Právní věta
Při xxxxxxxxx xxxxxxx práva nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§13 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Sb., o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx; čl. 14 xxxx. 1 směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty) xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx právo, xxxx xxxx právo, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nebude xxxxxxxx xxxxx existovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebude odpovídat xxxxxxxxxx faktickému xxxxx. X takové skutkové xxxxxxx xxxx nutné xx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx popisu xxxxxxxxxx xxxxxxxx provede úvahu, x které xx xxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní osud xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 133/2004 Xx. NSS, č. 787/2006 Xx. XXX, x. 3901/2019 Sb. XXX, č. 4354/2022 Xx. XXX x x. 4431/2023 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 8.2.1990, Shipping xxx Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxx (X-320/88), xx xxx 14.7.2005, Xxxxxxx American Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx (C-435/03), xx xxx 21.2.2006, Halifax x další (C-255/02), xx xxx 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx (X-245/04), xx xxx 3.6.2010, De Fruytier (X-237/09), xx dne 16.12.2010, Euro Xxxx Xxxxxxx (X-430/09), ze xxx 10.11.2011, The Xxxx Group, C-259/10 x X-260/10, xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X (X-78/12), xx dne 21.11.2013, Dixons Xxxxxx (X-494/12), ze xxx 26.7.2017, Toridas (C-386/16), xx xxx 21.2.2018, Xxxxxxxxx (C-628/16), ze xxx 19.12.2018, XXXX XX (X-414/17), xx xxx 15.5.2019, Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Car Transport xxx Xxxxxxxx (X-235/18), xx xxx 10.7.2019, Xxxxx xxxx (X-273/18), xx xxx 23.4.2020, Xxxxx (X-401/18), xx xxx 1.7.2021, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Administrativo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (C-521/19) x ze dne 27.4.2023, Xxxxxxx Antwerpen (X-677/21).
Xxx: XXXXXXX XXXXX, x. r. x., xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx tuzemsko a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2016 zamítnul odvolání xxxxxxxxx x potvrdil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2015 xx XXX xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2011 x xxxxx xx prosinec 2012. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx věci dosud xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.1.2020, čj. 31 Xx 68/2016-111, xxxxx xx závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.12.2018, XXXX XX, X-414/17, x xx xxx 6.4.2006, XXXX Xxxxxx Xxxx, X-245/04, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 30.5.2019, xx. 9 Xxx 137/2016-176, č. 3901/2019 Xx. XXX, XXXX, x xx xxx 22.12.2016, čj. 2 Xxx 155/2016-70. Xxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXX Handel Xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx protiplnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxx xxxxx přepravu xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxx odeslání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx dodání xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx pouze xx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx x místo xxxxxx xx stanoveno xxx toho, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx transakci xxxxxxx x přepravou. X xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX CZ x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx XXXX vyplynulo, xx není xxxxxxxxx, xxx zaplatil xxxxxxxxx xxx, ani xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně.
Krajský xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx se xxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx získal provozovatel xxxx xxxxxxxx oprávnění x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x judikaturou, dle xxxxx xxxxxx naložením xxxxxxxxx hmot na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí práva xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx. Dopravce xx xx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxx, kdy bylo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx se xxxxxx nakládat jako xxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx by xx xxx řídit xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx převodu xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxx stížnost, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.11.2020, xx. 9 Xxx 53/2020-69, xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx primárně xxxxxxxx daňový xxxxxxx. Xxxxx, že místo xxxxxx je v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx závěr daňových xxxxxx x místu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny (xxxx xxxxxxxx a xxxxx) relevantní okolnosti. Xx xxxxxx, že xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizace xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx x krajským xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx a ze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ale xxxxxxxxx, xx kritérium xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přezkoumatelné.
Krajský soud xx xxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxx xxxxxx zamítl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.10.2021, xx. 31 Xx 68/2016-253. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně i xxxxxxxx zpochybnili xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přenesli xxxxxxx xxxxxxx zpět na xx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vyvodili x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z bodu 37 prvního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místa xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx přepravu x jako jediná xxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx. Právo xxxxxxxx x pohonnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx přešlo nejpozději xxxxxxxxx výdeje pohonných xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxxx xx tak xx xxxxx xxxx xx xxxx jejich xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2022, čj. 9 Xxx 227/2021-68, x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajský soud x xxxxxxxxxx, které xxx dalšího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – jeho xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx. Následně uvedl xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx samé, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx měl xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 10.11.2022, čj. 31 Xx 68/2016-331, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx AREX XX x xx xxxx XXXX Xxxxxx Xxxx x ze xxx 16.12.2010, Xxxx Xxxx Xxxxxxx, X-430/09, x x rozsudcích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx XXXX, x xx xxx 31.10.2022, xx. 5 Afs 64/2020-157, Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxx ohledně místa xxxxxx, xx xxx xxxxx skutkových okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbožím. Xxxx ale xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx čeho (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx xx xx, xx na daňový xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx vlastník. Takové xxxxxx úvahy xxxx xxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostem xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zpravidla xxxx xxxxxxxx se xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převod xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx jiných práv. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx daňový xxxxxxx xxxx převedeno od xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přepravy xx xxxx xxxxxxxxx významným, xxxxxx xxx rozhodujícím. Xxxxxxx xxxxxxxx držba xxxxx není pro xxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx, xxxx xxxxxxx ovlivňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, již x xxxxx xxxxxxxx státě.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxxx. Tvrdil, že xxxxxxxx rozsudek xx x rozporu s xxxxxx rozsudkem Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Pojem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxx opravňující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ním, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x původním xxxxxxxx v xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x faktické xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx titulu vznikla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §13 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty x nárokem na xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xx xxxxxxxxx na xxxxxxx dle použitelného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxxx přešlo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx ke xxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozsudku x xxxxxx 37 a 39. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitřně rozporný. Xx xxxxx straně xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx ohledně místa xxxxxx xxxx xxx xxxxx popisu skutkových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx početná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Následně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatury. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 27 xx 34. Xx xxxxx místech je x xxxxxxxxxx nadto xxxxxxxx xx zprávu x daňové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx vše, xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx §72 xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx dostatečně, xxx xxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx v prvním xxxxxxxx v xxxxxx 38 a 39. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx argumentaci rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx skutkovému xxxxx. Xxxx opomněl, xx xxxxxxxxx tížilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx proto x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx původním rozsudku x xxxx 41. Xxx xxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.2020, xx. 7 Afs 399/2019-73, xx xxxxx ve xxxx třetím xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx, a že xx xxxxxxx soud xxx sám xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxx xxxxx související xxxxxx xxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xx odpočet XXX, x xxx xx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx plnění xxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx se xxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx oprávnění nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Domnívala xx, xx xxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx věci Xxxxxxx x xx xxx 27.4.2022, xx. 8 Xxx 15/2020-85, x. 4354/2022 Sb. XXX, XXXXXXXXX XXXXXX. Xxxxxxxxxx plynoucím z xxxxxx rozsudků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelovy xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx faktického xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxx xxxx zabývat xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx právo a xx základě xxxxxx xxxxxx xx žalobkyni xxxxxx.
Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx nad xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx závěr, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník xxxx přejít na xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Daňové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhům xxxxx xxxxxxxxxx faktický xxxxxx xxxxxx pohonných xxxx žalobkyni, xxxxxx xxxxxx xxxx xx x dodavateli, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zúčastněných xxxx xxx xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x realizací plateb xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx je xx xxx, koho xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2023, čj. 2 Afs 138/2021-69. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xxxx konkrétní xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[30] Nejvyšší správní xxxx xx xxxx xxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx 4.12.2003, xx. 2 Xxx 58/2003-75, č. 133/2004 Xx. XXX; či x 18.10.2005, čj. 1 Afs 135/2004-73, x. 787/2006 Sb. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadou xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx důvody, xxx kterých měl xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 137 xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x místu xxxxxx xxxx xxx krom xxxxxx xxxxxxxxxx okolností x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. V xxxx 138 xxx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx nenaplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatury. Xxxxx skutkových xxxxxxxx (x bodě 138) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx (x xxxx 137).
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
[31] Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a zda xx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxx x body 37 a 40 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu, ohledně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx v xxxxxx rozsudku x xxxxxx 37 x 39 x xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx už xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x jiných členských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx rozsudku v xxxxxx 38 a 39 potvrdit, xx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně. Xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 41 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx tedy xxxxx xxxxxxx.
[32] Xxx xxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx rozsudku x této xxxx, x xxxx 37 xxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxx. X xxxx 39 kasační xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotil xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx a xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx 40 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX CZ x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci XXXX xxxxx obecná východiska, xxxxx je třeba xxx posouzení věci xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx bodů xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 24 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx má věc xxxx rozhodnout. Xxxxxxx xxxx tedy x xxxxxxxxxxxxxxx řízeních nepodal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nevyjádřil, nemůže x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx 38 svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy x vyvodily x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník. X xxxx 39, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, označil úvahy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pochybením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxx x xxxx xxxxxx zavázán.
[34] Možnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxx xx neprovedení xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodě 41 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx stěžovatel xxxxx, že námitka xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx x tomto xxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx právní xxxxx kasačního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx
[35] Xx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
[36] Xxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxx. Dle §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxx nachází x xxxx, kdy xx dodání xxxxxxxxxxx. Xxx §7 xxxx. 2 citovaného zákona xxxxxx plnění při xxxxxx zboží, xxxxx xx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx uskutečňuje xxxxxx xxxxx, xxxx osobou, xxx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx zmocněnou xxxxx xxxxxx, je místo, xxx xx zboží xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 3 a 4 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiřazení dopravy x řetězci xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x 1.9.2020.
[37] Xxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx x DPH xx za dodání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx čl. 20 xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx majetkem, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepraven xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx jednoho z xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
[38] X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxxxxx nazývaným „xxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx obchodem xx rozumí transakce, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxx xxxxx.
[39] Obecně, xxxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přičtena pouze xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx daně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxx transakce, xxxxx xx spojena x xxxxxxxxx, se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakcí (srov. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx věci XXXX Xxxxxx Xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx dodání xxxxx xxx odeslání xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx. xxxxx dodání xx buď x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[40] Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x přepravou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx x nich. Xxx xxxxxxxxx přepravy x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zda x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přeprava, x to xxx xxxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, jemuž xx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, či druhému xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x obou dodání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx uvnitř XX (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ve xxxx Euro Xxxx Xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx určit xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořizovatele právo xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 26.7.2017, Toridas, X-386/16, xxxx 35 x 36, x xxx citovaná judikatura). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, xxx 36). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx dochází x případě xxxxxx, xxxxx xxxx podmíněna xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx záměry xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2018, Xxxxxxxxx, X-628/16, xxx 34, x xx věci Xxxx Tyre Xxxxxxx, xxx 34). V xxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořizovatele.
[41] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kritéria, podle xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Použití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určit, xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pořízení, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, než xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx došlo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2020, Xxxxx, X-401/18, xxx 46). Za xxxxxx okolností xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx přičtena jediná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx jako xxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx věci Xxxxx, xxx 47).
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx soud připomíná, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx právní (xxxxxxxx XXX xx xxxx XXXX, xxx 130). Xxxx xxxxxx xx vždy xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x závěru, xx místo xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx takový závěr xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektem. Xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx existovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx „racionálních xxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale též xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx daně“ (xxxxxxxx XXX xx xxxx AUTOTRANS XXXXXX, xxx 23). Na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx rozsudek xx. 2 Xxx 138/2021-69, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepřezkoumatelnost a xxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx tvrzený xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x faktickým xxxxxx“. Xxxx premisa xxxxx, x xxxx x rozporu x xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx zdanitelného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
[43] Při posouzení xxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx xx xxxx typicky xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx daňový xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, buď xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. Z logiky xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx právě xxxx xxxxxxxx. Spíše xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jiných xxxx.
[44] Xxxxx xxx také xxxxxx xxxxxxx, a xx typicky xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx nakládat se xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pojmenovaným xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx přechází.
[45] Xxxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxx, že dodání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a že xx xxxxxxx bez xxxxxx xx účel x výsledky xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx téhož xxxxxxx dodávek (xxxxxxxx xx dne 21.11.2013, Xxxxxx Retail, X-494/12, xxx 21, a xx xxx 15.5.2019, Xxxx International Xxx Xxxxxxxxx xxx Logistic, X-235/18, xxx 28). Xxxxx xxxxxxx XXX xx zatížit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 1.7.2021, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Galicia, X-521/19, xxx 31), xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 10.11.2011, Xxx Xxxx Xxxxx, X-259/10 x X-260/10, xxx 45). Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uskutečněna xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je dodáním xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx práva nakládat x xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 27.4.2023, Fluvius Xxxxxxxxx, X-677/21, xxx 39).
[46] Xxxxxx dvůr se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při přemístění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx druhého. Xxxxx, xx přepravu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x takovému převodu xxxxx x době xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx věci XXXX XX, bod 78). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatně znamená, xx xxxxxx, xx xxx xx toto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činit rozhodnutí, xxxxx mohou ovlivnit xxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx Herst, xxx 40). Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Soudní xxxx xxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxx xxxxx neodkazuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx upravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, ale xxxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jako by xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudky xx xxx 8.2.1990, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, X-320/88, xxx 7; ze xxx 14.7.2005, Xxxxxxx American Xxxxxxx a Newman Xxxxxxxx, X-435/03, xxx 35; xx dne 21.2.2006, Xxxxxxx x xxxxx, C-255/02, bod 51; xx xxx 3.6.2010, De Xxxxxxxx, X-237/09, bod 24; xx xxx 18.7.2013, Xxxxx-X, X-78/12, xxx 33; xxxxxxxx xx xxxx Xxxx International Xxx Transport xxx Xxxxxxxx, xxx 27; x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 35). Stejně xxx se xxx xxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx neomezuje xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx oprávnění k xxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx rozsudky xx xxxx Xx Xxxxxxxx, xxx 24; xx xxxx XXXX XX, xxx 75; x ve věci Xxxxx, xxx 36). Xxxxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.7.2019, Kuršu xxxx, X-273/18, xxx 36; x xxxxxxxx xx xxx 6.2.2014, Jagiełło, X-33/13, xxx 32 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[48] Pojmy dodání xxxxx x nakládání xx zbožím xxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxx x faktického xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxx být xxxx. Xx možná xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (rozsudek XXX xx xxx 9.12.2022, xx. 8 Xxx 206/2020-60, č. 4431/2023 Xx. NSS, LYNX XXXXXX XX, xxx 27). Implicitně xxxx x xxx často xxxxxxxx právní titul. Xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx projevovat jen xx faktickém xxxxxxxxx xx zbožím. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxxxx ve věci XXXX XXXXXX II, xxx 30).
[49] Xxxx-xx xx věci určen x formálně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx potřeba xx správce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx věci. Na xxx xxx xxxxx xxxxx. Za druhé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx došlo x xxxxxxx práva xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vlastník (rozsudek XXX ve xxxx XXXXXXXXX PETROL, xxx 23). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx celkovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci.
[50] X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xx xxxxxx xxxxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zkoumat, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifického xxxxxxxx jednání podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx provede xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx fakticky mohl xxxxxxxx xxxxxx osud xxxxx, xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Herst x bodech 48 x 49.
[51] Xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, x x faktického xxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx judikatura aplikující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Například Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx proces xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx okolnosti jednotlivého xxxxxxx, tj. konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx ze dne 25.2.2015, sp. xx. XX X 15/14). Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora (Verwaltungsgerichtshof) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxx jako xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx (rozsudek xx xxx 3.4.2019, sp. xx. Ra 2018/15/0125). Xxxxxxxx xxxxxxx soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xx pojem xxxxxx xxxxx (tj. xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx upravenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to x kdyby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prodeji (rozsudek xx dne 14.2.2022, xx. xx. 10 Xxxx/74/2020).
[52] Názor Xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx otázky převodu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx typicky xxxxxxx, zda xxxx xx daňový xxxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxx, které by xx umožnilo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxx případy, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx formální xxxxxx práva nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx může daňový xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx jako by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxx provede xxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx
[53] Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X právě x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx tento názor xxxxxxxxx. Ve xxxx xx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x bodě 138 xxxxx xxxxxxx rozsudku, x úvaha správce xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník přešlo xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech.
[54] Xxxxxxx xxxx postavil xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x krátkém xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx několika xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx přeprava xxxxxxxxx xxxxx x místa xxxxxxxxxx pohonných hmot xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx, x xx předem xxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohonné xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxx xx jiných xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx si xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx.
[55] X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxx 13 xx 26, která xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx 29, 31 až 33, 46 xx 51, 59 x 82 xx 85. Zpráva x daňové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 9 až 13. Xx zprávě xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxxxxxx. Následně z xxxxxxxxxx vyjmul ty xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fakturaci xxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě. X právu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx správce daně xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx dopravu, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxx dojde. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musela xxx xxxxx xxxxxxxx x nákupem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx odbytu xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dodal, xx xxxxxxxx transakce xxxxxxxx xxxxxxxxx již xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do obchodních xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx oprávněné nakládat xx xxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxx státech.
[57] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvahu za xxxxxxxxxxx a správnou. Xxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx transakci xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vlastní xxxxxxxxxxx činnost, tj. xx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxx, xxxx 48 x 49). Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx) jeho konečným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. I xxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skladovány. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx nakládat xx zbožím xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx titulem. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbožím. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkového finančního xxxxx, kromě smluvních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx zúčastněných xxxxx. Xx xxxxx svědčí xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx x projednávané xxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx, xx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx přepravováno v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního dvora xx věci XXXX XX, xxxx 69 xx 79). (…)