Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx společném xxxxxx x uznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, x současně o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxxx části trestu xxxxxx xxxxxxx činí 6 xxxxxx xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Na xxxxxx větu xxxx xxxx xxxxxx ustanovení §305 x. m. x. s., provedená xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxx §256 xx. x. xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxx xx území Xxxxx republiky jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx vnitřní xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx právní xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx trestní xxxx Xxxxx, kterým xxx X. X. xxxxx xxxxxx skutkem, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odcizení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx §15, §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 k §205 odst. 1, xxxx. x), odst. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku podle §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 xx. zákoníku, x xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx věci Xxxx xx dne 6. 7. 2021, sp. xx. 18 Hv 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 12.7.2021, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx zločin xxxxx xxxxxxxxx krádeže, xxxxxxxx xxxxxxxx podle §127, §128 xxxx. 1 číslo 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zločin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx republiky posouzeny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx dokonaný, xxxxx xxxxxxxxxx ve stadiu xxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. xxxxxxxxxx, xx se se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19s, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Vídeň xx xxx 24. 11. 2021 a xxxxx uvedený trest xxxxxx svobody x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx xxxxxxx §124 odst. 4 x. x. j. x. a §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx R. X xxx xxxxx xxxxxx trestů zařazen xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx považuje xx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx by byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu mohly xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Sám xx srozuměn x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykonat na xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Věc xxxx xxxxxxxxxx Vrchnímu xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §252 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. x xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských rozhodnutí xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx xxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxx xxxxxx svobody xxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Vídeň xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx dne 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21x, kterými xxxx odsouzenému X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx orgánů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx smyslu §304 xxxx. 2 z. x. j. x. xxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, správně xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzenému xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx přes xxxxx soudu xxx xxxxxxx nezvolil. Xxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx adekvátním xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx práv odsouzeného x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxx které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §302 xxxx. 2, odst. 3 nebo v §304 odst. 1 x. m. j. x., x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. o xxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx zabýval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, na xxx lze x xxxxxxxxxxxxx odkázat, že xxxx opatřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxx xx nesouhlasné, xxxxx ze strany xxxxxxxxxxx odůvodněno pouze xxxx, xxxxx nekonkrétně x v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx opravném xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 písm. x), x) z. x. j. x., xxxxx v osobě xxxxxxxxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx jejím xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xx její xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx odsouzenému uložen xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx lze xxxx xxx za xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázáno xxxxxxxx xx souhlas xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx skutečností, pro xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx, jak xx xxxxxxx x §305 x. m. j. x. X této xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), x), x), i) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xx xxxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxx ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xxx xx. zn. 18 U 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx vykonat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Graz xxx sp. zn. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Je třeba xxx za xx, xx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, xxxxx xx projevem zásady xxxxxxxxxxxxxxx a vychází x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx zbývající xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx měsíců. Xxxxx xx xxx xxxxxx především xx xxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx případě, jak xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx vykonat xx území České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrazně xxxxxxx šesti xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx řízení, lze xxxxxxxx xxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x za xxxx xxxxxxx lze tak xxx za xx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x xxxx zmíněné xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzeného x výkonu xxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezvyšují x xxxxxxxxxxx xxx dožadujícímu xxxxx, tak x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X x tohoto xxxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. j. x. xxx xxxx splněny xxxxxxx podmínky. Xxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. x. x. a x xxxxxxxxxx xx xx x §56 odst. 2 písm. a) xx. xxxxxxxx. X xxxx věci nebyly xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx korekci uložených xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 z. m. x. s. Závěrem xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx námitky x xxxxx směru xxxx xxxxx nekonkrétní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xx skutečnost, xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného neomezuje. Xxxxxxxx rozsudek xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu zcela xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx odůvodněný, opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, x proto xxxx x xxx xxxx rozhodnuto, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.