Právní věta
Pojištěný xxxxxx xx proti pojistiteli xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pokyn, xxx x xxxxxx x náhradu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §2819, §2862 zákona x. 89/2012 Sb., §6 xxxxxx x. 168/1999 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.5.2020, xx. xx. 22 Co 44/2020, a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 2.12.2019, sp. xx. 13 C 53/2019, ve xxxxxx X. x III., x věc vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxxx ze xxx 2.12.2019, x. x. 13 C 53/2019-100, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 157.578 Kč (xxxxx X.) x xx xx zbytku, tedy xx částky 36.154,80 Xx, žalobu xxxxxx (xxxxx XX.). Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (výrok XXX.).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx výrok).
3. Soudy xxxx xxxxxx xxxxx x toho, že xxxxxxxxx se po xxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 193.733,10 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxx x xxxxxx vedeném x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx dle §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxx. č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“). Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 14.1.2014 způsobila xxxxxxxxx xxxxxxxx nehodu, při xxxxx xxxxxxx X. X. (poškozená) xxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žalobkyni (žalobkyně xxxx x řízení x xxxxxx žalované) xxxxxxx škůdci. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx poškozené 204.372,36 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx újmy. Žalobkyně, x pozici xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Pardubicích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxx §2862 odst. 2 x. x. xxxx druhá.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx plnit x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx speciální xxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně (x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx v pozici xxxxxxxx) nepokládá z xxxxx xxxxx xx xxxxxx vynaložené. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx tím, xx x xxxxxx xxxx Okresním xxxxxx x Xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účastník x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx využívala xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalované xxxxxxx xxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2819 xxxx. 1 x. x. Nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vynaložené. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx do xxxxxx 2016, xxx xxxxxx řízení před Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně (x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem v Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx (v řízení xxxx Okresním xxxxxx x Pardubicích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxx xxxx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Zastoupení xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx) xxxx „xxxxxxxx“; xxx xxxxxx xxxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx neexistoval xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pojištěná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx zastoupení.
5. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x §2862 xxxx. 2 věta xxxxx x. x. xx výslovně xxxxxxx, xx náklady řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vedeno x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, hradí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxx, že pojištěný (xxxxxx) xxxx xxx x xxxxxx zastoupen, xxxxx mu ukládá, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Případný xxxxx pojistitele do xxxxxx nemá xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pojištěného (škůdce) xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzniklých x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx x xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxx vedlejšího účastníka xx xxxxxx pojištěného, xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx uzavřel, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx ohledu xx xx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právně zastoupen. Xxxxxxxxx xx vázán xxxxxx pojistitele, xxx xxxx samo o xxxx nemá xxxx xx právo pojištěného xx xxxxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx pojistiteli. Nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx kterého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x toho xxxxxxx xxxx. Xxx vázanost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxx, jakož xxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojistiteli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxx poškozeného (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů). Xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx §2952 x. z. xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx vzniku xxxxx. Ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxx x xxxxxx před Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxxxxx zastoupena xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zastoupení. Xxxxxxxx soud uvedl, xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxx x souladu x §2952 x. x. oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti x xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx též „dovolatelka“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xx smyslu §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx jen „x. x. x.“) xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 1 o. x. x. Konkrétně xx xxxxx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxx dovolatelka xxxxxxxx otázku posouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x odpovědnostní xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx sám xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx x řízení vystupuje xxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěného za xxxxxx zastoupení xxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákonná xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx. č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 věta xxxxx x. z. xxxx ničím jiným xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů. Právo xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx §2862 odst. 2 x. x. xx xxx xxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nutně vynaloženy xx účelem odvrácení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx události. Xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem x xxxxxxx x xxxxxx pojistitele x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §2862 odst. 2 x. x., xxxx xxxxxxxxxxxxx účelnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako nákladů xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2819 xxxx. 1 x. x. x xxxxxxxxx xx tím, xxx byly vynaloženy xxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx vystupovala x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnance. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx nezabýval xxx, xxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxx účastenství xxxxxx zastoupení žalobkyně (xxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx (xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx x x xxxx výši xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx navrhuje xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx a xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, za kterou xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §241 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř., xx xxxxxxx přípustností dovolání.
9. Xxxxx ustanovení §236 xxxx. 1 x. x. ř. dovoláním xxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx ustanovení §237 o. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jde x xxxxxx vzniku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy, konkrétně xxxxx jde x xxxxxxxxx nákladů pojištěným xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx nahrazují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zdali x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojištěného.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx
12. Žalobkyně (pojištěný) xx x posuzované xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (odpovědnostní pojistitel) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vzniknout x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx proti xx ze strany xxxxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxx (v pozici xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně (x xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Ze zjištění xxxxx nižších stupňů xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.
Rozhodná xxxxxx xxxxxx
13. Ustanovení §1 xxxx. 1 xxx. x. 168/1999 Xx. vymezuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx. úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 1 písm. x/).
14. Podle §6 xxxx. 1 xxx. x. 168/1999 Sb., x pojištění odpovědnosti x xxxxxxx vozidla (xx xxxxx účinném x xxxx dopravní xxxxxx, xx. 14.1.2014), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx pojištěný xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx x rozsahu x xx výši podle xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ublížením xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poškozením, zničením xxxx xxxxxxx věci, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x) ušlý xxxx, x) xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zastoupením při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) až x); x souvislosti xx xxxxxx podle xxxxxxx x) xxxx x) xxxx jen x xxxxxxx marného xxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx krácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uplatnil a xxxxxxxx a pokud xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx nahradit, xxxxx x době trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx. Podle odst. 3 tohoto ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 písm. x) xx c) xx xxxxxxx x penězích xxxxxxx do limitu xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxx §2819 o. x. xxxxxxxxx-xx pojistník xxxxxx náklady při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx události na xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto, že xxxxx xxxxxxxxx odklidit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, ekologických xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pojistiteli xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx škody, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
16. Xxxxx §2861 odst. 1 o. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx události xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx újmu, x rozsahu a xx výši xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx-xx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
17. Podle §2862 odst. 1 x. x. pojištěný xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx události, xxxxxxxxxx, xx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx a xxxxxxx se ke xxx povinnosti nahradit xxxxxxxx škodu, xxxxxxxxx xxxx, x požadované xxxxxxx a k xxxx xxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx x xx, xx xxxxx xxxx xxxx x souvislosti xx škodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx sdělí, xxx xx xxxx xxxxxxx zástupcem x xxxxxx pojistitele o xxxxxxx x výsledcích xxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx postupuje xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojistitel.
K aplikovatelnosti §6 zákona č. 168/1999 Sb.
18. Dovolatelka xxxxxxxxx xx xx, xx pojištění odpovědnosti x provozu vozidla xx speciálním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxx. x. 168/1999 Sb., x xxxxx xxx x otázku xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx dán zejména §6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx.
19. Zákon x pojištění xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx úpravě pojištění xxxxxxxx od 1.1.2014 x občanském xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.3.2021, xx. xx. 25 Cdo 128/2020).
20. Nejvyšší soud xx v xxxxxxxx xx xxx 11.4.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxxxxxx xxx číslem 64/2019 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 x §6 xxxx. 2 xxxx. d) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx charakter xxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx plnění vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx proti xxxxxx. Xxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. d) cit. xxxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2018, sp. xx. 25 Cdo 2049/2018, x xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 25 Xxx 5644/2017).
21. Ve výše xxxxxxxxxx rozhodnutích Nejvyššího xxxxx xxxx řešena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojistiteli na xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v adhezním xxxxxx proti pojištěnému xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědnostním xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx škůdci, v xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného.
22. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tomu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pojistitelem, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x občanském zákoníku, xxxxxxxxx v ustanovení §2862 odst. 2 xxxx xxxxx o. x.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 o. x.
23. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojištěného xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o náhradě xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx třeba xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx x §2862 x. x.
24. Právní xxxxxx §2862 x. z. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2013. Xxxxx důvodové zprávy x zákonu č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx (x §2861 xx 2867 x. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx obsah §43 xx 46 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x drobnějšími systematickými x stylistickými xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx změn. Podle §45 xxxx. 4 xxx č. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, byl pojištěný x xxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pojistitele. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx soudu se xxx výkladu ustanovení §45 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vyjadřovala x xxxxxx náhrady nákladů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistraně (xxxxxxxxxxx) (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.2.2021, sp. xx. 25 Cdo 700/2019, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2021). Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxx pojištěného xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxxx vzniku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx §2862 odst. 2, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x. z., xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
26. Ustanovení §2862 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěného oznámit xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx škodné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §2862 x. z. x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vedeném proti xxxx jako škůdci, x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx za středníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěnému xxxxxxx xxxxxx. Ustanovení §2862 xxxx. 2 xxxx xx středníkem o. x. xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx proti pojištěnému xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo rozhodčí xxxxxx (obdobně xxxx. xxxxxx literatury, xxxx. Xxxxx, X. xx Xxxxxx, F., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník x §2716–2893. Xxxxx komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2021, str. 1215; Xxxxxxx, X. xx Xxxxxx, J., Výtisk, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2019, xxx. 2980, Xxxx, X. xx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Svazek VI, Xxxxx: Wolters Xxxxxx, x. x., 2014, x. 764).
27. Xx xxxxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „v xxxxxx x xxxxxxx“ xx nevztahuje k xxxxxxxxxxx xxxxxx zahájenému xxxxx pojištěnému v xxxxxxxxxxx se škodnou xxxxxxxx (xxxx xxxx. x ke správnímu xxxxxx xx trestnímu xxxxxx). Toto právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „x řízení x xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx a xxx x těm xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhrada xxxx xxxxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §45 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě do xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx. 3 xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx. 4 tohoto xxxxxxxxxx byla stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx“ postupovat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojištěným xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx. x xxxxxxxxxx Xxxx, X. xx Švestka, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Svazek XX, Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. x., 2014, x. 764.
28. X xxxxxxxx otázce xxxxxxx xxxxxxxxxx §2862 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx, x. z., xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx pojištěnému xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, že tato xxxxxxx úprava dopadá xx x projednávané xxxx xxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxxxxx pojištěným škůdcem x xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozený xxxxx xx náhradu xxxx vzniklé xxxx xxxxxxxx pojištěného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů
29. Xx přitom xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nákladů vzniká x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
30. Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2862 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x. z., x xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vynaložil. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx v xxxxxxx skutečného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
31. Xxxxxxx nákladů podle §§2862 odst. 2, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx §2952 x. x. x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti. Xxx x xxxx zákonem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy právo xxxxxxxxxxx xx náhradu xxx vynaložených xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
32. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx otázku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady vynaložených xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §142 xxxx. 1 o. x. ř. Podle xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.7.2015, xx. xx. 25 Xxx 1748/2015, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelnosti. Xxxx xxxxxx odměnu xxxxx xx xxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xxxx potřebné x účelnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx obecně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx (§2 x. x. x.). Odepření (části) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) zdůvodněno. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojmu účelnosti xxxxxx normou s xxxxxxxxx neurčitou (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vymezuje nalézací, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, předem xxxxxxxxxxx xxxxxx okolností. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx služby xx xxxxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx služby xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úkonům (srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.11.2014, sp. xx. 25 Xxx 2829/2014, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2014, xx. zn. 25 Cdo 1610/2014). Xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx neúčelně.
34. Obdobně xxx xxxxxxxx xxxx xxxx. xx §31 xxx. x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním postupem x x změně xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) (xxxx xxx xxxx „XxxXx“), xxx toto ustanovení xx xxxxx odst. 1 xxxxxxxx xxx xx xxxxxx náklady xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xx nápravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.4.2012, xx. xx. 30 Xxx 2699/2011). V rozsudku xx xxx 23.4.2013, xx. xx. 30 Xxx 101/2013, Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx „xxxxx §31 XxxXx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2007, xx. xx. Pl. ÚS 38/06, xxxxx, xx xxxxxx této zákonné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx x pohledu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx. X xxxxxxxxx vyplývá, xx náhrada nákladů xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxx a xxxx založena xx xxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxx, ale xx xxx, xx xxxx xx stanovených podmínek xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx lze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx považovat ty, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x mimosmluvní odměně. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx zákona x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx“ (xxxx. xxxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 12.4.2016, xx. xx. 30 Xxx 4145/2015).
35. Zákonodárce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednak xx xxxxxx k xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx události xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxx proto, že xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetek xxxx jeho xxxxxx x hygienických, ekologických xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x §2819 odst. 1 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx §2862 xxxx. 2 věta druhá x. z. neobsahuje (xxxxxx §2819 xxxx. 1 x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kromě xxxx xxxxxxx argumentace xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxx xxxxxxx hrazených xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx, xx i xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pojištěného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pojistitele
36. Xxxxxxxxxxx konečně namítala, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx pojistitel v xxxxxx o náhradu xxxx, vedeném poškozeným xxxxx škůdci, vystupoval xx straně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neměl by xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxxxxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxx však xxxxx přisvědčit v xxx, že xx xxxxxxx, xxx žalovaná xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx škůdce), xxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení podle §2862 odst. 2, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupovala x xxxxxx x xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx účastník xx xxxxxx pojištěného (škůdce), xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx pojištěný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je tak xxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxx, xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx (na xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxx tehdy, jestliže xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx samostatně.
39. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. v xxxxxx x náhradě újmy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. v xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v řízení xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
40. Xxxxx pojistitele xxxx xxxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx advokátovi, xxxx xxxxxxxxxxxx vyloučení práva xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx by byl x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx právo xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
41. Xx xxxxxx x této xxxxxx xxxx xxx dovolací xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx
42. Xxxxxxxxx škůdce xx xxxxx pojistiteli xxxxx xx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
43. Okolnost, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
44. Xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
45. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vzniku práva xx náhradu účelných xxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdce xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxx, x xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobené xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxx účastník xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pojištěný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud však xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx na xx, xxx dluh xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §2952 x. z. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 věta xxxxx x. x. xx xxxxxx xxxxxxxx, xx oprávněná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž v xxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx bylo v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2862 xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. nemá povahu xxxxxxx újmy ve xxxxxx §2952 x. x. a nejde xxx x součást xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesprávné.
46. Xxxxxxxx xxxx vzhledem x výše uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 1 x. s. x. xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx pro zrušení xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x dalšímu řízení.
47. Xxxxx jsou xx xxxxxx §243x odst. 1 xxxxx věty x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.