Právní věta
Při posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx (§13 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z přidané xxxxxxx; čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty) xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastnické xxxxx, xxxx xxxx právo, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx vlastník. Xxxxx xxxx nastat xxxxxxx, xxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktickému xxxxx. X takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxx subjekt se xxxxxx nakládat xxxx xx byl xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úvahu, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx fakticky xxxxxxxx právní osud xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 133/2004 Xx. XXX, č. 787/2006 Sb. NSS, x. 3901/2019 Xx. XXX, x. 4354/2022 Xx. NSS x x. 4431/2023 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 8.2.1990, Shipping xxx Xxxxxxxxxx Enterprise Safe (X-320/88), xx dne 14.7.2005, Xxxxxxx American Xxxxxxx x Newman Xxxxxxxx (X-435/03), ze xxx 21.2.2006, Halifax x xxxxx (C-255/02), xx xxx 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx (X-245/04), ze dne 3.6.2010, De Fruytier (X-237/09), xx xxx 16.12.2010, Xxxx Xxxx Xxxxxxx (X-430/09), ze xxx 10.11.2011, Xxx Xxxx Xxxxx, X-259/10 x X-260/10, xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X (X-78/12), xx xxx 21.11.2013, Xxxxxx Xxxxxx (X-494/12), ze xxx 26.7.2017, Toridas (X-386/16), xx dne 21.2.2018, Xxxxxxxxx (X-628/16), xx xxx 19.12.2018, XXXX XX (X-414/17), xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Car Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (X-235/18), xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx (C-273/18), xx dne 23.4.2020, Xxxxx (X-401/18), xx xxx 1.7.2021, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (X-521/19) x ze dne 27.4.2023, Xxxxxxx Xxxxxxxxx (X-677/21).
Xxx: XXXXXXX XXXXX, x. r. o., xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx věci xxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x nakoupených xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuzemsko x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2016 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xx xxx 26.8.2015 xx XXX za xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 2011 x xxxxx xx xxxxxxxx 2012. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx se žalobkyně xxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx třikrát.
Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.1.2020, xx. 31 Xx 68/2016-111, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 19.12.2018, XXXX XX, X-414/17, x ze dne 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx, C-245/04, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30.5.2019, xx. 9 Xxx 137/2016-176, x. 3901/2019 Sb. XXX, XXXX, a xx xxx 22.12.2016, xx. 2 Xxx 155/2016-70. Xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxx Eder xxx dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxx xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx přičtena pouze xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx transakce se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx stanoveno xxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX XX x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ve xxxx AREX xxxxxxxxx, xx není podstatné, xxx zaplatil xxxxxxxxx xxx, xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx probíhá v xxxxxx podmíněného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx považoval xx xxxxxxxxxx, že natankováním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jsou xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, dle xxxxx pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dopravce xx po xxxx xxxxxxx xxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxx, xxx xxxx xx žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx umožnilo xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx posoudit dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx v xxxxxx xx se xxx xxxxx cizím xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx převodu xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.11.2020, xx. 9 Xxx 53/2020-69, xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx otázkou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňový xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx daňový xxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze opřít xxxxx x neunesení xxxxxxxxx břemene xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx závěr xxxxxxxx xxxxxx x místu xxxxxx vycházel xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalovaný (x správce xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny (xxxx xxxxxxxx a xxxxx) relevantní xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako vlastník xxxxxxx. Z odůvodnění xxxxxxxxxx x xx xxxxxx o daňové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx. Úvahy daňových xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považoval za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x dalšímu řízení xxxxxx zamítl druhým xxxxxxxxx ze xxx 19.10.2021, xx. 31 Xx 68/2016-253. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xxxx na xx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 37 prvního rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu: „Xxxxxxxxx fakticky přepravu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx zajišťovala x xxxxxxxxxxx, xxxxx náklady xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx měla právo xxxxxxxxxx se zbožím xx xxxx převzetí x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nakládat x xxxxxxxxx hmotami xxxx xxxxxxxx xx xx přešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx druhému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úspěšnou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxxx ze dne 19.5.2022, čj. 9 Xxx 227/2021-68, a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxx sám xxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxx xx krajský xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 10.11.2022, xx. 31 Xx 68/2016-331, xx xxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x rozsudcích Xxxxxxxx dvora xx xxxx XXXX XX x xx věci XXXX Xxxxxx Xxxx x ze dne 16.12.2010, Xxxx Tyre Xxxxxxx, X-430/09, x x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX, x xx xxx 31.10.2022, xx. 5 Afs 64/2020-157, Xxxxxxx. Klíčovou xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx, xxx x xxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxx, xx xxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktického xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx ale xxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxx bude zřejmé, xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx právního xxxxxx) xx xx to, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx úvahy xxxx xxxxxx xxxxxx činit x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx titul xxxxxx xxx nutně zachycen x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx zdůraznil, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Teprve xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zpravidla xxxx oprávněn xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vlastnického xxxxx, ale x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přepravy xx xxxx kritériem významným, xxxxxx ale xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx x převodu xxxxx nakládat se xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx. X průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohonných xxxx, xxx v xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x rozporu s xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opravňující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jako xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a faktické xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx vycházel z xxxx, xx xx xxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx titulu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx, proč xx xxx přejít do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neomezuje na xxxxxxx xxx použitelného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dokládal skutkovými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x průběhu daňového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozsudku x xxxxxx 37 a 39. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxx zpochybnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxx musí být xxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx početná xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky vyplývající x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 27 xx 34. Na xxxxx místech xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na zprávu x daňové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx §72 xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty. Naopak xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx zjistil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x prvním xxxxxxxx x xxxxxx 38 x 39. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důkazním xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jednalo xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx rozsudku x xxxx 41. Xxx navíc výslovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.2020, xx. 7 Xxx 399/2019-73, xx který ve xxxx třetím rozsudku xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věc v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx krajský xxxx xxx xxx posoudit. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XXX, x zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxx xxxxxx byl xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx racionální xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx plnění x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, co na xx xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx věc xx obdobná x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x ze xxx 27.4.2022, xx. 8 Xxx 15/2020-85, x. 4354/2022 Xx. XXX, XXXXXXXXX XXXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozsudků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xx xxxxxx xxxxx faktického xxxxxxxxx xx zbožím. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx zabývat xxxx tím, xxxx xxxxxxxxx právo a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xx xx xxxxxxx xxxx, kdo má xxxxxxxxx uvést xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokládaly, že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důkazním xxxxxxx xxxxx nezkoumaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx ní x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, postup xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx x vyřizování objednávek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x realizací xxxxxx xx dodávky xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení ohledně xxxxxxxx přechodu práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2023, čj. 2 Afs 138/2021-69. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jako xxxxx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx vady xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudky XXX ze 4.12.2003, xx. 2 Ads 58/2003-75, x. 133/2004 Xx. XXX; či x 18.10.2005, xx. 1 Afs 135/2004-73, x. 787/2006 Sb. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx celek xxxxxx xxxxxxx konzistentním xxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxx zřejmé xxxxx xxxxx x to, xxx posoudil žalobní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx patrné důvody, xxx kterých xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx roviny a xxxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozporné. X xxxx 137 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx daně. V xxxx 138 xxx xxxxxx xxxxxxxx správce xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx skutkových zjištění (x xxxx 138) xxxxx nepopírá xxxxxxxxx xx právní xxxxx x xxxxxx (v xxxx 137).
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
[31] Xxxxxxxx se Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx správně xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, a zda xx jím řídil. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 37 x 40 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu, ohledně xxxxxxx xxxxx dodání xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 37 x 39 x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx měl v xxxxxx rozsudku x xxxxxx 38 a 39 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx nerespektuje x požaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně. Xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsudku x xxxx 41 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx jí xxxx xxxxx zabývat.
[32] Jak xxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, x xxxx 37 xxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxx na zjištění xxxxxxx správcem daně x xxxxx jejich xxxxx. V xxxx 39 xxxxxxx soud xxxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny (xxxx xxxxxxxx x xxxxx) relevantní xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx označil xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. V xxxx 40 s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve věci XXXX CZ x Xxxxxxxxxx správního soudu xx věci AREX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxx posouzení věci xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx bodů xxx věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 24 svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx má xxx xxxx rozhodnout. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x závěru, xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx.
[33] Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx 38 svého xxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shromážděné důkazy x vyvodily x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník. X xxxx 39, jak xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx výslechů svědků. Xxxxxxx xxxx tak xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[34] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodě 41 xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx námitka xxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx právní xxxxx kasačního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zboží
[35] Ve xxxx jsou klíčové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník x xxxxx dodání xxxxx.
[36] Dle §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty se xxxxxxx zboží rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx. Xxx §7 xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx uskutečněného xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx místo, xxx xx zboží nachází x xxxx, xxx xx dodání uskutečňuje. Xxx §7 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xxxxxx plnění xxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx osobou, xxx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je místo, xxx xx zboží xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 3 x 4 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiřazení dopravy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zákona xxxxxxxx až k 1.9.2020.
[37] Xxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH xx xx dodání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxx xx. 20 téže xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx majetkem, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx odeslání xxxx xxxxxxxx zboží.
[38] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné hmoty xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
[39] Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxxx, která xx spojena x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakcí (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx EMAG Xxxxxx Eder). Xxxxxxx xxxxxxxxx se považují xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx, xxx předchází xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx s přepravou, xx. xxxxx dodání xx xxx x xxxxx xxxxxxxx, anebo x xxxxx určení xxxxxxx.
[40] Xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo kupujícím xxxx xx účet xxxxxxx x xxxx. Xxx přiřazení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přeprava, x xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx kupujícím. Xxxxxx xxxxxx, jemuž xx xxx tato xxxxxxxx přičtena, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx celkové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx projednávaného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které x xxxx dodání xxxxxxx všechny podmínky, xxxxx xx xxxxx x dodáním uvnitř XX (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx). V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 26.7.2017, Xxxxxxx, X-386/16, body 35 x 36, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva nakládat xx zbožím jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo zboží xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodání xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxx 36). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dodání a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x tomu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx zboží ve xxxxxx dodavatele, xxxx xxx zohledněny záměry xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2018, Kreuzmayr, X-628/16, bod 34, x ve xxxx Xxxx Tyre Xxxxxxx, xxx 34). X xxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx okamžik, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořizovatele.
[41] Xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází x xxxxxxxx kritéria, podle xxxxx je třeba xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx práva nakládat xx zbožím jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx potřeby xxxxxx pořízení, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx, a které xxxx xxxx xxx xxxx jediné kvalifikováno xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pořízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, než xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pohonných xxxx xxxxxx Společenství. Toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx došlo xxxxx přepravy x xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 23.4.2020, Herst, C-401/18, xxx 46). Za xxxxxx okolností xx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx přičtena jediná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x které xxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xx věci Herst, xxx 47).
[42] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zdanitelného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx XXXX, xxx 130). Xxxx otázku xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxx, xxxxxxx skutkový xxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx daňový xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx místo xxxxxx xx x jiném xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xxxxxxx deklaroval, xxxxx xxxxxx závěr xxxxx pouze x xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx xxxxxxx subjektem. Xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Součástí „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx místa xxxxxx, má xxx „xxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx daně“ (xxxxxxxx NSS xx xxxx AUTOTRANS PETROL, xxx 23). Na xxxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx xxx rozsudek xx. 2 Xxx 138/2021-69, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, xx xxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“. Tato xxxxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zdanitelného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
[43] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx, buď vlastnické xxxxx, nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. X logiky xxxx plyne, xx xxxxxxxxx bude oprávněn xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vlastník. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
[44] Xxxxx ale xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx typicky komplikované, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx spojen s xxxxxxxxx určeným a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[45] Xxxxxx dvůr ustáleně xxxxxxxx, že dodání xxxxx xx objektivní xxxxxx, x xx xx použije xxx xxxxxx xx xxxx x výsledky dotyčných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani, xxxxx xx součástí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (rozsudky xx dne 21.11.2013, Xxxxxx Retail, C-494/12, xxx 21, x xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Logistic, X-235/18, bod 28). Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx (rozsudek ze xxx 1.7.2021, Tribunal Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, X-521/19, xxx 31), xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zdanitelných plnění xxxxx xxxxxxxx o XXX. Podle xxxxxxxxxx xxxxx brání xxxxxx xxxxxx neutrality v xxxxxxx výběru XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a legálními xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 10.11.2011, The Xxxx Xxxxx, C-259/10 x X-260/10, bod 45). Soudní dvůr x xxxxxxx době xxxxxxxxx uvedl, xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx úplatu, xxxxx xxxx x xxxxxxx práva nakládat x xxxxxxx majetkem“ (xxxxxxxx xx dne 27.4.2023, Xxxxxxx Antwerpen, X-677/21, xxx 39).
[46] Xxxxxx dvůr xx xxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Uvedl, xx přepravu xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodující xxx určení, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx jiná xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx přepravy (rozsudek xx věci XXXX XX, bod 78). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx je toto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prodeji (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 40). Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx kritériem.
[47] Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx upravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx veškeré převody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nakládání s xxxxxxxx, xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 8.2.1990, Shipping xxx Forwarding Enterprise Xxxx, X-320/88, xxx 7; xx dne 14.7.2005, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Newman Xxxxxxxx, X-435/03, xxx 35; xx xxx 21.2.2006, Xxxxxxx a xxxxx, C-255/02, xxx 51; xx xxx 3.6.2010, Xx Xxxxxxxx, X-237/09, xxx 24; xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X, X-78/12, bod 33; rozsudek ve xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxx 27; x z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Fluvius Antwerpen, xxx 35). Stejně xxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxx, xxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, aby x xxx xxxxxxxx nakládala xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx De Xxxxxxxx, xxx 24; xx věci AREX XX, xxx 75; x ve věci Xxxxx, bod 36). Xxxxxx ve smyslu xx. 14 xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx zboží x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx, X-273/18, xxx 36; x usnesení xx xxx 6.2.2014, Jagiełło, X-33/13, xxx 32 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[48] Pojmy xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale nemusí xxxx xxx být xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxx (xxxxxxxx NSS xx xxx 9.12.2022, xx. 8 Afs 206/2020-60, x. 4431/2023 Xx. XXX, XXXX XXXXXX II, xxx 27). Xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx typicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx nakládání xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx též xxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxxxx ve xxxx XXXX INVEST II, xxx 30).
[49] Xxxx-xx xx věci xxxxx x xxxxxxxx pojmenován xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxx. Na xxx xxx xxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xx které bude xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník (rozsudek XXX xx xxxx XXXXXXXXX PETROL, xxx 23). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, který není xxxxxxxxxx celkovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[50] X xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx fakticky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Správce xxxx nemusí xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Postačí, xxxxx vedle skutkových xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx provede úvahu, xx xxxxx je xxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxx právní xxxx xxxxx, například xxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora xx xxxx Herst x xxxxxx 48 x 49.
[51] Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx x věcí xxxx vlastník, i x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx unijní xxxxxx XXX. Například Spolkový xxxxxxxx dvůr (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx převod xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. konkrétní xxxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx xx xxx 25.2.2015, xx. xx. XX X 15/14). Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xx facto, jako xx xxx xxxx xxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 3.4.2019, sp. xx. Ra 2018/15/0125). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx se xxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hmotného majetku xxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ním xxxxxxxx, xxxx xx xxxx vlastníkem xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Převod práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prodeji (xxxxxxxx xx dne 14.2.2022, xx. xx. 10 Xxxx/74/2020).
[52] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx daňový subjekt xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx xxx vlastnické xxxxx, nebo jiné xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Mohou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx formální xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx skutkové xxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx daňový xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xxxx xx xxx vlastníkem xxxxxx xxxxx. Stačí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x které xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx
[53] Xxxxxx orgány x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx právně xxxxxxxx. X právě o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx věci xx xxxxx posoudit, xxx xxxx okolnosti, xxxxxxx xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 138 xxxxx třetího rozsudku, x xxxxx správce xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx žalobkyni x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[54] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pronajatých xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přeprava. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x jiných členských xxxxxxx (Rakousku, Xxxxxxx x Slovinsku) a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx přeprava probíhala xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pohonných xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx, x ta xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hmoty. Xxxxxxx svým dodavatelům xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jela xx xxxxxx států xxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx určovala, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x který xxx xx xxxx xxxxxxxx.
[55] X napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxx 13 xx 26, xxxxx xxxxxxxx aplikoval zejména x xxxxxx 29, 31 až 33, 46 xx 51, 59 a 82 xx 85. Xxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxxxxx úvahy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 9 xx 13. Xx xxxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx ty xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx prokázala xxxxxxxxx xxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nevyplynulo, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx správce daně xxxxx, že se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x majetkem xxxxxxxx nakládat, xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx při xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxx dodavateli (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx organizovala a xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx rovněž xxxx xxxxxxx a měla xxxx jediná xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Mohla xxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx dojde. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx a neexistenci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předání xxxxx xxxxx xxxxxxxx nikdo x xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx převzetí xxxxx x pozici xxxxx oprávněné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zároveň byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx obsaženou xx zprávě x xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxx xxx nabyla xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxx státech.
[57] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx úvahu za xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxx nefakturovala, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vlastní xxxxxxxxxxx činnost, tj. xx účelem prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxx, xxxx 48 x 49). Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx potřebu, xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx) jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx území xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Německo x Slovinsko), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx argumentace xxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nepřevádí xxxxx xxxxxxxxx pojmenovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx titulem. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx totiž svědčí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxx bylo právě x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dani a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx podmíněného osvobození (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci AREX XX, body 69 xx 79). (…)