Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx skutečná xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle §2952 xxxx xxxxx o. x. x xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu, xxxx xxxx splatnost (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.2.2021, sp. xx. 35 Xx 396/2020, x věc vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Prahu 10 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx stupně“) rozsudkem xx dne 18.8.2020, x. x. 35 X 13/2020-80, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 75.000 Xx (X. xxxxx) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx (II. xxxxx).
2. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx zaplacení xxxxxx 75.000 Xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx žalobních xxxxxxx xxx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 2.1.2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx určeným xxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x. x. o, xxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxx uznala xxxxx xxxxxxx x vyplatila xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxxxx. Žalobkyně musela xx pojistném xxxxxx xxxxxxx spoluúčast 75.000 Xx, xxxx jí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx výši.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx ze zjištění x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx dne 2.1.2014 xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx daňového, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxx mandanta x žalovaný x xxxxxx mandatáře. Žalovaný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x společnosti X. xxxxxxxx x. x. x. (dále xxx „xxxxxx“) xx základě xxxxxxx xx dne 2.10.2008. Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx s. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxxxxxxx patřila xxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx klientem x xxxx 2013, v xxxxxxx výši 36.146 XXX. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX pochybil, xxxxx žádost nebyla xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spravovaného Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxx xxx 1.12.2014 od Xxxxxxxxxxxxxxxx finančního úřadu xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx Finančním xxxxxx xxx hl. xxxxx Prahu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s přílohami, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx x jednatel xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx Specializovaného xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.12.2014 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o škodné xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx již 30.9.2014, xxxx xx xxxxxxxx xxxx nezaslal žádné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx je x této povinnosti xxxxx xxxxxxx. Xxx 22.2.2019 žalobkyně informovala xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx nestandardní xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx XXX. Xxx 30.4.2019 společnost M. xxxxxxxx s. r. x. uplatnila u xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody ve xxxx 36.146 EUR. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti, xxx spoluúčast je xxxxxxxxx částkou xx xxxx 75.000 Xx. Xxx 30.8.2019 byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovnou, xx xxxxx xxx xxxxx x pojistné xxxxxx ve výši 852.506 Xx xxxx xxxxxxx xx účet xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx (75.000 Xx) xxxxxxxxxxxx spoluúčasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 6. 9. 2019. Xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x xxxxxxx škody xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17.6.2019. Žaloba xxxx xxxxxx xxx 19.12.2019.
4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na §6 xxxx. 1 x 8 zák. x. 523/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komoře daňových xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx x xx tím, xx xxxxx x včas xxxxxxx xxxxxx klienta x xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx považoval xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyni, xxxxx xxxxx porušila xxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klientovi.
5. X námitce promlčení, xxxxxx xxxxxx žalovaný, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §619, §620, §629, §635 x §636 zák. x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. z.“), xxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30.9.2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vědomost x xxx xxxxxxx škodě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2016. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx (xxxxx 2016), xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx vznik xxxxx, xxxx (přibližný) xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx 2019 xxxxxxxx.
6. Xx tomto xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobu xxxxxxxxxx a v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
7. X odvolání xxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) rozsudkem xx xxx 2.2.2021, x. x. 35 Xx 396/2020-108, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 75.000 Xx (první xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx právní xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx soud se xxxx neztotožnil xx xxxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xx xx xxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nevyplacení XXX, xxxxx mohla xxxxxxxxx xxx v xxxxxx 2014 xx 2016, xxxxx s xxxxxxx na nejasný xxxxx stran xxxx, xxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx uplatnění xxxxxx nároku xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2019. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2014, xxxxxxxxxxx x nevyplacení xxxxx pojistného xxxxxx xx výši spoluúčasti xxxxxxxxx ve xxxx 75.000 Xx. Dle xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 30.8.2019, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx počátku, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 75.000 Xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx XXX dojde, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxxxxx, a xx xxxxxx takový xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx nemění ani xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právě xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx mravy, x xxxxxx odstup xxxx není xxxxxx, xxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
11. Odvolací xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x roce 2014 xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxx vědomím x xxxxx x roce 2019. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx naplnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uplatněním xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.
12. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx nárok xx xx právu x xxx jej xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx žalobou xxxxxxx xxx 19.12.2019. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobě xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) dovolání x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
14. V konkrétnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx:
x) Počátku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – dovolatel x odkazem xx §2952 o. x. xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx vznik xxxxx spočívá ve xxxxxx dluhu, xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxx xxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxx dne 1.12.2014 xxxxxxxxx věděla, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxxx naplněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §619 x 620 x. x. x xxxxxx taktéž xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) je xxxxxxxx x primární nárok xxx uplatněn x xxxxx xx x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx má xx xx, xx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx žalobkyně xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxx dlužník (§2023 x. x.).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx promlčení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přiznala xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxx, xx xx x xxxxxxxxx dozvěděla, xxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.
d) Xxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxx xxxxxxxxxx nároku – xxx dovolatele xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obligaci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxxx protiprávně, když xxxxxxx utvrzovala o xxxxxx podání vratky XXX. Dovolatel v xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje xx §2900 x §2918 x. z.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxx ztotožňuje xx xxxxxx odvolacího xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 75.000 Xx xxxxxxxx xxx 6.9.2019 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx újma, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx domáhá. Xxx žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxx, zda xxxx klient náhradu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda bude x xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx požadavek klienta x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxx.
17. Xxxxxxxxx tvrdí, že xx xxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x §2903 x. x., xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxx.
18. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání zamítl x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Nejvyšší xxxx xx zjištění, xx dovolání bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x zda xx xxxxxxxxx.
20. Podle ustanovení §236 odst. 1 x. s. ř. xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
21. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, kterým se xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je dovolacím xxxxxx rozhodována rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx
22. Přípustnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxx kritéria přípustnosti xxxxxxxx obsažená x xxxxx ustanovení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastává tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §239 x. x. ř.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
23. Xxxxxxxx xx přípustné xx xxxxxx §237 x. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2952 xxxx xxxxx x. x., xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx dluhu, x xx x xxxxxx xxx. x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx xx xxx §3028 xxxx. 1 x. x. xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xx důvodné.
Rozhodná xxxxxx xxxxxx
25. Právní xxxxx xxxx účastníky se xxx §3028 xxxx. 1 x. z. xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx §609 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, promlčí xx a dlužník xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxx dlužník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx.
27. Podle §619 x. x. xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx běžet xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Právo xxxx xxx uplatněno xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx x nich xxxxxxxx měla x xxxxx (odst. 2).
28. Xxxxx §620 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxxxx k její xxxxxxx. Xx platí xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx.
29. Xxxxx §629 o. x. xxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx právo xx promlčí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. 2).
30. Xxxxx §1721 xxxx. 1 x. x. ze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx splněním xxxxx uspokojit.
31. Xxxxx §2894 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx jinému xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxx).
32. Xxxxx §2952 o. x. se xxxxx xx xxxxxxxx škoda x xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (ušlý xxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx dluhu xxxxxxxx xxxx xx poskytl xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
33. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty, xxx-xx o právo xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2020, xx. xx. 25 Xxx 1510/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. V xxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx počátek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx §620 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o vzniku xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skutečnostech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tak x nadále xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx vznik xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxx (tak, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x penězích), x xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxx) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx váže x okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxx xxxxxx úsudek, xxxxx konkrétní xxxxx xx xx škodu xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.4.2002, xx. xx. 33 Xxx 477/2001, xx xxx 28.1.2004, xx. xx. 25 Cdo 61/2003, x xx xxx 27.6.2012, xx. xx. 25 Xxx 1440/2010).
34. Xxxxxxxx poškozeného x osobě odpovědné xx xxxxx, x xxx zákon xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepředpokládá xxxxxxxxxxxxxxxxx jistotu v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx škody. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx uplatněním xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, která xx x xxxxxx xxxxx, lze požadovat, xxx xxxxx x xxxxx uplatnila, xxxxxxx xx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx škody, x xxxxxxx světle xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx pravděpodobnou (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 25.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 359/2005, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 26.4.2012, xx. zn. 25 Xxx 4311/2010).
35. Xxxxxxxx xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škodě x x tom, xxx xx povinen x xxxx náhradě (x xxxxxxx xxxx. xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.2019, xx. xx. 25 Cdo 412/2019), xxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx poškozeného.
Právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2952 x. x.
36. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx x §2952 xxxx druhá xxxxxxxx xxxxxxxx, dle xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx.
37. Nejsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx věřiteli, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na její xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx zatím xxxxxxxxx; xxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, xx. zn. 25 Xxx 986/2001, xxxxxxxxxx xxx číslem 14/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx soudu ze xxx 25.7.2006, xx. xx. 25 Xxx 1338/2005, ze dne 7.2.2007, sp. xx. 25 Cdo 2744/2006, xx xxx 28.5.2015, xx. xx. 25 Xxx 2272/2013, xx xxx 28.3.2017, xx. xx. 25 Xxx 4830/2016, xx xxx 5.12.2017, xx. zn. 23 Xxx 3086/2017, xx jeho xxxxxxxx xx xxx 15.6.2010, xx. xx. 28 Xxx 1532/2010, ze xxx 11.4.2012, xx. xx. 29 Xxx 1021/2011, x ze xxx 27.5.2014, xx. xx. 25 Cdo 4370/2011).
38. Xxxxxxx xxxxxx §2952 x. x. xxxxxxx x odborná xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx z xxxxxxxxxx §2894 x. z. xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Občanský zákoník xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx újmy xx xxxxxx xxxxx [XXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X., TÉGL, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. (§2894-3081). Xxxxx: Xxxxx, 2018, §2894; x. x. 44, 45; xxxxxxx xxxx. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, M. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, §2952, m. x. 9].
39. Xxxxxxxxxx §2952 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx odklon xx xxxxx zastávaného xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx okamžikem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o tom, xx škoda může xxxxxxxx též x xxxxx, tedy že xxxx podmínka xxxxxx xxxxxxxxxx nahradit škodu xxxx xxxxxx xxx xxx, že jmění xxxxxxxxxxx xx zatíženo xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, jak a xxx xxxx dluh xxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx VOJTEK, X. Xx: ŠVESTKA, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI. 2. xxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2021, x. 1071).
40. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xx I 1084/26, Xxxxx č. 6893), xxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx aktiv, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
41. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx na xx, xxx ho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx.
42. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obligaci ve xxxxxx §1926 x. x. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx škůdce xxxxxxx, xxx dluh poškozeného xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xx splnění xxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částky. Jestliže xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxx [xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, X. Xx: XXXXXX, F., XXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. (§2894-3081). Xxxxx: Xxxxx, 2018, §2894, x. x. 44, 45 x §2951-2952, x. č. 226, 227 x x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.2001, xx. zn. 25 Xxx 2146/2000].
Počátek běhu xxxxxxxxx lhůty xxxxx xx náhradu škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
43. Okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxx xxxxx §2952 xxxx druhá x. x. a xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, aby mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro počátek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného x xxxxx xxxxxx x x vzniku xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx splatnost (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.6.2022, xx. xx. 27 Xxx 59/2022).
44. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx v projednávané xxxx spočívá ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, není xxxx xxx xxxxxxxx, xx tento dluh xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kdy xx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx rozhodovací praxi xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněné xxxxx xx xxxxxxxx plnění x xxxxxx poškozeného xx náhradu xxxxx. Xxxxx xx x xxx odlišné xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Právo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx; xxxxx xx x xxxxxxxxxx právo (x xxxx obdobně xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2014, sp. xx. 25 Cdo 1002/2012, x ze xxx 23.10.2014, xx. xx. 25 Cdo 2902/2012, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2016, xx. xx. 23 Xxx 4058/2015).
45. Xxxxxx závěru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxxxxxx xxxx učinil xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění (xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx) x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx klientovi xxxxxxxxx xx 1.12.2014 (ze xxxxxxx Specializovaného finančního xxxxx).
46. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.5.2020, xx. zn. 25 Xxx 1510/2019, ve xxxxxx dovolací xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx §619 x. x. xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dle §620 xxxx. 1 o. x. xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx se měla x mohla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. Poškozený xx xxxxx o xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx okolnosti, z xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxx (xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx přibližně xxxx xxxxx x xxxxxxxx), x xxxx xxxxx, xxx znal rozsah (xxxx) škody xxxxxx. Xxxxxxx poškozeného x xxxxx xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx, xxx obdržel informaci, xx xxxxxx základě xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx 2014 věděla, respektive x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (§5 xxxx. 1 x. x.) xxxxx xxxxx x měla x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2952 x. x. vůči xxxxxxxxx a x xxx, že tuto xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx §620 o. x. xxxx vědomost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle §2952 věta druhá x. x.
48. Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx závěry xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §2952 x. x.; proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
49. Předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx otázka xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx u xxxxx xx poskytnutí náhrady xxxxx §2952 věta xxxxx x. z., xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx přezkumu nebyly). Xxxxxxxx x xxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx řešené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
50. Protože vymezený xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx naplněn x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 o. s. x. bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).
51. V xxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí (§243g xxxx. 1, §226 xxxx. 1 x. x. x.).