Právní věta
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx (§13 odst. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx; čl. 14 xxxx. 1 směrnice Rady 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty) xx xx xxxxxxx zkoumat, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastnické právo, xxxx jiné xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx titul xxxxxxxxx xxxx formální převod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx byl xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx věci x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úvahu, x xxxxx xx xxxxxx, že daňový xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx právní osud xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 133/2004 Xx. XXX, x. 787/2006 Xx. XXX, x. 3901/2019 Xx. XXX, č. 4354/2022 Xx. XXX a x. 4431/2023 Sb. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 8.2.1990, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (X-320/88), xx xxx 14.7.2005, British American Xxxxxxx x Newman Xxxxxxxx (X-435/03), ze xxx 21.2.2006, Xxxxxxx x xxxxx (C-255/02), xx dne 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Eder (X-245/04), xx dne 3.6.2010, De Xxxxxxxx (X-237/09), xx dne 16.12.2010, Euro Xxxx Xxxxxxx (C-430/09), xx xxx 10.11.2011, The Xxxx Group, C-259/10 x X-260/10, ze xxx 18.7.2013, Evita-K (X-78/12), ze xxx 21.11.2013, Xxxxxx Retail (X-494/12), xx xxx 26.7.2017, Xxxxxxx (C-386/16), xx xxx 21.2.2018, Xxxxxxxxx (X-628/16), xx xxx 19.12.2018, XXXX XX (X-414/17), xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (X-235/18), xx dne 10.7.2019, Xxxxx zeme (C-273/18), xx xxx 23.4.2020, Xxxxx (X-401/18), xx xxx 1.7.2021, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Galicia (X-521/19) x xx xxx 27.4.2023, Xxxxxxx Xxxxxxxxx (X-677/21).
Xxx: XXXXXXX GROUP, x. x. o., xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx byl xxxxx xx xxxxxxx XXX x nakoupených xxxxxxxxx hmot, xxxx. xxxxx xxxxxx zboží, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuzemsko x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2016 zamítnul xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx finančního xxxxx xx dne 26.8.2015 xx XXX xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2011 x xxxxx xx xxxxxxxx 2012. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxx třikrát.
Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.1.2020, xx. 31 Af 68/2016-111, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.12.2018, XXXX XX, X-414/17, x ze dne 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx, C-245/04, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2019, čj. 9 Xxx 137/2016-176, x. 3901/2019 Xx. NSS, XXXX, a xx xxx 22.12.2016, xx. 2 Afs 155/2016-70. Xxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxx Xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx přepravu xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přičtena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx zboží bez xxxxxxxx x místo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx toho, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx AREX xxxxxxxxx, xx není podstatné, xxx xxxxxxxx spotřební xxx, ani to, xx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx podmíněného xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx.
Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx natankováním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx pouhým naložením xxxxxxxxx hmot xx xxxxxxxx xxxxxxxx nedochází x nabytí práva xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dopravce xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx uvedl, xx je nezbytné xxxxxxx, xxx xxxx xx žalobkyni převedeno xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxxx soukromoprávních předpisů. Xxxxxx vlastnického práva xx xxxxx x xxxxxx xx xx xxx řídit xxxxx xxxxxx. Judikatura xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx řešena x xxxxxx právem.
Proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx dne 25.11.2020, xx. 9 Xxx 53/2020-69, xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx primárně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx daňový subjekt xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx daňových xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx natankování xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (x správce xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx dostupné x xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx pravda, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx organizace přepravy. Xxxxxxx soud xx x xxxxxxxx soudem xxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako vlastník xxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Úvahy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považoval za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení xxxxxx zamítl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.10.2021, xx. 31 Xx 68/2016-253. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpět xx xx. Xxxxxxxx ale xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vyvodili x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 37 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx fakticky xxxxxxxx x xxxxx nakládky x jiném členském xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, nesla xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx měla právo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxx x pohonnými hmotami xxxx vlastník na xx přešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x daňových xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxx se xxx xx xxxxx xxxx xx byla xxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2022, xx. 9 Xxx 227/2021-68, x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx učinil. Xxxxx provedl hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotil relevantní xxxxxxxxx – jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxx sám xxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud následně xxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2022, xx. 31 Xx 68/2016-331, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX XX x xx xxxx XXXX Handel Xxxx x ze xxx 16.12.2010, Xxxx Tyre Xxxxxxx, X-430/09, x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX, x xx xxx 31.10.2022, xx. 5 Xxx 64/2020-157, Xxxxxxx. Klíčovou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx unesení xxxxxxxxx břemene xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx ale xxxx xxxxxxxx úvaha, x xxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx za to, xx na daňový xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxx úvahy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx okolnostem věci. Xxxxxx titul xxxxxx xxx nutně xxxxxxxx x xxxxxxx podobě.
Krajský xxxx xxxxxxxxx, xx x získání xxxxx xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx bude mít xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit právní xxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx xxxx oprávněn xx xxxxxx nakládat jako xxxxxxxx jeho vlastník. Xxxxx výjimečně nepůjde x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xx věci xx xxxxxxxx zkoumat, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx situaci pohonných xxxx, již v xxxxx xxxxxxxx státě.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrdil, xx xxxxxxxx rozsudek xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Pojem xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu x faktickému nakládání x xxx, jako xx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Požadoval xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňovat xxxxxx osud xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodání xxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx DPH. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx roviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx trval xx tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx xxxx vlastník xx xxx nakládce xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx členských státech. Xx xxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, xxxxx učinil x průběhu daňového xxxxxx. Zároveň xxxxxx, xx ke xxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 37 x 39. Závěr krajského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx považoval xx vnitřně rozporný. Xx xxxxx straně xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx musí být xxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx ale xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx i xxxxx stěžovatele. Následně xxxxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxx požadavky vyplývající x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxx 27 xx 34. Xx xxxxx xxxxxxx xx x rozhodnutí nadto xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrole, xxxxx xx rovněž xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx pro své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prvním xxxxxxxx x bodech 38 x 39. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důkazním prostředkům, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx tížilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx namítla xxxxxxxxxxx výslechů x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prvního rozsudku xxxxxxxxx xxxxx. Jednalo xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 41. Xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x 15.10.2020, xx. 7 Xxx 399/2019-73, xx který xx xxxx třetím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkázal.
Žalobkyně xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxx rozsudky xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x že xx xxxxxxx xxxx xxx xxx posoudit. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx související xxxxxx xxxxxx: zda xxxxxxxxx unesla xxxxxxx xxxxxxx ohledně uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx XXX, x zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxx plnění. Xxxxx xxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxx plnění xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx postavit xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XXX xx neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro závěr x xxxxx plnění x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx orgány se xxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxx xx obdobná x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx věci Xxxxxxx x xx xxx 27.4.2022, čj. 8 Xxx 15/2020-85, x. 4354/2022 Xx. XXX, AUTOTRANS PETROL. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelovy xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxx měly zabývat xxxx tím, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxx zbožím xxxx xxxxxx panství. Xxxx xxxxxx, že xx to správce xxxx, kdo má xxxxxxxxx xxxxx racionální xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx být v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důkazním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx, další xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, postup zúčastněných xxxx při zadávání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxx xx dodávky xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neprokázala xxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx a xx je xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2023, xx. 2 Xxx 138/2021-69. Xxxxxxxxx xxxxxx trvala xx tom, xx xxxxxx xxxxxx neposoudily, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K podstatě xxxx vady lze xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx 4.12.2003, xx. 2 Xxx 58/2003-75, x. 133/2004 Xx. NSS; xx x 18.10.2005, xx. 1 Xxx 135/2004-73, x. 787/2006 Xx. XXX). Napadený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx celek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxx patrné xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázku nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxx rozporné. X xxxx 137 xxxxx, xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxx 138 xxx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx i stěžovatele, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx 138) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx právní úvahu x titulu (x xxxx 137).
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
[31] Xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměřil xx otázku, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx závazný xxxxxx xxxxx, x xxx xx jím xxxxx. Xxx stěžovatele je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 37 x 40 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 37 x 39 x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx právo nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx už při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měl x xxxxxx rozsudku x xxxxxx 38 x 39 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x požaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx. Xxxx namítl, xx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 41 xxxxxxxx opožděnost námitky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx zabývat.
[32] Xxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud ve xxxx xxxxxx rozsudku x xxxx věci, x xxxx 37 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x uvedl jejich xxxxx. V bodě 39 kasační xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny (xxxx xxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Úvahy xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X bodě 40 x xxxxxxx xx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXX CZ a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx AREX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V bodě 24 svého xxxxxxx xxxxxxxx naopak xxxxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx věc xxxx rozhodnout. Kasační xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx na žalobkyni xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx už při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 38 xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxx, xx daňové xxxxxx xxxxxxxxx shromážděné důkazy x vyvodily z xxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxx 39, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx nezabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spočívajícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx tak xxxxx x xxxx xxxxxx zavázán.
[34] Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodě 41 xxxxx prvního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Sám xxxxxxxxxx xxxxx, xx námitka xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx rozsudku. Xxx x tomto xxxxxx tedy Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a místo xxxxxx xxxxx
[35] Xx xxxx jsou klíčové xxxxxxxxxxx otázky převodu xxxxx nakládat xx xxxxxx jako vlastník x xxxxx xxxxxx xxxxx.
[36] Dle §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx. Dle §7 xxxx. 1 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uskutečněného xxx odeslání xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx zboží xxxxxxx x xxxx, xxx xx dodání xxxxxxxxxxx. Xxx §7 odst. 2 citovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dodání xxxxx, nebo xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodání xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx místo, xxx xx zboží xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy x řetězci transakcí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x 1.9.2020.
[37] Dle čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX xx xx dodání xxxxx xxxxxxxx převod xxxxx nakládat x xxxxxxx majetkem xxxx xxxxxxxx. Xxx xx. 20 téže směrnice xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx pořizovateli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx z xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxx.
[38] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné hmoty xxxxxxxx nazývaným „xxxxxxxx xxxxxx“. Řetězovým obchodem xx rozumí xxxxxxxxx, xxx xx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sebou.
[39] Xxxxxx, xxxxx xx dodání xxxxx x řetězci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přičtena xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx, se xxx xxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxx transakcí (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXX Xxxxxx Eder). Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx dodání xxxxx bez xxxxxxxx xxxx přepravy. Jejich xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx, xxx předchází xxxx xxxxxxxxx xx transakci xxxxxxx x přepravou, xx. xxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx odeslání, anebo x místě xxxxxx xxxxxxx.
[40] Transakce xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je zboží xxxxxxxx nebo přepraveno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x transakci xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x rámci transakce xxxx zajištěna xxxxxxxx, x xx buď xxxxxxxxxxxx, xxxxx kupujícím. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxx xxxxxxxx přičtena, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx celkové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx dodání xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xx vážou x dodáním xxxxxx XX (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Euro Tyre Xxxxxxx). V xxxxx xxxxxx posouzení xx xxxxx zejména xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.7.2017, Xxxxxxx, X-386/16, xxxx 35 x 36, x xxx citovaná judikatura). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zboží xxxxxxxxxx uvnitř Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (rozsudek xx xxxx Toridas, xxx 36). Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx, jak x tomu dochází x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudky Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2018, Kreuzmayr, X-628/16, xxx 34, x xx xxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx 34). V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořizovatele.
[41] Xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xx xxx v xxxxxxx xxxx jediná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pořízení uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, jestliže xx xx věci došlo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (rozsudek Soudního xxxxx ze dne 23.4.2020, Herst, X-401/18, xxx 46). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xx xxx xxxxxxxx jediná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx uvnitř Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 47).
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xx otázkou právní (xxxxxxxx XXX ve xxxx AREX, xxx 130). Tuto xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx místo xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx deklaroval, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektem. Xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx bylo x xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxxxx racionální xxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ ohledně xxxxx xxxxxx, xx xxx „xxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, ale též xxxxxxx základní právní xxxxx xxxxxxx xxxx“ (xxxxxxxx XXX xx xxxx AUTOTRANS PETROL, xxx 23). Xx xxxxxxxxx závěrech nic xxxxxx xxx xxxxxxxx xx. 2 Afs 138/2021-69, xx xxxxx xxxxxxxxxx odkazuje. X xxxx věci Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx nepřezkoumatelnost a xxxxxx xxxxx, že „xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx tvrzený skutkový xxxx je x xxxxxxx s faktickým xxxxxx“. Xxxx premisa xxxxx, x xxxx x xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx otázkou xxxxxx.
[43] Při posouzení xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxx, kdy bylo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastníka, xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx, xxx vlastnické xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx umožnilo se xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník xxxxx xxxx vlastník. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jiných práv.
[44] Xxxxx xxx xxxx xxxxxx případy, x xx typicky xxxxxxxxxxxx, x xxxxx převod xxxxx nakládat se xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx spojen s xxxxxxxxx určeným a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx právo xxxxxxxx.
[45] Xxxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx účel x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, který xx součástí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 21.11.2013, Xxxxxx Retail, X-494/12, xxx 21, a xx xxx 15.5.2019, Xxxx International Xxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxx, X-235/18, bod 28). Xxxxx xxxxxxx XXX xx zatížit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx (rozsudek ze xxx 1.7.2021, Tribunal Xxxxxxxxx Administrativo Regional xx Xxxxxxx, C-521/19, xxx 31), pokud xxxx xxxxx bylo xxxxxx nebo byly xxxxxx poskytnuty x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx neutrality x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx odlišování xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudek xx xxx 10.11.2011, Xxx Xxxx Group, X-259/10 x C-260/10, bod 45). Xxxxxx xxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxx uvedl, že „xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uskutečněna xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xx úplatu, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x hmotným xxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 27.4.2023, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, X-677/21, xxx 39).
[46] Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Uvedl, xx přepravu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx předpokládat, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx věci XXXX XX, bod 78). Xxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znamená, xx xxxxxx, xx xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx situaci zboží, xxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 40). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx kritériem.
[47] Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vlastnictví způsoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, ale xxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jeho vlastníkem (xxxx. xxxxxxxx ze xxx 8.2.1990, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, X-320/88, bod 7; xx xxx 14.7.2005, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, X-435/03, bod 35; ze xxx 21.2.2006, Xxxxxxx x xxxxx, C-255/02, xxx 51; ze xxx 3.6.2010, De Fruytier, X-237/09, xxx 24; xx dne 18.7.2013, Xxxxx-X, C-78/12, xxx 33; rozsudek xx xxxx Vega International Xxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxx, bod 27; x x poslední xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 35). Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx neomezuje xx převod ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, ale xxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávnění k xxxx, aby x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxx xx xxxx Xx Xxxxxxxx, xxx 24; xx xxxx AREX XX, xxx 75; x xx xxxx Xxxxx, xxx 36). Xxxxxx xx xxxxxx xx. 14 směrnice x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx, X-273/18, xxx 36; x usnesení xx xxx 6.2.2014, Xxxxxłłx, X-33/13, xxx 32 x tam citovaná xxxxxxxxxx).
[48] Pojmy dodání xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vycházející x faktického stavu xxxx, xxxxx bude xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx tak xxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x nabytí xxxxx xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx, aniž xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vědomí x (xxxxxxxxx a základních xxxxxxxxxxxx) xxxxx a xxxxxxx ovlivnit jeho xxxx (xxxxxxxx NSS xx xxx 9.12.2022, xx. 8 Xxx 206/2020-60, x. 4431/2023 Xx. XXX, XXXX XXXXXX XX, xxx 27). Xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx právní titul. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konkludentní, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbožím. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxx XXXX XXXXXX II, xxx 30).
[49] Xxxx-xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx pojmenován xxxxxx titul xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xx správce daně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx daně podrobně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Na xxx ale xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx proč xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník (rozsudek XXX ve věci XXXXXXXXX XXXXXX, bod 23). Nelze xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx popisem skutkových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzením x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx okolností xxxx.
[50] X xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx xxxxx xx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Správce xxxx nemusí zkoumat, xxx jsou naplněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úvahu, xx xxxxx je xxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxx právní xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx věci Herst x xxxxxx 48 x 49.
[51] Možnost xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx, zda došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x věcí xxxx xxxxxxxx, i x faktického xxxxx xxxx potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx unijní xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Bundesfinanzhof) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx okolnosti jednotlivého xxxxxxx, xx. konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx skutečné xxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx xx dne 25.2.2015, sp. zn. XX X 15/14). Xxx rakouského Správního xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x tímto majetkem xx facto, xxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 3.4.2019, xx. xx. Ra 2018/15/0125). Xxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxx xxxxxx zboží (xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxx xxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x majetkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí o xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 14.2.2022, xx. xx. 10 Xxxx/74/2020).
[52] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx xx xx typicky xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx vlastníka, případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx vlastnické xxxxx, nebo xxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx formální titul xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktickému xxxxx, x x xxxxxx skutkové xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx může daňový xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Stačí, xxxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx věci a xxxxx popisu xxxxxxxxxx xxxxxxxx provede úvahu, x xxxxx xx xxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx
[53] Xxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X právě x xxxx xxxxxxxxx úvahu xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve věci xx xxxxx posoudit, xxx její xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx x bodě 138 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x úvaha xxxxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[54] Xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zajišťovala x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X rámci jednotlivých xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nakládáno x jiných členských xxxxxxx (Rakousku, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx) x xxxxxxx hmoty byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx společností. Xxxxxxx xxxxxxxx probíhala xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech. Žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohonné hmoty. Xxxxxxx xxxx dodavatelům xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx objednala, a xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x který xxx xx xxxx xxxxxxxx.
[55] X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx xxx úvahy x xxxxxx 13 xx 26, xxxxx xxxxxxxx aplikoval xxxxxxx x xxxxxx 29, 31 až 33, 46 xx 51, 59 x 82 xx 85. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 9 až 13. Xx zprávě xx xxxxxxx daně zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně x xxxxxxxxxx vyjmul xx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze skutkového xxxxx nevyplynulo, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx. X xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx na převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se tedy xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx nakládat, xxxx xx byla xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx dodavateli (xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx k xxxxxx, že žalobkyně xxxxx organizovala x xxxxxxxx dopravu, xxx xxxxx rovněž její xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx se zbožím xx xxxx nakládce x jiných členských xxxxxxx. Mohla xxxx xxxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxx dojde. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neexistenci xxxxxxxxx xxxxxx musela xxx téměř současně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx chovala xxxx jejich xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zboží xxxxx přítomen nikdo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx vystupovala xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx potvrdil xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[57] Xxxxxxxx xxxxxxx soud považuje xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dopravu xxxxx nikomu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, tj. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohonných xxxx xxxx odběratelům (srov. xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxx 48 x 49). Xxxxx xxxxxxxxxx pro svou xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxx (po řetězci xxxxxxxxx) xxxx konečným xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastník již xx území členských xxxxx (Rakousko, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skladovány. Xxxxx xxxxxxx argumentace týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx i ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xx xxxxx svědčí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx x projednávané věci. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx, xx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx AREX XX, xxxx 69 xx 79). (…)