Právní xxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 6 měsíců, x současně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činí 6 xxxxxx xxxx xxxx.&xxxx;
Xxxx.: Na xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 x. x. x. s., provedená xxxxxxx č. 422/2022 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2023.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx podle §256 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx xxx 27.6.2022, xx. xx. 67 T 2/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.6.2022, sp. xx. 67 X 2/2022, xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. x. x. ve xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx času xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, xxxxx xxxxx právní xxxx xxx 24.11.2021 xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxxx, xxxxxx xxx X. X. uznán xxxxxx skutkem, právně xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx krádeže xxxxx §15, §127 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §15, §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona Rakouské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15, §241x xxxx. 3 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxx xx xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 odst. 1, xxxx. x), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx jako pokus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a pozměnění xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §21 xxxx. 1 x §234 odst. 1 xx. zákoníku, x xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Graz xx dne 6. 7. 2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 12.7.2021, kterým xxx X. D. uznán xxxxxx xxxxxx, právně xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx výdělečné krádeže, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §128 odst. 1 číslo 5, §129 xxxx. 1 xxxxx 3, §130 xxxx. 1 první xxxxxx a odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezhotovostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241e xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx utajení xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití zpracování xxx xxxxx §148x xxxx. 1 trestního xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx skutky xx mohly xxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 2, odst. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §205 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x jednak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx uvedený xxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Vídeň xx dne 31.7.2019, xx. xx. 18 X 334/19x, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx Vídeň xx xxx 24. 11. 2021 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxxx. Xxxxx §306 xxxx. 1 xx použití §124 xxxx. 4 x. x. x. x. x §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odsouzený X. X. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxx xx nesprávný. Xxx x uznáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx byl xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mu xxxxx xxxxxxx. Podle jeho xxxxxx xxx výkon xxxxxx v Rakouské xxxxxxxxx xxxx napomáhá xxxxxxxx účelu uloženého xxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x znovuzařazení xx společnosti. Xxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx byl xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §252 tr. ř. X obsahu spisového xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx prostředek xxx xxxxx oprávněnou xxxxxx, x zákonné xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx předepsané xxxxxxxx. Xx xxxx situace xxxx xxxx odvolací xxxx přezkoumat napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §254 xx. x. a xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2008/909/XXX x uplatňování xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx x trestních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žádáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx město Xxxxx xx dne 31.7.2019, xx. zn. 18 X 334/19x, x Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx 6.7.2021, xx. zn. 18 Xx 53/21p, xxxxxxx xxxx odsouzenému R. X. uloženy nepodmíněné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyžádal xx orgánů Rakouské xxxxxxxxx dodatkové informace xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného x xx xxxxxx §304 xxxx. 2 z. x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, správně také xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxx cizozemského rozhodnutí xx situace, xxx xx odsouzený přes xxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx tak soud xxxxxxx xxxxxx adekvátním xxxxxxxx reagoval xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §302 xxxx. 2, xxxx. 3 nebo v §304 xxxx. 1 x. m. j. x., a xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx §306 odst. 1 x. x. x. x. x xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouských xxxxx. Přitom odvolací xxxx konstatuje, že xx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx lze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx opatřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x podaném opravném xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x přes nesouhlas xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §300 xxxx. 1 písm. x), x) x. x. x. x., xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, který xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x který xxxx xx xx xxxx xxxxx xxx vyhoštěn (xxxxxxxxxxx rakouskými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx deseti xxx). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxx situace xxx xxxx xxx za xx, že převzetí xxxx xxxxxxxxx rozsudků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlas xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx, xxx xx xxxxxxx v §305 x. m. x. x. V xxxx xxxxx xx možné x plném rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x), x), d), x), x), x) x. x. x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx pak také xxxxxxx zabýval xxxxxx xxxxxx kvalifikací xxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právní xxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx závěrům xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. s. Faktem xxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 31.7.2019, xxx xx. xx. 18 X 334/19x, xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx však xxxxx konstatovat, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věci Xxxx xxx xx. xx. 18 Xx 53/21x, xxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxxx xxx uznávací xxxxxx. Xx třeba xxx za xx, xx xxxxxxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx 2008/909/SVV, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx zbývající část xxxxxx činí xxxx xxx šest xxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxx především xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního předání xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx případě, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, celková xxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, x převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestů x xx dané xxxxxxx lze tak xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemských xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ řízení se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx dožadujícímu xxxxx, tak x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X z xxxxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx rozsudek x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx uznání cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 z. x. j. x. xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx rozhodl x xxx, xx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §124 odst. 4 x. m. x. x. x x xxxxxxxxxx xx xx x §56 odst. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §124 xxxx. 2 x. x. x. s. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx, xx na území Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odsouzeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx odůvodněný, opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx o xxx xxxx rozhodnuto, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.