Xxxxxx věta
Překonání odporu xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §85a xxxx. 2 trestního xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx podle §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxx, xxxx-xx dány důvodné xxxxx, xx by xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prohlídku konajících xxxx nebo xx xx xxx mohlo xxxxx ke xxxxxxx xxxxx domovní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. xx. 28 Xx 360/2021, x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx domáhala, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Xx x příslušenstvím x xxxxxx zadostiučinění xx xxxx na zdraví, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx prohlídce provedené xx základě příkazu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 7.9.2015, xx. xx. 37 Xx 5099/2015. Z xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x jako xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 35 073,50 Kč, xx vše podle xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx jen „XxxXx“). Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx xx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x prodlení (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 35 073,50 Kč xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxx 184 983,60 Xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx na vyhotovení xxxx xxxxxxxxxx posudků xx výši 38 800 Xx (xxxxx XXX).
3. Městský xxxx x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XXX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.1.2022, x. x. 28 Co 360/2021-278, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X změnil xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx 1 200 Xx do tří xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku (xxxxx XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpochybňovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., manželu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx látku xxxxx §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx xxx xx. xx. 43 T 1/2017 xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami a xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. x) zákona x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. xxx.“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojování xxxxx §279 odst. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xx xxxx bydlela x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx zásahová xxxxxxxx x poté xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Praha XX, SKPV, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 06:15 hodin, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvána x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx prohlídce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího pokoje xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx xxxxx ve xxx xxxxx části. X žalobkyně xx xx provedení domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx psychologa a xxxxxxx, v xxxxxxxxx 2017, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 byla xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxx xxxx diagnosticky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedná xx x poruchu xxxxxxxxxx spektra, která xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x to x příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x září 2015. Xxxx odpovídající xxxxx xxxxx došlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlevě x xxxx nadále kolísá. Xxxxxxx duševní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx života žalobkyně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, rodinný, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xx minulosti nevyhledává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úzkost, neustálé xxxxx a paranoidita x dopadem na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poruchy xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx xx zásahem xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx domovní prohlídky xxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx x nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť žalobkyně xxxxxx předem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85x xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xxx „xx. x.“), x xxxxxx xxxxx proveden xxxx xxxxxxxxx výslech xx xxxxxx §84 xx. x. X příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx formě ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1 122 421 Xx (stanovené podle xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx). Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx bolest xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §84, §85 x §85a xx. x., když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce xxx doručen xxxxxxxxx x 05:08 hodin x místě konání x „x xxxxxxx xx §85x xxxx. 2 xx. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxx úkonu xxxx xxxxx xxxxxxxxx skleněná xxxxx na obou xxxxxxxx dveří xxxxxxxxx x obývacího pokoje xx terasu xxxx x dále byl xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dveří xx xxx xxxxx xxxxx.“ Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx: „Xxx vyplynulo x provedeného xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, kdy policie xx pohybovala kolem xxxx, xxxxxxxxx uslyšela xx stáji neklidného xxxx (zvíře xxxxxx xxxxxx pohyb xxxxxx xxxx). V xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nespala, xxx xxxxxxxxxx se po xxxx. Policie xxxxxx x domě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx počítat x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx ní xxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Tento xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx i x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a souhlasila x prohlídkou x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxx xxxx xxxxxx si xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupitelství xxx xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxx podle §157x xx. ř. Xxxxxxxx xxxx uznal, xx žalobkyně xxxxx xxx xxxxxxx prohlídkou „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx „x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jít x xxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx úkon.“
7. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxxxxx zrušené nebo xx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního postupu. Xxxxxxx xxxxxxxxx splnila xxxx účel (byly xxx xx nalezeny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se jedná x xxxx otázky:
a) xxx xx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (rodinného xxxx) za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx beranidla, xxxx xx policejní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x vyzvaly xxxxx nacházející se x xxxxxx, x xxxxx nemají xxxxxxxx, xx xx xxx x osobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, k dobrovolnému xxxxxxxxxxxx prostoru, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx prohlídce postupem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstoupit xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvy x důvodu xxxxx x xxx xxxxxx xx životy,
c) xxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšel x xxxxxx xxxxxxxxxx důkazu, xxxxx xxxxx xx x době xxxx xxxxxxxxxxx v podstatné xxxxx xxxxx od xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx dokazování xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x muselo xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx potvrzující xxxxx zjištění plynoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu o xxxxxxx prohlídce, xxxxxxxxx xxx §85a odst. 2 xx. x., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrženlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně) dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán provádějící xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (odpor), xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx vyzval ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx zazvoněním). Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxx vybočující xx xxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx xx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxx předpoklad, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, x že by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zdraví xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x příkazu x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx domovní prohlídku xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxx výslech xxxxxxxxxxx xxxxx §84 trestního xxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tvrzení, že xxxxxxxx xxxx originálů xxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Městského soudu x Xxxxx, sp. xx. 43 X 1/2017, x x xxxx je xxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxx xxx proveden. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila soudu xxxx přílohu k xxxxxxxxx návrhu, v xxxx xxxxxx údaj xxxxxxxxx. Xxxx dovozuje, xx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxxxx z trestního xxxxx, xxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „x“ a „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než že x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím muselo xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxx x přeškrtnutí xxxxxx „x“ x „x“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx měl xxxxxx x xxxxxx, xx xx důkazy xxxxxxxx x měl se xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx závěry xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníky x xxxxxxxx xx xxxxx §118x o. x. ř. xxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx soudu změnil xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
11. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání rozhodl xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx čl. XX x XXX xxxxxx č. 286/2021 Xx.), dále xxx „x. x. ř.“
12. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x.
13. X xxxxx, x xxx xxxxxxx proti xxxxxx XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxx však x xxxxxxx přípustnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx proti xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxx samé.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 x. s. x.
15. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx soudem rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx c), xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakotvenou x §132 x. x. x. není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §241a xxxx. 1 x. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.2.2011, sen. xx. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 108/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.1.1997, xx. xx. XX. XX 191/96). Xxx rámec xxxx uvedeného xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx přítomen, xxx x obsahem xxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx námitky. Xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x domovní prohlídce, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. s. ř. xxxxxxxxx ani pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x) in xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx domovní prohlídky xxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx prohlídce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx základě, xxx xx kterého vycházel xxxxxxxx xxxx, jenž (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) učinil xxxxxxxx, xx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doručen v xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx v 05:08 xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx započato xxx xxx v 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §237 o. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zbylé xxxxx xxxxxx a), xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxx odpor xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx vyzvou xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx jedná x xxxxxx, xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx b), xxx x za xxxxxx podmínek mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x domovní xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xx důvodné.
20. Xxxxx §1 OdpŠk xxxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx.
22. Xxxxx §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má xxx, xxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
23. Podle §31x xxxx. 1 XxxXx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx podle tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §85x odst. 1 xx. ř. xxxxx, x xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiných xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odpor xxxxxx xxxxx xxxx jí xxxxxxxxxx překážku. O xxx xxxxx záznam xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. S xxxxxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx x xxxxx OdpŠk xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx nesprávným xxxxxxx postupem xx xxxxxxxxx činnost spojená x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx-xx xxx xx xxxx x jejím xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx předepsaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Aby xxx x xxxxxx „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxxxx aplikace ustanovení §13 XxxXx xxxx xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx subjektů) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxx uplatňování (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2014, xx. zn. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod x. 57/2015 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2019, xxx. 172, či Xxxxxx, X.: Odpovědnost xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Komentář. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012).
27. Xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx xxx xxxx učinil xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx u xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii České xxxxxxxxx, jen xxxxx, xx-xx xxxx způsobena xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx adresátem výkonu xxxxxxx moci, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx adresátem xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxx x xxxxxxxxxx. X daném rozsahu xx xxx xxxxxx xxxxx xx trestním xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx pod x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx „x obecné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx k naplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx x spravedlivého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť x sebou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2008, xx. zn. X. XX 3038/07 (X 46/48 SbNU 549)]. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxx zejména xxxxx xx domovní svobodu x nedotknutelnost obydlí xx xxxxxx xx. 12 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx proto xxxxx tato xxxxxxx xxx ochranu ústavní, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx x výraz xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xx. 1 Ústavy)“ [xxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, sp. xx. X. ÚS 201/01 (X 147/24 XxXX 59) či xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, sp. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xx. 12 Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx s xxxxx garantovanými xx. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Účelem tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plní xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxx nechtěným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx objektivního xxxxx pak xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx hodnotovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeného xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx konformnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx dojít toliko xxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.11.2015, sp. xx. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx z právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx literatury xx podává xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx jednat x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxx xxxxxxxxx řádu (zpravidla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx obydlí xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx takový xxxx směřuje, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx těchto prostor. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. x. stanovícího podmínky, xx kterých může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx překonán xxxxx xxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx vytvořená xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx povinna domovní xxxxxxxxx strpět. Na xxxxxx závěr xxx xxxxxxx xxxxxxxx též x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 odst. 4 větě xxxxx xx. x., podle xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx „trestní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx; xxx provádění xxxxx trestního xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx, jichž xx takové xxxxx xxxxxxxx, zasahovat xxx x odůvodněných xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x x nezbytné xxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2014, xx. xx. XX. XX 2158/14).
30. V xxxxxxxx xxxxxxx soudy vycházely x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx směřovala, xxxx. xxxxxx, x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx vykonána. Měla xxx proto ve xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx tak, xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx ostatně, xxx xxxxxx implicitně, xxxxxxxx x xxxxxxxx soud x dovoláním napadeném xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx omluvitelností xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy.
31. Zbývá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx prostor xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřední postup).
32. Xx zřejmé (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx principy xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx na xxxxxx místě o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněné x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „Xxxxxx“) a x čl. 12 Xxxxxxx a xxxx x xxxxxxx minimalizace xxxxxx do tohoto xxxxxxxxxx práva (xxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx x §2 xxxx. 4 xx. x.), xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xx uvedeného xxxxx xxxxxx v nezbytné xxxx, xx. xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který co xxxxxxx šetří (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx v §85x xxxx. 2 xx. x. xxx xx xxxxxxx k xxxx, aby ten, xxxx xxxxx xx xxxxxxx prohlídka vykonávána, xxx možnost dobrovolně (x xxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx tak ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx násilné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru.
33. Xx straně xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x jejím xx. 2) a Listinou (x xxxxx čl. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, a to xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX či xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x potaz x xxxxxxx úpravy vstupu xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx podle §83x xx. x., xxxxxxxx x §85 odst. 5 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx účast osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx koná, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxx vstupu xx xxxxxx xxx xxxxxxx a osobu xxxxxxxx v odstavci 2 (xxx. nezúčastněná xxxxx) xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
34. X tohoto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (ústavně xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx chránícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx života xx xxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx předchozí výzvy xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosáhnout xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x konfliktu xxxxxxxxx hodnot, xxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx se jedná x hlediska xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a zdraví (xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx xxx v xxxx nejryzejší xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxx xx vyšším xxxxx. Poněvadž xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx jednotlivce x xxxx xxxxxxxxxxx vymezení, xxxx xx právo xx život (a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx (bytí) xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxx xxxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. předcházeli xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoby, xxxx xxx xx xxxxxxx prohlídka prováděna, xxxxx nevede x xxxxxxx xxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx.
35. Xx prospěch právě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svědčí x shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx prohlídky, jakožto xxxxx, xxxxx je xxxx součástí (srov. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. zn. I. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx) účel xxxxxxxx xxxxx zmařit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlídky, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zasahující xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx svou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx způsob xxxx xxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X právě vyložených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx není x xxxxxxx s §85x xxxx. 2 xx. x., x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx výzva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx život x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) známy před xxxxxxx xx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx zohlednění, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx důkazní xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx.
37. Z xxxxxx pohledu se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx konkrétní xxx přinejmenším předčasnými, x samo rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. s. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx též k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) x xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
39. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x x námitce xxxxxxxxxxx, xx skutkový xxxxx, x nějž vycházel xxxxxxxx soud, spočívající x xxx, xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (resp. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x předpokladu, xx xx x xxxx nachází zbraň, xx v xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx učiněným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx skutkovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxx, z xxxxxx důkazů takové xxxxxxxx okolnosti vyplývají.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 o. x. x. věty xxxxx xxxxx, že není-li xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, čeho xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxx xx xx xxxx vyjádřil žalovaný (xxxx xxxxxxxx řízení), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx důkazy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úvahami xx při xxxxxxxxx xxxxxx řídil, xxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx x jak xxx xxxxxxxx po xxxxxx stránce; není xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkové přednesy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx srov. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.6.1995, sp. xx. XXX. XX 84/94.
41. Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xx xxx 19.7.2001, sp. zn. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx rozsudek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry vycházejí x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx současně xx xxxxxxx všech provedených xxxxxx, xxxx xx xxxxx, na základě xxxxxxx konkrétních xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x x jakých xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Podobně Xxxxxxxx xxxx později xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, x xxxx není xxxxxx, xxx soud xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.5.2006, sp. xx. 29 Odo 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx xxxxx odůvodnil xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx z provedeného xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx důkazních prostředků (xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxxx §213x x. x. x.
43. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx mohla mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx nic xxxxxx xxx postupem xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x x xx něm xxxxxxxx výroku XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx vrátit odvolacímu xxxxx k dalšímu xxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xx ve xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx první věty xx xxxxxxxxxx x. x. ř. ve xxxxxxx x §226 x. s. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, že x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnil, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx za dodržení xxxxxxxx zakotvených x xxxxxxxxx soudním řádu xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxx xxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ovládající civilní xxxxxx xxxxxx týkající xx povinnosti účastníků xxxxxx tvrdit a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx věci samé xxxxxxxxxx skutečnosti x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx naplnit i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
46. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx pečlivém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx nakonec xxxxx xxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx předchozí xxxxx x s xxx související xxxxxxx xxxxxxx při vstupu xx obydlí (tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) vedla k xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx straně xxxxxxxxx.