Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxx přestupku vojákem x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx škodu vzniklou xxxxxxxxx tohoto přestupku xxxxxxxx vždy xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (poškozený) xxxx další xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xx smyslu §107 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 221/1999 Xx., x vojácích x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x výrokem x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 4008/2020 Sb. NSS x č. 4127/2021 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x. 24/2021 Sb. xxxx. xxx.
Xxx: X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Žalobce byl xxxxxxxxxxx velitele xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.5.2019 xxxxxxx vinným x nedbalostního spáchání xxxxxxxxx xxx §125c xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x silničním xxxxxxx), xxxxxxx xx xxx 28.1.2019 v 8:10 xxx. xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla Xxxx Rover Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx kopce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřizpůsobil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vlastnostem vozidla x nákladu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kategorii x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx levého xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx pravém xxxx). Xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.7.2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru xx xxx 8.7.2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 148 584 Kč xxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxx xxxx vyčíslena xxx §107 odst. 2 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxxx platu (v xxxxxxxxxx xx předpokládanou xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2 839 915 Xx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technický xxxx vozidla x xxxxxxxxxx povětrnostní xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx možno xxx chodit). Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx x xxx nehody vydána xxxxx 7:10 hod. x kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx extrémní xxxxxxxx, xxxxx kterým xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jízdu xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx, že během xxxxx xx počínal xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se neztotožnil xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx §102 xxxx. a) x §110 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služby.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxx xxxxxx dopravní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Žalovaný rozhodnutím xx xxx 21.8.2020 xxxxxxxx xxxxxx. Poukázal xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx toho, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příčinu xxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxx – xxxxxxxxx ze xxx 10.3.2022, xx. 25 Ad 15/2020-39, xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxxx, xx závaznost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxx odkázal xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu, xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x vojácích z xxxxxxxx, x občanského xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X odkazem na xxxxxxxxx judikaturu xxxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, vázanost xxxxxxxxxxx x přestupku se xxx zkoumání podmínek xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jedná-li zaměstnanec xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx spatřovat zároveň x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydal příslušný xxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele. X xxxxxxxxxx xx to xxxxx krajský soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vysoké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx povětrnostních xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výstrahy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výlučného xxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx odpovědnosti, x xxxx i výši xxxxx, xx kterou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xx xxxxx opětovně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §110 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx. Zdůraznil, xx xxxxxxx xxx uznán xxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx x nedbalosti, xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sjíždění x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x škodě xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx dokazování za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutkový stav xxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl žalobce xxxxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x vojáka s xxxxxxxxxxxxx řidičskou xxxxx x se xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxx xxxx vozidla. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xx vznik škody, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx názoru xxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozovat toliko xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx připomněl, xx xxxxx xx každý xxxxx (řidič) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx výcvik xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx přiblížit xx xxxxxxxxx skutečného bojového xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx zkušenosti x xxxxxxx dotčeného vozidla, xxxxx xx prototypem, x xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nejen xx, xxx také xxxx nadřízený, který xxxxxxxx jeho upozornění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentaci xxxxx nevyhovujícího xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vozidle, x xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx ani xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Připomněl, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nehodě x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx §102 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z XXXXXXXXXX:
[8] Xxx §51 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jako xxxxxxxx přestupek xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právním xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projednávají a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx s xxxxxxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx označené xx xxxxxxxxx právním předpise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „evidence xxxxxxxxx“), opatří xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z evidence xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[9] Xxxxxxx xxxx x souzeném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxxxxxxx x žalobcově xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx (kázeňského přestupku) xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxxx, xx xxx spáchán xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx, xxxx xxx krajskému xxxxx ani Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nepřísluší xxxxxxx, xxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx, xxx x do xxxx míry xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podílel nevyhovující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
[10] X xxxxx důvodů xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx ani xxxxx §102 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx platí, xx xxxxxxx-xx si xxxxx xxx xxxxxx služebního xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx, neodpovídá xx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výcviku, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za nepříznivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx pravomocným rozhodnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vlastnostem vozidla x nákladu, předpokládanému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx současně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §102 písm. x) zákona x xxxxxxxx x povolení, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx žalobce xxx xxxxxx služebního úkonu xxxxxxx způsobem přiměřeným xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x shledání xxxxxxxxx viny xxxxxxx.
[11] Xxxxx §101 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx škodu, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxx x §107 xxxx. 3, dle kterého xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx vojáků, je xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx poměrnou xxxx xxxxx podle xxxx svého zavinění, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx škodu. Xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx stát, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poměrnou xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zavinění.
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx se xx xxx judikatuře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povolání xxxx x nyní xxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikatury xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníků bezpečnostních xxxxx, obsažené x xxxxxx č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx §95 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx souvislosti s xxx x xxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx příslušníka. Xxx x xxxxxxxx xx xxx 23.10.2013, xx. 3 Xxx 127/2012-17, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx škůdce je xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx bezpečnostního sboru, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státních zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §123 xxxxxx č. 234/2014 Xx., x státní xxxxxx, přímo xx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ze kterých xxxxx o vojácích x xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr vycházejí“ (xxx xxxxxxxx NSS xx dne 2.12.2020, xx. 8 As 319/2018-59, x. 4127/2021 Xx. XXX, bod 23). „Právě tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pro pracovněprávní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx stran xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx kompenzováno xx xxxxxx přiznání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxxx poměr xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx XXX xx xxx 24.1.2020, čj. 3 Xx 124/2017-31, x. 4008/2020 Xx. XXX).
[14] Dle §250 xxxx. 1 zákoníku xxxxx xx zaměstnanec xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x ním. Xxxxx §257 odst. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx škody xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2013, xxx xxxxx §441 xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx; byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaviněním, nese xx sám. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx občanském xxxxxxxx ustanovení §2918, xxx kterého xxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nahradit škodu xx poměrně xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx jedné xx xxxxx strany, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx nedělí.
[15] X xxxx xxxxxxxxxxxxx přehledu xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx poškozeného xx vzniku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx soudů rozhodujících xx xxxxxx občanskoprávních, x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud.
[16] X xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx deliktu (x xxxxx případě přestupku xxxxxxx) jsou xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 30.11.2022, xx. zn. 25 Xxx 2212/2021). Shodně Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 25 Xxx 4502/2018, xxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx x tom, že xxx spáchán xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního jednání xxxxxxxx pachatele, a xxxxx xx xxxxxx §135 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vázán, avšak xxxxx xxxxx jde xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podmínek spoluodpovědnosti xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §135 xxxx. 1 x. x. ř. vázán. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.5.2017, sp. xx. 25 Cdo 1689/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 130/2018 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x obchodní).“
[17] Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemný vztah xxxx jednáním xxxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, ale xxx xxx přispěly. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx nemusí xxxxxx xxx o porušení xxxxxx povinnosti, xxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxx sentit dominus (xxxxxx xxxxxxxx vlastník) xxxxxxxxx xxxx následky xxxxxx, pokud jej xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XX ze xxx 31.1.2018, xx. xx. 25 Xxx 612/2017, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 25 Xxx 2212/2021). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x kontextu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platném x xxxxxxx občanském xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 10.7.2020, xx. xx. 25 Xxx 3287/2019, x. 24/2021 Xx. rozh. xxx., Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx §2918 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx kdo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, musí svým xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako každý xxxxx xxxxxx, x xxxxx tak xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náhody, xxx xx přičítá xxxx, v xxxxx xxxxx vznikla. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx poškozený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo zvětšení xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx x po xxxxxxx újmě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx-xx to, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx. […] [Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1588].“
[18] Xxxxx o xxx, xx xxxx míry xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx sám xxxxxxx a do xxxx xxxx xxxxx (xx xxxxx dojít) xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxx nikoli xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx absentují. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx vznášených x xxxxxxx celého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jimi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žalobcově vině xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx domníval, xx xxxx nadbytečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx zvrátit zjištěný xxxxxxxx xxxx. V xxx xx však xxxxxxxxxx mýlí x xxxxxxx xxxx xxx x dalším řízení xxxxxxx zavázal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx toho, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx §107 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx, z xxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (x souzené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Sám xxxxxxx xxxx ostatně v xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazoval xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jménem České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx „prezident“), xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) a x xxxxxxx určeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx velitelé, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxx spíše xxxxxxxx §107 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx obsahu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx náhrady škody.
[20] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ostatně x xxxxxxx x xxxxxx cíli xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uposlechl x xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx vozidlem) xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souzené xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zvažovat, xxxxx ke vzniku xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx si xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[21] Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xx x xxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxx vydaného správního xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu, absentují. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx.
[22] Pakliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že ačkoli xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nepřizpůsobil xxxxxx jízdy s xxxxxxxxx vozidlem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zavinění xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nepochybně mělo xxxx xx zvážení xxxxxxxx §110 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxx voják x xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nehodě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, lze xxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určit nižší xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíčního xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx upustit, došlo-li x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nehodě xxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxxx xx ztížených xxxxxxxx x jde-li x xxxxx zavinění xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx-xx xxx xxxxxxxx nehodě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při ovládání xxxxxxxxxx plavidla x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.