Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx, xxxxx-xx ke xxxxx stavu věci x xxxxxxxx užívání xxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2110 xxxxxx x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 7.5.2020, sp. xx. 58 Xx 83/2020.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 xxxxxxxxx xx xxx 1.11.2019, č. x. 30 X 231/2018-183, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balicí xxxxx xxxxxxxxxxx ze součástí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (výrok xxx xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 3 286 910,55 Xx (xxxxx xxx xxxxx XX) x xx do xxxxxx 2 651 845,79 Xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX), xxxxxx žalované xxxxxxxx žalobkyni na xxxxxxx xxxxx částku 538 154,21 Kč (xxxxx xxx xxxxx XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx X až XXX).
2. Žalobkyně xx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx výši 9 465 000 Xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 18.6.2014 xxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxx však xxx xx počátku, v xxxxxx xx 17.12.2014 xx 18.7.2016, xxxxxxxxx xxxxx vady x xxxxxxxxxxx xxx slibovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxxx reklamovala, ale xxxx xxxxxx nedošlo xx zlepšení. Vzhledem x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx posudků, xxxxx xxxxxxxxx oprávněnost vytýkaných xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.3.2018 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zaplacenou kupní xxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxx koupě. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxx ve výši 3 690 294,90 Xx, sestávající x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx obsluhu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vadnosti xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xx dne 18.6.2014 xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx balicí xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx linku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 9 465 000 Xx bez XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxx sjednána x xxxxxx 12 měsíců. Xxxxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxx 405 xx/xxx., xx. 45 taktů xx xxxxxx. Xxx 8.12.2014 byla linka xxxxxxxxxxxxx. Dne 17.12.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx. Xxx 3.2.2015 xxx xxxxxx xxxxx převzat xxxxxxxxx a odeslán xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx linky xxxxxxx 19.5.2015. Dne 3.11.2015 žalobkyně poukazovala xx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx 30 xxxxx xx xxxxxx). Xxx 13.11.2015 xxxxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stále není xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxx – xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 35 xxxxx. Xxx 15.3.2016 bylo xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení „xx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx 9.5.2016 žalobkyně xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 taktů xx minutu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ing. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx. B. xxxx xxxxxxxx maximálního xxxxxx 35, xxxx. 40 taktů za xxxxxx. Přípisem ze xxx 1.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 10 xxx. Oproti balicí xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx rychlosti měla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx linky vyšší xxxxxxx na prodané xxxxxxx x xxxxxx xx 19.5.2015 do 31.3.2018 ve xxxx 538 154,21 Kč. X 2 648 958,08 Xx byly xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nadále vyráběla xx xxxxxx technologii (xxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
4. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“), x xxxxx xxxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxx xxxxxxx důvodným. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uváděné xxxxxxxxx 45 xxxxx za xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. Tuto xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx. Uvedenou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx žalobkyně xxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, řešící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní zákoník (xxxx jen „obch. xxx.“), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přesvědčení xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xx účinnosti nového xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx užívání linky xxxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx §2110 xxxx. d) x. z. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 10 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx období xx 19.5.2015 xx 31.3.2018, xxxx xx 2,87 xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx linku xxxxx xx vrácení xxxxx xxxx xxxxxxx x 28,7 %, tedy 8 165 739,45 Xx xxxxxx DPH.
6. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX, X x XX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx body I, XXX, V x XXX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx ze xxx 7. 5. 2020, x. x. 58 Xx 83/2020-262, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku xxx xxxxx X xxxxxx xxx, xx žaloba xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balicí xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve výroku xxx bodem I xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx se xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx body III, XX, X, XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xx nemohla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §2110 xxxx. x) x. x., xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxx linku xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx tvrzené vady. Xxxxxxxx soud vyložil, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx práv xxxxxxxxxx x vady xxxx xx xxxxxx xxxx věci v xxxxxxxx vrácení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich fungování, xxxxxx, balení xxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxx původní. Nesmí xxx xxx lepší, xxxx. xxxx xxx xxx původní xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §2110 x. x. xx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, x jakém xx xxxxxxx, při splnění xxxxx xxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx prodávajícího xx xxxx, xx pouze xxxxx xx slevu x xxxxx ceny x opravu xxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx), má xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx. Nejběžnějším xxxxxxxx xxxxxxxx vady xx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxx věci. Xxxxxxxx xx xxx mohla xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx použila před xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stroj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poté, xxx xx smlouvy xxxxxxxxxx (1.3.2018), x xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx (xxxxx 11.9.2015). K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxxx předpokládá xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx věci. Xxxx xx xxxxxx o xxxxxxx v xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxxx. Xxxxx důvod se xxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxx – §2110 xxxx. 1 xxxx. x) x. x., proto tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxx části xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx ho v xxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení, xxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
9. Proti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx „x. s. x.“), když napadené xxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxx
x) otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2110 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx věc xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxxxxx;
x) otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2110 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxx užívá xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxxx, kdy kupující xxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
10. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x x) x. x. xxxxxxxx nepředvídatelný výklad. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x §2110 xxxx. b) o. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx užíval, než xx xxxx xxxxxxxxx; xxxx se může xxxxxxxx xx měsíci xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx roce x xxx, přitom xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, že zařízení xxxx x naprosto xxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx prodávané xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx takovou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx bude xxxxxxx vypořádání xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, nepamatuje. Podle xxxxxxxxx §2110 xxxx. x) o. z. xxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx i poté, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxx stojí xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx používat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, přičemž tento xxxxx podle xxxxxx xxxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, tak opravenou xxx již stejně xxxxxx použít, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xx nikoli, xx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.10.2006, sp. xx. 25 Xxx 1369/2006, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx řešení xxxxxxx, xx které zákon xxxxxxxxxx, považuje žalobkyně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.9.2010, xx. xx. Xx. ÚS 34/09. Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.12.2019, sp. zn. Xx. XX 33/18, x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx obecných soudů x řízení.
12. Žalobkyně x dovolání xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx tím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnit následky, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx balicí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx jí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x x důsledku xxxx xxxxxx svou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxx jednání tak xxxx plně v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx její xxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxx §2110 xxxxxxx d) x. x., tedy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x poté, xx xxxx byla xxxxxxxx x užívání xxxx xx xxxxxxxx xxxx je vyváženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx obdržel x vadné xxxx“.
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xx vyjádření x dovolání v xxxx xxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, že xxx u jedné xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, co xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx se závěry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxx jej jako xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxx, xx výchozí xxxxxxx, xx které xx xxxxxx posouzení xxxx xxxx nároků x xxxxxx i xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx §2110 x. x., xx, xxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxx vady. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2110 písm. x) x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obligatorní xxxxxxxxxxx x xxx xx přípustné.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx dovoláním napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx připouští.
18. Podle §237 o. x. x. není-li stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
19. Xxxxx §241a xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, xxxxx kterému xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x čem xxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 až 238a) x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (dovolací xxxxx).
20. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx uplatněných x xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx přípustné, přihlédne x xxxxxxxxx vadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx x x jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.). Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obsahově vymezil (§41 odst. 2 x. x. x.).
21. Xxxxx §241x xxxx. 6 x. s. x. xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx (xx xxx 4.11.2020) xxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (k xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 18.6.2003, xx. xx. 29 Xxx 108/2002, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 21/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek).
23. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx aplikace §2110 x. z. xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x otázku xx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.7.2013, xxx. xx. 29 XXXX 53/2013). Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx užívala xxxxxxx koupě po xxxxxxxxxx od smlouvy, xxxxxx mít na xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv; xxxxxx xxxxx, xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx odstoupení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx všechna xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípustnost xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx jejího xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx xxxxxx, a xx otázky „xxxxxxxx §2110 x. x. xx případy odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy kupující xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založit nemůže, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu §2110 x. x., když xx xx xx, xx §2110 xxxx. x) o. z. xxxxxx i xx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx věci xxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxx objevena, xxxxxxx xxxxxxx věci xx objevení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prospěch, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) x písm. x). V xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §2110 xxxx. x) x. z., konkrétně xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §2110 xxxx. x) x. x. odstoupit xx xxxxxxx v situaci, xxx xxxxxxxx xxxx, xx objeví xxxx xxxx, xxxx věc xxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustným.
IV.
Důvodnost dovolání
26. Xxxxx §2110 x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx požadovat xxxxxx xxxx věci, xxxxxx-xx xxx xxxxxx x xxx xxxxx, x xxxxx ji xxxxxxx. Xx xxxxxxx,
x) došlo-li xx změně xxxxx x xxxxxxxx prohlídky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxx-xx xxxxxxxx věc ještě xxxx xxxxxxxxx vady,
c) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxxx, nebo
d) xxxxxx-xx xxxxxxxx věc xxxxx před xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx, xxxxx pozměnil-li xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx-xx se xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, co xxxxx vrátit může, x dá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxxxx x §2099 až 2112 o. x. xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxx. Xx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva x xx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k §2110 x. x. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výklad xxxxxx ustanovení. Autoři xxx xx. poukazují xx xxxxxx pravidlo, xx xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xx xxxxxxx odstoupit xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx mít skutečnost, xx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stavu, x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [XXXXX, X., XXXXXX, X. Xxxxxxxx k §2110 (Xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx). In: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 77.]. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxx písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx, xxxxx xx projeví xx xxxxxxxx koupě, xx xxxxx skrytou x lze xx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx provozu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx použití xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ten xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x počítači xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx. X xxxxxxx x) pak xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situací, xxxxx xxxx nelze xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xx jednat zejména x xxxxxxx, xxx xxx kupující již xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx zcizí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx pravidlo, že xxxxxxxx xx xxxxxx xx, co xxxxxx xxxxx lze, x xxxxxxx zbytku xxxx xxxxxxxxxxx xx kupujícím xxxxxxxxx, aby xx xxxxx náhradu xx xxxxxxxx, který mu xxx přinesla (KASÍK, X., XXXXXX, X. Xx: XXXXXX, M. x xxx., op. xxx., x. 77).
29. Xxxx autoři x xxxxxxxxxx §2110 x. x. xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx stejný stav xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejím xxxxxx xxx nabytí kupujícím. Xxx xxxx xxx xxxx shodné vlastnosti x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxx nesmí xxx horší xxx xxxx původní. Nesmí xxx ani lepší, xxxx. xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx či xxxxxxxx) xxxxxxxx tehdy, je-li xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vady xxx bez dalšího xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx… Omezení práv x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx obsažené xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx komentovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx širokými xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodání věci xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx vadu xxxxx xxxxx, která xxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx rozsahu. Spotřebování xxxx. Xxxx-xx věc xxxxxxx životnost, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxxx… Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx použití. Xxxxx xxxxxxxxxx důvod předpokládá xxxxxxx xxxxxxx kupujícího xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx jejího obvyklého xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx při své xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vady zmíněným xxxxx. Jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedl x xxxxxxxx xxxxxx ekvivalence…“ (XXXXX, L., PIPKOVÁ, X. X., XXXXXXX, X. §2110 [Omezení xxxxx xxxxxxxxxx]. In: XXXXX, L., XXXXXXX, X. X., XXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 193).
30. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xx xxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. d) předmětného xxxxxxxxxx xxx poukazuje X. Xxxxxxxx. K xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxx, xx xxxx byla oproti xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx nově a xx xxxxxxxxx poměrně xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx nějaké době, xxx kupující věc xxxxxxx, přičemž s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx význam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx, že „xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx tato výjimka xxxx od výjimky xxxxx písm. x), xxxxx hovoří xx. x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x která (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) zakládá právo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx výše, x xxx xxx kupující x xxxxxxx věci xxxxxxxx“. Ve xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. x) xxx xxxxxxxx, xx „xxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x taková xxxx bude opravňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx nové xxxx), xxxx xxxxx zřejmé, xxx jde x xxxxxx výjimky podle xxxx. x), xxxx xxx xxxx. b), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx“ (xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxx x §2110. Xx: XXXXXX, X., XXXXXX, M., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. XXXX, 2019, x. 2288-2289).
31. X výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x právních následcích xxxxxxx xxxxxx x xxxxx smlouvy, vychází x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. od §441 xxxx. xxx., xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 4, podle xxxxx:
(2) Xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx je xxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx neplatí,
a) xxxxxxxx nemožnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx došlo x důsledku prohlídky xxxxx vykonané za xxxxxx xxxxxxxx vad xxxxx.
(4) Ustanovení odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx kupující xxxxx xxxx xxxx část xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx obvyklém xxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výše, x xxx xxx x xxxxxxxxx použití xxxxx prospěch.
32. Xxxxxxxxxxx x x §2110 x. z. xxxxxxx x xxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx obecného pravidla x xxxxxxx xxxxxxx xxxx kupujícím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx došlo x formulačním změnám x případě výjimek xxxxxxxxxx pod xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxx(x)“ xx xxx na rozdíl xx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx váže xx xxxxx pohled xxx k prvnímu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prosazuje subsumpci xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxx dojde x poté, xxx xxxx xxxx objevena, xxx výjimku xxxxx xxxx. d), xx. „xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx x níže xxxxxxxxxx důvodů.
33. Ve xxxxxx x §441 xxxx. xxx. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezměněného xxxxx zboží) xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxx xxxxxxx rovnoměrně xxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx by např. xxxxx převzít xxxxx xx xxxxxxxx stavu, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zničeno, xxxxx, které xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využití. Xxxxxxxx xx naopak chráněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx aplikace xxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx stavu, vedla x xxxx znevýhodnění x snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x řádnou úrovní xxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zboží respektovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx použití x případné zvyklosti, xxxxx se v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx přenášet xx xxxx důsledky xxxxxxx s podstatnými xxxxxx, které xx xx zboží xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx, xxx x to xxxxx, xxxxx sice xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opotřebení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx pečováno.“
34. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx smlouvy xxx (xx vymezených xxxxxxxxx) i xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx možno xxxxxxxxx i přirozené xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. respektován xxxx použití xxxxx.
35. X hlediska geneze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že §441 xxxx. xxx. má xxxx předobraz x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx unifikovaná xxxxxx je doplněna xxxxxxx otázek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxx xxxxxx obdobnou xxxxxx xxxxxxxx x xx. 82, xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxxx zboží zcela xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zcela nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x článku 84.
37. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx literatura x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo zpracoval. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dva předpoklady, xx. xx x) xxxxxxxx xxxx jednat xx xxxxxxxx normálního xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx b) xxxxxxxx vady xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, bylo-li xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jasné vady xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tehdy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zboží dále xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx práva na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxx neznal, xxx xxxxxxx znát [x xxxxxxxxx xxxx. XXXXX, L. XXXX (Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, x. 367, jakož x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].
38. Co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x tomto směru xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx formulované výjimky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx věc x xxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx situace, xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx předmětu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxx. b) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vadu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §2110 xxxx. x) a x) x. z., xxxx xxxxxx totiž xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx – xxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toliko x xxxxxxxxx, xxx nakládá xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předmětem xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx nemusel. Xx xx xxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx §2110 o. x. xxxxxxx. Xxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolatelky opodstatněná. Xxxxx závěr xxxxxx xxx nevede k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx odstoupení po xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx – není xxxxxxxxx, xxx xxxxx x objevení vady „xxxxxx“, xx x xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx.
39. X xxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §441 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formulovaného xxxxxxxx v Úmluvě, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zákonodárce xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx výjimky pod xxxx. b) – xxxxxxx jeví se x této souvislosti xxxx xxxxxxxxxx nespoléhat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezených xxx xxxx. x), jde-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxx xxxxx restriktivně. Xxx-xx o xxxxxxx „xxxxxxxxx věci (xxx xxxxxxxx použití)“, xxx xx třeba při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx (obsahem x xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx b). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxx zpracováním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx 82 Xxxxxx xxx xxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx přiléhavý xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpracoval xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxx, x mělo se xxxxx xx to, xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx – srov. xxxxxxxxxx Oberlandesgericht Xxxxxxx xx xxx 27.9.1991, xx. xx. 2 X 1899/89, dostupné xx xxxx xxxxx://xxxx-xxxxxx.xxx/xxxx xxx č. 30).
40. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx §2110 xxxx. x) x. z. xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx věci dojde x poté, xxx xxxx xxxx objevena x xxxxxxx věci xx xxxxxxxx vady xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výkladu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stroj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx několik xxx xxxx, co xxxx xxxxxx (x xx x xx opakovaném xxxxxxx xxxx v xxxx 2016), k xxxxxx, xx nebyla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxx x §2110 xxxx. x) xx x) x. z., pak xxxxx závěr xxxxxxx xxxx věcně správný.
41. Xxxxx xxx úplnost xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx způsobu vypořádání xxxxx xxxxxxxxx v §2110 písm. x), xx předmětná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vychází x Xxxxxx, konkrétně x xxxxxx 84, xxxxxxx xxxx úprava xxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxx. spravedlnosti – xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxxxx nespravedlivé xxxxxx, xxx vzniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx (XXXXX, X., xx. xxx., x. 370). Xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, přičemž tato xx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xx)xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx následné xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx si xxxxxxxxxxx – stejně xxx xxxx odborná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že x případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxx kupujícího není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x obdržené xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx přihlédnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v x. x., která rovněž xxxxxxx vyváženost vzájemných xxxxxx. Podle §3002 xxxx. 2 x. x. xxxxxx xxxxx, xx užíval-li xxx xxxxxxx podle úplatné xxxxxxx poctivý xxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxx náhradu xx xxxxxxx, avšak xxx xx výše xxxxxxxxxxxx xxxx prospěchu. X xxxxxxxx xx xxx 16.8.2022, sp. xx. 23 Cdo 1311/2022 Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž x případě zrušení xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
42. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.
43. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§151 xxxx. 1 x. s. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx se domáhala xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx výši 9 465 000 Xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 18.6.2014 uzavřena xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxx x záruční xxxxx xxxx sjednána xx 12 xxxxxx. Xxxxx však xxx xx xxxxxxx vykazoval xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů, xxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx, avšak x xxxx opravy xxxxxxx xx zlepšení. Vady xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxx 1.3.2018 x žádala xxxxxxxx xxxxx xxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 o. x. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vrátit x xxxxxxxx stavu, xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jejímu opotřebení xxxxxx xxxxxxx užívání, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx prvního xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx částku 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx pod xxxxx I), xxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 3 286 910,55 Kč (xxx XX) x xx xx xxxxxx 2 651 845,79 Kč (xxx IV) x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žalované xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 538 154,21 Xx (xxx XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx V xx VII).
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx body XX, X a XX x k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx X, XXX, X x XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxx x zaplacení 8 165 739,45 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxx XXX, XX, X, VI x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx smlouvy xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §2110 písm. x) o. x., xxxxx xxxxxx používala xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx po objevení xxxxxxxxx vad. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx věci xxxxx xxx horší xxx xxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx s xxxxxxxx xx §2110 o. x. xxxxxxxxxxx, že xxxxx kupující xxxxxx xxxxxx věc ve xxxxx, x xxxxx xx obdržel, má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxx x kupní xxxx x opravu xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx v xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxx otázkou, zda xxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §2110 xxxx. x) x. x. odstoupit xx smlouvy x xxxxxxx, xxx kupující xxxx, xx xxxxxx xxxx věci, xxxx xxx xxxx užívá.
Ústavní xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx bylo xxx 3.1.2023 napadeno xxxxxxx xxxxxxxxx; řízení xx xxxxxx xxx sp. xx. III. XX 24/23; xxxxxxx stížnost xxxx dne 7.2.2023 xxxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 29.4.2009, sp. xx. 23 Xxx 3600/2008
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.10.2007, xx. xx. 32 Odo 709/2006
Xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 20.5.2019, xx. zn. 32 Xxx 1161/2019
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.8.2022, xx. xx. 23 Xxx 1311/2022
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.6.2015, xx. xx. 23 Xxx 1141/2015
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx xxx 27.9.1991, x. 30