Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxx xxxx nutný xxxxxxx opatrovnického xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 12.10.2022, xx. xx. 5 Xx 239/2022, xx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx pod xx. xx. 3 X 67/2022.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Zlíně ze xxx 27.6.2022, x. x. 3 X 67/2022-347, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usmrcení x nedbalosti xxxxx §143 odst. 1, 2 xx. zákoníku x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví z xxxxxxxxxx podle §148 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na dva xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xx xxx xxxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx. Podle §228 odst. 1 xx. x. x xxxxx §229 xxxx. 1, 2 xx. x. bylo rozhodnuto x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1, 2 xx. zákoníku x xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx spočíval x xxxxxxxx v xxx, xx obviněný xxx 18.8.2021 xx silnici x. X/57 řídil xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx XX, při xxxxx xx xxxxx xx xxxx XX x xxxx XX, xxxxx Zlín, nepřizpůsobil xxxxxxxx jízdy svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pravotočivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 116 xx/x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, pravou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx narazil xx xxxx xxxxxx části xxxxxxxx automobilu xx. Xxxx XX x x xxxxxxxx toho xxxxx xx xxxxxxx xxxx jedoucích xx xxxxxxx xx. Xxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx zemřela x xxxxxxxxx M. N., XXXXX (xxxxxxxxx), B. X. a X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. a), §11 xxxx. 1, §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích a x změnách některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
3. X xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škody a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského soudu x Brně xx xxx 12.10.2022, x. x. 5 Xx 239/2022-385. Xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), e), x), xxxx. 2 tr. x. xxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxx xxxxxx ve xxxxxx o trestu xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x), odst. 4 xx. ř. bylo x rozsahu xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx obviněný xxx xxxxx §143 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx použití §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku xxxxxxx do věznice x xxxxxxxx. Výroky xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. bylo nově xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxxxx výrok x xxxxxx x xxxxxxx xx důvody xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x i) xx. x., xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a XXXXX (xxxxxxxxx) x odkazem xx důvod dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x při jeho xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxxxx proti xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxxx poškozeným, založil xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §898 x. z. xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrovnického xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek, xxx xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx x xxx přikázal xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věci.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x písemném xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxxxxx, xx námitky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx trestní represe. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je vyjádřena x §898 o. x. Xxxxxx zástupkyně xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. odmítnuto.
III.
Přípustnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx
X) Obecná xxxxxxxxxx
6. Nejvyšší soud xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xxxx podáno obviněným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., prostřednictvím xxxxxxx podle §265d xxxx. 2 xx. x., xx lhůtě x xx xxxxx xxxxx §265e xx. x., x obsahovými xxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x §265x xx. ř.
7. Xxxxxxxx xx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x důvodů, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stanoveny, x dané věci x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx x) tr. x. (ve xxxxx xxxxxx x. 220/2021 Xx). Xxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx založeno. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu.
8. Xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx znaků xxxxxxxxx činu, jsou xx zjevném xxxxxxx x xxxxxxx provedených xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazech xxxx xx xxxxxx x xxx nebyly nedůvodně xxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx něj xxxx xxxxxxxx, což xxx nepřicházelo v xxxxx. Dovolání xxxxxxxxxxx xxxxx výroku o xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přípustné, xxxxxxx o xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx ve druhém xxxxxx nerozhodoval, xxxx. xxxxx x xxxx xxxxx povinen přezkoumávat (§265x xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxx xxxxxxxx se tedy xxxxx nevztahovalo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určující xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu“.
10. Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení.
11. Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxx xxxxxx takový xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx uložen xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx na dovolací xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) x i) xx. x. xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx důvodů odpovídala xxxx xxxxxxx.
X) X xxxxxx o trestu
13. Xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx výrok x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vině, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X tohoto vztahu xxxxxxxx x zvláštního xxxxxxx, že xx-xx xxx xxxxx x xxxxxxx trestu napaden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
14. Xxx výkladu ustanovení §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx třeba xxx na paměti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x to xxxxxxx nepřípustného xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Přiměřenost, resp. xxxxxxxxxxxxx trestu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku). Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx použít, xxxx xx xx xxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x samotnému xxxxxx x uložení xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxx xx ustanovení §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nadbytečné a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxxxxx trestní xxxxx xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) tr. x. Z xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx jako mimořádný xxxxxxx prostředek není xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřiměřenosti.
15. Xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxx x xxx extrémním rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Ústavy), xxxx. porušení ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx výsledku (xx. 6 odst. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx Nejvyššího xxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 4 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a x xxxxxxxxxx čl. 90 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaly xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx, xxx-xx o základní xxxxxxx zaručená xxxxx).
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx směřovalo xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx měsíců, tedy xx xxxxxx spadající xx rámce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovené x §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x rozpětí xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx let. Xxxxx xxxxxx svobody byl xxxxxxxxxx uložen jen xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bylo xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxx, xxxxx pak xxxxxxxxx rozporu x xxxxxxxxxxx §81 odst. 1 xx. xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx zákonné předpoklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx vztahují jednak x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x hlediska xxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 116 km/h, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 90 xx/x, xxx znamenalo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rychlost x vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xx nepozorný, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxx s ním xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pět xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řidičskou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx osobního automobilu xxx xxxxxx xx 15.7.2020. Xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podmíněný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx, xxxxx xx kolidoval x xxxxxxxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx který xx xxxxxxxxx xxxxxxx garantované xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
17. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxx uložil xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx svobody. Obviněnému xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx přichází x xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, která xxxxx xxxx být xxxxxxxx vybočení z xxxx spravedlivého xxxxxxx, xxxxx x dané xxxx xxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podáno z xxxxxx xxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxx.
X) K xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
19. Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx ve Zlíně xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. uložil obviněnému xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx 275 387 Xx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx BBBBB xx xxxx 234 265 Xx x xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx poškozené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx náhradu nemajetkové xxxx na řízení xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., která xxxx xxxxxxxx nezletilých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx snížil xxxxxxx nemajetkové újmy, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Zlíně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 640 998 Kč.
20. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), jehož xxx x tomu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilých. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §898 x. x.
21. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxx nezletilého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupce (§45 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx, xx i zde xxxxx xxxxxxxxxx §898 x. z. (xxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Pro xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx újmy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
23. Potřebný xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jmění xxxxxx xx sice xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx hmotněprávních, xxx procesních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx). V xxxxx případě je xxxxxxxxxxxx úkon xxxxx §43 odst. 3 xx. ř., xx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové újmy x trestním (adhezním) xxxxxx. Jde x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x., jímž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení (xx. xxxx, než xx právní xxxxxxxxx xxxxxx).
24. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx i xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx.
25. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x posuzované xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §898 x. x. xx znění zákona x. 192/2021. Podle §898 odst. 1 x. x. k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx x budoucího xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxx x běžné xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx výjimečné, xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx majetkové hodnoty (xxxx xxxxxxxxxx zůstalo xxxxxxxxx xxxxxxx x. 192/2021 Xx.). X xxxxxxxxxx §898 xxxx. 2 x. z. (xx xxxxx zákona x. 192/2021 Xx.) xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §898 xxxx. 3 x. x. (ve xxxxx zákona č. 192/2021 Xx.) je-li xx x xxxxx xxxxxx, může (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §898 xxxx. 4 o. x. (xx znění xxxxxx x. 192/2021 Xx.) xxxxxx-xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jen xxxxxx-xx xxxxxx újmu.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chybějícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2019, xx. xx. 25 Xxx 4531/2018, xxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxx a v xxxx xxx vyjádřen xxxxxx názor (xxxxxxxxx x x dřívější xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx dosahy xx xxxxx xxxxxxxxxxx, takže x podání xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx soud x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §103 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx opatrovnický xxxx xxxxx xxxxxxx x podání xxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu. X xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx podle §898 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žaloby, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opodstatněnosti x xxxx nedostatek nemůže xxx namítán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxx x řízení xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 150/2002 Sb.) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. I xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxx žaloby ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §898 x. z. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2021, xx. xx. 10 Xx 123/2021, xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, potenciální xxxxx těchto xxxxxx xx majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx než x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x strukturu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxx soud xx x každé xxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx by xxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxxxxx nezletilého, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nehrozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Takový souhlas xxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.), xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 x. x. x. a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §206 xxxx. 3 xx. x., xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx například x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx poškozený není xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 3 xx. ř. xxxx xxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zde konkrétně xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx potencionální xxxxxxx hradit úspěšnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.1.2016, xx. xx. II. XX 3629/15).
29. Ustanovení §898 x. z. xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepříznivými důsledky xxxxxxxxxxx, riskantních, zbytečných xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupců. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodně xxxx určeno x xxxxxxx xxxx či xxxxx xxxx, vůči xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nezletilého xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx, uplatní xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx trestným xxxxx, xxx x běžně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx, xxx to pro xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx nákladů xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poškozený xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, xxxx je okruh xxxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxx xxxxxxxxxxx prakticky xxxxxxxx.
30. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §43 odst. 3 xx. ř. xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx újmy xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. Z xxxx xxxxxxx vychází x praxe soudů, xxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlas xxxxx xxxxx ani x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
31. Xxxxxxx námitka xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx nebyla xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx ani by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
32. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nelze podřadit xxx stručnou a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx mohl xxxxxx nároky xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x z xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, xx dokazování x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxx nemajetkové xxxx.
33. Xxxx xxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxxx dovolání
34. X xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Nejvyšší soud xxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx.