Právní věta
Při posouzení xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§13 odst. 1 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx; čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxx xxxxxxx převedeno xxx vlastnické xxxxx, xxxx jiné xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx formální xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx může xxxxxx subjekt se xxxxxx xxxxxxxx jako xx byl xxxx xxxxxxxxxx. Stačí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx popisu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx mohl fakticky xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 133/2004 Xx. XXX, x. 787/2006 Xx. NSS, x. 3901/2019 Xx. XXX, č. 4354/2022 Xx. XXX x x. 4431/2023 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.2.1990, Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (X-320/88), ze xxx 14.7.2005, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx (C-435/03), xx xxx 21.2.2006, Halifax x xxxxx (X-255/02), xx dne 6.4.2006, XXXX Handel Xxxx (X-245/04), ze xxx 3.6.2010, De Fruytier (X-237/09), ze dne 16.12.2010, Xxxx Xxxx Xxxxxxx (C-430/09), xx xxx 10.11.2011, Xxx Xxxx Xxxxx, X-259/10 x X-260/10, xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X (X-78/12), xx xxx 21.11.2013, Xxxxxx Xxxxxx (X-494/12), xx dne 26.7.2017, Xxxxxxx (C-386/16), xx dne 21.2.2018, Xxxxxxxxx (X-628/16), xx xxx 19.12.2018, XXXX XX (X-414/17), xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (X-235/18), xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx (X-273/18), xx xxx 23.4.2020, Xxxxx (X-401/18), xx xxx 1.7.2021, Tribunal Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Regional xx Xxxxxxx (C-521/19) x xx xxx 27.4.2023, Xxxxxxx Xxxxxxxxx (X-677/21).
Xxx: EUROBIT XXXXX, x. r. x., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx odpočet XXX u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx dodání zboží, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx naopak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2016 zamítnul xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xx dne 26.8.2015 xx DPH xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 2011 a xxxxx až xxxxxxxx 2012. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx rozsudku ze xxx 24.1.2020, xx. 31 Af 68/2016-111, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 19.12.2018, XXXX XX, X-414/17, x ze dne 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx, X-245/04, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.5.2019, xx. 9 Xxx 137/2016-176, x. 3901/2019 Xx. XXX, XXXX, x xx xxx 22.12.2016, čj. 2 Xxx 155/2016-70. Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxx Eder xxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnými x xxxx, které zakládají xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx x xxxx dodání bude xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx následují xx transakci xxxxxxx x přepravou. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx AREX xxxxxxxxx, xx xxxx podstatné, xxx zaplatil spotřební xxx, ani to, xx xxxxxxxx pohonných xxxx xxxxxxx x xxxxxx podmíněného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně.
Krajský xxxx xxxxxx x xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx natankováním xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx cisterny oprávnění x nimi fakticky xxxxxxxx jako vlastník. Xxxxxx závěry xxxx xxx x xxxxxxx x judikaturou, xxx xxxxx xxxxxx naložením xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxx. Dále xxxxxxx soud uvedl, xx xx nezbytné xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx převedeno xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx umožnilo xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx. Xxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxx v xxxxxx by xx xxx xxxxx cizím xxxxxx. Judikatura xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 25.11.2020, xx. 9 Xxx 53/2020-69, xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx plnění xx xxxxxxx právní. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx primárně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx daňovým xxxxxxxxx.
Xxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x místu xxxxxx vycházel xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, byl xxxxxx zjednodušující. Xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxx) relevantní xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx k učinění xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ze xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx kritérium xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kritériem xxxxxxx. Xxxxx daňových xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx x dalšímu řízení xxxxxx zamítl xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.10.2021, xx. 31 Xx 68/2016-253. Xxx xxxxxxxxx právního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x přenesli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx. Současně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy x vyvodili z xxxx skutkové x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx krajský xxxx xxxxxxx z xxxx 37 xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx zajišťovala x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx tuto přepravu x xxxx jediná xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xx zbožím xx xxxx převzetí x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nakládat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x daňových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx státu. […] Xxxxxxx xx xxx xx zboží xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxxx úspěšnou kasační xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2022, xx. 9 Xxx 227/2021-68, x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxx. Xxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení a xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Následně xxxxx xxxxxx východiska pro xxxxxxxxx věci xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx měl xxxxxx až krajský xxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.11.2022, xx. 31 Xx 68/2016-331, ve xxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX CZ x xx věci XXXX Xxxxxx Xxxx x xx xxx 16.12.2010, Euro Xxxx Xxxxxxx, X-430/09, a x rozsudcích Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX, a xx xxx 31.10.2022, xx. 5 Xxx 64/2020-157, Xxxxxxx. Klíčovou xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx odpočet xxxx xx unesení xxxxxxxxx břemene xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx, kdy x xxx došlo x převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se zbožím. Xxxx xxx také xxxxxxxx xxxxx, z xxx xxxx xxxxxx, xx základě čeho (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx xx xx, xx na daňový xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník. Takové xxxxxx úvahy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě.
Krajský xxxx zdůraznil, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zboží. Zpravidla xxxx oprávněn xx xxxxxx nakládat jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx práv. Xx věci xx xxxxxxxx zkoumat, kdy xx daňový subjekt xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxxxxxx přepravy xx xxxx kritériem významným, xxxxxx xxx rozhodujícím. Xxxxxxx faktická xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx jako vlastník xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx právo, xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohonných xxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x rozporu x xxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ním, jako xx byla jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x původním xxxxxxxx x xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnotí z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakého xxxxxxxx titulu xxxxxxx xxxxxxxxx možnost ovlivňovat xxxxxx xxxx zboží. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §13 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx přejít xx xxxxxxxxxxxxxx roviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxx členských xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx daňového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx ke xxxxxxxx xxxxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx soud v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 37 x 39. Xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zpochybnění tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxx popisu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatury. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 27 xx 34. Xx xxxxx xxxxxxx xx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxxx vše, co xxxxx. Xxxxxxxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dle §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x bodech 38 x 39. Xxxxxxx soud zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx namítla xxxxxxxxxxx výslechů x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Jednalo xx proto x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx rozsudku x xxxx 41. Xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.2020, čj. 7 Xxx 399/2019-73, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věc x xxxxxxx x dřívějšími xxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu. Předchozí xxx rozsudky xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx posoudit. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky: xxx xxxxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XXX, x xxx xx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxx členský xxxx, xxxxx postavit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx Xxxxx republiky xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodavatel. Domnívala xx, xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ve xxxx Xxxxxxx a xx xxx 27.4.2022, xx. 8 Xxx 15/2020-85, x. 4354/2022 Sb. XXX, XXXXXXXXX XXXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelovy xxxxxxxxx x jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx měly xxxxxxx xxxx xxx, jaké xxxxxxxxx právo x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na žalobkyni xxxxxx.
Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx nad xxxxxx xxxx právní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx to xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx již x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zákonnost těchto xxxxxx. Xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx, další xxxxxx x obchodním xxxxxxx, postup xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x realizací plateb xx dodávky zboží.
Stěžovatel x xxxxxxx zdůraznil, xx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.1.2023, xx. 2 Afs 138/2021-69. Xxxxxxxxx naopak xxxxxx xx xxx, že xxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx právo x xx základě xxxxxx titulu na xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z XXXXXXXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X podstatě xxxx vady lze xxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudky XXX ze 4.12.2003, xx. 2 Ads 58/2003-75, x. 133/2004 Xx. XXX; či x 18.10.2005, xx. 1 Xxx 135/2004-73, x. 787/2006 Sb. XXX). Napadený rozsudek xxxxx namítanou xxxxx xxxxxx. Jako celek xxxxxx xxxxxxx konzistentním xxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x to, xxx posoudil žalobní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kterých xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 137 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností x xxxxxx úvaha xxxxxxx xxxx. V xxxx 138 xxx xxxxxx zjištění správce xxxx x stěžovatele, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nenaplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx 138) xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxx úvahu x xxxxxx (x xxxx 137).
Xxxxxx xx xxxxxxxx právním xxxxxxx
[31] Xxxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxxx xxxx správně xxxxxxx závazný xxxxxx xxxxx, x zda xx xxx řídil. Xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 37 x 40 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 37 a 39 x závěru, xx na xxxxxxxxx xxxxxx právo nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxxx pohonných xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 a 39 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečně. Xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsudku x bodě 41 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprovedení xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx jí xxxx xxxxx xxxxxxx.
[32] Jak xxx uvedl Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx rozsudku x této xxxx, x xxxx 37 xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxx jejich xxxxx. X bodě 39 xxxxxxx soud xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotil xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxxx. V xxxx 40 x odkazem xx xxxxxxxx Soudního xxxxx ve xxxx XXXX XX x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxx AREX xxxxx obecná xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X bodě 24 xxxxx druhého xxxxxxxx naopak xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x tom, xxx má xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx xxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxx x závěru, xx xx žalobkyni xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx už xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxx členských xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
[33] Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxx 38 xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxx orgány xxxxxxxxx shromážděné xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxx 39, jak xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx úvahy xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx nezabýval případným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spočívajícím x xxxxxxxxxxx výslechů svědků. Xxxxxxx xxxx tak xxxxx x této xxxxxx xxxxxxx.
[34] Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 41 xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx námitka xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx v xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxx proto právní xxxxx kasačního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x místo xxxxxx zboží
[35] Xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
[36] Dle §13 xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx. Xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění xxx xxxxxx xxxxx uskutečněného xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx místo, kde xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx uskutečňuje. Xxx §7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zboží, pokud xx zboží xxxxxxxx xxxx přepraveno osobou, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx osobou, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodání zboží, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx v době, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx zboží xxxxxx. Xxxxxxxx 3 x 4 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx k 1.9.2020.
[37] Xxx čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx x XXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat s xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxx xx. 20 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník s xxxxxxx xxxxxxx majetkem, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxx.
[38] X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx x xxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxxxxx nazývaným „xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx transakce, xxx je zboží xxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxx sebou.
[39] Xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx s jedním xxxxxxxxx nebo přepravou, xxxx xxx přeprava xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxx Eder). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx za dodání xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx po transakci xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx. místo dodání xx buď x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[40] Xxxxxxxxx je xxxxxxx x přepravou, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxx přiřazení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění, xxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, jemuž xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XX (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Euro Tyre Xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx posouzení je xxxxx zejména xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx pořizovatele právo xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2017, Toridas, X-386/16, body 35 x 36, a xxx citovaná xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx bylo zboží xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (rozsudek ve xxxx Xxxxxxx, bod 36). Xxxxxxxx pořizovatel xxxxx xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx x xxx obstarává xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx určení, jak x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodání, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2018, Kreuzmayr, X-628/16, xxx 34, x xx věci Xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx 34). V xxxxx celkového posouzení xx xxxxx zejména xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx převedeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[41] Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx jediná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a které xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx kvalifikováno xxxx pořízení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Použití časového xxxxxxxx umožňuje určit, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pořízení, xxxxx xxxxxxxxxx první subjekt x xxxxxxx nákupů xxxx xxx, než xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx naopak xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx věci xxxxx xxxxx přepravy k xxxxxxxx po sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2020, Xxxxx, X-401/18, xxx 46). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx provedení celkového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 47).
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx XXXX, xxx 130). Xxxx otázku xx xxxx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx objasnit daňový xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx místo xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx závěr xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx existovat racionální xxxxxx. Xxxxxxxx „racionálních xxxxxx“ ohledně místa xxxxxx, xx být „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale též xxxxxxx základní xxxxxx xxxxx správce daně“ (xxxxxxxx XXX ve xxxx AUTOTRANS PETROL, xxx 23). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx xxx rozsudek xx. 2 Xxx 138/2021-69, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, že „xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x faktickým xxxxxx“. Tato premisa xxxxx, x není x xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx místa zdanitelného xxxxxx xx otázkou xxxxxx.
[43] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xx xxxx typicky xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx od vlastníka, xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx, xxx vlastnické xxxxx, nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx vlastník právě xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx půjde o xxxxxx xxxxxx xxxx.
[44] Xxxxx xxx také xxxxxx xxxxxxx, x xx typicky xxxxxxxxxxxx, x nichž převod xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[45] Xxxxxx dvůr ustáleně xxxxxxxx, xx dodání xxxxx xx objektivní xxxxxx, x že xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 21.11.2013, Xxxxxx Xxxxxx, X-494/12, xxx 21, x xx xxx 15.5.2019, Xxxx International Xxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxx, X-235/18, xxx 28). Xxxxx systému XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (rozsudek xx xxx 1.7.2021, Tribunal Xxxxxxxxx Administrativo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, X-521/19, xxx 31), xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx brání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudek xx xxx 10.11.2011, The Xxxx Group, X-259/10 x X-260/10, xxx 45). Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedl, xx „xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byť xxxx xxxxxxxxxxx neúmyslně x v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxx, je dodáním xxxxx xx úplatu, xxxxx vede x xxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxx majetkem“ (xxxxxxxx xx xxx 27.4.2023, Xxxxxxx Antwerpen, X-677/21, xxx 39).
[46] Xxxxxx xxxx se xxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx určení, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx vlastník, xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx předpokládat, xx x takovému xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx věci XXXX XX, xxx 78). Xxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xx toto xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx prodeji (rozsudek xx xxxx Xxxxx, xxx 40). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx pojem xxxxxx xxxxx neodkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx upravuje použitelné xxxxxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stranu x xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxx, xxxx by xxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 8.2.1990, Shipping xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, C-320/88, xxx 7; xx xxx 14.7.2005, Xxxxxxx American Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, C-435/03, xxx 35; xx xxx 21.2.2006, Xxxxxxx x xxxxx, X-255/02, xxx 51; xx dne 3.6.2010, Xx Fruytier, X-237/09, xxx 24; xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X, X-78/12, xxx 33; xxxxxxxx xx xxxx Xxxx International Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, bod 27; x x xxxxxxxx xxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxx Antwerpen, xxx 35). Xxxxxx xxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx převod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelným xxxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxx fakticky nakládala xxx, xxxx kdyby xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx (xxx rozsudky xx věci De Xxxxxxxx, xxx 24; xx věci AREX XX, xxx 75; x ve věci Xxxxx, xxx 36). Xxxxxx xx smyslu xx. 14 směrnice x DPH xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx smyslu (např. xxxxxxxx xx xxx 10.7.2019, Kuršu xxxx, X-273/18, xxx 36; x xxxxxxxx xx xxx 6.2.2014, Jagiełło, X-33/13, xxx 32 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[48] Xxxxx xxxxxx xxxxx x nakládání xx zbožím jako xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxx x faktického xxxxx xxxx, který xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx. Xx možná xxxxxxx, xxx xxxxx x nabytí xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vědomí o (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxx (rozsudek NSS xx xxx 9.12.2022, xx. 8 Xxx 206/2020-60, x. 4431/2023 Xx. XXX, LYNX XXXXXX II, bod 27). Xxxxxxxxxx bude x xxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxx. Xxx bude typicky xxxxxxxxxxxxx x konkludentní, x bude xx xxxx projevovat xxx xx xxxxxxxxx nakládání xx zbožím. Přihlédnout xx též třeba x xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxx XXXX INVEST XX, xxx 30).
[49] Xxxx-xx xx xxxx určen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx titul xxx xxxxxx práva nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xx správce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx musí xxxxxxx xxxx podrobně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xx xxx xxx xxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník (rozsudek XXX xx xxxx XXXXXXXXX XXXXXX, xxx 23). Xxxxx xx xxxx spokojit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[50] X každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx fakticky xxxxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifického xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx úvahu, xx které je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxx právní xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Xxxxx x bodech 48 x 49.
[51] Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx vlastník, i x faktického stavu xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx unijní úpravu XXX. Například Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx proces dodání xxxxx xxxx převod xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx okolnosti jednotlivého xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provádění x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx xx dne 25.2.2015, xx. zn. XX X 15/14). Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx oprávněn nakládat x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jako xx xxx xxxx xxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 3.4.2019, xx. xx. Xx 2018/15/0125). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx pojem xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx upravenými xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 14.2.2022, xx. xx. 10 Xxxx/74/2020).
[52] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx má typicky xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx vlastníka, případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxx, které by xx xxxxxxxx xx xxxxxx nakládat jako xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx formální xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x v xxxxxx xxxxxxxx situaci xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xx xxx vlastníkem xxxxxx xxxxx. Stačí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx popisu skutkových xxxxxxxx provede xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx fakticky xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx
[53] Xxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx titul, xx jehož základě xxxx žalobkyně se xxxxxx právně xxxxxxxx. X právě o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxx xx xxxxx posoudit, xxx její okolnosti, xxxxxxx ty, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 138 xxxxx třetího rozsudku, x xxxxx správce xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xx právo xxxxxxxx se zbožím xxxx vlastník přešlo xx žalobkyni x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
[54] Xxxxxxx xxxx postavil xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nakládala xxxxx xx xxxxxxxxxxx cisteren, x zároveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx uskutečněna xxxxx jedna přeprava. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředky nakládáno x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Slovinsku) a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx několika společností. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x místa xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ta xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostory xxx pohonné hmoty. Xxxxxxx xxxx dodavatelům xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jela xx jiných xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx od svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx si určovala, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x který xxx xx xxxx xxxxxxxx.
[55] X napadeném xxxxxxxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své úvahy x xxxxxx 13 xx 26, xxxxx xxxxxxxx aplikoval xxxxxxx x bodech 29, 31 xx 33, 46 xx 51, 59 x 82 xx 85. Zpráva x daňové kontrole xxxxxxxx xxxxx správce xxxx xx xxxxxxxx 9 až 13. Xx xxxxxx se xxxxxxx daně zabýval xxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovodil, že xxxxxxxx fakticky xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjmul xx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx. X právu xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx na převod xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx x majetkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx dodavateli (xxxxx xxxxxxxx výhradu xxxxxxxxxxx). Dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx organizovala a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zbožím xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx. Mohla také xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx skutečně dojde. X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a neexistenci xxxxxxxxx xxxxxx musela xxx xxxxx xxxxxxxx x nákupem xxxxxxxx xxxxxx prodej. Xxx xxxxxxxxxx odbytu xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastník.
[56] Xxxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx transakce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx převzetí xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx potvrdil úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx xxxxx xxx nabyla xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx xxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.
[57] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx je podstatné, xx žalobkyně dopravu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svoji xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxx, body 48 x 49). Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx konečným xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxx dopravcem xxx xxxxxx. X přes xxxxxxxx xxxxxx sjednanou xxxxxxx vlastnického práva xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx argumentace týkající xx převodu xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Právo nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností věci x s xxxxxxx xx faktickou dispozici xx zbožím. Xxx xxxxxxx shora citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx totiž xxxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx výsledku xxx xxxxxx xxx xx, xx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx AREX XX, body 69 xx 79). (…)