Právní věta
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx (§13 xxxx. 1 zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; čl. 14 odst. 1 směrnice Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty) xx xx xxxxxxx zkoumat, xxx bylo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx právo, xxxx xxxx právo, xxxxx xx mu xxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx správci daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxx. Stačí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxx úvahu, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 133/2004 Xx. XXX, č. 787/2006 Xx. XXX, x. 3901/2019 Xx. XXX, x. 4354/2022 Xx. NSS x x. 4431/2023 Sb. XXX; rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx dne 8.2.1990, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxx (X-320/88), ze dne 14.7.2005, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx (X-435/03), xx xxx 21.2.2006, Xxxxxxx x další (C-255/02), xx xxx 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx (X-245/04), xx xxx 3.6.2010, Xx Xxxxxxxx (X-237/09), ze xxx 16.12.2010, Euro Tyre Xxxxxxx (X-430/09), xx xxx 10.11.2011, Xxx Xxxx Xxxxx, X-259/10 x X-260/10, xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X (X-78/12), xx dne 21.11.2013, Xxxxxx Xxxxxx (X-494/12), xx xxx 26.7.2017, Xxxxxxx (X-386/16), xx xxx 21.2.2018, Xxxxxxxxx (X-628/16), xx xxx 19.12.2018, AREX XX (C-414/17), xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (C-235/18), xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx (X-273/18), xx xxx 23.4.2020, Xxxxx (X-401/18), xx xxx 1.7.2021, Tribunal Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Regional xx Xxxxxxx (C-521/19) x xx dne 27.4.2023, Fluvius Xxxxxxxxx (X-677/21).
Xxx: XXXXXXX XXXXX, x. r. o., xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx o daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx XXX u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx dodání xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuzemsko x xxxxxxxx naopak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2016 zamítnul odvolání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.8.2015 xx DPH xx xxxxxx květen x xxxxxx 2011 x xxxxx až xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.1.2020, xx. 31 Xx 68/2016-111, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 19.12.2018, XXXX CZ, C-414/17, x xx dne 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx, C-245/04, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30.5.2019, čj. 9 Xxx 137/2016-176, x. 3901/2019 Xx. XXX, XXXX, a xx xxx 22.12.2016, xx. 2 Afs 155/2016-70. Xxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXX Xxxxxx Xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, které zakládají xxxxx odeslání nebo xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Společenství, může xxx odeslání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od daně. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx XXXX XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx, xx přeprava pohonných xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako vlastník. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx natankováním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x judikaturou, dle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx dobu xxxxxxx xxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxx, xxx bylo xx žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, které xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx by xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx ale xxxxxxxxxx, že by xxxxxx převodu práva xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2020, xx. 9 Xxx 53/2020-69, xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxx, přičemž xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt. Xxxxx, xx místo xxxxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx daňových xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx natankování xxxxxxxxx hmot, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalovaný (x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx hodnotil xxxxxxx (xxxx dostupné x xxxxx) relevantní xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx organizace xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx x xxxxxxxx soudem xxxxx, že toto xxxxxxxxx xxxx x xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z odůvodnění xxxxxxxxxx x ze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ale vyplývalo, xx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx nebylo xxx xxxxxx orgány kritériem xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 19.10.2021, xx. 31 Xx 68/2016-253. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx daně i xxxxxxxx zpochybnili xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vyvodili x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 37 prvního rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu x místa xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx jediná xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx. Xxxxx nakládat x pohonnými xxxxxxx xxxx vlastník xx xx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxxxxx pohonných xxxx z daňových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x přepravě, xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxx xx tak xx xxxxx xxxx xx byla xxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx úspěšnou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 19.5.2022, čj. 9 Xxx 227/2021-68, x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajský soud x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx učinil. Xxxxx provedl hodnocení xxxxxxxx situace v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx tedy bylo xxxxxxxxxxxxxx. Následně xxxxx xxxxxx východiska xxx xxxxxxxxx xxxx samé, xxxxxx ale sám xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx krajský xxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2022, čj. 31 Xx 68/2016-331, ve xxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x rozsudcích Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx AREX CZ x xx xxxx XXXX Handel Xxxx x ze dne 16.12.2010, Euro Xxxx Xxxxxxx, C-430/09, a x rozsudcích Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx AREX, x xx dne 31.10.2022, xx. 5 Xxx 64/2020-157, Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx unesení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x otázce xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxx, kdy x xxx xxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxx, xx xxx xxxxx skutkových okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx úvaha, x xxx bude xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx titul xxxxxx xxx nutně xxxxxxxx x xxxxxxx podobě.
Krajský xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx práva. Teprve xxxx bude mít xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx oprávněn xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx jeho vlastník. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převod xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx práv. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx daňový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx rozhodujícím. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako vlastník xxxxxxxx. X průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, již x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx je x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Pojem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxx opravňující osobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ním, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx x původním xxxxxxxx v xxxxxx 37 a 40 xxxxxxxx, že upřednostňuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx z xxxx, xx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Požadoval xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xx smyslu §13 xxxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx použitelného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozsudku v xxxxxx 37 x 39. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx úvah xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozporný. Xx jedné xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úvaha správce xxxx. Na straně xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Následně xxxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Požadovanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 27 xx 34. Na xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zprávu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx daňového subjektu xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxxxxx pro přiznání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dle §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxx zjistil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x bodech 38 a 39. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxx i k xxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxx opomněl, xx xxxxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx namítla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx rozsudku x xxxx 41. Xxx xxxxx výslovně xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.2020, xx. 7 Xxx 399/2019-73, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx odkázal.
Žalobkyně xx vyjádření ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyjasnily, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx soud xxx sám xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zůstaly xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky: zda xxxxxxxxx unesla důkazní xxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx na xxxxxxx XXX, x zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx plnění. Pokud xxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx byl xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx odepření xxxxxx xx odpočet XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle žalobkyně xxxxxxxxxx skutečnosti tvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Žalobkyně x xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx na xx xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxx. Domnívala xx, xx věc xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xx xxx 27.4.2022, xx. 8 Xxx 15/2020-85, x. 4354/2022 Xx. XXX, XXXXXXXXX PETROL. Xxxxxxxxxx plynoucím x xxxxxx rozsudků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pouze faktického xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxx xxxx zabývat xxxx xxx, jaké xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na žalobkyni xxxxxx.
Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxx zbožím xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx uvést xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx plnění xxxx být x xxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx přejít na xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx návrhům xxxxx nezkoumaly xxxxxxxx xxxxxx dodání pohonných xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mezi xx x xxxxxxxxxx, další xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx objednávek xxx okolnosti xxxxxxx x realizací plateb xx xxxxxxx zboží.
Stěžovatel x replice zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx to xxx, koho xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2023, xx. 2 Xxx 138/2021-69. Xxxxxxxxx naopak trvala xx tom, xx xxxxxx xxxxxx neposoudily, xxxx xxxxxxxxx právo x na základě xxxxxx xxxxxx na xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx zrušil x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K podstatě xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx 4.12.2003, xx. 2 Ads 58/2003-75, x. 133/2004 Xx. XXX; či x 18.10.2005, čj. 1 Afs 135/2004-73, x. 787/2006 Xx. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx konzistentním xxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxx zřejmé xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxx. X rozsudku xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kterých xxx xxxxxxxxxx přejít xx xxxxxxxxxxxxxx roviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 137 xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxx xxx krom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úvaha xxxxxxx daně. X xxxx 138 pak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i stěžovatele, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx z judikatury. Xxxxx skutkových xxxxxxxx (x xxxx 138) xxxxx nepopírá požadavek xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx (x xxxx 137).
Rozpor xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
[31] Xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud zaměřil xx otázku, zda xxxxxxx soud správně xxxxxxx závazný právní xxxxx, x zda xx xxx řídil. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx 37 x 40 xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxxxx správní xxxx dospěl v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 37 a 39 x xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx měl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 x 39 potvrdit, xx xxxxxxxxxx pro své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 41 xxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx neprovedení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx jí xxxx xxxxx xxxxxxx.
[32] Jak xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud ve xxxx druhém rozsudku x xxxx xxxx, x bodě 37 xxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxx 39 xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotil xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Úvahy xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx označil za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx 40 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve věci XXXX XX x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx věci XXXX xxxxx xxxxxx východiska, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx x namítaných xxxx xxx xxx meritorně xxxxxxxxxxx. X xxxx 24 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx věc xxxx rozhodnout. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad pojmu xxxxxx zboží, xxx xxxxxxxx k xxxxxx, xx na žalobkyni xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx 38 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx závěry x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx 39, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, označil xxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spočívajícím v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svědků. Xxxxxxx xxxx tak xxxxx x xxxx xxxxxx zavázán.
[34] Možnou xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx 41 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx stěžovatel xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx v xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx krajský xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a místo xxxxxx xxxxx
[35] Xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxx.
[36] Xxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dle §7 xxxx. 1 zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx místo, kde xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx dodání xxxxxxxxxxx. Xxx §7 odst. 2 xxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uskutečňuje xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodání zboží, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx se zboží xxxxxxx v době, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx. Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x řetězci transakcí xxxx do xxxxxx xxxxxxxx až x 1.9.2020.
[37] Dle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX xx xx xxxxxx xxxxx považuje převod xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx čl. 20 xxxx směrnice xx pořízením zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx samotným xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží.
[38] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx sporu x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx obchodem xx xxxxxx transakce, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxx xxxxx.
[39] Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx přičtena xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx plnění. Xx xxxxxx transakce, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxx Xxxx). Ostatní xxxxxxxxx xx považují xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přepravy. Xxxxxx xxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxx předchází xxxx xxxxxxxxx xx transakci xxxxxxx x přepravou, xx. místo xxxxxx xx buď x xxxxx xxxxxxxx, anebo x xxxxx určení xxxxxxx.
[40] Transakce xx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx je zboží xxxxxxxx nebo přepraveno xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx. Xxx přiřazení xxxxxxxx x transakci xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přeprava, x to xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx tato xxxxxxxx přičtena, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx projednávaného xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx toho, které x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vážou x xxxxxxx xxxxxx XX (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx posouzení xx xxxxx zejména určit xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 26.7.2017, Toridas, X-386/16, xxxx 35 x 36, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepravu xxxxxxxx prvnímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, xxx 36). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx členského xxxxx určení, jak x tomu xxxxxxx x xxxxxxx dodání, xxxxx jsou podmíněna xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodavatele, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznatky (rozsudky Xxxxxxxx dvora ze xxx 21.2.2018, Kreuzmayr, X-628/16, bod 34, x xx věci Xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx 34). X xxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx pořizovatele.
[41] Xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází z xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xx být x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x které xxxx xxxx xxx xxxx jediné kvalifikováno xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určit, xxx má xxx xxxxxxxx pohonných hmot xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt x xxxxxxx nákupů xxxx tím, xxx xxxxx x přepravě xxxxxx pohonných xxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxx došlo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2020, Xxxxx, X-401/18, xxx 46). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx potřeby určení xxxxxxxx, xxxxxxx má xxx přičtena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx tedy xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx (rozsudek xx xxxx Xxxxx, xxx 47).
[42] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx právní (xxxxxxxx NSS ve xxxx XXXX, bod 130). Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx „racionálních xxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx, má xxx „xxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx nakládání se xxxxxx, ale též xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx správce xxxx“ (xxxxxxxx NSS xx xxxx XXXXXXXXX XXXXXX, xxx 23). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxx xx. 2 Xxx 138/2021-69, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx věci Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx krajského soudu xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx tvrzený xxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx x faktickým xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxx, a není x rozporu s xxx, xx xxxxx xxxxxxx místa zdanitelného xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
[43] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiné oprávněné xxxxx, buď xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx oprávněn xx zbožím nakládat xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vlastník. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx práv.
[44] Xxxxx xxx xxxx xxxxxx případy, x xx typicky komplikované, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxx přechází.
[45] Xxxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxx, že dodání xxxxx xx objektivní xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx dotyčných xxxxxx, xxxx mají xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani, který xx součástí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 21.11.2013, Xxxxxx Retail, X-494/12, xxx 21, x xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, X-235/18, xxx 28). Xxxxx xxxxxxx DPH xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (rozsudek xx xxx 1.7.2021, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, C-521/19, xxx 31), xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zásada xxxxxx neutrality x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudek xx xxx 10.11.2011, The Xxxx Group, C-259/10 x X-260/10, xxx 45). Xxxxxx xxxx x nedávné xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x hmotným xxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 27.4.2023, Fluvius Antwerpen, X-677/21, xxx 39).
[46] Xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého. Xxxxx, xx přepravu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx určení, zda xxxxx k xxxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x takovému xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx přepravy (rozsudek xx xxxx AREX XX, xxx 78). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatně xxxxxxx, xx strana, xx xxx je xxxx xxxxx převedeno, xx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx situaci zboží, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prodeji (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 40). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx neodkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stranu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudky xx xxx 8.2.1990, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxx, C-320/88, xxx 7; xx xxx 14.7.2005, British American Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx, C-435/03, xxx 35; xx xxx 21.2.2006, Xxxxxxx x xxxxx, X-255/02, bod 51; xx xxx 3.6.2010, Xx Xxxxxxxx, X-237/09, bod 24; xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X, X-78/12, xxx 33; xxxxxxxx ve xxxx Xxxx International Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxx 27; x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 35). Stejně xxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxx xx převod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxxxxx xxxxx převod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytne druhé xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jako xxxxx xxxx vlastníkem xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xx Xxxxxxxx, xxx 24; xx xxxx AREX XX, xxx 75; x xx xxxx Xxxxx, xxx 36). Xxxxxx ve smyslu xx. 14 xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx zboží x xxxxxxx smyslu (např. xxxxxxxx ze xxx 10.7.2019, Xxxxx zeme, X-273/18, xxx 36; x xxxxxxxx xx xxx 6.2.2014, Xxxxxłłx, X-33/13, xxx 32 x tam xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[48] Pojmy dodání xxxxx x nakládání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxxx bude xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx tak xxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx x nabytí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) zboží a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (rozsudek NSS xx xxx 9.12.2022, xx. 8 Afs 206/2020-60, x. 4431/2023 Xx. NSS, LYNX XXXXXX II, xxx 27). Xxxxxxxxxx xxxx x zde často xxxxxxxx xxxxxx titul. Xxx bude typicky xxxxxxxxxxxxx x konkludentní, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbožím. Xxxxxxxxxxx xx též xxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx věci XXXX INVEST XX, xxx 30).
[49] Xxxx-xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx pojmenován xxxxxx titul xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx správce daně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx prvé xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Na xxx ale xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úvahu, xx které bude xxxxxx proč xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník (xxxxxxxx XXX xx xxxx XXXXXXXXX XXXXXX, xxx 23). Nelze xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx popisem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci.
[50] X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx titulu, xx xxxxx základě xxxx xxxxxx subjekt xx xxxxxx xxxxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zkoumat, xxx xxxx naplněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Postačí, xxxxx vedle skutkových xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxx, že daňový xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní osud xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxx x xxxxxx 48 x 49.
[51] Xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x věcí xxxx xxxxxxxx, i x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx unijní xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Spolkový xxxxxxxx dvůr (Bundesfinanzhof) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx převod xxxxxxxx, hodnoty x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx ujednání x xxxxxx skutečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 25.2.2015, xx. xx. XX X 15/14). Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora (Verwaltungsgerichtshof) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx oprávněn nakládat x xxxxx xxxxxxxx xx facto, xxxx xx byl jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 3.4.2019, xx. xx. Ra 2018/15/0125). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx) neomezuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxx zahrnuje každý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx stranu opravňuje xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, jako by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x kdyby k xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx. Převod práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí o xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 14.2.2022, xx. xx. 10 Xxxx/74/2020).
[52] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako vlastník xx má xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx daňový xxxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxx, xxxxx by xx umožnilo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxxxxxx titul xxxxxxxxx xxxx formální xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktickému xxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxx situaci xxxx xxxxx po xxxxxxx daně vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx se zbožím xxxxxxxx jako xx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx
[53] Daňové orgány x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx titul, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx právně xxxxxxxx. X právě o xxxx chybějící xxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxx zrušující rozhodnutí. Xx světle xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx názor xxxxxxxxx. Xx věci xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx okolnosti, xxxxxxx xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 138 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x úvaha xxxxxxx xxxx x nich, xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přešlo xx žalobkyni x xxxxxx členských xxxxxxx.
[54] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx cisteren, x xxxxxxx zajišťovala x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečněna xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx bylo na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Německu x Xxxxxxxxx) a xxxxxxx hmoty xxxx xxxxxxxxxxxx x krátkém xxxxxxx úseku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx pohonných xxxx xxxxx na čerpací xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně, x ta předem xxxxxx, xx se xxxxx o zboží xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Žalobkyně jela xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx pohonné xxxxx, které xx xxxx xx svého xxxxxxxxxx objednala, x xxxx si xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xx bude xxxxxxxx.
[55] X napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úvahy x xxxxxx 13 xx 26, která xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx 29, 31 až 33, 46 až 51, 59 x 82 xx 85. Xxxxxx x daňové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správce xxxx xx xxxxxxxx 9 xx 13. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx. X xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx správce xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxx soukromoprávních předpisů. Xxxxxxx xx tedy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx dodavateli (xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx organizovala a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx její xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx dojde. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx a neexistenci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx současně x xxxxxxx zajištěn xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx chovala xxxx jejich xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx transakce xxxxxxxx xxxxxxxxx již na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx jako vlastník xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[57] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx podstatné, xx xxxxxxxxx dopravu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx věci Xxxxx, xxxx 48 x 49). Zboží xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx (po xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebyla tedy xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx. I xxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxxx xxxxx (Rakousko, Německo x Xxxxxxxxx), xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx argumentace týkající xx převodu xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojmenovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx titulem. Xxxx existenci lze xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx i ke xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněných stran. Xx totiž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Tak xxxx xxxx xxxxx x projednávané xxxx. Xx výsledku xxx xxxxxx xxx xx, xx zboží podléhá xxxxxxxxx xxxx x xxxx přepravováno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx XXXX XX, xxxx 69 xx 79). (…)