Právní xxxx
Xxxxx pro xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx xxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jiného členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činí méně xxx 6 xxxxxx, x současně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx svobody xxxx 6 měsíců xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Na xxxxxx xxxx nemá xxxx xxxxxx ustanovení §305 x. x. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 422/2022 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxx §256 xx. x. xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 T 2/2022, bylo xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx času xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx vnitřní xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. zn. 18 U 334/19x, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 24.11.2021 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxx byl X. X. uznán xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15, §127 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přečinu utajení xxxxxx xxxxx §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně jednak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx jako pokus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx prostředku podle §21 xxxx. 1 x §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Graz xx xxx 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 12.7.2021, xxxxxx byl X. X. uznán xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vlámáním xxxxx §127, §128 odst. 1 xxxxx 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx a odst. 2 druhý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x druhý xxxxxx xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přečin utajení xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x jako přečin xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxx podle §148x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody na 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. x. xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx dne 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21p, vykoná. Xxxxx §306 odst. 1 xx použití §124 xxxx. 4 x. x. j. x. x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxx xxxxxxxxx X. X xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
2. Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx odsouzený X. X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Sám x uznáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx trvá. Xxxxx by xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx se o xxx bezpečí, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, systém v Xxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx x xxxxxxx xx programy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx x xxx, že po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Rakouska. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxxx x uznání x výkonu rozhodnutí xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx podle §252 tr. ř. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x svým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx této situace xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 tr. x. x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodoval x xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojená xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, za účelem xxxxxx výkonu x Xxxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19s, x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, kterými xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx nepodmíněné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx orgánů Rakouské xxxxxxxxx dodatkové informace xx účelem identifikace xxxxx odsouzeného x xx smyslu §304 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x uznání xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nezvolil. Tímto xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx práv odsouzeného x xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxx xxxxx rozhodnout x uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx x §304 odst. 1 x. x. x. x., x soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. x xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouských xxxxx. Xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx x odůvodněním xxxxxxxxxx rozsudku, xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx opatřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx nekonkrétně x v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeny x x podaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx obou cizozemských xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §300 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. x. s., xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx bydliště, x xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx být xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx odsouzenému uložen xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx). X osobě xxxxxxxxxxx xxxx dále zjištěno, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx za xx, xx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx vázáno xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zabýval i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x §305 x. x. x. x. X xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx §305 odst. 1 xxxx. x), x), x), f), x), x) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx pak také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzen x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolací xxxx nemá ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. x. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19x, xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx na xxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Graz xxx xx. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx 9 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/SVV, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx méně xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby. V xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, celková výměra xxxxxx, xxxxx by xxx odsouzený vykonat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x převzetí cizozemských xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestů x xx xxxx xxxxxxx xxx tak xxx xx to, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxx x xxxx zmíněné xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx x rámci „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxx nepodmíněný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úkonů. X x xxxxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx akceptovat.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §306 xxxx. 1 x. x. x. s. xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx rozhodl x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 4 x. m. j. x. a x xxxxxxxxxx xx xx x §56 xxxx. 2 písm. a) xx. xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 z. x. x. x. Xxxxxxx xx pak třeba xxxxxxxxxxx, že výkonem xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jeho námitky x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxxx i xx xx xxxxxxxxxx, xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x tohoto xxxxxxx xxx napadené rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx jej mohly xxxxxxx, x xxxxx xxxx o něm xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx usnesení.