Xxxxxx xxxx
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx podle §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. není xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxx o uznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx byl uložen xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx méně xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx výměra xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činí 6 xxxxxx xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx novela ustanovení §305 x. m. x. s., provedená xxxxxxx č. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Olomouci podle §256 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. D. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, xxxx rozhodnuto xxx, xx xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxx odsouzeného X. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx trestní věci Xxxxx, kterým xxx X. X. xxxxx xxxxxx skutkem, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 trestního xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx přečinu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokus xxxxxxx odcizení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků podle §15, §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxx xx byl xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx na 3 xxxxxx nepodmíněně, přičemž xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přečinu xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. a), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx pokus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 tr. zákoníku, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx věci Graz xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 12.7.2021, kterým byl X. D. uznán xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx jako zločin xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle §127, §128 xxxx. 1 xxxxx 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x odst. 2 druhý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních platebních xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 3 trestního xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx utajení xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské republiky x jako xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxx podle §148a xxxx. 1 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx právního řádu Xxxxx republiky posouzeny xxxxxxx jednak jako xxxxxx krádeže xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve stadiu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně bylo xxxxx §306 odst. 1 x. m. x. x. rozhodnuto, xx xx xx xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu pro xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 za použití §124 odst. 4 x. x. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx odsouzený R. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx nesprávný. Sám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx byl xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx mu mohly xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx společnosti. Xxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, trest však xxxxx vykonat xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a důvodnost xxxxxxxx
3. Věc xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx jako xxxxx odvolacímu xxxxx §252 xx. ř. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx předepsané xxxxxxxx. Xx xxxx situace xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. x poté xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Federálního ministerstva Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx xxxxxxx xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojená xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xx dne 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx správně vyžádal xx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx reagoval xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x daném řízení.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxx které by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 nebo x §304 odst. 1 x. x. x. x., x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. x. x xxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouských xxxxx. Xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabýval xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnými xxx xxxxxxx rozhodnutí. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněno pouze xxxx, zcela nekonkrétně x x xxxxx xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx uvedeny x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. j. x., xxxxx v osobě xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xx jejím xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxx pobytu xx xxxx deseti xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx rodina. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx za xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x §305 x. x. x. x. V této xxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x), x), x), x), x), x) x. x. j. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx republice podle xxxxx právní úpravy, x v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolací xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. Faktem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx město Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xxx sp. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro uznávací xxxxxx. Xx xxxxx xxx xx xx, xx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. s. xxxxxxxx xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx 2008/909/XXX, který xx projevem zásady xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x nepodmíněném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx šest xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx, jak xx xxx výše xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je rozhodováno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxx x za xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx za xx, xx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxx“ řízení se xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jak dožadujícímu xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxx nepodmíněný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X z tohoto xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx převzatých rozsudků xxxxx xxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupoval xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 4 x. x. x. x. x x xxxxxxxxxx xx xx x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. X xxxx věci nebyly xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložených xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 x. x. x. s. Xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx, že výkonem xxxxxx odnětí xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zhoršení situace xxxxxxxxxxx, xxxx námitky x tomto xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx tu xxxxxxxxxx, xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxx pohledu xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx neomezuje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvedl xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx x něm xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx usnesení.