Xxxxxx věta
Důvod pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x. xxxx xxxxxxx, jestliže soud xxxxxxxxx ve společném xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nevykonané xxxxx xxxx méně xxx 6 xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx výměra xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxxx nebo xxxx.&xxxx;
Pozn.: Na xxxxxx větu nemá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 x. m. x. s., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x účinností xx 1.1.2023.
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx podle §256 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 T 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022, xxxx rozhodnuto xxx, xx xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., občana České xxxxxxxxx, toho času xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky jednak xxxxxxxx Okresního soudu xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Zemského soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx krádeže xxxxx §15, §127 trestního xxxxxx Rakouské republiky, xxxxx přečinu utajení xxxxxx podle §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků podle §15, §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by mohl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxx pokus přečinu xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 12.7.2021, kterým byl X. D. xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako zločin xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vlámáním podle §127, §128 xxxx. 1 xxxxx 5, §129 odst. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zločin xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Rakouské republiky, xxxx přečin xxxxxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x jako xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxx podle §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské republiky, xx xxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 měsíců xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mohly být xxxxx právního řádu Xxxxx republiky posouzeny xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 k §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xx se xxxxx uvedený trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, ve xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Vídeň xx xxx 24. 11. 2021 a xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, vykoná. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx xxxxxxx §124 odst. 4 x. x. x. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X pro xxxxx xxxxxx trestů xxxxxxx xx věznice s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx nesprávný. Xxx x uznáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx jeho nesouhlas x nadále trvá. Xxxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x Xxxxx republice, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx nachází xxxxx, které xx xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhá xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x znovuzařazení xx společnosti. Sám xx srozuměn x xxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykonat xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x ukončení xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Vrchnímu soudu x Xxxxxxxx jako xxxxx odvolacímu podle §252 xx. x. X xxxxxx spisového xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podán xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx x svým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx této situace xxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx v intencích xxxxxxxxxx §254 tr. x. x poté xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx xxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx 2008/909/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které ukládají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojená xx zbavením osobní xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxxx xxxx odsouzenému R. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxx prvního stupně xx správně xxxxxxx xx orgánů Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxxxxx vyjádření státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx situace, kdy xx odsouzený xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nezvolil. Tímto xxxxxxxx xxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx reagoval xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxx xxxxx xx xxxxxx možno xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §302 xxxx. 2, odst. 3 nebo x §304 xxxx. 1 x. x. x. x., x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. o xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx odkázat, xx xxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx nesouhlasné, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněno pouze xxxx, xxxxx nekonkrétně x x tomto xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx opravném xxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §300 xxxx. 1 písm. x), b) x. x. x. x., xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx jde x xxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx deseti let). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx na území Xxxxx republiky xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx lze xxxx mít xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázáno výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností, pro xxxxx xx bylo xxxxx neuznat xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x §305 x. x. x. x. X xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx na podrobné xxxxxxxxxx napadeného rozsudku, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx §305 odst. 1 písm. x), x), d), x), x), x) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx také xxxxxxx xxxxxxx možnou xxxxxx kvalifikací jednání, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxx xxx odvolací xxxx nemá xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xxx sp. xx. 18 U 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx tři xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx však xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xxx xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. xxxxxxxx xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx 2008/909/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x toho, že xxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x nepodmíněném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňovat xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx především xx xxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxx x za xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativních xxxxx. X x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. s. xxx byly splněny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx tresty xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků xxxxx vykonány x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §124 odst. 4 x. m. x. x. x v xxxxxxxxxx xx xx x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. X xxxx xxxx nebyly xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx korekci xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §124 odst. 2 z. m. x. x. Xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx zhoršení situace xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xx tu skutečnost, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svoji blízkou xxxxxx a ani x xxxxxx pohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného neomezuje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a správný, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečnosti, který xx xxx mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x výroku xxxxxx xxxxxxxx.