Právní věta
Důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. m. x. x. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nevykonané xxxxx činí xxxx xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx výměra xxxxxxxxxx části trestu xxxxxx xxxxxxx činí 6 xxxxxx xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Xx xxxxxx větu nemá xxxx xxxxxx ustanovení §305 x. m. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x účinností xx 1.1.2023.
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxx §306 odst. 1 x. x. x. x. ve xxxx xxxxxxxxxxx R. X., občana České xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Xxxxx ze dne 31.7.2019, xx. xx. 18 U 334/19s, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. uznán xxxxxx skutkem, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokus xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokus xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx §15, §241x odst. 3 xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx 3 xxxxxx nepodmíněně, xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx podle právního xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 tr. zákoníku, xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a pozměnění xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Hv 53/21x, který nabyl xxxxxx xxxx xxx 12.7.2021, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výdělečné xxxxxxx, xxxxxxxx vlámáním xxxxx §127, §128 odst. 1 xxxxx 5, §129 odst. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 1 x xxxx. 2 první x xxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx uložen xxxxx xxxxxx svobody xx 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx krádeže podle §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. zákoníku xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 odst. 1 z. x. x. x. rozhodnuto, xx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců xxxxxxxxxxx uložený rozsudkem Xxxxxxxxx soudu pro xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx věci Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 a xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx věci Xxxx xx dne 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21x, vykoná. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx použití §124 xxxx. 4 x. x. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx odsouzený R. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nadále xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, xxxxx xx zde nachází xxxxx, které xx xx mu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, systém x Xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx programy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx společnosti. Xxx xx xxxxxxxx s xxx, xx po xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykonat na xxxxx Xxxxxxxx. Navrhl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxx
3. Věc xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §252 xx. x. X obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx opravný xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předepsané podmínky. Xx xxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 tr. x. x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva Xxxxxxxx republiky, vydaných xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx v trestních xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výkonu x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žádáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx orgánů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx identifikace xxxxx odsouzeného a xx xxxxxx §304 xxxx. 2 z. x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx odsouzený xxxx xxxxx xxxxx sám xxxxxxx nezvolil. Tímto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně adekvátním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odsouzeného x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které by xxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, odst. 3 xxxx x §304 xxxx. 1 x. x. j. x., a soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. o xxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx konstatuje, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, na xxx lze v xxxxxxxxxxxxx odkázat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx je nesouhlasné, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněno xxxxx xxxx, zcela xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. x. s., xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xx její xxxxx xxx vyhoštěn (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx republiky se xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázáno výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxxx, xx xx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx neuznat rozhodnutí xxx, xxx xx xxxxxxx x §305 x. m. x. x. X xxxx xxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na podrobné xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx §305 odst. 1 písm. x), x), x), x), x), x) x. x. j. s. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx také xxxxxxx xxxxxxx možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx republice podle xxxxx právní xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx nemá ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. s. Xxxxxx xxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Xxxxx xx dne 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19s, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx věci Xxxx xxx xx. xx. 18 Hv 53/21x, xxxxx výrazně přesahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxx xx to, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. m. x. x. odpovídá xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, který xx projevem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx zbývající xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx měsíců. Xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního předání xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx případě, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, celková xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx lze xxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx se xxxxxxx nároky žádným xxxxxxxx nezvyšují x xxxxxxxxxxx xxx dožadujícímu xxxxx, xxx i xxxxx, xxx xx xxx nepodmíněný xxxxx xxxxxxx, žádné xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X x xxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx tresty xxxxxx svobody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonány a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. x. x. x v xxxxxxxxxx na to x §56 odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku. X xxxx xxxx nebyly xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložených xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 x. x. x. s. Xxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zhoršení situace xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x tomto xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přičemž je xxxxx poukázat x xx tu xxxxxxxxxx, xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx neomezuje. Xxxxxxxx rozsudek je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, opravný xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx o něm xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x výroku xxxxxx usnesení.