Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx může xxx nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxx xxx fyzická osoba - xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx rámec své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx omezujícímu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xx náhradu újmy xx nepřihlíží [§1812 xxxx. 2, §1814 odst. 1 xxxx. a) x. x.] x x xxxxxxx, xx x podnikatelem uzavřel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 18.6.2021, xx. xx. 57 Co 76/2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) 119 186 Xx x xxxxxx z prodlení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Opavě xxxxxxxxx xx xxx 13.11.2019, x. x. 17 C 115/2018-170, xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx x) 619 186 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x) xx xx 483 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx, aby xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x), xxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx 983 000 Xx x příslušenstvím, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x řízení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x představované xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (119 186 Kč), xxxx xxxxxxxx (983 000 Xx) x xxxxx ziskem, jehož xx xxxxx dosáhnout xxxxxx koně x xxxxxxxxx (200 000 Xx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x ušlého xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, náhrady xxxxxxx léčení xxx xxxxxxx x), který xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.6.2021, x. j. 57 Xx 76/2020-341, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxx a) náklady xxxxxx 119 186 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x zamítavém xxxxxx ohledně části, x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 200 000 Kč x xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx x) 500 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xx do 283 000 Xx s xxxxxx x prodlení x xxxxxx xxxxxxxxx x) [xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x)] xx xx 783 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxx rozsahu, xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xx hodnotu xxxx, věc vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení. Xxxxxxxx soud xxxxx xx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 13.8.2017 xxxxxxxxx kupní xxxxxxx x xxxxx koně X., xxxxxxxxxxx valacha, xxxxxxx žalobce a) xxxxxx ustájit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx x) je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, obchod x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx“. Xxxx xxx xx mohl x následujících deseti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 20 000 Xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx. Xxx 1.10.2017 xx xxx zaklínil xxxxx xxxxxxx končetinu xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vrat xxxxx xxxx x xxxxxxxx ve stájích xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 119 186 Xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měl odvolací xxxx dále xx xxxxxxxxx, xx xxx, x xxxx xx xxx nacházel, xxx xxxxxxx posuvnými xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxx řádně xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádné neodborné xxxxxx xx úpravy, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx-xx xx xxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx dojít xxxxx, xx vrata nebyla xxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx žalobce x) xxx uzavírání xxxxxxx x ustájení koně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx [§419 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „o. z.“)], xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvního vztahu (§ 433 odst. 2 o. x.), xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x ustájení xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x soutěžím, xxxxxxx xxxxxxxx teoretické xxxxx xx xxx xxxxxxx nepokryly náklady xx xxxx xxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx smlouvě x ustájení x xxxxxxx na §1812 xxxx. 2 a §1814 xxxx. x), xxxx. §2898 x. x. nepřihlížel. Podle §2944 o. x. xx xxxxxxx §2970 x. x. shledal xxxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx k xxxxxxx x) za poranění xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x). Xxxxxx koně xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x plněním závazku. Xxxxxx vlastnictví xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx §2944 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx žalobci x), od xxxxx xxxx na základě xxxxxxx x ustájení xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx, xx žalovaný ani xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2944 x. x., xxxx xx by ke xxxxx xxxxx i xxx předání xxxx xx jeho xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx žalovaného zaplatit xxxxxxx x) 119 186 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx řešena, resp. xx být xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x jeho ustájení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx slabší xxxxxxx xxxxxx či dokonce xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx koně jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) je xxxxxx x živnostenskými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v soutěžích. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx, sjednaného xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxx skutkové xxxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx na xxxxxx xx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx koně xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vratech xxxx, xxxx x za xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx vzniku škody. Xxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ztotožnili x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. ř.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxx §237 x. s. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx za daných xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx není důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §419 x. z. xx xxxxxxxxxxxxx každý člověk, xxxxx mimo xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxx rámec xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx nejedná x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1812 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xx nepřihlíží. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že se xxxxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §1814 xxxx. 1 písm. x) x. z. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, která vylučují xxxx omezují spotřebitelova xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, xxxx xxxxx §419 x. x. xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rámec své xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxx-xx mimo xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, X. Xx: Xxxxxx, X., Xxxx, P. x xxx. Xxxxxxxx zákoník – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx III. §419-654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 4). Xxxxxxxxxx xx ochranu spotřebitele xxxx xxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx, x nichž vystupuje xxxxxxx xxxxx, xxx xx podnikatelské oprávnění, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nechová (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 10.1.2012, xx. xx. X. XX 1930/11). K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx [§1812 xxxx. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. x) x. x.] x v xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx, xxxxx žalobce x) uzavřel xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zcela xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxx xxxx podnikání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx). Proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x) v xxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xx spotřebitele xx xxxxxx §419 x. z., k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§1812 xxxx. 2 x. x.) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §2944 x. x., xxxxx xxxxx každý, xxx od xxxxxx xxxxxxx xxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx (a xxxx xxx neprokázal), xx xx ke škodě xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx dovolatele proti xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx tudíž xxx xxxxxxx.
9. Xxx xxxxx, xx xxxxxx vlastnictví xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) jako smluvní xxxxxx významná. Xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jak xxxx xxxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2944 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svá práva xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx smluvní xxxxxx vlastníkem xxxx, xxx xx smlouva xxxx, ale xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx.
10. Ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, kterou xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx žalobci x) 119 186 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x.