Xxxxxx věta
Spotřebitelem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx - podnikatel, xxxxx-xx xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxxxxxxx [§1812 xxxx. 2, §1814 xxxx. 1 písm. x) x. x.] x x případě, xx x xxxxxxxxxxxx uzavřel xxxxxxx jiný podnikatel xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 18.6.2021, sp. zn. 57 Xx 76/2020, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Xx s xxxxxx x prodlení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 13.11.2019, x. x. 17 X 115/2018-170, xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx x) 619 186 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobu xxxxxxx a) xx xx 483 000 Xx x příslušenstvím x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx, aby jí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxx x), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 983 000 Xx x příslušenstvím, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx utracením xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx léčení xxxx (119 186 Xx), xxxx hodnotou (983 000 Kč) a xxxxx ziskem, jehož xx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (200 000 Xx). Náhrady hodnoty xxxx a ušlého xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, náhrady xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a), xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx v Ostravě xxxxxxxxx xx dne 18.6.2021, x. j. 57 Xx 76/2020-341, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, kterou bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxx 119 186 Xx x xxxxxx x prodlení, potvrdil xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx části, x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx oprávnění xxxxxxxx x nerozdílně) zaplacení xxxxxx xxxxx 200 000 Xx s xxxxxx z xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x částech výroků, xxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) 500 000 Xx s xxxxxx z xxxxxxxx x byla xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xx xx 283 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x) [xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a)] xx xx 783 000 Xx s úrokem x xxxxxxxx, a x tomto rozsahu, xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx za hodnotu xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx dne 13.8.2017 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x koupi xxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. na základě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nezaviněné xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx x) je xxxxxxxxx živnostenského xxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“. Xxxx xxx xx xxxx x následujících xxxxxx xxxxxx v soutěžích xxxxxx xxxx xx 20 000 Xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx zdaleka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx ustájení x péči x xxx. Xxx 1.10.2017 xx xxx xxxxxxxx xxxxx pánevní končetinu xx mezery mezi xxxxxx částí vrat xxxxx xxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům xx xxxxxx xx xxxx 119 186 Xx xxxxx xxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dále za xxxxxxxxx, xx xxx, x němž se xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vraty. X xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx-xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx dojít xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx či dostatečně xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxx uzavírání xxxxxxx x ustájení xxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx [§419 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „o. x.“)], xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvního xxxxxx (§ 433 odst. 2 x. x.), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ustájení xxxxxxxxxx mimo souvislost x xxxxxxxx podnikáním. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobcem a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxx založen ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx teoretické xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na §1812 xxxx. 2 a §1814 písm. a), xxxx. §2898 x. x. nepřihlížel. Xxxxx §2944 x. z. xx xxxxxxx §2970 x. x. shledal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx x) za xxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x). Povaze xxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx posouzen xxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vlastnictví koně xxx účely posouzení xxxxxx nároku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §2944 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx škodu xxxxxxx x), od xxxxx xxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2944 x. z., xxxx xx xx xx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx koně xx jeho xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x části, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx x) 119 186 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. xx xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxx otázku, zda xxx xxxxxxxxx koně xxx uzavírání smlouvy x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx stáje xx slabší xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx rovnocenných podnikatelských xxxxxxxx, neboť xxxxxxx x) xx xxxxxx x živnostenskými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné i xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx dosáhnout x xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, sjednaného xx xxxxxxx x ustájení xxxx. Xxxx dovolatel xxxxxx, že odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx závěry xxxx x xxxxxxx x provedenými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx nepovažoval nehodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx koně xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx i xx xxxxxxx, že xxxxxx xxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Žalobci xx xx vyjádření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x povinnosti žalovaného xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. s. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno včas, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.) x podle §237 x. x. x. xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx není důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §419 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podnikatelem xxxx x xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx x xxxxx samostatného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1812 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zákona stanovených x xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxx, xxxxx mu xxxxx poskytuje.
Podle §1814 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. xxxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx.
7. Ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §419 x. x. xx xxxxx člověk, xxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxxx činnosti nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx jinak jedná, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx též fyzická xxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx rámec xxx podnikatelské xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, X. Xx: Melzer, X., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník – velký xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. §419-654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 4). Ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xx vztahy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.1.2012, xx. xx. X. XX 1930/11). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xx náhradu xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx [§1812 odst. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. x) x. x.] i x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx.
8. Závěr odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx podnikání xxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxx koní). Xxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx a) x xxxxx smluvním vztahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §419 x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxx nepřihlížel (§1812 xxxx. 2 x. x.) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxx zraněním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §2944 x. x., xxxxx xxxxx každý, xxx xx jiného xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx ohledu xx to, zda xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (a xxxx xxx xxxxxxxxxx), xx xx ke xxxxx xxxxx i xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx při xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx bez xxxxxxx.
9. Lze dodat, xx xxxxxx vlastnictví xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jak xxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2944 x. z. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx smlouvu xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x ujednání, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svá xxxxx xx xxxxxxx újmy, xxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vlastníkem věci, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx, xxx smlouvu xxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx.
10. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. x) x. s. x.