Xxxxxx věta
Důvod xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) z. x. x. s. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx byl uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, x současně o xxxxxx dalšího rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde výměra xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxx svobody činí 6 měsíců xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Na xxxxxx větu xxxx xxxx xxxxxx ustanovení §305 x. x. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, xxxx rozhodnuto xxx, xx xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, toho času xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Zemského xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. D. xxxxx xxxxxx skutkem, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokus xxxxxxx krádeže xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §15, §229 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241e xxxx. 3 trestního zákona Xxxxxxxx republiky, za xxx xx xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx pokus přečinu xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), odst. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx pokus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 tr. zákoníku, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Graz xx dne 6. 7. 2021, sp. xx. 18 Hv 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 12.7.2021, kterým xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výdělečné krádeže, xxxxxxxx vlámáním podle §127, §128 xxxx. 1 xxxxx 5, §129 odst. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx a xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x xxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx podle §229 xxxx. 1 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxx xxxxx §148a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xx xxx mu xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx posouzeny xxxxxxx jednak xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. zákoníku xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Současně bylo xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. rozhodnuto, xx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 34 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx xxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx R. X xxx výkon xxxxxx trestů xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Sám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nadále xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody x České xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhá xxxxxxxx xxxxx uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x ukončení xxxxxx o xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §252 xx. ř. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx předepsané podmínky. Xx xxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x intencích xxxxxxxxxx §254 xx. x. x poté xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx xxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, které ukládají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojená xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, x Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx věci Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. uloženy nepodmíněné xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem identifikace xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 z. x. x. s. xxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx také xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx odsouzenému xxx xxxxxx x uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nezvolil. Xxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx adekvátním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odsouzeného x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxx xxxxx xx xxxxxx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 nebo x §304 xxxx. 1 x. m. x. x., x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. x xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx rozhodnými xxx xxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx x odůvodněním xxxxxxxxxx rozsudku, xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx uvedeny i x xxxxxxx opravném xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx správně dospěl x xxxxxx, xx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx cizozemských xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) z. x. x. x., xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx území x obvyklé xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxx vyhoštěn (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxx). X osobě odsouzeného xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx rodina. Za xxxx situace lze xxxx xxx za xx, že převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázáno výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx neuznat xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx x §305 x. x. x. x. X xxxx xxxxx xx možné x plném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), x), x) z. x. x. s. Xxxx prvního xxxxxx xx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvalifikací jednání, xxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx republice xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x x tomto xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xx výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nemá xxx x xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx sp. zn. 18 X 334/19s, xxx odsouzenému uložen xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx vykonat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx sp. xx. 18 Xx 53/21p, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. s. odpovídá xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx 2008/909/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x nepodmíněném trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňovat xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx méně xxx xxxx měsíců. Xxxxx je xxx xxxxxx především na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního předání xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx případě, xxx xx xxx výše xxxxxxxxx, celková xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx odsouzený xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestů x za dané xxxxxxx xxx tak xxx za xx, xx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezvyšují x xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, žádné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativních úkonů. X x xxxxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §306 xxxx. 1 z. x. x. s. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupoval xx xxxxxx ustanovení §124 xxxx. 4 x. x. j. x. a x xxxxxxxxxx xx to x §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložených xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 2 x. x. x. s. Závěrem xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx x xx tu skutečnost, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx blízkou xxxxxx x xxx x xxxxxx pohledu xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvedl xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, a xxxxx xxxx x něm xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z výroku xxxxxx xxxxxxxx.