Právní xxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. x. xxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o uznání xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 měsíců, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx výměra xxxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx svobody xxxx 6 měsíců xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 x. m. x. x., provedená xxxxxxx č. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx X. D. proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx §306 odst. 1 x. m. x. x. xx xxxx odsouzeného X. X., občana České xxxxxxxxx, toho xxxx xx výkonu trestu xxxxxx svobody xx xxxxx Rakouské republiky, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx vnitřní xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxx přečinu utajení xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx nepodmíněně, přičemž xxxxxx xx mohl xxx xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx nejméně jednak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 tr. zákoníku, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, sp. xx. 18 Hv 53/21x, xxxxx nabyl xxxxxx moci xxx 12.7.2021, xxxxxx byl X. X. xxxxx xxxxxx skutky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §128 xxxx. 1 xxxxx 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x xxxx. 2 první x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx podle §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx utajení xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xx což xx xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx na 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxxxx xx mohly být xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx dokonaný, xxxxx xxxxxxxxxx xx stadiu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 odst. 1 x. x. x. x. xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19s, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 odst. 1 za xxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. x. x. x §56 xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxx odsouzený X. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zařazen xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odsouzený X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neztotožňuje, xxxxxxx xxx považuje xx xxxxxxxxx. Sám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx nachází xxxxx, xxxxx by xx mu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhá xxxxxxxx účelu uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Sám xx xxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, trest xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx. Navrhl xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §252 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podán xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx naplnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx základě článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx opatření spojená xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žádáno xxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx dne 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx nepodmíněné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx správně vyžádal xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatkové informace xx xxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxx x xx smyslu §304 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxxxxx vyjádření státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx o xxxxxx xxxxxx cizozemského rozhodnutí xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx rozhodnutí, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §302 xxxx. 2, odst. 3 xxxx x §304 odst. 1 x. x. x. x., a soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx §306 odst. 1 z. x. x. s. x xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx x odůvodněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx lze v xxxxxxxxxxxxx odkázat, že xxxx opatřeno stanovisko xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx nekonkrétně x x xxxxx xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx uvedeny i x podaném opravném xxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx cizozemských xxxxxxxx, xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 písm. x), x) x. x. x. s., xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x který xxxx xx na její xxxxx být vyhoštěn (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pobytu na xxxx xxxxxx xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx mít za xx, xx převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlas xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x §305 x. x. x. x. V xxxx xxxxx je možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x), x), x), x), x), x) z. x. j. x. Xxxx prvního xxxxxx xx xxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy, x x xxxxx xxxxx dospěl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §305 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x. Faktem xxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19s, xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na tři xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx vykonat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xx. zn. 18 Hv 53/21x, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. s. odpovídá xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx je tak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby. X xxxxx xxxxxxx, jak xx xxx xxxx xxxxxxxxx, celková výměra xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx vykonat xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx rovněž společný xxxxx uložených xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xx to, xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše zmíněné xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzeného x xxxxxx trestu xx České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx nezvyšují x xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxxx, xxxxx další xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativních xxxxx. X z tohoto xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xxx xxxx splněny xxxxxxx podmínky. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že tresty xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků xxxxx xxxxxxxx a x tomto smyslu xxxxxx xxxxxxx postupoval xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. x. x. x v xxxxxxxxxx xx xx x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx korekci xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §124 odst. 2 z. x. x. s. Xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nedochází k xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxx x tomto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx poukázat x xx xx xxxxxxxxxx, xx xx území Xxxxx republiky má xxxxxxxxx xxxxx blízkou xxxxxx x ani x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu zcela xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx x něm xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx usnesení.