Právní xxxx
X. Z xxxxxxxx teritoriality xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení plyne, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nelze xxx účely dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxx unie [zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 883/2004 x koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx xx třetím xxxxx, xx. xxxxx, xxxxx není stranou xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx. xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx.
XX. Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 883/2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Smlouva x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (č. 883/2004 Sb. x. x.) neumožňují xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx získaným xx xxxxxx státě.
III. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx dílčích xxxxxxx xxxxx několika xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx ten dílčí xxxxxx, xxxxx xx xxxxx (§58 xxxx. 1 xxxx první xxxxxx č. 155/1995 Xx., o důchodovém xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3845/2019 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 187/2000 Sb. XX (xx. xx. II. XX 376/2000) x x. 185/2017 Xx.; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.8.1993, Xxxxx-Xxxxx (X-23/92), x xx xxx 15.1.2002, Xxxxxxxx (X-55/00).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxx 28.3.2022 xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku. Ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a v Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx důchodu.
Rozhodnutím xx xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §31 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 2 xxxxxxx x USA x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9 573 Xx xx 28.4.2022. Xxxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění 11 215 xxx x x americkém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 823 xxx, xx. xxxxxx 13 038 xxx, xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěrem xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxx xxxxxxxxx xx území Rakouska. Xx obdržení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx o koordinaci. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx doby xxxxxxxxx (xxxxxx náhradních dob xxxxxxxxx a vyloučených xxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.11.2022 (dále xxx „prvostupňové rozhodnutí“) xxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xx. 6 x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx prokázaných xxx pojištění x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X přihlédnutím x xx. 6 nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 11 215 dní x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 731 xxx, xxxx xxxxxx 12 946 dní. Xx xxxxxx čl. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porovnala výši xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k rakouské xxxx pojištění, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxxxxx x USA o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx shodné, xxxxxxx xxxxxx náležel xxxxxxxx důchod xxxxx xx. 12 smlouvy x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx bez xxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx byly tentokráte xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pojištění.
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx dne 13.2.2023 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx podle §56 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx s §31 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 6 x xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx od28. 4. 2022 xxxxxxxx důchod x xxxxx xxxx 10 030 Xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx věk xxx xxxxx nároku xx starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx české a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X žalobcovým námitkám xxxxx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzniknout xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx, xxx může žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nepřekrývají x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 2 odst. 2 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dále xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvám xxxx jiným mezinárodním xxxxxxxx xxxx nadnárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dosáhl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 xxx x 263 xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1977 až 2004 a 2009 xx 2017 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2003 xx 2008. Xxxxxxx žalobce získal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 let, do xxxxxxx doby pojištění xx xxx nezapočítávají xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. Xxxxxxxx namítané xxxxxxxxx xxxxxxxx doby pojištění x rozsahu 1 823 xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétními xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxx 2001, 2002 x z xxxxx 2003 a 2004, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx českým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx xxxxx xx xxxx 2005 x xx června xx prosince 2008 xxxxxxxx konstatovala, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx s xxxxxxx xx smlouvu x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x čl. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (11 526 xxx) x xxxxxxxx xxxx pojištění (1 731 xxx), xxxxxxx xxxxxx činil 36 xxx a 117 xxx (13 257 xxx). V novém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx námitce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx 2004 x 2008 (xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opomněla. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §61 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Konstatovala xxxx, xx žalobcův xxxxx důchod xx xxxxxxx české a xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxx (10 030 Kč xxxxxxx), xxx xx byl xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (9 573 Xx měsíčně). X xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xx český xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx důchodového xxxx xxx sečíst xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx pojištění, xxxxx Xxxxxxx státy americké xxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.2.2023, x xxxx xxxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx namítal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jak xx Spojených státech xxxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxx nezapočetla xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxx doby xxxxxx, xxx xxxx x xxx chyběly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx novém výpočtu xxxxxxxxxx důchodu sečetla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X napadeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx americké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o důchod x xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx 35 xxx a 263 xxx. Odpracovanou xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zjistit xxxxxx. Žalovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx x délce 1 823 xxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak x ní dospěl. Xxxx číslo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tím xxxxxxx v přístupu x informacím x xxx, xxx xx x tomuto číslu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxx, xx x rozhodnutí xx dne 5.10.2022 xxxxxxx xxxxxxxxx celkem 1 823 dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxx 5 xxx), xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x českými xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznala x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx zohledněny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx naopak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důchod xxxx vypočetla, neboť x prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxx doba pojištění (xxxx uchazeče x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v části xxxx 2004 a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podpory x xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx 2008). Xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx k čl. 6 x čl. 52 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Rakouský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2021, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx získal xx xxxxx 2017 xx xxxxx 2022. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 xxx xxx vznik nároku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxxxx xxxx, žalovaná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 36 xxx x 117 xxx). Xx xxxxxxx důchodu x námitkovém xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x koordinaci.
Závěrem xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022 měl xxx osobní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, které celkem xxxxxx 1 823 xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxx xx xxx 29.9.2022 xxxxxxx xxx 14.3.2023 xx žalobcovy xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x napadenému xxxxxxxxxx byly kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pojištění x něm xxxxx, xxxxx xx nelze xxxxxxxxx pro nárok x výši důchodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důchodovém pojištění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…) [22] Xxxxx §58 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxx důchodů téhož xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §52 xxxx. 2, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx v xxxxxxxx 2.
[23] Xxxxx §61 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x celkově xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxx“), xxxxxxx xx základní xxxxxx a procentní xxxxxx xxxxxxx důchodu x poměru xxxxxx xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva.
[24] Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx smlouva xxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xx vztahu x Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xx. xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 není-li v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x třetím xxxxxx, xxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[25] Podle xx. 6 nařízení x koordinaci nestanoví-li xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx opětné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pokračujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxx pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v nezbytném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zaměstnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bydlení získaným xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx instituce uplatňuje.
[26] Xxxxxxx byl x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Namítá, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pojištění – x xxxxxxx xxxxx xxxxx x americké xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx není xxxxxxx.
[27] Xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx ochrany je xxxx xxxxxx na xxxxx daného xxxxx (xxx Xxxxxxxxx, X.; Xxxxxxxx, G.; Švec, X.; Tomeš, I. Xxxxxxxx zabezpečení osob xxxxxxxxxxx mezi státy XX. 2. vyd. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2013, s. 19.). Teritoriální charakter xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx okamžitě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobního xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx instrument xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v nejširším xxxxx smyslu) xxxxxxx x zacházení (xxx xxxx 73 a 90 xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 3.5.2017, sp. xx. Xx. XX 2/15, x. 185/2017 Sb.). X případě předpisů xxxxxxxxxx zabezpečení, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx výklad právních xxxxxxxx, neboť by xx bylo x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2000, xx. zn. XX. XX 376/2000, č. 187/2000 Sb. ÚS).
[28] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx přihlédnout také x xxxxx pojištění xxxxxxxx x tzv. xxxxxxx cizině. Výše xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poměru xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx i xx smluvní cizině (xxx. dílčí xxxxxx). Xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ostatní státy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obdobném xxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v daném xxxxx, výši příspěvků, xxxxx pojištěnec xxxxxx xx tamějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, stejně xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz Xxxxxxxxx, K.; Xxöxxxx, X. a xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 7. xxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2018, x. 157 xx 158).
[29] X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx důchodového pojištění xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx započítání xxx získaných xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami takové xxxxxxx xxxx členskými xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní smlouva xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přihlédnout x x xxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxx státech“, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě (u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx státy. Jak xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, koordinační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx účastní, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx získaným x třetím státě, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx x xxxx, xx xx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xx lišil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x pojištěncem (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
[30] X souzené xxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (viz xxxxxxx xx. 6 x xx. 52 xxxxxx nařízení). To xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ustanovení, jež xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout i x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx též x xxxxxxxxx xx. 6 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx). Xxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 a xx. 52 tohoto xxxxxxxx nezahrnuje mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřené pouze xxxxxx členským státem x jedním nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.8.1993, Xxxxx-Xxxxx, C-23/92). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x koordinaci xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ x xxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 smlouvy x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[31] Xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 15.1.2002, Xxxxxxxx, X-55/00, x xxxx xxxxx, xx „xxxxx členský xxxx xxxxxx xx třetí xxxx dvoustrannou xxxxxxxxxxx xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx stáří xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxx přiznal xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx státní příslušníci xx základě uvedené xxxxxx“ (xxx 34). Xxxxxx xxxx tím xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxx stát uzavřel xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx přiznat výhody xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dob pojištění. Xxxxxxxxx to xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle nařízení x xxxxxxxxxx dále xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Konkrétně v xxxxxxxxxxxx věci lze x xxxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx příslušníkovi Xxxxx xxxxxxxxx nesmí odepřít xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxx pojištění), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sociálního zabezpečení. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx x vlastních státních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx k dobám xxxxxxxxx podle nařízení xxxxxxxxxx.
[32] Xxx xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx zabezpečení xxx xx žádném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx započítávaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx x Xxxxxxxx). Xxxxxx, xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx výslovně vylučuje, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx úpravě (mezi xxxxxx spadají i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxx xxxxxxxx x třetím xxxxxx.
[33] Xxxxxxxx lze xxxxxxx, že existují xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Austrálií x sociálním zabezpečení (x. 58/2011 Xx. x. x.) v xx. 13 odst. 2 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu, se xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X praxi xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: (1) xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx státech, (2) xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího x (3) ty, které xx umožňují za xxxxxxxx, že xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státy (xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv XXXXXXX XX, 2016, x. 120). Smlouva x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje.
[34] Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že x Rakousko uzavřelo xxx 1.11.1991 xx Xxxxxxxxx xxxxx americkými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, avšak xxx ta xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx třetích xxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx o xxxxxxxxx x českou xxxxxxxx s USA x sociálním xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx obdobné ujednání xxxx česká xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přihlížet x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. I při xxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx ve xxxx Xxxxxxxx xxxx nebudou xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takový xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobci xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x koordinaci x xxxxx smlouvy x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx starobních xxxxxxx, jedná xx x případ souběhu xxxx xxxxxxx důchodů xxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx řešit x xxxxxxx x §58 odst. 1 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxx, xx xx xxxxxxx vyplácí xxx xxxxx xxxxxx, který xx vyšší (x „xxxxx“ xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §61 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Ustanovení §61 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použít, xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxx zákona se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důchodů xxxxxxxx druhu, x xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x §61 xxxx. 3. Xxx dodat, že xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx důchodů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx §58 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxx ani čl. 54 odst. 1 xxxxxxxx o koordinaci, xxxxx vylučuje použití xxxxxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxx souběhu pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
[37] Xxxxxxx xxx, jímž xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx nedůvodný.
[38] Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022.
[39] Xxx xxxx xxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ten xxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provést, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) žalobci xxxxxxxx xxxxx důchod x xxxxxxxxxxxx x nařízení x koordinaci, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu podle xxxxxxx x USA x sociálním zabezpečení, xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[40] Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x dospěla k xxxxxx, že xxxx 10 030 Xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx. X kontrastu x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toliko xxx dalšího konstatovala, xx činí 9 573 Xx xxxxxxx. Xxxxxx tak žalovaná xxxxxxxx, x jakým xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, při výpočtu xxxx částky xxxxxxxxx. Xxxxxx list důchodového xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxx pojištění, x xxxxx žalovaná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiložila. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx částce xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[41] Jeví se, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí vycházela x rozhodnutí ze xxx 5.10.2022, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 573 Xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx doby pojištění, xxxxxx českých xxxxxxxxxx xxx pojištění xx xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx xxxxx xx xxxx 2005 x xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2008, xx. týchž xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí).
[42] Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ani odkazem xx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranou, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodovala xxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022, nýbrž proti xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5.10.2022 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx netvoří xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxx 27 xxxxxxxx XXX xx dne 20.4.2018, xx. 8 Xx 173/2016-35). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx doručen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022.
[43] Z xxxxxx správního xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 12.10.2022. X xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zřízenou xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx 6.10.2022 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx datovou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxxx fikci xxxxxxxxxx xxxxx §90 odst. 2 xxxxxx č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §19 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, §17 xxxx. 1 zákona x. 300/2008 Xx., x elektronických xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 25.9.2018, čj. 33 Xx 11/2017-41, x. 3845/2019 Xx. XXX). Xxxxx se žalované xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxx neseznámil, xxx xx jinak xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.6.2019, xx. 7 Xx 68/2019-33). (…)
[46] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x napadeného rozhodnutí xxxxxx seznat, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pojištění žalovaná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x USA x sociálním zabezpečení. X jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx k xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rakouské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxx přílohy k xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022 xxx způsobilo, xx žalobce x xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x tohoto xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx také důvodně xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než jen xxxxxx xxx (1 823 xxx). Ve xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výši dílčího xxxxxxx xxxxx smlouvy x USA o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěru o xxx, xx xx xxxxx než dílčí xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[47] Xxxxxxx xxxx jen xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trpí v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 823 xxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby pojištění (xx xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx xxxxx do xxxx 2005 a od xxxxxx xx xxxxxxxx 2008) nelze započítat, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x těmi xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx vždy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxx x jednom xxxxxxx xxx a xx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx citovaného xx. 12 odst. 2 xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterém se xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x až xxxx xx případně xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. „Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumí x jakákoli xxxx xxxx, xxxxx ji xxxx právní předpisy xxxxxxxx xxxx rovnocennou xxxx pojištění. Xxxx xxxx xx žalované, xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx x náhradní doby xxxxxxxxx xx smyslu §12 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx při výpočtu xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x x xxxx zjištěným náhradním xxxxx pojištění x xxxxx xxx 2004 x 2008 xxx, xxxx to v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx amerických, xxxxx xx x nimi xxxxx). X osobního xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxx 5.10.2022 (xxxxx žalobce neměl x dispozici a xxxxxx xx xxxx xxx proti xxxx xxxx xxxxxx) totiž xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx 2004 x 2008 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx, aniž by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby pojištění x xxxxx xxx 2004 x 2008.
[48] Xxxxxxx xxx je xxxxxxx. (…)