Xxxxxx věta
Důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve společném xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxx svobody xxxx 6 xxxxxx nebo xxxx.&xxxx;
Pozn.: Xx xxxxxx větu xxxx xxxx xxxxxx ustanovení §305 x. m. x. s., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x účinností xx 1.1.2023.
Xxxxxx soud x Olomouci xxxxx §256 tr. ř. xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx X. D. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 T 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. ve xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx času xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx vnitřní město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, sp. xx. 18 X 334/19s, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx spojení s xxxxxxxxx Zemského soudu xxx xxxxxxx věci Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokus xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx §15, §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx nepodmíněně, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx právního xxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxx přečinu xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. a), xxxx. 2 xx. zákoníku, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, sp. xx. 18 Hv 53/21x, který nabyl xxxxxx moci xxx 12.7.2021, xxxxxx byl X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vlámáním podle §127, §128 xxxx. 1 xxxxx 5, §129 odst. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 první x druhý případ xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské republiky, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148a xxxx. 1 trestního xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xx xxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mohly být xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 tr. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 k §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §306 odst. 1 x. m. x. x. xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 a xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 34 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx použití §124 xxxx. 4 x. m. j. x. x §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxx odsouzený X. X. S napadeným xxxxxxxxx xx neztotožňuje, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx x uznáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nadále xxxx. Xxxxx by byl xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody x České xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xxx výkon xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx sociální xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx. Navrhl xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o uznání x výkonu rozhodnutí xxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci jako xxxxx odvolacímu xxxxx §252 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx oprávněnou xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX o uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Vídeň xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21p, xxxxxxx xxxx odsouzenému X. X. uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxx prvního stupně xx xxxxxxx vyžádal xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzenému xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx cizozemského rozhodnutí xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádné skutečnosti, xxx xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx na území Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx x §304 odst. 1 x. x. x. x., x xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. s. o xxxxxx obou výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxx v xxxxxxxxxxxxx odkázat, xx xxxx opatřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xx nesouhlasné, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zcela nekonkrétně x x tomto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x podaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je možné xxxxxxxx xxxx cizozemských xxxxxxxx, při splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) z. x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx území x obvyklé xxxxxxxx, x který xxxx xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odsouzenému xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx). X osobě xxxxxxxxxxx xxxx dále zjištěno, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxx xxxx mít xx xx, xx převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlas xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx xx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx x §305 x. m. x. x. X xxxx xxxxx xx možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx §305 odst. 1 xxxx. x), x), x), x), x), i) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx stupně xx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x v xxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolací xxxx xxxx ani x xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xxx xx. zn. 18 X 334/19x, xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx tři xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Je třeba xxx xx xx, xx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. m. x. x. xxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, xxxxx xx projevem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x nepodmíněném xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx zbývající část xxxxxx xxxx méně xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx případě, xxx xx xxx výše xxxxxxxxx, celková xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, přesahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestů x za xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše zmíněné xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu trestu xx Xxxxx republiky, xxxxx x rámci „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezvyšují x xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx, kde má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X z xxxxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. j. s. xxx byly xxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx převzatých rozsudků xxxxx xxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. x. x. x x xxxxxxxxxx na xx x §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx korekci xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §124 odst. 2 x. m. x. x. Závěrem xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx odnětí svobody xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx, xxxx námitky x tomto směru xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx, xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ani x tohoto xxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx a správný, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečnosti, který xx jej xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx o xxx xxxx rozhodnuto, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.