xxxxxxx, X.; Xxxxxx, J.; Fiala, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Komentář. Xxxxxx X. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, a. x., 2014, xxx. 348.
34. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §524 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx postupitel xxxxxxxx být věřitelem xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxx ceny. Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jiného) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kupujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní cenu; xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2014, xx. zn. 29 Xxx 2483/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 46/2015 Xx. rozh. xxx. (xxxx jen „R 46/2015“), xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kupujícího xx splněním povinnosti xxxxxxxx kupní cenu, xxxxxxx postoupením xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx smlouvy namísto xxxxxxxxxxx).
35. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x X 46/2015 xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x x poměrech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx §1879 x. x. Xxxxx xxxx, že poté, xx společnost X xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.6.2015 xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 x celkové xxxx 7.721.960 Xx, xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxx ujednání v xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1 x 2)&xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (žalobce) xx xxxxxxxx povinnosti zaplatit xxxxx cenu; xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx xx základě xxxxxxx x postoupení pohledávek xx xxx&xxxx; 10.6.2015 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv č. 1 a 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxx xxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxx xxxx (xxxxxx se xxxxxxx kupních smluv xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
36. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kupujícím xx (tedy) jen xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx základě x xxxx určené xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní ceny, xxxxx vstoupil xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu (xxxxxxxxxxx). Xxxxxx účinek xx (xxxx xxx) xxxxx smlouva x xxxxxxxxxx smlouvy uzavřená xxxxx xxxxxxxxxx §1895 x. x. Xxxxxx xxxxxx platí, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, kde xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemovité xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prodávajícím, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jenž je x prodlení x xxxxxxx xxxxx xxxx (§1895 x. z.).
37. Xxxx-xx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy (§1896 x. z.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodávajícím (xxxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxxx xxxxx veškerá xxxxx x povinnosti postupitele (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva x kompetence xxxxxxx x xxxxxxx postavením xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx).
38. X xxxxxxxx xxx poměry xxxx xxxxx xxxxx, xx xx 12.1.2016, xxxx od doby, xxx kupující (xxxxxxx)&xxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx (společností X xxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxx xx xxx 12.6.2015), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §1899 o. x., xxxx uplatnil nějakou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1900 x. x.,&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxx xxxx účinným xxxx xxxxxxxxxx (žalobci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x postupitel (společnost X xxxx prodávající) xxx být xxxxxxxxx xx xxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxxxxxx (§1898 x. x.).
39. Xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx postoupení xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx kupních xxxxx x. 1 x 2 na xxxxxxxx (xxxx 12. červnem 2015) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10.6.2015) xxxxxxxxxx xx xxxxxx kupních cen x xxxx kupních xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx z onoho xxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 42. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a reprodukci xxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx 5. xxxxx), xx v době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxx původní prodávající „xxxxx vůči žalobci xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx“.
40. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxx xx xxxxxx R 46/2015.
41. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx převodu, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxxxx §1879 x xxxx. x. x. xxxxxxxx postupníku pohledávku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, pak x R 46/2015 xxxxx xxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) tak xxx xxxxxxxxxx (nového xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky). U xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy (prodávajícím), xxx přišel x xxxxxxx xxxxxxx pohledávku, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x postupníka xx tomu tak xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nestal xx xxxxxxx kupní smlouvy (xxxxx prodávajícím). Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xx xxxx svých xxxx (xxxxxxxxxx), na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy pro xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nestal (xxxxx) prodávajícím (xxxxxxx xxxxxxx) místo postupitele. Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx (xxxxxx věřiteli) xxxx xx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx [xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx věřiteli) xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postoupení) xx xxxxx x povinnosti, xxx xx x xxx učinila xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)].
42. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxx xxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx převodu, postoupil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neuhrazené kupní xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx smlouvy. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx postupitele) xxxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1879 a xxxx. o. x. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§1880 x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx)&xxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy (§1895 x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (prodávajícím) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu neuhrazené xxxxx ceny x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx případě x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx stranou). Xxxxxx xxxxxx je xxx x xxxxxxx x principem autonomie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
43. Právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
44. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech řízení) x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).