Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxx xxxxxxxxx nezletilého xxxxx §43 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx obviněného X. N. podané xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 12.10.2022, xx. xx. 5 Xx 239/2022, ve xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx pod xx. xx. 3 X 67/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Zlíně ze xxx 27.6.2022, x. x. 3 T 67/2022-347, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku x přečinem ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x byl xx uložen xxxxx §143 odst. 2 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkušební xxxx xxxx xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx. Podle §228 odst. 1 xx. ř. a xxxxx §229 odst. 1, 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx x uplatněných nárocích xx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku x xxxxxxxx na xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Zlíně xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v tom, xx obviněný dne 18.8.2021 xx xxxxxxx x. I/57 řídil xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx XY, xxx xxxxx ve směru xx xxxx XX x xxxx XX, xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vlastnostem vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxx projíždění xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedovolenou x xxxxxxxxxxxx rychlostí 116 xx/x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vozidlo xx xxxxx, x následující xxxxxxxxxx xxxxxxx přejel xx protisměru, pravou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx části xxxxxxxx automobilu xx. Xxxx XX x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jedoucích ve xxxxxxx zn. Ford XX, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. X., XXXXX (xxxxxxxxx), X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx x vině xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. a), §11 xxxx. 1, §18 xxxx. 1 zákona x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X odvoláních, která xxxxxx státní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výrokům o xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 12.10.2022, č. x. 5 To 239/2022-385. Podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), e), x), xxxx. 2 tr. x. xxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx zrušen xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody a xx výroku x xxxxxxx nemajetkové újmy x podle §259 xxxx. 3 xxxx. x), xxxx. 4 xx. ř. bylo x rozsahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx byl xxxxx §143 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx odsouzen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx nově xxxxxxxxxx x uplatněných xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x trestu x xxxxxxx na důvody xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xxxx. g), x) x i) xx. x., xxxxxx výrok x náhradě nemajetkové xxxx xx xxxxxx x poškozeným xxxxxxxxxx XXXXX a XXXXX (xxxxxxxxx) s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxxxx xxxxx výroku, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxxx poškozeným, xxxxxxx xx názoru, xx xxxxxxxxx xxxxxx výroku xxx v xxxxxxx x ustanovením §898 x. x. xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx námitky, xxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxx výroku o xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroku o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nezletilých, xxx je xxxxxxxxx x §898 x. x. Xxxxxx zástupkyně xxxxxxx, aby dovolání xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
X) Xxxxxx xxxxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., prostřednictvím xxxxxxx podle §265d xxxx. 2 xx. x., xx xxxxx x na místě xxxxx §265x xx. x., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §265f xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx xxxxxx z jiného xxxxxx, než je xxxxxx x §265x xx. ř.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx z xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx stanoveny, x dané xxxx x xxxxxx uvedených x §265x odst. 1 písm. x) xx x) xx. x. (ve znění xxxxxx x. 220/2021 Xx). Xxxxx dovolání x jiného důvodu xx vyloučeno. Přitom xxxxxxx jen formálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolacích xxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx založeno. Xxxxx xxxxxx námitky xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx.
8. Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx naplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provedených xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na procesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu k xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx neuplatnil žádnou xxxxxxx, která xx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxx x vině xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx naplnění znaků xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x tudíž xx nijak netýkalo „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx znaků xxxxxxxxx činu“.
10. Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obviněnému xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x. nebyl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxx obsahem.
B) X xxxxxx o trestu
13. Xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx obstát x musí xxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxxxxx vztah těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xx obecným hmotněprávním xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx má-li xxx xxxxx x xxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxx xxxx zásadně xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.
14. Xxx výkladu xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. je xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uloženého xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výroku o xxxxxxx trestu se xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pod dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku). Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx dovolací důvod xxxxxxxxx xx vztahu x samotnému výroku x xxxxxxx trestu. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx by xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. bylo bezpředmětné, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx by xxxxx xxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxx xxxx uložení xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx nesprávným hmotněprávním xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx důvodem podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. X xxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
15. Xxx-xx uložen přípustný xxxx trestu xx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx trest x xxx extrémním rozporu xx zákonnými hledisky, xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx), xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spravedlivosti xxxx xxxxxxxx (čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxx podklad x xxxxxxxxxx xx. 4 Ústavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxx čl. 90 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx poskytovaly ochranu xxxxxx (xxx xxxxx, xxx-xx x základní xxxxxxx zaručená xxxxx).
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v trvání xxxxxxxx měsíců, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx rámce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x rozpětí od xxxxxxx roku xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx svobody xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx nad xxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx, xxxx to x xxxxxx, xxxxx pak xxxxxxxxx rozporu s xxxxxxxxxxx §81 xxxx. 1 xx. zákoníku, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkladu výkonu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x osobě obviněného x jednak x xxxxxxxxxx případu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly splněny xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx shledávat xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx v xxxxxxx úseku pozemní xxxxxxxxxx rychlostí xxxxxxx 116 xx/x, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 90 km/h, xxx xxxxxxxxx to xxxxx nepřiměřenou rychlost x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx vyloženě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníky provozu xx xxxxxxx komunikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že obviněný xxxxxxxx xxxxxx, uvedl xxxxxxx xx smyku, xxxx x xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pět xxxx, x xxxxx xxxxx byla usmrcena x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Popsaným způsobem xx obviněný xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řidičskou xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx od 15.7.2020. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx závěr, že xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx pro podmíněný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestem, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx principem xxxxxxxxxxxxxxx trestní represe xxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněného xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spravedlivosti xxxx xxxxxxxx.
17. Obviněný se xxxxxx zdůvodnit namítanou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx trest x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx požadoval xxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. O xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx x dané xxxx xxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx výroku o xxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx podáno x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu.
C) X xxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx újmy
19. Xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Brně xxxx jiné xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx 275 387 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxx 234 265 Xx a xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx poškozené xx xxxxxx uplatněných xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx o xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx poškozené X. X., která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud v Xxxx xxx snížil xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxx x nezletilých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 640 998 Kč.
20. Xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zástupkyně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx v dovolání xxxxxx, xx tu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §898 o. z.
21. Xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx povahu x xxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. h) xx. x., xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx především xxxx zákonný zástupce (§45 xxxx. 1 xxxx první tr. x.). Bližší ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx připustit, xx x zde xxxxx ustanovení §898 x. x. (xxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Pro xxxxxxxxxx xxxx nezletilých xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx však xxxx xxxxxxxxxx x praxi xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx jednání rodičů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx procesních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx úkon xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x., xx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx (adhezním) xxxxxx. Xxx x xxxx ryze xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx (xx. xxxx, než xx xxxxxx posouzení xxxxxx).
24. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx x xx xx, xxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxx představovat xxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx nikoli.
25. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy byl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §898 x. x. xx xxxxx zákona x. 192/2021. Xxxxx §898 xxxx. 1 x. x. x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jednotlivé xxxxxxxx xxxxxx jmění, xxxxxxxxx rodiče xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo o xxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 192/2021 Xx.). X xxxxxxxxxx §898 xxxx. 2 x. z. (xx xxxxx zákona x. 192/2021 Sb.) xxxx uvedeny případy, xxx je vždy xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §898 odst. 3 x. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 192/2021 Sb.) xx-xx xx x xxxxx xxxxxx, xxxx (opatrovnický) xxxx zúžit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §898 xxxx. 4 o. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 192/2021 Xx.) xxxxxx-xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx působí-li xxxxxx újmu.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx námitku chybějícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2019, xx. xx. 25 Xxx 4531/2018, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x x dřívější xxxxxxxxxx), že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx záležitostí, xxxxx může xxx xxxxxx dosahy do xxxxx nezletilého, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxx xx, že x xxxxxxx věci xxxxxxxxx dovolání (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 o. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxx nedostatku xxxxxxxx xxxxxx (které xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx §103 x. s. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že opatrovnický xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx žaloby. Xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X toho jasně xxxxxxx, xx souhlas xxxxx xxxxx §898 xxxx. 1 x. x. xx procesní xxxxxxxxx xxxxxx žaloby, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxx, zde xxxxxxx x hlediska možnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení.
27. Xxxx v řízení xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx (xxxxx č. 150/2002 Xx.) xx xxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. I xxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx opatrovnického xxxxx xxxxx §898 x. z. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2021, xx. xx. 10 Xx 123/2021, xxxxxxx, xx ačkoli xxx xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx majetkové sféry xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx rozdílný xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x každé konkrétní xxxx xxxxxxxx vyhodnotit, xxx podstatně xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xx povinností xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zda v xxxxxxxxxxx se soudním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významnější xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx konkrétní žaloba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx souhlas xxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxxxx dítěte (xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.), xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šikanózní xx abuzivní nebo xxxxxxxxx xxxxxx bezúspěšné xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 x. x. x. a xxxxxxxxx návrhu xxxxx §46 odst. 1 xxxx. a) s. x. s. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §206 xxxx. 3 xx. x., xxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx procesních podmínek, xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx namístě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx majetkových xxxx, xxxx. xxxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nehrozí xx xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2016, xx. xx. XX. XX 3629/15).
29. Xxxxxxxxxx §898 x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepříznivými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zbytečných xx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupců. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodně xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, vůči xxxx směřují uplatňované xxxxxx nezletilých dětí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxx v běžně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu, xxx to xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. X trestním xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, aby zákonný xxxxxxxx nezletilého (xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §43 odst. 3 xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. X xxxx správně vychází x xxxxx soudů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlas xxxxx xxxxx xxx x xxxx posuzované xxxx.
31. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
32. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podřadit xxx stručnou a xxxxxxxxxxx námitku, že „xxxxxxxxx nebyli vyslechnuti x xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx soud mohl xxxxxx nároky xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxx nemajetkové xxxx.
33. Xxxx xxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x podanému dovolání
34. X xxxxxx, které xxxx vyloženy v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.