Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §2952 xxxx druhé x. x. x zvolí-li xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx náhradu, xx xxx počátek xxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x vzniku xxxxx, xxxxxx případné xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 2.2.2021, sp. xx. 35 Xx 396/2020, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 (xxxx jen „xxxx xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2020, x. x. 35 X 13/2020-80, xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 75.000 Xx (X. xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX. xxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky 75.000 Kč x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxx 2.1.2014 xxxxxxxxxx žalobkyni x jí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx službu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx poradce. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X. technika x. x. x, xxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovně, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx xx pojistném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 75.000 Xx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dne 2.1.2014 xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxx daňového, xxxxxxxxxxxx x organizačního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x žalovaný v xxxxxx mandatáře. Žalovaný xx xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx, daňový xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x. x. x. (xxxx též „xxxxxx“) xx základě xxxxxxx ze xxx 2.10.2008. Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x. x. o. xxxxxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patřila xxxx xxxx i povinnost xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX z Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2013, x xxxxxxx xxxx 36.146 XXX. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx XXX pochybil, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společnost X. xxxxxxxx s. x. x. xxxxxxxx xxx 1.12.2014 xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx Finančním xxxxxx xxx xx. xxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxx postoupena xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Žádost x xxxxxxx XXX. O xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.12.2014 xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x oblasti daňového xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxx vědoma vzniku xxxxx xxx 30.9.2014, xxxx jí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vrácení XXX, xxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Dne 22.2.2019 žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx DPH. Dne 30.4.2019 xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx s. x. x. xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody ve xxxx 36.146 XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 75.000 Kč. Xxx 30.8.2019 xxxx xxxxxxxxx informována pojišťovnou, xx nárok xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 852.506 Kč xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx (75.000 Kč) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxx xxx 6. 9. 2019. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxxxx xxxx spoluúčasti žalobkyně xxx 17.6.2019. Žaloba xxxx xxxxxx xxx 19.12.2019.
4. Soud xxxxxxx xxxxxx věc xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 odst. 1 x 8 zák. x. 523/1992 Xx., x daňovém xxxxxxxxxxx x Xxxxxx daňových xxxxxxx Xxxxx republiky, xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx tím, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xx základě §619, §620, §629, §635 x §636 zák. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxx, že xx xxxxxxx. Škodná xxxxxxx xxxxxxx po 30.9.2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx vědomost o xxx vzniklé škodě xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2016. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 2016), xxx žalobkyně x xxxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx (přibližný) xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalovanému xx x xxxxx 2019 xxxxxxxx.
6. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx jen „odvolací xxxx“) rozsudkem xx xxx 2.2.2021, x. x. 35 Co 396/2020-108, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 75.000 Xx (xxxxx xxxxx), x rozhodl o xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
8. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Stejně xxx přijal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx neztotožnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxx, xx je xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nevyplacení XXX, která xxxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx 2014 xx 2016, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxx či xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klientem x xxxxxxxxx, x xxxxx došlo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2019. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x xxxx 2014, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pojistného xxxxxx xx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 75.000 Kč. Xxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxxxx až xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznala xxx 30.8.2019, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 75.000 Xx, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx x xxxxxxx XXX dojde, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxx odvolacího xxxxx na uvedeném xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx jednat x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži, xx neuplatnila xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx takový xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x dobrými mravy, x xxxxxx odstup xxxx není takový, xxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2014.
11. Odvolací xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx odlišit xxxxxxxx žalobkyně x xxxxx majetkové újmě x roce 2014 xxxxxxxxxxx x protizákonném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vědomím o xxxxx x roce 2019. Teprve xx xxxxxxxxxx k náhradě xxxxx žalobkyní xxxxxxxxx xx odvíjí xxxxxxxx xxxxx znaků odpovědnosti xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
12. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx nárok xx xx právu x xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx žalobou podanou xxx 19.12.2019. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
13. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (dále xxx „x. s. x.“), xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx.
14. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx otázky:
a) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §2952 o. x. xxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxx vznik xxxxx spočívá xx xxxxxx dluhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx dne 1.12.2014 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx x včas, xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §619 x 620 x. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxx dne xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx regresnímu xxxxxx x případě, xx primární nárok (xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx promlčen x xxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn x xxxxx xx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obligací, xx. xxx promlčen – xxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obrany, jaké xx žalobkyně vůči xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxx ručitele xxxxxxxx xxxx věřiteli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dlužník (§2023 x. x.).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x rozporu x dobrými xxxxx. Xxxxxxxx, xx jestliže xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxx, co se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx nároku – xxx xxxxxxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vůči xxx osobě tím, xx xx základě xxxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Dovolatel x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §2900 x §2918 o. x.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx spoluúčast xx xxxx 75.000 Xx xxxxxxxx dne 6.9.2019 x xxxxxx tímto xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatila xxxxxxxx prostředky, xx xxxx xxxxxxxxx stav x xxxx xxxxxx xxxxxx a vznikla xx majetková xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxx, zda xxxx klient xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bude x pozici xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx klienta x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxxx tvrdí, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx z §2903 x. z., xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX vůči xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx, xxx xxxxxxxx obsahuje zákonné xxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx x zda xx xxxxxxxxx.
20. Podle ustanovení §236 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
21. Podle xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx
22. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 x. x. x. xxxx xxxxxxxx již xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx kritéria přípustnosti xxxxxxxx obsažená v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx přípustnost xxxxxxx (srov. §239 x. x. ř.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 o. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
23. Xxxxxxxx xx přípustné xx xxxxxx §237 o. x. x., neboť x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva počátku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2952 věta xxxxx x. z., xxxxxxx-xx škoda ve xxxxxx dluhu, x xx x režimu xxx. x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx se dle §3028 odst. 1 x. x. xxxxxx xxxxx mezi účastníky xxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
25. Xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xx xxx §3028 xxxx. 1 x. x. xxxx ustanoveními xxx. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník.
26. Xxxxx §609 xxxx. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xx x dlužník xxxx xxxxxxx plnit. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx.
27. Podle §619 x. x. jedná-li xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, počne xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dne, xxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxx (odst. 1). Xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněná xxxxx dozvěděla o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo xxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx (odst. 2).
28. Xxxxx §620 odst. 1 o. x. xxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx náhradu xxxxx xxxxxxxx vědomost o xxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. To platí xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxx.
29. Podle §629 x. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (odst. 1). Xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deseti xxx xxx dne, xxx xxxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. 2).
30. Podle §1721 xxxx. 1 x. x. xx závazku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx pohledávku x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx uspokojit.
31. Xxxxx §2894 odst. 1 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxx xx xxxxx (xxxxx).
32. Xxxxx §2952 x. x. xx xxxxx xx skutečná xxxxx x xx, co xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mu poskytl xxxxxxx.
Xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx
33. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty, xxx-xx x právo xx xxxxxxx xxxxx, xx dovolací xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2020, xx. xx. 25 Xxx 1510/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 91/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §620 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx toho, kdy xx poškozený o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Lze tak x nadále xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx x škodě xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx dovodit xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) i xxxx xxxxxx (xxx, aby xxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx), x xxxx třeba, xxx xxxx xxxxxx (xxxx) xxxxx přesně. Znalost xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxx x okamžiku, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx škodu xxxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2002, xx. xx. 33 Xxx 477/2001, ze xxx 28.1.2004, sp. xx. 25 Xxx 61/2003, x xx xxx 27.6.2012, xx. xx. 25 Xxx 1440/2010).
34. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx škodu, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postavit xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nároku x xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx vychází x předpokladu, že xx xxxxx, xxxxx xx o xxxxxx xxxxx, xxx požadovat, xxx nárok x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx k dispozici xxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxx xx jeví xxxxxxxxxxx xxxxxx konkrétní osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 359/2005, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.4.2012, xx. xx. 25 Xxx 4311/2010).
35. Odvolací xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci sice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vědomost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x tom, xxx xx povinen x xxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 14.3.2019, sp. xx. 25 Cdo 412/2019), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx §2952 o. x.
36. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinná xx 1.1.2014 xxxxxxxx x §2952 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dle xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ho xxxxxx xxxxx zprostil xxxx xx poskytl xxxxxxx.
37. Xxxxxx xxx xxxxxx uplatnitelné závěry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; samotná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxx ani soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit dluh xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.2.2003, xx. xx. 25 Xxx 986/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 14/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 25.7.2006, sp. xx. 25 Xxx 1338/2005, xx xxx 7.2.2007, xx. zn. 25 Xxx 2744/2006, xx xxx 28.5.2015, xx. zn. 25 Xxx 2272/2013, ze xxx 28.3.2017, xx. xx. 25 Xxx 4830/2016, xx xxx 5.12.2017, sp. xx. 23 Xxx 3086/2017, xx xxxx rozsudky xx dne 15.6.2010, xx. zn. 28 Xxx 1532/2010, xx xxx 11.4.2012, xx. xx. 29 Cdo 1021/2011, x xx xxx 27.5.2014, xx. xx. 25 Cdo 4370/2011).
38. Xxxxxxx xxxxxx §2952 o. x. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx x xxxxxxxxxx §2894 x. x. xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx újmy xx xxxxxx pasiv [XXXXXX, F. In: XXXXXX, F., XXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. (§2894-3081). Xxxxx: Xxxxx, 2018, §2894; x. x. 44, 45; xxxxxxx srov. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2014, §2952, m. x. 9].
39. Xxxxxxxxxx §2952 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zastávaného xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx škůdce, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetkový xxxx xxxxxxxxxxx se xxx sníží. Xxxx xxxxx zákon výslovně xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxx že xxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxx nastat xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zatíženo xxxxxx, x to xxx ohledu xx xx, xxx x xxx bude dluh xxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx XXXXXX, X. Xx: ŠVESTKA, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. 2. xxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2021, x. 1071).
40. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx judikaturu (srov. Xx X 1084/26, Xxxxx x. 6893), xxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx aktiv, nýbrž x xxxxxxxxxx xxxxx.
41. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx to, xxx xx škůdce xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx.
42. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1926 x. x. Xxxxx xxxxx xxxxxx dlužníkovi. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dluh poškozeného xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x případě peněžitého xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částky. Xxxxxxxx xx dluh xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. Splněním xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx škody [xxxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxx MELZER, F. Xx: XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. (§2894-3081). Xxxxx: Xxxxx, 2018, §2894, x. č. 44, 45 x §2951-2952, m. x. 226, 227 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.1.2001, xx. xx. 25 Xxx 2146/2000].
Počátek běhu xxxxxxxxx lhůty xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
43. Xxxxxxxxx rozhodné xxx počátek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx skutečná xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx §2952 xxxx druhá x. x. a zvolí-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, aby mu xxxxxx xxxxxxx náhradu, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxxx případné xxxxxxx dluhu xx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx srov. xxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.6.2022, sp. xx. 27 Xxx 59/2022).
44. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x projednávané xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, není xxxx ani xxxxxxxx, xx tento dluh xxx xxxxxxxx splněn x xxxxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxx. Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx za xxxxx škůdcem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx nemá xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx; jedná xx x originální xxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2014, xx. xx. 25 Xxx 1002/2012, x xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 25 Xxx 2902/2012, či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2016, xx. xx. 23 Cdo 4058/2015).
45. Tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vzniku xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.12.2014 (ze xxxxxxx Specializovaného xxxxxxxxxx xxxxx).
46. Takovéto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxx vyjádřeným x xxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 28.5.2020, xx. zn. 25 Xxx 1510/2019, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx subjektivní xxxxx xxx §619 o. x. xx uplatní xxx počátek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxxx xx náhradu xxxxx dle §620 xxxx. 1 x. x. xxx, xx xxxxx xxxxx běžet xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxx xxxxx škody x xxxxxxxxxx (přibližně) x xxxx xxxxxx (xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxx x xxxxxxxx), x xxxx xxxxx, xxx znal xxxxxx (xxxx) xxxxx přesně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx informaci, xx xxxxxx xxxxxxx xx může učinit xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxx.
47. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx 2014 xxxxxx, respektive x xxxxxxx xx xxxxx xxx odbornosti (§5 odst. 1 x. x.) vědět xxxxx x xxxx x xxxxxx dluhu xx smyslu §2952 x. x. xxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx tuto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxx §620 o. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx náhradu podle §2952 xxxx xxxxx x. x.
48. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx je xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §2952 x. x.; xxxxx xx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx.
49. Předmětem dovolacího xxxxxxxx byla otázka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxxxx náhrady xxxxx §2952 xxxx xxxxx x. x., xxxxxxx-xx škoda xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
50. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle §241x odst. 1 x. x. x. xxx naplněn x xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. s. ř.) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
51. V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§243g xxxx. 1, §226 xxxx. 1 o. x. ř.).