Právní věta
Porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx samo x xxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx návrhu na xxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu předpisu: §1309 xxxx. 2, §1760, §1761 ve xxxxx xx 31.12.2017,§580 xxxx. 1, §986 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., §11 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxx xx 31.12.2017, §17 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxx xx 31.12.2017, §18 odst. 4 xx xxxxx xx 31.12.2017, §36 xxxx. 1 xx xxxxx xx 31.12.2017 xxxxxx x. 256/2013 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 18.3.2021, xx. zn. 14 Xx 31/2021, x části, ve xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Karlových Xxxxxx xx xxx 14.12.2020, xx. zn. 17 X 182/2019, xx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx x xx které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.3.2021, xx. xx. 14 Xx 31/2021, xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech dne 29.11.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx. x. xx. 1, xxxxxxx parc. č. 2, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. x. 3, pozemku xxxx. č. 4, xxxxxxx xxxx. x. 5, pozemku xxxx. x. 6, xxxxxxx xxxx. č. 7, xxxxxxx parc. x. 8 x pozemku xxxx. č. 9, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (xxxx xxx „předmětné xxxxxxxx xxxx“), nevázne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 13.7.2017 k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24.1.2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. &xxx; X. (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxxxx ve výši 1 700 000 Xx, která byla xxxxxxxxx zástavním právem xx předmětných xxxxxxxxxx xxxxxx x dále xx xxxxxxx xxxx. x. 10 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24.1.2017 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 23.2.2017 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxx 27.1.2017. Xxx 13.7.2017 xxxx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vydala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx k xxxxxxx xxxx. x. 10 v xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.12.2020, č. x. 17 X 182/2019-125, xxxxxx zamítl a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 13 552 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. D. X. Oproti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 13.7.2017 uzavřel x xxxxxxxxx X. M., xx xxxxxxxxx nabyla xxxxx xxxxxxxx x 13.9.2018 vlastnické právo x předmětným nemovitým xxxxx, xx xx xxxxxxx smlouvy x 21.9.2018 xxxxxxxxx xxxxxxx xx předmětných nemovitých xxxxxx (xxxx, xx xx prohlášením datovaným 4.9.2018 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx M. X., xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek xx xxx 30.12.2019 xxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxxxx x povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.7.2017 x xx xxxxxxx ze xxx 27.5.2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x M. X. xxxxxx zástavní xxxxxxx ze xxx 13.7.2017 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx stránce soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §1761 xxxxxxxxxx zákoníku umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nemovitými věcmi xx xxxxxxxxxxx formě, xxx xxxxxxx, jaké xxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání nemůže xxxx automaticky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávkou, xx xxxxxx x ustanovení §593 občanského xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx účelu ochrany xxxxxxxx podle ustanovení §1761 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx za xxxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx nedovolává xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx nevhodnost xxxxxx xxxxxxxx neúčinnosti „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. X odvolání žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2021, x. x. 14 Co 31/2021-154, xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 8 641,82 Xx x xxxxx advokáta XXXx. D. X. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x porušením xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání; xx nelze dovodit xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx jednání x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx mravům. V xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx, že xx xxxx xxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx jinak xxxxx neplatnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1760 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx §1761 občanského zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx i xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx nevyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx katastru nemovitostí; xxxxxxx x v xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizení. Xxxxxxxxx xx tak xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nápravy prostředky, xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx. Úvahy soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byť xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odvolací xxxx x xxx xxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx situace x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky žalobkyně, xxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx „xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx“) xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx otázky, xxxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1761 občanského xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx dříve sjednaný xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx otázka xxxxxx podle xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zřízení xxxx xxxxxxxxxx práva, x xx i x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zatížení, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xxx x jednomu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.7.2017 ve xxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx souhlas. Přístup xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněné ze xxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx, které (x xxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx) porušily „xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx jím x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxx práv, xxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze xxx 17.4.2014, xx. xx. X. ÚS 2219/12. Xxxxxxxxx nemá jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx práv, xxxxxx xxxxx vlastnického. Xxxxxxx xxxxxxx napadeného rozsudku x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X posuzované xxxx xxxxx něj xxxxxx xxxxxx xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x x xxxxxxxxxx §1760 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1761 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domáhá nikoliv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx z xxxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcí.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx [§10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „o. s. x.“)] xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx osobou xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. s. x.).
9. Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu v xxxxx, xx které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení x xx které xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podle ustanovení §243x xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení [§238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
10. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. – nepodléhá), xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 24.1.2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 700 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx nemovitých xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s věcněprávními xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 23.2.2017 s právními xxxxxx xxxxxx ke xxx 27.1.2017. Xxx 13.7.2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx x M. X. xxxx zástavním xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx zcizení x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx nemovitým věcem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 13.9.2018. Xx základě xxxxxxx z 21.9.2018 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcech (xxxx, co xx xxxxxxxxxxx datovaným 4.9.2018 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx M. X. Xxx 27.5.2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.7.2017 se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.12.2019 xxxxx žalovaný xx X. X. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 13.7.2017.
11. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx) na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxx xxx zřízen xxxx věcné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxx, xxxxxxxx jaké xxxx má xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dospěl Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx je xxxxx §237 o. x. x. přípustné.
IV.
Důvodnost dovolání
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx došlo dne 13.7.2017 – podle xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2017 (xxxx xxx xxx „x. x.“) x xxxxx xxxxxx x. 256/2013 Xx., x katastru xxxxxxxxxxx (katastrální xxxxx), xx xxxxx účinném xx 31.12.2017.
14. Podle xxxxxxxxxx §1761 o. x. xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx mezi xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jako věcné xxxxx. Xxxxxx zákaz xx xxxxxx, pokud xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx svěřenského xxxxx, svěřenského nástupnictví, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xx hodný xxxxxx ochrany.
15. V xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxx zástavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník (§1309 odst. 2 x. x.) další xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx třetí osobě, x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákazu třetí xxxxx [XXXXXXXX, P. Xx: SPÁČIL, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx (§976–1474). Xxxxxxxx. 2. vydání. Praha: X. H. Xxxx, 2021, §1309]. Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitých xxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx (xxx odpovídajících xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxx věcné xxxxx, xx nikoliv, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx-xx xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx, (a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx projeví xxx x jejich xxxxxx), xxxx má xxxxxx xxxx xxxxxxx, erga xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx). Xxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxx věcné xxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takový xxxxx.
17. Xxxxx xxxxxxxxxx §580 xxxx. 1 x. z. xx xxxxxxxx právní jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxx mravům, xxxxx x právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx smysl x účel xxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxx zcizení věci (xx již xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx věcné xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx neplatnost. Nabízí xx otázka, xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx zákonu. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázanost stran xxxxxxxx dána xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx daného xxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formálně x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. DVOŘÁK, X. Xx: PETROV, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. H. Beck, 2019, x. 1827). Xxxxx xx na xxxxx zabývat xx xxx, xxx xxxxx x xxxx zákona xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jednání bylo xxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx i smluvní xxxxxxx podle ustanovení §1761 o. z. [xxxx. xxxx. XXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník V. Xxxxxxxxx právo. Obecná xxxx (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, §1760, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.7.2022, xx. zn. 33 Xxx 1895/2021], pak xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx dlužník xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx §1760 x. z., xxxxx něhož xxxxxxxxxx, xx strana xxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx nakládat x xxx, co xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Z pohledu xxxxxxxxxx §1760 o. x. xx nerozhodné (xxx xxxx xx xxxxxx x vlastnickému xxxxx již uzavřeno Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx dne 26.4.2018, sp. xx. 29 Xxx 2601/2016, xxxxxxxxxxx xxx x. 65/2019 Sb. rozh. xxx.), xxx „xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k věci xxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx x okamžiku xxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx; xxxx. §1099 x. x.), xxxxx zda xx k xxxxxx … xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx). X xxxx xxxxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxx, xx prodávající xxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx koupě, xxxxxx xxxxx smlouvu xxxx x sobě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxx §580 odst. 2 x §588 x. x.“
20. Obdobně x odborná literatura xxxxxxx, xx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1760 o. x., které xx xxxxxx případy pamatuje (xxxxxxx dispozic xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx), nemá žádný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxx x takovým xxxxxxx [xxx BALLIU, X. Xxxxxxxxxx pohledávky x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2021, č. 11, x. 381, xxxx obdobně u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX, X. Smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx non xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx, 2015, x. 11, x. 381-390].
21. X xxxxxxxxxxx případě tedy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx právo, xxxxxxxx dlužníkovi, xxx xxxxxxx platnou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stále xx však nutné xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x právním xxxxxxxx xxxx xxxxxx [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo (xxxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx představit, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx).
22. Xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx listinou, xxx z xxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx patrný xxxxx, xxx který xx bylo xxxxxx xxxxxxx neplatné, xxxxxxx xxx x dosavadních xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxx volnosti xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
23. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxxxxx, xxx konstituovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 15.4.2010, xx. xx. XX. ÚS 3151/09). Xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx porušení zákazu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobovalo xxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx ohledu na xxxxx o platnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx návrh xx xxxxx, xxxxxx-xx z xxxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nakládat s xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání – x konkrétním xxxxxxx, xx dlužník xxx zakázáno zatížení xxxxxxxxxxx nemovitých xxxx, x xxxx i xxxxxx další zastavení [xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx III. Xxxxx práva (§976–1474). Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2021, §1309].
24. Xxxxxxx x xxx, xxx odborná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porušení zákazu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x tom, že „xxxxx xxxxxxxxx existující x okamžiku podání xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xx xxx xxx xxxxxxx x zamítnutí návrhu xx xxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [viz XXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, J. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx, §1309 [Xxxxxx XXXX], Xxxxxxx Xxxxxx [xxx. 23. 3. 2022], XXXX_XX XX89_x2012XX, xxxxxxxx x Systému XXXX].
25. Xxxxxxxx soud xxxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxx xxxxx právo, nezpůsobuje xxxx x xxxx xxxxxxxxxx zástavní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 katastrálního zákona xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx vlastníka xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx opraví xxxxxxxxxxx xxxx chybné údaje xxxxxxxx, které xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxx podrobném xxxxxx, zobrazení xxxxxxxx xxxxxx v katastrální xxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx překročeny xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx postupem xxx xxxx xxxxxxxxx toliko xxx. xxxxxxxxx chyby, xxxxxxx věcnou nesprávnost xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 14.4.2016, xx. xx. 9 Xx 242/2015, „proti xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§18 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Bránit xx xxx až xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podanou x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx je xxxx obsažena x §986 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).“
28. Xxxxx xxxxxxxxxx §986 xxxx. 1 x. x. xxx xxxxx, xx xx ve xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedeným do xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx výmazu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, aby xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx veřejný xxxxxx xxxx, vymaže xxxxxxxx xxxxxxxxx zápisu, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx právo xxxxxxxx x xxxxx.
29. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx, xxxxxx dosavadní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určení xxxxxxxx xxxxx provést xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxx xxxx zapsána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.6.2022, xx. xx. 22 Cdo 32/2022).
30. X xxxxxxxxxx xxxx xx tedy zřejmé, xx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 13.7.2017, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx katastrálního xxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx), xx xxx domáhat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx připouští, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na určení.
31. X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx dovolání, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx změnu xxxxxxxx odvolacího soudu, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx) zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. x.) x xxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx) x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx pozemcích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom, že xxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pozemkům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zcizení x zatížení xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §1761 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dispozice x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx formě, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx porušení takového xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xx určen xxxxxxxx relativní neúčinnosti. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dispozice shledávat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přezkumu, xxxxxx zamítl.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx odvolacím. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x. z. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxxxx. Dále x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxx katastru xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizení. Z xxxxxxx odvolacího soudu xx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx připouští.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxx xxx xxxxxx xxxx věcné právo, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, případně xxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2018, xx. zn. 29 Xxx 2601/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 65/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.7.2022, xx. xx. 33 Xxx 1895/2021
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.1.2021, xx. zn. 24 Xxx 279/2020
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.5.2019, xx. xx. 28 Xxx 197/2019
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.6.2022, xx. xx. 22 Xxx 32/2022
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.1997, xx. xx. 3 Xxxx 1338/96
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 14.4.2016, x. x. 9 Xx 242/2015–55
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.11.2020, č. x. 6 Xx 238/2020-53
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.4.2010, xx. zn. XX. XX 3151/09, SbNU 87/2010
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.6.2000, xx. zn. X. XX 331/98, XxXX 86/2000