Právní xxxx
Xxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx oprávněné x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2966 odst. 1 o. x., xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživné xx xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xx x tomu xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, není xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxxx xx výživné xxxxx §2966 xxxx. 2 o. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.6.2021, xx. xx. 18 Xx 179/2021; xx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 8 rozsudkem xx dne 12.2.2021, x. x. 22 X 242/2019-138, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 182 500 XXX x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX měsíčně xx 1.12.2019 a x 5 000 XXX xxxxxxx xx 1.1.2020 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxxxx řízení. X xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze zjištění, xx dne 16.12.2016 x obce X x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx M. X. (xxxx xxx „poškozený“), xxxx žalobkyně. Xxxxxxxxx x xxx x xx svými xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. 1999 x 2001) xxxx xx xxxx 2010 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx května 2016 xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx příjmu 28 651 XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx standard. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v Grazu, xxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxx člun, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, navštěvovali xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Do roku 2022 žije žalobkyně x xxxxx xx xxxxxxxxx pozůstalých xxxx xxxxxxxxxxx x domě xx zemřelém, xxxxxxx xx xxxx provoz xxxxx xxxx, poté xx xxxx muset xxxxx jiné xxxxxxx. Xx xxxxxx 2016 xx zaměstnána s xxxxxxx 112 838 XXX xx rok 2017 x 98 782 XXX za xxx 2018. Xxxx xxx posoudil xxxxx §6 x §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, §2927 a §2966 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx jen „x. x.“) x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výživu, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx podle §2966 xxxx. 1 x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zemřelému xxxxx xx výživné ze xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx družka xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx příspěvek xx xxxxxx podle §2966 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xx výživné x xxxx xxxxx, xxxxx xx usmrcený xxxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxx k xxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výživného, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx předpokladem xxx xxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. je „xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xx xxxxxxxxxx živit (§911 x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxx xxxxxxxx“ (§913 odst. 1 x. x.) – k xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx vyložil, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, teleologického i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxx xx výživu) různého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx, jimž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxx však mezi xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx analogie. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu ze xxxxxx, nenáleží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx stejném xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx nikoli vždy, xxx jen x xxxxxx slušnosti, xxxx xx xxxxx rozumět xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřeb, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx převyšují xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx. Xxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úroveň, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx ostatně xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 30.6.2021, č. j. 18 Xx 179/2021-167, x odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxx xxxxxxx stupně x ztotožnil se x s jeho xxxxxxxx §2966 o. x., x podřazením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 x. x., xxxxx x x xxxxxxxxx rozhodných okolností xxx interpretaci xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemřelého. Xxxxxx xxxxx žalobkyně ztotožněním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx osoba“ (xx xxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x.) x xxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxx podřazení xxxxxx nároku pod xxxxxxxxx podstatu §2966 xxxx. 1 o. x., přičemž xxxxxxxxx, xx pojem „xxxxxxxxx xxxxx“, použitý v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x hlediska xxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx x §2966 x. x. (peněžitého xxxxxxx) xxxxxxxx existence xx xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxx xx výživné, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. v porovnání x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výklad §2966 x. x. xx xxxx xxx xxxxxx xx obsah xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ (xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 figurovat x xx znění xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxxx x tom, xx (xxxxxxxxx) xxxxx, spadající xx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zásadně nárok, xxxxxx je uplatnění xxxxxx výrazem xxxxxxxx xxxxx (§8 o. x.), xxxx. x xxxxxxx s dobrými xxxxx (§2 xxxx. 3 x. z.); xxxxxx xxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §2966 odst. 2 x. z., nemají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této zásady xx xxxxxx omezeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lidským xxxxxxx (§2 xxxx. 3 x. x.) x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2966 xxxx. 2 o. x.), xxxxx je xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx neurčité xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení (x xxxxx „slušnost“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vztahu xx každému xxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro interpretaci xxxxx „slušnost“, xxxxx xx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vymezil xxxxxx obecných xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (§911 x. x., §913 x. x.), včetně xxxxxx, x nimž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §2966 xxxx. 2 x. z. x xxxxx případě xxxxxxxxx dílčí xxxxxxxx xxx xxxxx práva xx xxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §2966 o. x., xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x výživu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a přitom xxx xxxxxxx, xx xxxx xx zemřelého xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx tvrdí, xx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx standard, xxx xx umožňuje vlastní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konstatoval, xx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxx „analogicky“ xxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx zcela xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučily, xxx xx do xxxxxx poměrů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva, která xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželů. Důsledkem xxxxxxxxx xxxxxx manželského xxxxxxxxxxx xxxxx vedením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x manželské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxx shodně xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx uspokojování odůvodněných xxxxxx žalobkyně ve xxxxxx §911 x. x., navíc ani xxxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně z xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxx x nesprávné xxxxxxxx §2966 o. x. xx daný xxxxx (§241 x. x. x.). Podle xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx posoudit xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. Xxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx rodiny xxxxxxxxx) xx xxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx obsaženo x §22 xxxx. 1 x. x. Xxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x manžel, nebo xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ohledně xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxx, xxxxxx) občanský xxxxxxx xxxxxxx vyvratitelnou xxxxxxxx, xx osobami blízkými xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx za „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x., x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx peněžitým důchodem, x to xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx“ xx samostatně xxxxx, xxx postačí, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx na ni xxxx xx družku xx xxxxxxxx vztahuje §2966 xxxx. 2 x. x., xxxxxxxxxxxx xx s názorem, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných, xxxx xxxxxxxxxx, životních xxxxxx oprávněné osoby, xxxxx xxxx schopna xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztráty xxxxxxxxx druha by xxx být, x xxxxxx slušnosti x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 o. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle §2966 odst. 1 x. x. podřadit xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx?
x) Xxx xxx xxxxx oprávněné podle §2966 odst. 1 x. z. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plnění, xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx povinen?
c) Xxxxx xxxx/xxxxxx xxx xxxxx „pozůstalí“ uvedený x §2966 odst. 1 x. x.?
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §2966 xxxx. 2 x. x.?
x) Xxx x xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx smyslu §2966 xxxx. 2 x. z.?
f) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxx osobě, xxxxx xxxx smrtí zemřelého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx?
x) Xxxxxx kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2966 o. x.?
x) Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nutné xxxxxx? Xxxxxx xxxxx příspěvek xx xxxxxx x xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx sama xxxxx?
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x výkladu §2966 x. x. xxxxx nic xxxxxxxx, xxxxx zcela odpovídají xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výkladu x xxxxx korespondují x xxxxxxx zastávaným xxxxxxxxx x judikaturou. Xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx podle prvního xxxxxxxx §2966 o. x. xxxxxxxx rozličná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx těm xxxxxx, které xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx oběti xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx zemřelého) xxxxxxx (xxxxx skutková xxxxxxxx). Xxxxxxx legitimace xxx xxxxxxx z §910 (xxxxxx a xxxxxxx), §920 (xxxxxxxxxx matka), §697 (xxxxxxx) x §853 (xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx). Xxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx nimiž xxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxx xxxxx xxxxxxx x nich může xxxxxxx vzniknout xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 o. x., x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů, jimiž xx neschopnost příjemce xxxxxxxxxx xx živit x xxxxxxxxxx, dlouhodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zesnulým xx xxxxxx uspokojování xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx to, xx xx xxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, F., Xxxx, X. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. §2894-3081. Xxxxx: Leges, 2018, x. 972). U xxxxxxxxx podmínky §2966 xxxx. 2 x. x. splněny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sama xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx tak xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx jí xxxxxxx xx života xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx po jeho xxxxx byla na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zkrácena xxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dovolání.
III.
Přípustnost dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x podle §237 x. x. ř. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx otázky, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx družka xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle §2966 x. x., xxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §2966 xxxx. 1 o. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalým, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx poskytoval xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx rozumného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx zranění xxxxxxx.
7. Xxxxx §2966 xxxx. 2 x. z. x důvodu xxxxxxxxx xxx přiznat příspěvek xx xxxxxxx i xxxx osobě, pokud xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx §2966 x. x. xxxxxxxx majetkový xxxxx vznikající za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxx xxx xxxxxxxx osoby xxxxxx. X xxxxxxxx 1 xxx x xxxxx označené jako xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx fakticky xxxxxxxxxxx, či xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x potomci (§910), xxxxxxxxxx xxxxx (§920), xxxxxxx (§697), osvojenci x jejich xxxxxx x xxxxxxx (§853). Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx odškodnění xxxxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx k tomu xxx povinen, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx škůdce xxxxxx škodu (§2894 xxxx. 1). X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx další xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výživou povinován, x přesto xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx rozhodný, xxxxx xxxxx oprávněných xx xxxxx a je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytoval; xxxx xx jít o xxxxxxxxxx plnění, xxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx materiální xxxxxxx, jehož úroveň xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně x xxxxxxxxxxx nároku „xxxxxxxxx na xxxxxxx“ (xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.) xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx s §2966 xxxx. 1 x. z., xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmto osobám xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odporovala xxxxxx sdíleným představám x xxxxxxxxxxxx, přiměřeném x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X obou xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx peněžitého xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pevně xxxxxx x závisí na xxxxxxxxxxxxxx trvání vyživovací xxxxxxxxxx (x nároku xxxxx odstavce 2) xx délce xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxx. 1). Xx xxxxx xxxxxxx §2966 x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, panuje xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx [např. XXXXXXXX, Petr. Xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxx. Xx: XXXXXX, Xxxxx, x kol. Xxxxxxxx zákoník VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Beck, 2014, s. 1741, xx XXXXX, Xxxxxx. Xxxxxxx výživy xxxxxxxxxxx. Xx: XXXXXX, Xxx, XXXXXX, Xxxxxx, XXXXX, Xxxxxxxx x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2019, x. 3131.].
9. Mezi xxxxx oprávněné podle §2966 xxxx. 1 x. z. xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxx a xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. Snížení xxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxxxxx xxxxxxx, ač x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxx xx příspěvek xx xxxxxxx podle §2966 xxxx. 2 x. x.
10. X xxxxx xxxxxxx se žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx peněžitého xxxxxxx, který xx xx zajistil stejnou xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx při xxxxxxx se zemřelým. X náhradě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxx právo xx výživné. Vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxx její xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xx výživu, xxxxx xxx x nárok xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx byla xx xxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ (x jeho xxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx blízká“), xxxx xxx vymezení okruhu xxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Současně xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx náležely xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxx analogie. Xxxxx majetkové společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxx, kteří spolu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svazku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx druhem x družkou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx tak xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (zák. č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx soužití xx xxxxxx xx xxxxx xxxx domácnost, xxxxx blízká x xxxxx xxxxxxxxxxx. Druh x xxxxxx xxxxx xxxxxx věnovat správě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozornost nežli xxxxxxx a je xxxxx na jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.3.2015, xx. xx. 22 Xxx 3082/2014). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx činí výslovně.
11. Xxxx družka zemřelého xx xx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle §2966 odst. 2 x. x. za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx (xxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxx) nečiní. Netvrdí xxxxx, xx xx xx zemřelý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx, xx xxx xxxxxxx x ním xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxx (xxxx x tu xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx). Xx xxxxxx x základní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobu do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx představám x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx těšila xxx xxxxxxx se zemřelým x xxxx životní xxxxxx, xxx dosahuje xx svého příjmu xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx rozhodnutí je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx žalobkyně xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx.
13. Otázka výkladu xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §2966 x. x. xx xxxxxxx, kdy nalézací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle §2966 xxxx. 1 x. x. (existenci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx) xxx xxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. (hodnocení finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx irelevantní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.3.2019, xx. xx. 28 Xxx 316/2019, xx dne 9.4.2019, xx. xx. 28 Xxx 3648/2018, xx xx xxx 18.5.2020, xx. xx. 32 Xxx 1078/2020).
14. Xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. h) x. x. x. není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.