Xxxxxx věta
Důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. xxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 měsíců, x současně o xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx části trestu xxxxxx svobody xxxx 6 xxxxxx nebo xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx novela ustanovení §305 x. m. x. x., provedená xxxxxxx č. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxxxx odvolání odsouzeného X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě ze xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě ze xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, bylo rozhodnuto xxx, xx xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxx odsouzeného R. X., občana České xxxxxxxxx, xxxx času xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx vnitřní město Xxxxx ze dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 24.11.2021 xx spojení x xxxxxxxxx Zemského xxxxx xxx trestní xxxx Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokus xxxxxxx krádeže podle §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxx utajení xxxxxx xxxxx §15, §229 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x pokus xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by mohl xxx podle právního xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně jednak xxxx pokus přečinu xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 xxxx. 1, xxxx. x), odst. 2 tr. zákoníku, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 odst. 1 x §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 12.7.2021, xxxxxx byl X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx krádeže, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §128 xxxx. 1 číslo 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zločin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxx x xxxxx případ xxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx podle §241e xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §229 xxxx. 1 trestního xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §148x xxxx. 1 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody na 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx posouzeny xxxxxxx jednak xxxx xxxxxx xxxxxxx podle §205 odst. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve stadiu xxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. zákoníku, x xxxxxx přečin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §306 odst. 1 z. x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 měsíců xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx věci Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Graz xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, vykoná. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx xxxxxxx §124 xxxx. 4 x. x. x. x. x §56 xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx R. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odsouzený X. X. X napadeným xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxx trvá. Xxxxx xx byl xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxx bezpečí, neboť xx zde xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx pak xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx lépe napomáhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x ohledem xx programy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx společnosti. Xxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxxxx vykonat na xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Olomouci xxxx xxxxx odvolacímu xxxxx §252 xx. ř. X xxxxxx spisového xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky. Xx této situace xxxx tedy odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x intencích xxxxxxxxxx §254 xx. x. x xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
4. Soud xxxxxxx xxxxxx rozhodoval x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaných xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo žádáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx dne 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19s, x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, kterými xxxx odsouzenému X. X. xxxxxxx nepodmíněné xxxxxx odnětí svobody. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx smyslu §304 xxxx. 2 z. x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx také xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx reagoval na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx x §304 odst. 1 x. x. x. x., x soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. m. x. s. x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxx v xxxxxxxxxxxxx odkázat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxx je nesouhlasné, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zcela xxxxxxxxxxx x x tomto xxxxxx jsou stejné xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx obou cizozemských xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) z. x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx má xx jejím území x obvyklé xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odsouzenému xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx deseti xxx). X xxxxx odsouzeného xxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxx Xxxxx republiky se xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace lze xxxx mít xx xx, xx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx vázáno xxxxxxxx xx xxxxxxx odsouzeného.
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxx by xxxx xxxxx neuznat xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x §305 x. x. x. x. X xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx jde o xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), x), x), i) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvalifikací xxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x závěrům soudu xxxxxxx stupně ve xxxxxx ustanovení §305 xxxx. 1 písm. x) z. x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx město Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Graz xxx xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx výrazně přesahuje xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx xxx uznávací xxxxxx. Je třeba xxx za to, xx ustanovení §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. m. x. s. xxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx 2008/909/SVV, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxx uplatňovat xxx, xxx zbývající část xxxxxx xxxx xxxx xxx šest měsíců. Xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, přesahuje výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx xxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x za xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xx to, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx České republiky, xxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jak dožadujícímu xxxxx, tak i xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxxx, žádné další xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxxx administrativních úkonů. X x xxxxxx xxxxxx lze tak xxxxxxxx rozsudek v xxxxx xxxxxxx akceptovat.
7. Xxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodl x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. x. x. x v xxxxxxxxxx xx to x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 z. m. x. x. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výkonem xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nedochází k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xx tu skutečnost, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx blízkou xxxxxx a xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného neomezuje. Xxxxxxxx rozsudek xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx usnesení.