Právní xxxx
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. m. x. s. xxxx xxxxxxx, jestliže soud xxxxxxxxx xx společném xxxxxx x uznání xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx 6 měsíců nebo xxxx.&xxxx;
Pozn.: Na xxxxxx větu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 x. m. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx soud x Olomouci podle §256 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. D. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského soudu x Ostravě xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, bylo rozhodnuto xxx, xx se xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx ze dne 31.7.2019, sp. xx. 18 X 334/19s, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 odst. 1 xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx odcizení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §15, §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx republiky, za xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx by mohl xxx podle xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokus přečinu xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 tr. zákoníku, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx prostředku podle §21 odst. 1 x §234 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, který xxxxx xxxxxx moci xxx 12.7.2021, kterým xxx X. D. xxxxx xxxxxx skutky, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výdělečné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §128 odst. 1 xxxxx 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx a xxxx. 2 druhý případ xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §241e xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxx mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxxxx xx mohly xxx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx dokonaný, xxxxx xxxxxxxxxx ve stadiu xxxxxx podle §21 xxxx. 1 k §205 odst. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx, x jednak přečin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. rozhodnuto, xx se se xxxxx uvedený trest xxxxxx svobody x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx město Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, ve xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 34 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 za xxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. x. x. a §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X xxx výkon xxxxxx xxxxxx zařazen xx věznice s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx odsouzený X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx nesprávný. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx trvá. Xxxxx xx byl xxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, neboť xx zde xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu mohly xxxxxxx. Podle jeho xxxxxx xxx výkon xxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx s xxx, že xx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx by byl xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, trest xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx. Navrhl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx o uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx odvolacímu xxxxx §252 tr. ř. X xxxxxx spisového xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx základě dvou xxxxxxxxx Federálního ministerstva Xxxxxxxx republiky, vydaných xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx 2008/909/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x trestních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx zbavením osobní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výkonu x Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, kterými xxxx xxxxxxxxxxx X. X. uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx správně xxxxxxx xx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 z. x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx odsouzený xxxx xxxxx xxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx adekvátním xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxxxxx žádné skutečnosti, xxx které xx xxxxxx xxxxx rozhodnout x uznání cizozemských xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 nebo x §304 xxxx. 1 x. m. x. x., x soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. s. o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouských xxxxx. Xxxxxx odvolací xxxx konstatuje, že xx zabýval všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, na xxx lze x xxxxxxxxxxxxx odkázat, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x v tomto xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx x x podaném opravném xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. x. s., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxx území x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx na její xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odsouzenému xxxxxx xxxxx pobytu xx xxxx xxxxxx let). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dále zjištěno, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xx xx, xx převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výhradně xx xxxxxxx odsouzeného.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx skutečností, pro xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx, jak xx xxxxxxx v §305 x. x. j. x. X této xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), f), x), i) x. x. x. s. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx zabýval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzen x Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx úpravy, x x tomto xxxxx dospěl xx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. zn. 18 X 334/19x, xxx odsouzenému uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, na druhé xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xxx xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) z. m. x. x. odpovídá xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx a vychází x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x nepodmíněném trestu xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx méně xxx xxxx měsíců. Xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx osoby. V xxxxx xxxxxxx, jak xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, x xxxxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx dané xxxxxxx xxx tak xxx za xx, xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzeného x xxxxxx trestu xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x rámci „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jak dožadujícímu xxxxx, xxx i xxxxx, kde xx xxx nepodmíněný trest xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X z xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx tresty xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x tomto smyslu xxxxxx xxxxxxx postupoval xx xxxxxx ustanovení §124 odst. 4 x. x. j. x. x x xxxxxxxxxx na xx x §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx. X xxxx věci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 2 x. m. x. x. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx České xxxxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x tomto směru xxxx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx poukázat x xx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ani x xxxxxx xxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného neomezuje. Xxxxxxxx rozsudek je xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jej mohly xxxxxxx, x proto xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x výroku xxxxxx xxxxxxxx.