Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx neuplatní x xxxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 1.12.2021, xx. xx. 21 Xx 216/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx – xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 19.3.2021, x. x. 22 X 176/2020-126, uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 164 395, 471 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx X); xxxx xxxxxx co xx částky 106 822,929 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx III). Xxxx xxxxxxx stupně vycházel x následujícího xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 30.1.2018 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx 85 789 XXX. Xxxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxx x přepočtu x xxxxxx 2 271 218, 40 Xx na základě xxxxxxx vystavené xxx 30.6.2018. Předmětné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předáno xxx 26.7.2018. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.12.2019 xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx žalovanou x xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vůz má x držení xxx 1,5 roku x xxxxxx xxxxx 32 874 km. Žalobkyně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxx, v xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jet, xxx xx xxxxxxxxx stalo. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odstranění; xxxxxx xx objevila opakovaně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxx 16.4.2020 xxxxx xx xxxxxxxxx 582 878 Xx x 40 065 Xx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx činila 2 543 469 Xx a xxxx xxxxxxxx o 582 878 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx amortizaci xxxxxxx x x 40 065 Xx za xxxxxxxxx xxxxxxx; žalovaná xx tak xxxx xxx xxxxx mínění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 920 535 Xx. Ohledně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami xxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozu, xx níž xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 112, 88 XXX; xx xx xxxx xxxxx xxxxxx 11 886 Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx prvního xxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxx vycházel z xxxx, xx předmětem xxxxx xxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, co xx odstoupení mají xxxxxx xxxxx; tj. xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxx je xxx xxxxx xx xxxxxxx kupní xxxx, xxxx xxxxxxxxx vůz xxxxxxx, čímž xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx §2993 x §3002 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „o. x.“) a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §3002 x. x., xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x náhradě xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx však x xxxxxxx xxxx xxxxx §2999 x. x., xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx smlouvy odstoupila xxxxxxxx x důvodů xx xxxxxx žalované, xxxxx dodala xxxxx xxxxxxxxx. Pokud tedy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx amortizace xxxxxxx, stane xx xxx pouze z xxxxxx xx její xxxxxx. X amortizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx by jej xxxxxxxxx užívala vědomě x xxx, že xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxx, xx x xxxxxx xxx xxx již xxxxxx xxxxxx nemohla; xxxxx xx žalovaná xxxxxx řádně (bez xxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx žalobkyně. Xxxxx xxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x režimu ustanovení §1802 x. z. Xxxx prvního stupně xxxxx dle skutkových xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, že úroky x xxxxx, xxxxx xxxxx poskytovaly x xxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx x místě xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx 4,18 %, x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx vůči xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx částku 94 936, 929 Xx (4,18 % x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 2 271 218,40 Xx) xxxx 11 886 Xx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představující xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 1.12.2021, x. x. 21 Co 216/2021-185, potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X (xxxxx X), x xxxxxxxx části výroku XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 94 936, 929 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX), x xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (výrok XXX). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se skutkovým xxxxxx zjištěným soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 112,88 XXX, xxxxxxxxxx x přepočtu xxxxxxx 11 886 Xx, xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stárnutí, působení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx odstoupení od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud odkázal xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.4.2009, sp. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxx nezanedbal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx pochybil, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx, xx započtením xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávku xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxx xxxx nepoužije §3002 odst. 2 x. z., xx xxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx; x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předáním xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxx době, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Principy xxxxxxx vracení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3002 x. z. xx xxxxx neaplikují x xxxxx xx krácení xxxxxxxxx ani xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xx xxxxxxxxx právo na xxxxxxx celé kupní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx) x žalovaná xx xxxxxx tomu právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ekvivalentu xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), x xx bez ohledu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včasně xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x tom, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx řešení otázky, xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx, x xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxx zhruba 34 000 xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se zabýval xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx) x vycházel x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nyní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx bylo na xxxxx pro určení xxxxxxx xxxxxxxxx §3002 x. x., xxxxx xx xxx komentářové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx vypořádání xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovolatelky xx vztahovala x xxxx, xxx má xxxxxxxx nárok na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx žalobkyně xx odstoupení od xxxxxxx x automobilem xxxxxx minimálně xxxxxxx 18 438 km. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx plněním, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx užívala x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx provedených v xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx užívala x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, což xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu, x xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx touto xxxxxxxxxxx xxxxx nezabývaly, x xxxxxxxxx se xx judikatury xxxxxxxx xx vydání majetkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalobkyně xx vyjádření k xxxxxxxx reagovala xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx není xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl z xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 1.2.2019 (viz xx. XX x XII xxxxxx č. 287/2018 Xx.), xxxx jen „x. x. x.“. Xx zjištění, xx xxxxxxxx včas xxxxxx xxxxx oprávněná zastoupená xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), Nejvyšší soud xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Podle §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xx přípustné, xxxxx x rozhodovací xxxxx v xxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kupující x xxxxxx xxx odstoupil xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx užívání xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
11. Xxxxx §10 xxxx. 1 o. x. xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx případu xx xx xxxxxx x účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2004 xxxx. 1 x. z. xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxx §2005 odst. 1 x. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxx §3002 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxx platná, xxxx její xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxx §3000 x 3001 dotčeno. To xxxxx x x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxx-xx věc xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemce x xx-xx smlouva xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx náhradu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
12. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xx jejímž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. z. Podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx vyřešit, xxx xxx §3002 xxxx. 2 xxxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxx komentářové xxxxxxxxxx xx ustanovení §3002 xxxx. 2 použije x xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx důvodů), ačkoli x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxx „xx platí x x případě, xxx-xx závazek zrušen“. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx tím, xx pokud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxx, xx který xx uvedla druhá xxxxxx, xxx xxxxx xxxx být k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxx jednání druhé xxxxxx. Další xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§346 x násl. BGB). Xxx xxxxx Petrov, X. §3002. In: Xxxxxx, X. a xxx.: Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1981.
14. Stejný závěr xxxxxxx také X. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadá na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx plnily xx xxxxxxx konsensu xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (viz Xxxxxx, X., Xxxx, P. x kolektiv: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Praha: Xxxxx, 2018, s. 1526). X témuž xxxxxx xx přiklání xxxx X. Xxxxxxxx, podle xxxxx je xxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxx zákon xxxxxxxx náhradu vylučuje (Xxx Xxxxxxxx, D. §3002. Xx: Petrov, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, V. x xxx.: Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
15. Opačný xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Wolters Xxxxxx, xxxxx xxxxx nezahrnul-li xxxxxxxxxxx do xxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. (xx xxxxxx xx §2999 x §3002 odst. 1 x. z.) xxxxxxxx smlouvy zrušené, xxxxx xxxxx krok xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x překonávat jej xxxxxxxx. Autoři tento xxxxx odůvodňují xxx, xx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy (Xxxxx xxx Xxxxx, J., Xxxxxxx, X., Xxxx, X. §3002 Xx: Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Fiala, X. x xxx.: Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek XX, 2. xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2021, 1564 x.).
16. Xxx xxxxx, xxx xxx §3002 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. x.). Nejvyšší soud xx x řešení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2018, sp. xx. 29 Cdo 3225/2016, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 54/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2021, xx. xx. 33 Xxx 3720/2020, xxxx rozsudek xx xxx 26.8.2020, xx. xx. 27 Xxx 4129/2018, xx xxxxxxxx xx dne 22.3.2022, xx. xx. 27 Xxx 2453/2021). Citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx skutková podstata xxxx x zákoně xxxxxxxxxx) x podobnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Analogie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepravé (xxxxxxxxxxxx) otevřené xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx umožňuje, xxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
17. Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx dospěl Nejvyšší xxxx x závěru, xx ve vztahu x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxx x úplatné xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx smlouva xxxx xxxxxxx (na základě xxxxxxxxxx od smlouvy), xxxxxxxx x xxxxxx xxx. otevřená nepravá (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Stejně xxx je xxxxxxx x druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §10 xxxx. 1 x. x., x to xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx výslovně xxxxxxxxx – xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx příjemcem upravuje xxxxx xxxxxxxx x §3002 odst. 2 x. x., ovšem xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, aby xx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx případ smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení (xxxx xxxx. jako x xxxxxx věci zrušení xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx jedné xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak x x xxxxxxx zrušení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx příjemce xx xxxxx dobu titul x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ex xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx poctivým xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx na projednávanou xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. z. zahrnout x případy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení (tedy xxxx. xxxx v xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx zákonného xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. z.) x xx podpořen x xxxx xxxxxxxxx komentářovou xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxxxx výše). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Kluwer x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx nesdílí, a xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx neplatné xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
19. X xxxx uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx věci xxxxx §3002 odst. 2 x. x. i x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nyní xxxxxx věci). X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxx prodávajícího na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžejní xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá, xx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx faktury xxxxxx xxx 30.6.2018 x xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxx 26.7.2018. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
20. Teorie xx xxxxxxx na xxx, xx náhrada podle §3002 xxxx. 2 x. z. xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. J. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx prospěch představuje xxxxxxxxx kategorii x xx tak xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx možnost automobil xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxxxxx xx xxxxxx větu xxxxxxxxxx XXX x. XX0010214 (xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx.xx.): „Xxx xxxxxxxx xxxxxx z dvoustranné xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokladu ekvivalence xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxx úroky [xxxx. xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx].“ Viz xxxxx Xxxxxx, J. §3002. Xx: Xxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, s. 1982.
21. Xxxxxx X. Melzer xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx plnily xxxxxxxx, pak xxx xxxxxxx možnost užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx výhody xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, F., Xxxx, P. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx zákoník – xxxxx komentář. Xxxxxx IX. §2894-3081. Xxxxx: Leges, 2018, x. 1530). Stejně xxx X. Xxxxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxxxx úplném xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nevzniká xxx jedné x xxxx, neboť xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx Sedláček, X. §3002. Xx: Petrov, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, V. x xxx.: Občanský zákoník. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2019, 3352 x.).
22. Xxx xxxxxxxx xxxx uvedených závěrů xx projednávaný xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx ustanovení §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x tohoto xxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx správný.
23. Xx xx týče xxxxx xxxxxxxxxxxx formulované xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx přiznána xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxx, xx uvedený xxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx v době xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx již x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x soudem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx nezabývaly. Z xxxxxx spisu však xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadovala také xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx i po xxxxxxxxxx od smlouvy, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx užívání automobilu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřednesla. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřípustnou x xxxxxxxxx řízení (§241x xxxx. 6 x. x. ř.).
24. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. x) x. x. x. zamítl.