Právní věta
Stát xxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 82/1998 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jinému xxxxxxxx) xxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx i zákonný xxxx x prodlení.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 23.11.2021, xx. zn. 35 Xx 356/2021, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx podanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 100 000 Xx xxxxxx příslušenství x xxxxxx xxxxxxx škody x režimu zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x změně zákona Xxxxx národní rady x. 358/1992 Xx., x notářích a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „XxxXx“ xxxx „xxx. x. 82/1998 Xx.“), která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X., Xxxxxxxxxxx úřad X. xx sídlem X. 2 , xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění – xxxxxxx xxxxxx xx výši 4 100 000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daným xxxxxxxxxx xxx sp. xx. 16 XX 2642/04.
2. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 2 (dále xxx „xxxx prvního xxxxxx“), poté xx xxxxxxx xxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx, rozsudkem xx xxx 22.6.2021, x. x. 14 X 258/2017-238, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % ročně x xxxxxx 4 100 000 Kč xx 19.10.2017 do 26.3.2020, a to xx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx I xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 342 155,20 Xx (výrok XX xxxxxxxx).
3. Xx základě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinil xxxx xxxxxxx stupně následující xxxxxxxx zjištění: Xxxxxxxxx xxxx pohledávku za xxxxxxxx X. Č., xxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx povinného xxxx xxxxx x pořadí, x kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxx xx. xx. 16 EX 2642/04. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemovitosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. rozhodl o xxxxxxxxx podstaty usnesením xx xxx 21.8.2010 xxx, že v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 442 820 Xx a xxx xx následně xxxxxxx 4 100 000 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oprávněná osoba, xxxxxxxxxx o nich xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx o něm. Xxx pochybení xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxx kárné xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx XXXx. X. J., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x ten jej xxxxxx. Následně XXXx. X. rozhodnutím ze xxx 7.10.2016 nově xxxxxxxx xxxxxxx dražby xxx, xx xxxxxxxxx x podstaty xxxxxx xxxxxx 4 100 000 Xx. Uvedené (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx podle zjištění xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx moci, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx se xxx xxxxx. Dále xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. prostřednictvím advokátní xxxxxxx xxxxxxxx novému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku 9 848 968,85 Xx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx xxxx, x to xxx 23.1.2017, nový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xxxx xx xxxxxxxxxx částka 4 100 000 Xx xxxxx soudním xxxxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxxx (x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení) xx dne 26.3.2020.
4. Xxxx prvního stupně xxxxxx k xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx XXXx. X., xxxxx x předmětném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx zadržoval a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx agendy, xxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx těchto pochybení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 4 100 000 Kč, „xxxxx xxxx uhrazena xx novým xxxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. xxx 26.3.2020“ xxxx, xx tuto částku xxxxxxx xx bývalého xxxxxxxx exekutora JUDr. X. Soud xxxxxxx xxxxxx shledal, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x prodlení z xxxxxx 4 100 000 Kč, xxxxx xx x souladu x §15 OdpŠk xxxxxxxxx x žalované xxx 18.4.2017 xxxxxx x odškodnění x xxxxxxxx x šestiměsíční xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx §15 xxxx. 2 XxxXx x soudní xxxxx (xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 25 Xxx 2060/2001) se xxxxxxxx (xxxx) xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx rozhodnutím či xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx projednání xxxxxx, xxx začíná xxxxx xxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu x xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19.10.2017, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 26. 3. 2020, xxxx xx xxxx období xxxxxx žalobkyni úrok x prodlení xx xxxx 8,05 % xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx soud“) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxx označeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku X, o xxxx xxxx, xxxxxx xxx, xx se žaloba xxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx příslušenství pohledávky xxxxxx (xxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu). Xxxx vyslovil, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované na xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx xx výši 4 200 Xx (xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu).
6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx považoval xx xxxxxxx a xxxxx.
7. X rovině xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odvolací xxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xx sice xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx postupu, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 4 100 000 Xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v předmětném xxxxxxxxxxx řízení xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxx znamená xxxxxxx x onom xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx tohoto xxxxx tak dle xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx k závěru, xx xx škoda xxxxxxx, xxxxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prodlevami“. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx by vznikla xxxxx, nemůže xxx xxx nárok xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XxxXx, protože úrok x prodlení xx xxxxxxx právě xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, „xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 10.5.2016, sp. xx. 30 Xxx 2082/2015, xxxxxxxxx-xx xxxxxx exekutor x xxxxxxx s §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxx“) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx OdpŠk, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx napadla v xxxxx xxxx rozsahu xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxx, x xx: „xxx xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx žalované xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx při výkonu xxxxxx xxxx, konkrétně xxx soudního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vyplaceno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx exekutorem xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx“. Na xxxxxx xx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobkyně za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobkyně xx xx to, xx xxxxx xx právu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx xxxxx OdpŠk. Xxxxx §3 odst. 1 písm. b) XxxXx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fyzickými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxx byla xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 1 XxxXx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (případně xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx-xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sepisování exekutorských xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx vykonávaných z xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 10.5.2016, xx. xx. 30 Xxx 2082/2015, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zákonných xxxxx x prodlení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po více xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x dražbě, proto xxx 18.4.2017 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx §14 XxxXx x žalované, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx 18.10.2017 x xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx. Zaplacením xxxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx co xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx úroky xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx změnil xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx.
9. K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podáno xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx čl. XX a XXX xxxxxx č. 286/2021 Xx.), xxxx jen „x. x. ř.“.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), osobou k xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 x. x. x.
12. Xxxxx §236 odst. 1 x. s. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxx připouští.
13. Xxxxx §237 o. x. x., xxxx-xx stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části xxxxxxxx xx výroku x nákladech xxxxxx, xxxxxx dovolání xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxx x důsledku xxx akcesority xxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
15. Xx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx §241x odst. 1 x. x. ř.), xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx exekutorem XXXx. X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nejvyššímu xxxxxx ve výši 4 100 000 Xx. XXXx. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.8.2010 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepředložil xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx XXXx. X. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx JUDr. J., xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původní usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výtěžek xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxx 7.10.2016 xxxxxxxxx xxxxxx 4 100 000 Xx. X xxxxxxxxx xxxx částky xxxx xxxxxxx, žalobkyně se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx náhradu škody xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxx na 18.10.2017) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nového xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.3.2020 (x to xxxxxx, xx xxxxx xxxx exekutor xxx xx původního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně xx 23.1.2017). X projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XxxXx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx daná xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx souvislostech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx Xxxxxxxx xxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx nejen xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx.
17. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (naplňující xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 1, xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x.) jde xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Podle §13 XxxXx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vydat xxxxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx provedení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxx porušení povinnosti xxxxxx xxxx nebo xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx lhůtě.
19. Xxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x o xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2015 xx 31.5.2019, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty podle xxxxxxxx 6 zajistí xx odpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx obdržel. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxx xxxxx, ve xxxxxx lhůtě v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxx 1 000 Kč. Za xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §59 odst. 1, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx od uplynutí xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxx exekutor XXXx. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxx provedením xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx státní správy xxxxxxxx osobou xxx §3 xxxx. x) XxxXx, xx xxxxx xxxxx výkon je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního exekutora x exekučním řízení xx xxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vymožené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx bez xxxx, xx by x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx stíhala x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. J.
21. Xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 1 věty xxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx, xx „xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, xx exekutor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx újmu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx „zvláštním xxxxxxx“ vylučujícím v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úpravy přímé xxxxxxxxxxxx soudního exekutora xx xxxxx xx xxxxx x. 82/1998 Xx.
22. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. ustálena x xxxxxx, xx xx xxxxx skutečná xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx – ušlý xxxx (x xxxx srov. §2952 zákona x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxx xxxxxx xxxxx míní xxxx, která xxxxxxx (xxxxxxxxx xx) v xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) a xx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda x xxxxxxx exekutora, který xxx dovolatelku [obecně xxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx] xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku, xxxxxx mu však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx odpovědnost xxxxx xxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., byla xxxxxxxx xxxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx dovolacího soudu, xxxxx níž soudní xxxxxxxx, jemuž se xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, aby xx x co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s průběhem xxxxxxx; xxxxxxx-xx s xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zprostit xxxxx §32 odst. 2 xxxxxxxxxx řádu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.7.2008, xx. zn. 25 Xxx 970/2006, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 44/2009). Obdobný závěr xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xx xxx 20.4.2016, sp. xx. 30 Xxx 5087/2015, xxxx ze xxx 10.5.2016, xx. xx. 30 Cdo 2082/2015. X rozsudku xx xxx 18.12.2013, xx. zn. 30 Xxx 2135/2013, pak xxxxxxxx soud – xx xxxxxxxx obdobné xxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxx, xx xx strany xxxxxxxx exekutora xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx to, xx mu podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx exekutor xxx xxxxx. Uvedené judikatorní xxxxxx byly xxxxxxx xx právní úpravy xxxxxx xx 31.12.2012, xxxxx níž za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx přenesené xx xxx xxxxxxx [xxxx úřední xxxxxx xx smyslu §3 xxxx. 1 písm. x) OdpŠk x §4 xxxx. 1 XxxXx] xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx soudní xxxxxxxx sám za xxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, xx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měl (xxxx) xxxx, a xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx exekutorovi xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx x odpovědnosti státu, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx 1.1.2013, xxx xx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx XXXXXX, X., XXXXX, X. Odpovědnost xx xxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxx. 4. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, x. 59), xxxxxx odpovědnosti xxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedoznal xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.3.2022, sp. zn. 30 Xxx 935/2021). Xxxxx proto xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxx škody (xxxxxxx odpovědnosti státu xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úrok x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dlužnou částku xxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx usnesení vyplatil xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx.
24. Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx soudního xxxxxxxxx xx xxxx ustanoveními XxxXx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pověření soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxx, se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx této xxxxxxxx způsobí. Je xxxxx xxxxx odlišit xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx splnění xxxxxxxxxxxxx povinnosti plynoucí xxx něj x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvrhového xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx nastupuje (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§13 xxxx. 1 a 2 XxxXx), xxxxxxx tím, xx xx stanovené xxxxx splatnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x vykonatelného xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx její xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx exekutorem včas xxxxxxxxxxxxx plnění (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 10.5.2016, xx. xx. 30 Xxx 2082/2015). Oprávněnému (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) svědčí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx náhradu xxxxx x nárok, xxx xx soudní xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxx (x rozsahu, x xxxxx plnil xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx). Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx výplatě xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx (xxxxx oprávněný či xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xx základě současné xxxxxx úpravy xxxx xxxxxx právní prostředek, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx vymohl.
25. Xxx-xx xxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx projednávané xxxx, xxxxx x xxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx pokud xx xxxxxx exekutor xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podané xxxxxxxxxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxx, xxx xx stát x xxxxxx povinnost x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky. Xx xxxxx třeba xx xxx xxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx otázku, xxx xxxx xxx škoda xxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxx rozvedeno xxxx, xxxxxxxxx v souvislosti x nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 100 000 Kč xxx xxx, xx xxxxxxxx 31. xxxx xx xxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx usnesení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznané xxxxxx x xxxxx zákonnému xxxxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxx §14 XxxXx xx nárok xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x §6 (xxxx. 1). Uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxx (xxxx. 3).
27. Xxxxx §15 XxxXx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx náhradu škody, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx (odst. 1). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxx poškozený pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxxxx nebyl xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. 2).
28. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx správní xxxx (xxxxxxxx orgán xxxxx §6 XxxXx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxx škodu xxxxxxx. Xxxx se x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úrok x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 24.4.2003, xx. xx. 25 Xxx 2060/2001). Protože xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx §1958 xxxx. 2 x. x., který obecně xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx, stanovené x §15 OdpŠk x xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, náleží poškozenému xxxxx xx xxxx x prodlení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx niž xx xxxxx.
29. X xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx dne 18.4.2017. Protože byl xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 4 100 000 Xx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx projednání xxxxxx neuspokojila, xxxxx xx xxx dne xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxx zákonný xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx byla podle xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xx 19.10.2017 xx 26.3.2020, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx období xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušel xxxx x xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x úroky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxx (jistina), xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx závazkového vztahu, x jehož změně (xxxxx, že lze xxxxxxxxx i xxxxxx xx prodlení s xxxxxxxx) xxxxxxx přímo xx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx. Úrokový xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx hlavního xxxxxxx (xxxx jiným ze xxxxxxx xxxx zániku) xxxxxx (xxxxx) i xxxxxxxxxxx závazek úrokový; xxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; srov. xxxxxx xxxx. rozsudek velkého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.3.2004, sp. xx. 35 Xxx 101/2002, uveřejněný xxx xxxxxx 5/2006 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.
31. Existoval-li proto xxxxx xx náhradu xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx uplatnění x ústředního xxxxxx (xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) a přetrvával-li x v době, xxx marně uplynula xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx a xxx xx stát xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobkyni xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x prodlení od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxx, že sám xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx založená xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxx stát, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx splnil xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proto xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xx té doby xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx prosazoval xxxxxxxx xxxx, by – xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx – xxxxxxxxx státu, coby xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxx tím, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xx níž xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zpožděním xxxxxxxx. Xxxxx xxx upozornit, xx xxxxxxxx-xx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx přímo xxx rámec plynoucí x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodlení xxx xxxxx xxxxx újmy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu (xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx), xx xxx xx 31.12.2012 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx jakkoliv xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, že xx 31.12.2012 xxxx xxxxxxxxx po soudním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx x x případě xxxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěry xx xxxx rovněž xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XxxXx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyprázdnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxx, přímo xxx xxxxxxx, x omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxxx x. 2/1993 Xx., xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx XxxXx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx pod xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx, nikoliv xxxxxx (xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 12.5.2014, xx. zn. X. XX 4227/12, xxx 15).
32. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx nevznikla, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průtahů x x extrémními xxxxxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxxxxx.
33. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x., xx-xx dovolání xxx xxxxx (ve xxxxxx §237 xxxx §238x x. s. ř.) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx. xxxxxxxxxxxxx vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) a odst. 3 x. x. x., jakož x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vad xxxx xxxxxx vad xxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx.
34. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovolací xxxxx uvedený v xxxxxxxxxx §241x odst. 1 x. x. x., a xxxxxxx Xxxxxxxx soud současně xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx postupovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.). Doplňuje, xx xxx xxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx moci, nikoliv xxxx xxxxxx okamžik, xxx xx xxx xx skutečnosti stalo.