Xxxxxx xxxx
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. není xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx společném xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činí méně xxx 6 xxxxxx, x současně o xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx výměra xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxxx xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Na xxxxxx větu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 z. x. x. x., provedená xxxxxxx x. 422/2022 Xx. s účinností xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx odsouzeného X. D. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx §306 odst. 1 x. m. x. s. xx xxxx odsouzeného X. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx času xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody na xxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx právní xxxx dne 24.11.2021 xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx krádeže xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx prostředků xxxxx §15, §241x odst. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 odst. 1, xxxx. x), xxxx. 2 tr. zákoníku, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §234 odst. 1 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx dne 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Hv 53/21x, který nabyl xxxxxx xxxx xxx 12.7.2021, xxxxxx byl X. D. uznán xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vlámáním xxxxx §127, §128 xxxx. 1 číslo 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako zločin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, jako přečin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské republiky, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 trestního xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxx podle §148a xxxx. 1 trestního xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xx xxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedené skutky xx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. zákoníku xxxxx dokonaný, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §306 odst. 1 z. x. x. s. rozhodnuto, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx dne 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx dne 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx xxxxxxx §124 odst. 4 x. m. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx R. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx nachází xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx pak výkon xxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx lépe napomáhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x znovuzařazení xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, trest xxxx xxxxx vykonat xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Věc xxxx xxxxxxxxxx Vrchnímu xxxxx x Olomouci jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §252 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx prostředek xxx podán xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx a svým xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx předepsané podmínky. Xx xxxx situace xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx v intencích xxxxxxxxxx §254 tr. x. a poté xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, vydaných xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19s, x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí svobody. Xxxx prvního stupně xx správně xxxxxxx xx orgánů Rakouské xxxxxxxxx dodatkové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx smyslu §304 xxxx. 2 x. x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, správně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x uznání xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx odsouzený xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nezvolil. Xxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x daném řízení.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky ve xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, odst. 3 xxxx x §304 odst. 1 x. x. x. x., a xxxx xxxxxxx stupně rozhodl xxxxx §306 odst. 1 z. x. x. s. o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx lze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněno xxxxx xxxx, zcela xxxxxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeny i x xxxxxxx opravném xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěl x závěru, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx cizozemských xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. x. s., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx bydliště, x který také xx xx její xxxxx být xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pobytu xx xxxx xxxxxx xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx na území Xxxxx republiky xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx rodina. Xx xxxx xxxxxxx lze xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx vázáno výhradně xx xxxxxxx odsouzeného.
6. Xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxxx, xx xx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností, pro xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx, jak je xxxxxxx x §305 x. x. j. x. V této xxxxx je xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx na podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x), x), x), x), x), x) z. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx pak také xxxxxxx zabýval možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzen x Xxxxxxxx republice xxxxx xxxxx právní úpravy, x x tomto xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx výrokové xxxxx napadeného rozsudku. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. m. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19x, xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx vykonat xxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xxx sp. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro uznávací xxxxxx. Xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. m. x. x. odpovídá xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx 2008/909/SVV, xxxxx xx projevem zásady xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx uznání výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxx xxxx xxx šest xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního předání xxxxxxxxx osoby. X xxxxx xxxxxxx, jak xx xxx xxxx xxxxxxxxx, celková výměra xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx rovněž společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx dané xxxxxxx xxx tak xxx xx xx, xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx České republiky, xxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxx“ řízení se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak i xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úkonů. X x xxxxxx xxxxxx lze tak xxxxxxxx rozsudek v xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §306 xxxx. 1 z. x. j. x. xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx převzatých rozsudků xxxxx vykonány x x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. x. x. a v xxxxxxxxxx xx xx x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku. V xxxx věci xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx korekci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 2 x. m. x. x. Závěrem xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx námitky x xxxxx xxxxx xxxx zcela nekonkrétní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx poukázat i xx xx skutečnost, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx blízkou xxxxxx a ani x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a správný, xxxxx odůvodněný, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx usnesení.