Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je vlastníkem (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx právním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, datum xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastníka xx xxxxxxxxxxxxx vozidla) xx xxxxxx §5 xxxx. 7 písm. x) zákona x. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích.
Prejudikatura: x. 4064/2020 Xx. XXX.
Xxx: X. X. X.-X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx silničních xxxxxxx.
Xxxxxxx se obrátil xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx se žádostí x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, příjmení, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vlastníků xx xxxxxxxxxxxxx 20 xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx městě Xxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Důvodem xxxxxxx xxx byly pohledávky xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x. x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x výběru poplatků xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx o žádosti xxxxxxxx pro zjevnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §66 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022. Dospěl x závěru, xx xxxxx rozhodnutí Rady 2008/615/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/413/XX x xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx data xxxxx x rámci dopravních xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxxx poplatku xx parkování se xxxx xxxx nevyskytuje.
Odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl rozhodnutím xx dne 10.1.2023 x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx na poskytnutí xxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §5 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx civilní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxx. Xxxxx „právní xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lze xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xx osobě, x níž xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přehledu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2020, xx. 1 As 387/2019-56, x. 4064/2020 Xx. XXX, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx údajem.
Žalobce se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx závěrech, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxx neprovedl žádnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx §5 xxxx. 7 xxxxxx x podmínkách xxxxxxx, ale xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tudíž xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů právní xxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxx xx právního zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: „X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x létě xxxx 2021. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“ Takovou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx stručnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx netvrdil, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx parkovného, x xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx nezaplatily, xxxx xxxx dlužníky. Úvaha x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zcela zjevně xxxxxxxx městským xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, xx tvrzený xxxxx x zjevné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx argumenty vůbec xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx to, xxx bylo xxxx xxxxxxx vyhověno, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxx §5 odst. 7 zákona o xxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X tomu žalobce xxxxxxxx plnou moc x zastupování společnosti Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x nakonec x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx místa x času, xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx městský úřad xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout data xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx registr xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu žadatele x souladu se xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx civilní xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxx svoje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázána. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x existenci xxxxxxxxxx, xxx by náležel xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx existují, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx silné, xx xxxx xxxxx xxxxx z registru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x Městského xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [23] Xxxx xx krajský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx obecní xxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodné vypořádat xxxxxxx o nepřiléhající xxxxxx xxxxxx, xxx xx projednávaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx za pravdu xxxxxxx v xxx, xx předpisy Evropské xxxx xxxxxxxxxx prvoinstančním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx případ xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tzv. přeshraniční xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx předpisů xx vydávají údaje x registru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx. Žalobce xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx žádá xx smyslu zákona x podmínkách xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky. Krajský xxxx tak xxxxxxx, xx městský úřad xx případ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx něj xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx požadované xxxxx xxxxxxx sdělí xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odkazem na §66 xxxx. 1 xxxx. x) správního xxxx.
[25] V xxxxxxxxxxx x tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx správní xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xx neexistence právního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx podaného odvolání. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx x zjevné xxxxxx nepřípustnosti xxxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žádost (xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxx x podmínkách xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x akcentem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx tvoří jeden xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx nedošlo. Žalovaný xxxxx xx věc xxxx správně aplikoval xxxxx xxxxxxxx ustanovení (xxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx xxxx), ale xxxx xxxxx, že nebyla xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx žadatele xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem“ x „xxxxxxx orgán shledal, xx právní zájem xxxxx xxxxxxxx“. Právě xxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx o xxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] Xxx odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xx 387/2019-56 tato xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů žadateli xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x informace xxxxx zákona č. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §82 x. ř. x. xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, tj. xx-xx xxxxxxx xxxxx xxx žadatele xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx překážkou xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx získání, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užšího xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx danými osobami, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ X xxxx x xxxxx rozsudku: „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x registru xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx třetí xxxxx x pouhou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx znalost registrační xxxxxx.“
[28] Xxxx tak xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx rozsudku xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx věc, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx o podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx z xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxx xxxxxx další xxxxxxxx, x to xx právě „xxxxxx xxxxx“ žadatele, xxxxx x podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx například x xxxxxxxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx se požadované xxxxx xxxxxx.
[29] Dle xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx je xxxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x poskytnutí xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx krajský xxxx shora xxxxxxx, xx xxxxx žalovaného, xx právní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx shora xxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, o jejíž xxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxx, představuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x podmínkách xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx místě, xxx xxxxxxx xxxx požadované xxxxx xxxxxxx xxxxx.
[30] Xxxxxxx soud xxx xx xxxxxxx §78 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx nezákonnost) x xxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xx. xxx §5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx dle §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx v dalším xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx okolnosti projednávané xxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce o xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx silničních vozidel xxxxxxx.