Xxxxxx věta
Důvod xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. s. xxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxx o uznání xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx uložen xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxx činí méně xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxxx nebo xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 x. x. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. s účinností xx 1.1.2023.
Vrchní soud x Olomouci xxxxx §256 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 T 2/2022, xxxx rozhodnuto xxx, že xx xxxxx §306 odst. 1 x. x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx času xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx vnitřní xxxxx Xxxxx ze xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, kterým xxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx jako pokus xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přečinu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15, §229 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx podle právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokus xxxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx pokus xxxxxxx neoprávněného opatření, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 xx. zákoníku, x jednak rozsudek Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 12.7.2021, xxxxxx byl X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx zločin xxxxx xxxxxxxxx krádeže, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §128 odst. 1 xxxxx 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x xxxx. 2 druhý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx, jako přečin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Rakouské republiky, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské republiky, xx xxx mu xxx uložen trest xxxxxx svobody xx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mohly xxx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 tr. xxxxxxxx xxxxx dokonaný, dílem xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. zákoníku, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19s, xx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Graz xx dne 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxxx. Xxxxx §306 odst. 1 za xxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zařazen xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. S napadeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nadále xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody x Xxxxx republice, xxxxx xx o xxx xxxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu mohly xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx pak xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx sociální xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx srozuměn s xxx, že xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxx na xxxxx Rakouska. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci xxxx xxxxx odvolacímu xxxxx §252 xx. x. X obsahu spisového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx oprávněnou xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx naplnil i xxxxxxx předepsané xxxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x intencích xxxxxxxxxx §254 xx. x. x xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských rozhodnutí xx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx základě xxxxxx 4 rámcového rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx x trestních xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, a Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx R. X. uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx dodatkové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 x. x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, správně také xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx reagoval na xxxxxxxxx xxxx odsouzeného x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx x §304 xxxx. 1 x. m. x. x., x soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. o xxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx zabýval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxx v xxxxxxxxxxxxx odkázat, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zcela xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x podaném opravném xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěl x závěru, že x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx cizozemských xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), b) x. x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x obvyklé bydliště, x xxxxx xxxx xx na její xxxxx xxx vyhoštěn (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx odsouzenému xxxxxx xxxxx pobytu xx xxxx deseti let). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxx xxxxxx rodina. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xx xx, xx převzetí xxxx uvedených rozsudků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx zabýval i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxx neuznat xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx x §305 x. x. x. x. X xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. a), x), d), x), x), x) x. x. x. s. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které byl xxxxxxxxx odsouzen v Xxxxxxxx republice xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x v xxxxx xxxxx dospěl ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pak odvolací xxxx xxxx ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 U 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xx. zn. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx uznávací xxxxxx. Xx xxxxx xxx za to, xx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x vychází x xxxx, xx xxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx měsíců. Xxxxx xx xxx xxxxxx především xx xxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx, jak xx již výše xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je rozhodováno xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx lze xxx xxx xx to, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx cizozemských rozsudků xx území Xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu trestu xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v rámci „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jak dožadujícímu xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativních xxxxx. X z xxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že tresty xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 4 x. m. x. x. x v xxxxxxxxxx na xx x §56 odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 2 x. m. x. x. Závěrem xx xxx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nedochází k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zcela nekonkrétní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx tu skutečnost, xx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ani x xxxxxx pohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neomezuje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu zcela xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx usnesení.