Právní věta
K xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx nemajetkové xxxx nebo xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 odst. 3 tr. x. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. b) xx. x. dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 12.10.2022, xx. xx. 5 Xx 239/2022, ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxx xxx xx. xx. 3 X 67/2022.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Zlíně ze xxx 27.6.2022, x. x. 3 T 67/2022-347, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx přečinem usmrcení x nedbalosti podle §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkušební xxxx xxxx xxx. Xxxxx §73 odst. 1, 3 tr. xxxxxxxx mu xxx xxxx uložen trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx §229 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx x uplatněných xxxxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx přečiny usmrcení x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, 2 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx skutek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxx 18.8.2021 xx xxxxxxx x. I/57 řídil xxxxxx automobil xx. Xxxxxxxxxx XX, xxx xxxxx xx xxxxx xx obce XX x xxxx XX, xxxxx Xxxx, nepřizpůsobil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pravotočivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 116 xx/x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v následující xxxxxxxxxx xxxxxxx přejel xx protisměru, xxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automobilu xx. Xxxx XX x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zranění xxxx jedoucích xx xxxxxxx xx. Ford XX, přičemž xxxxxxxxx X. X. na xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx X. X., XXXXX (xxxxxxxxx), X. X. x X. X. utrpěli zranění xxxxxxxxxxxxx ve výroku xxxxxxxx. Xxxxx výroku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. a), §11 xxxx. 1, §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změnách xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxxxxx škody x x náhradě nemajetkové xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 12.10.2022, x. x. 5 Xx 239/2022-385. Podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), e), f), xxxx. 2 tr. x. byl xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx zrušen xx xxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x podle §259 xxxx. 3 xxxx. x), xxxx. 4 xx. x. xxxx x rozsahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx obviněný xxx xxxxx §143 odst. 2 xx. zákoníku xx použití §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx osmnácti měsíců, xxx jehož xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku xxxxxxx do věznice x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. ř. x xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxx výrok x xxxxxx x xxxxxxx na důvody xxxxxxxx uvedené x §265x odst. 1 xxxx. x), x) x i) tr. x., xxxxxx výrok x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a BBBBB (xxxxxxxxx) s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřený x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zhodnocena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, polehčující xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx byla přiznána xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, založil xx názoru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x rozporu x ustanovením §898 x. x. xxxxx xxxxxxx bez předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxxxx, xx námitky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx dovolacím xxxxxxx x neopodstatňují xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx ústavní princip xxxxxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx. X xxxxxxxx obviněného xxxxx výroku x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx smyslu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x §898 x. x. Státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxx neopodstatněné podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. odmítnuto.
III.
Přípustnost a xxxxxxxxx xxxxxxxx
X) Xxxxxx xxxxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolání xx přípustné podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxx podáno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 2 tr. x., ve xxxxx x xx xxxxx xxxxx §265x xx. x., x obsahovými xxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 tr. x., avšak bylo xxxxxx x jiného xxxxxx, než je xxxxxx v §265x xx. ř.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podat z xxxxxxxxxx důvodu, xxx xxx x důvodů, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx uvedených x §265b xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xx. x. (ve znění xxxxxx x. 220/2021 Xx). Xxxxx xxxxxxxx x jiného xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx, xxx xx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx.
8. Xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx skutková xxxxxxxx, xxxxx xxxx určující xxx naplnění znaků xxxxxxxxx činu, xxxx xx zjevném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na procesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxx xxxxxx nedůvodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx něj xxxx podřadit, xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xx druhém xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx o vině xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. ř.). Podané xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nevztahovalo x xxxxxx xxxxxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a tudíž xx xxxxx netýkalo „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“.
10. Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx dovolání xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obviněnému xxx xxxxxx takový xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxx uložen xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx byl xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x. nebyl xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahem.
B) X xxxxxx x xxxxxx
13. Xxxxx-xx x situaci, xxx výrok o xxxxxx nemůže obstát x xxxx xxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx napadat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) tr. x., x xxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxx hmotněprávním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. i) xx. x. je zvláštním xxxxxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxxxxxx jen ve xxxxxx k xxxxxx x uložení trestu. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx-xx xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
14. Xxx výkladu xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) tr. x. xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx závažnější xxxxxxxx výroku x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx výměře xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xx nelze xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx jím xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxx xx právní xxxxxxxxx xxxxxx). Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x samotnému výroku x uložení xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dovolacím xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxx by ustanovení §265x odst. 1 xxxx. i) xx. x. bylo bezpředmětné, xxxxxxxxx, nadbytečné x xxxxxxxx by xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhu trestu xxxx uložení trestu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávním xxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřiměřenosti.
15. Xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx jen zcela xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx trest x xxx extrémním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního principu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Ústavy), xxxx. porušení ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spravedlivosti xxxx výsledku (xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx trestu podklad x ustanovení čl. 4 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a x xxxxxxxxxx xx. 90 Xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx zákonem stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx (xxx xxxxx, xxx-xx o základní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxx druh trestu, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx spadající xx rámce xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x rozpětí xx xxxxxxx roku xx xxxxx let. Xxxxx xxxxxx svobody xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nad dolní xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx. Touto xxxxxxx xxxx více xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx možno xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx to x xxxxxx, natož pak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §81 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx x xxxxx obviněného x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxxxx trestu shledávat xxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xxxxxxxx jel x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 116 km/h, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxx 90 xx/x, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx situaci, x xxx xx obviněný xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl pouze xxxxxxxxx či nepozorný, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vystavoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx potvrdilo xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx s ním xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx do protijedoucího xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xxxxx byla usmrcena x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxx xxxxxx od 15.7.2020. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxxxxx závěr, že xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro podmíněný xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xxxx trestem, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx garantované xxxxxxxx právo obviněného xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxx spravedlivosti jeho xxxxxxxx.
17. Obviněný xx xxxxxx zdůvodnit namítanou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Krajský soud x Brně xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požaduje státní xxxxxxxx, resp. jaký xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X překvapivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxx vůbec xxxxxxxx.
18. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu.
C) X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy
19. Po xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nemajetkové újmy x rozsudku Okresního xxxxx xx Zlíně xxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Brně xxxx xxxx tak, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AAAAA xx xxxx 275 387 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxx 234 265 Xx x xxxxx §229 odst. 2 xx. x. odkázal xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxx poškozené B. X., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxx tak snížil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud xx Zlíně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 640 998 Xx.
20. Xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatnil xxxxxxxxx (advokát), xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx zástupkyně nezletilých. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že tu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §898 x. z.
21. Xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx a xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacímu důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxxx především xxxx zákonný xxxxxxxx (§45 odst. 1 xxxx xxxxx xx. x.). Bližší ustanovení x xxxxxxxx úkonech xxxxxxx řád xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §898 x. x. (xxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Pro xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rodičů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je sice xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jak xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx). V xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx xxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x., xx. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x trestním (adhezním) xxxxxx. Jde o xxxx ryze xxxxxxxx xxxxxx. Nejde xxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
24. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx i xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx nikoli.
25. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byl x posuzované xxxx xxxxxxxx xx účinnosti §898 x. x. xx xxxxx zákona x. 192/2021. Xxxxx §898 xxxx. 1 x. z. x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx souhlas xxxxx, xxxxxx se xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo o xxxxxxxxxxx sice výjimečné, xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 192/2021 Sb.). X xxxxxxxxxx §898 odst. 2 x. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 192/2021 Sb.) xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tu xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §898 xxxx. 3 x. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 192/2021 Xx.) je-li xx x zájmu xxxxxx, xxxx (opatrovnický) xxxx zúžit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxx. Xxxxx §898 xxxx. 4 x. x. (xx znění xxxxxx x. 192/2021 Xx.) xxxxxx-xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jen působí-li xxxxxx xxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odkazem na xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.6.2019, xx. xx. 25 Xxx 4531/2018, jímž xxxx zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxx vyjádřen xxxxxx xxxxx (vyslovený x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxx xx neběžnou xxxxxxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx nutný souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Významné xxxxx xx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (které xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §103 x. x. ř.), xxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx spočíval v xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx neopodstatněnosti, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X toho xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx §898 xxxx. 1 o. x. je xxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxx xxxx je xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx, zde xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení.
27. Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx (xxxxx x. 150/2002 Xx.) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxx nesplnění návrh xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, zda k xxxxxx žaloby ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §898 x. z. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2021, xx. xx. 10 Xx 123/2021, vyložil, xx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx majetkové sféry xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxxx řízení, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx zdůraznil, xx xxxxxxx xxxx je x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podstatně xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx nezletilého, xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významnější xxxxxxxx xxxxxxx, a zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx namístě xxxxxxx xxx, kde xx spor před xxxxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxxxx dítěte (xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.), xxxx x xxx, xxx xx zákonní zástupci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx bezúspěšné xxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx nepovažoval xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. X trestním (xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 o. x. x. a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §206 odst. 3 xx. ř., xxxxx se xxxxxxxx x xx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xx situaci, xxx xxxxxxxxxxx poškozený xxxx xxxxx zastoupen. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu s xxxxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 3 xx. x. xxxx xxxx zpravidla namístě xxxxxxxxx, xxxxx takový xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx. jmění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zde xxxxxxxxx xxxxxx. Nehrozí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úspěšnému xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.1.2016, xx. xx. XX. XX 3629/15).
29. Xxxxxxxxxx §898 o. z. xx koncipováno jako xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx jmění před xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zbytečných xx xxxxx nepředložených xxxxxxxx jednání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx určeno x xxxxxxx xxxx xx xxxxx osob, vůči xxxx xxxxxxx uplatňované xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx, uplatní za xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx, xxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx to xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nějaké xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například x xxxxxx povinnosti k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx je okruh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx poškozeného prakticky xxxxxxxx.
30. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx zákonný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x. na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx újmy xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. Z xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xxxxx xxxxx ani x xxxx posuzované xxxx.
31. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxx xx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx.
32. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxx stručnou x xxxxxxxxxxx námitku, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx mohl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, xx dokazování x xxxx otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx.
33. Také proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podáno x jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x podanému dovolání
34. X xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.