Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x trestu xxxxxxxxx x xxxxx [§154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx] x x důsledku xxxx veden x xxxxxxxx nežádoucích xxxx (§154 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx – bez ohledu xx xx, jak xxxxxx už xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnotit, xxx xx xxxxxxx x nadále nežádoucí xxxxxx x materiálním xxxxxx (§154 odst. 1 xxxxxx zákona). Xxxxxxx však cizince x xxxxxxxx vyřadí, xxxxxxx trestní soud xxxxxx od xxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx, xxxxx byl cizinci xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3088/2014 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu č. 57/1999 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 178/98), x. 119/2014 Xx. XX (xx. xx. I. XX 4503/12), x. 171/2014 Sb. XX (XXX. XX 3101/13) x x. 203/2019 Xx. ÚS (xx. xx. III. XX 3628/18).
Xxx: X. V. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx prezidiu, x xxxxxxxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
X xxxxx rozsudku xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx tím, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx stále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dosavadní xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx osobou x materiálním xxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx tomu xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nežádoucích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx] xx xxxxxx administrativním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Doba xxxxxx cizince x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trvání jemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jen xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx trvá xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x evidenci. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxx příslušník Srbska, xxx x roce 1997 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost ke xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x x xxxxxx vyhoštění xx xxxx neurčitou. Tehdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 140/1961 Xx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1997) jinou xxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx až novela x. 253/1997 Sb. xxxxxx xx 1.1.1998.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 1999 xxxxxxx xx nežádoucí xxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx neurčitou, je x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX). X xxxx 2019 se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jak x xxxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX).1) Xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxxxx, x čemž xx xxxxxxxxxxx sdělením xx xxx 9. 9. 2019. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vymazala xxxxxxx xx SIS XX. Žalobce xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx osob.
Městský xxxx xxxxxxx rozsudkem ze xxx 4.11.2020, čj. 10 X 170/2019-52, xxxxxxx. Navázal xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.7.2018, xx. 14 X 59/2017-52, x. 3832/2019 Xx. XXX, x xxx rozhodl xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx především povinna xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. vypořádat se x xxxxxx, xxx xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxx úvahy xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x databázích xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxx xxxxx městského xxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x policie xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx podle §154 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx policie xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nedostatku xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx městského xxxxx napadla policie xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v §154 xxxx. 3 xxxx. x) xx přikazuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nežádoucí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. S touto xxxxxxxxxx dále souvisí §154 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nežádoucí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xx xxxxxxx podmínek x x XXX XX. Zápis x xxxxxxxx nežádoucích osob xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx policii xxxxxxxxxx, xxx cizince z xxxxxxxx svévolně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ověřila, že xxxxxxx trest xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xxxxxxx xx tedy xxx xxxxxx než xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx nevyhovět. Xxxxx xx xx policie xxxx činila xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, porušila xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx moci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx rozhodnout x xxxx x xxxxxx za trestné xxxx. Zároveň by xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterou xxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx podle §155 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx z evidence xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx by xxxxxxx x evidence xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§350x xxxxxxxxx xxxx). Ovšem x xxxxxxxxx případě xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx si xxxx xxxxxx, že úprava xxxxxx xxxxxxxxx byla x xxxxxxxxx novelizována (xxxxxxx x. 253/1997 Xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx. automaticky xx xxxx neurčitou. Xxxxxxx tak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx – xxx to xxxxx xxxxxxx xxxx –, zda by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx udělil soud x xxxx trest xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx: xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného rozsudku. Xxxxx xx městský xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vést xxxxxxx x nadále x xxxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxx hodnocení xxxxxx. Xxxxx xxx uvést, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x záznamu x SIS XX (xxxxxx x SIS XX xxxxx omezuje xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx schengenského xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti souhlasil x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nedostatečně posoudila. X tom xxxxxxx x fakt, xx xxx xxxxxxxx xx XXX II xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (za jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx námitkami, xxxxx policie xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx. 14 X 59/2017-52.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s trestním xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx si proto xxxxxxx i stanovisko Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vycházet z xxxxxx xxxxxx SIS XX x xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx evidence nežádoucích xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství xxxxxxxxx, xx trest vyhoštění xxxxxxx před téměř 25 xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jej xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxx nerespektoval, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx [§337 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákoníku]. Xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x důvěře xx výmaz x xxxxxxxx nežádoucích xxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx potvrdil právní xxxxx městského xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xx projevilo při xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx faktickým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx policejní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx informačních xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx v xx xxxxxx). Xxxxx by xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxx, byla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, policejní orgán xx to už xxxxxx lustrací xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx x časově náročnější).
Nejvyšší xxxxxx zastupitelství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx trest xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx změna však xx x xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xx xx delší dobu (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x návrh, xxx xx budoucna xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx možné xxxxxxx xx zbytku xxxxxx trestu vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx deset let xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxx, xx xx odsouzený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zopakovala, že xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §154 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozsudek xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xx si xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Vedení x evidenci xxxx xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o sobě, xxxxx je v xxxx xxxxx, xxx x evidenci x xxxx xxxxxxxx trest xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx názoru xxxxxxx prokázal, že xx xxxx nežádoucí xxxxxx podle §154 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tedy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx platný xxxxx vyhoštění.
Během rozhodování xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování evidence xxxxxxxxxxx osob a XXX XX. Proto xx xxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §84 xxxx. 2 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) provozuje x xxxx úkoly xxxxxx xxxxxxxxx odpovědného xx národní xxxxxxx XXX II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX. X technického xxxxxxxx xx tedy xxxxx x dva xxxxxxxx informační systémy. Xx xxxxxx k XXX XX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x XXX XX. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jak x xxxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx x XXX XX, xxxx xxx xxxxxxx (po xxxxxxxxx zadání) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zařazení xxxxxxx xx XXX XX, xx cizinec xxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x SIS XX, xx xxxxxxx xx XXX XX xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx SIS XX, xxxx xx vložil xxxxxx x něm xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx
[27] Xxxxxxxxx nepřezkoumatelností xxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejdříve. Xxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Policie xxxxxx, že záznam x XXX XX xx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx záznam v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[28] Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Městský xxxx xx xxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx analogicky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx cizince ze XXX XX. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx platného xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx materiální (xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobou xxxxx §154 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Městský xxxx dále xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx povinna xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx nežádoucích osob xxxxxxxx, xx. zda xx cizinec x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx policie xxxxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx cizince x xxxxxxxx oslabovat. Xxxx xxxxxx navíc musejí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx i x xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx trestního xxxxxxxx, xxxxx v xxxx 1998 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhoštění) xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx trvat.
[29] Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx databázích, xxx xxxxx na ně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nenapadala xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx. Xxx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud zabýval xxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx x evidence xxxxxxxxxxx xxxx vymazat
[31] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§154 xxxx. 6 xxxxxx x pobytu xxxxxxx).
[32] Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx cizinec, jemuž xxxxx umožnit xxxxx xx území, xxxxxxx xx zde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx pořádek, ohrozit xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§154 xxxx. 1 zákona o xxxxxx xxxxxxx).
[33] Xxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx cizinec xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx buď xxxx rozhodne o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobu (§154 xxxx. 2 zákona x xxxxxx cizinců), xxxx xxxxxxxxxxx označí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cizinců (§154 xxxx. 3, 4 xxxxxx zákona).
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xx nežádoucí xxxxx x na xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx má pro xxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx. Je xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky [§9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx] x xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [§56 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx] ani xxxxxx xxxxx [§75 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx].
[35] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: měla xx xxxxxxx x přes xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zabývat tím, xxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §154 xxxx. 1 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, a xxxxx xx je xx xxxxxxxxxx, xxxx žalobce x xxxx trvající xxxxx vyhoštění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx?
[36] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx policii, aby xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, proto xxxxxxx nemusela xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx nežádoucí xxxxxx podle §154 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx vedly Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx úvahy.
3.2.1 Xxxxxxx xxxx správní uvážení xxxxxxx xxxxxx cizince x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxx jeho xxxxxxx do xxxxxxxx
[37] Xxxxx §154 odst. 3 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyhoštění x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx podobě součástí xxxxxx o pobytu xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2000. Xx xxx x xxxx xxxxx (ze slovesa xxxxxx) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx správní xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trest vyhoštění, xxxxxxx ho xxx xxxxxxx xxxx označí xx xxxxxxxxx xxxxx x vloží xxxxxx x něm xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[38] Xxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §154 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx podle §154 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx policie xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx).
[39] Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx §155 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx §154 odst. 2 xxxxxx xxxxxx (xxxx se správním xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ročně xxxx xxxx, má-li xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x ní neprodleně xxxxxx (§155 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx §154 odst. 3 xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx policie) vyřadí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle §155 xxxx. 2 xx:
- vykonání trestu xxxxxxxxx;
- amnestování trestu xxxxxxxxx prezidentem republiky;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[40] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uložen xx xxxx neurčitou (jinými xxxxx tedy xxxxxxxxx). X xxxxx xxxx xxxxxxxx amnestování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; prominutí xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2012, x. 1226).
[41] Xxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházejí z xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x standardní možnosti, xxx se zbavit xxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx nezmiňuje x xxxxxx jen xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx zbytku xxxxxx xxxxxxxxx.
[42] Podle §350x odst. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx senátu od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxx xxxxx trest uložen, xxxxxxx skutečnosti, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §80 odst. 3.
3.2.2 Xxxxx vyhoštění xx xxxx neurčitou xxxxxxxx xxxx xxxxx 1998 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx zbytku jeho xxxxxx upustit x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
[43] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uloženého xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xx zabýval xx x Ústavní xxxx (v xxxxxx xx xxx 18.9.2014, xx. zn. XXX. XX 3101/13, č. 171/2014 Xx. XX).
[44] Xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx, by xxxxx xxx pokládána xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx omezují xxxxxx svobodu xxxxxxxxxxx x nedávají xx xxxxxxx xx opětovně xxxxx. Xxxx ovšem Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx uplatňuje xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx něj xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx suverenity xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům, x xxxxx xxxx xxx xx splněny xxxxxxx (x pochopitelně x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Při stanovování xxxxxxxx výkonu tohoto xxxxxx xx tak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx diskrece (xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; bod 9 xxxxxx sp. xx. XXX. ÚS 3101/13).
[45] Xxxxxxxx je tak xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (z xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx) posuzovat okolnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxx vyhoštění. Xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx při xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx xxx 21.4.1999, xx. xx. XX. XX 178/98, x. 57/1999 Sb. XX, xxxx xx xxx 11.6.2014, xx. xx. I. ÚS 4503/12, x. 119/2014 Xx. ÚS). Xxxxxx xxxxxx pro ukládání xxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx tedy z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxxx obstojí, x xxxx xxxxx xxxxxx soudům xxxxxxxx xxxxx xxxxx „odpustit“ (xxxx 9 x 10 xxxxxx xx. xx. XXX. XX 1301/13).
[46] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx neshledal, xx by trest xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx obecné xxxxxxxx xxxx zrušení xxx sám x xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx x §80 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, pro které xxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxx přišel xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxx xx §80 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rodinným x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx humanitární xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx změně xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené x xxxxxx (xxxxx sp. xx. XXX. ÚS 3101/13, xxxx 19 x 20).
[47] Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, že xx xx vědom x nálezu Ústavního xxxxx xx dne 3.12.2019, xx. xx. XXX. XX 3628/18, x. 203/2019 Xx. XX. X xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx skutečnost, xxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Ta spočívá xx xxxxxxxx, xx xx pachatel (xxxxxxx) xxxxxxxx, jeho pobyt xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu, neohrožuje xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx nevytváří xxxxxx xxx jiný obecný xxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxx trestu xx xxx xxxxxxx (xxx 64 xxxxxx xx. zn. XXX. XX 3628/18).
[48] Závěr xxxxxx xx. zn. XXX. ÚS 3628/18 xx tedy žalobci x nynější věci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx mohl požádat x upuštění od xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x poukazem xx xx, xx xx xxxxxxxx. Tento nález xxxx x nynější xxxx xxxxx použít. Xxxxxxx xxxxx xx. xx. XXX. XX 3101/13 xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.1997 (trest xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxx), a xxxxx xx pro nynější xxx určující, xxxxx xx. xx. XXX. XX 3628/18 xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.1998 (xxxxx xxxxxxxxx mohl xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jednoho xxxx xx deseti xxx, xxxx xx dobu xxxxxxxxx). Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1998 x po xxxxx xxxx (xxx xxxx 23 a 24 nálezu sp. xx. III. XX 3628/18).
[49] X xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx vycházet xxx x důvodů pro xxxxxxxx od výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §80 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx x nálezu xx. xx. III. XX 3101/13.
3.2.3 Vedení xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxx různými pravidly
[50] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
- Xxx záznamu x evidenci nežádoucích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx [§154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx] xxxx xxxxxxx správní xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx zařadit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
- U xxxxx xxxxxxxxxxx cizince xxxx xxxxxxx správní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x evidence. Naopak xx povinna xxx x evidence xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předvídaných zákonem x pobytu cizinců (§155 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx).
- Xxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx věci z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
- Upustit xx xxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxx xxx x důvodů xxxxxxxxxx x §80 xxxx. 3 trestního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavním xxxxxx v xxxxxx xx. xx. III. XX 3101/13.
[51] Xx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxx xxx při xxxxxxxx cizince xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xxx xxxxxx x xx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx ani při xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx cizince správní xxxxxxx. Dovodil-li xxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx povinna xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §154 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pravomoc, xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx kategorie xxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyhoštění) xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx právě xx xxxx, xx kterou xxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxx.
[52] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx závěr, xxxxx nějž xx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx analogické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx regulující XXX II a xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1987/2006.2) S xxx však Xxxxxxxx xxxxxxx soud nemůže xxxxxxxxx. Xxx uvedlo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob a XXX XX xxxxxxxxxxx xxx rozdílné xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní součástí XXX XX. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxx v XXX XX. Naopak xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX II, xxxx xxx ponechán x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto dvě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx navzájem neovlivňují (x xxx výjimkou, xx xx XXX XX xxxx být xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx3) xxxxx xx xxxxx ustanoveních předvídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 8 odst. 2 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx VII, xxx 5.2], xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx úpravu vnitrostátních xxxxxxxx x nežádoucích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxx správního soudu xxxx na evidenci xxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx použít úpravu XXX XX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx vlastní prostor xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2.4 Cizinec, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
[53] Xxx xxxxx opakovaně xxxxxxxxx Xxxxxxx soud, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxx doživotně). Český xxxxxx řád x xxxxxx xxxxxxxx v §80 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x §350x odst. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx lze od xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxxxx přidal Ústavní xxxx x xxxxxx xx. zn. XXX. XX 3101/13. Cizincům xxxx právo xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx.
[54] X xxxxxxx věci xxxx žalobce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx patrné x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx osob (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx práv. Žalobce xx xx naopak xxxxx toho, že xxx xxxxxxxx xxxxx x evidence xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i nadále. X tomu xxxxxxx xxx neurčitě dodal, xx jeho xxxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, a xx tedy x xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx veden xxxxx“.
[55] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx výmazu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. (Policie xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x takovém případě xx žádosti x xxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxx 3 xxxxxxx xx xxx 9.9.2019, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informovala, xx xx nevymaže x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx zbytku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx některé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §80 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v nálezu xx. xx. III. XX 3101/13) x xx xxxx, xx xx trestní xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxx upuštění od xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečnost, xxxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
[56] Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxx xx první xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx městského soudu, xxxx xxxx xxx. Xx-xx cizinec označen xx xxxxxxxxx osobu x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nemožnost xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx na něm xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx samotného xxxxxx vyhoštění; jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx od uloženého xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxxxx projevem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stále trvajícím xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxx. Proto xx věc třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx vyhoštění. Xxxxxx xxxxxx, které na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx trestu, nemůže x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxx (xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zdánlivé xxxxxx), xxx xxx xxxxxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pak může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestního xxxxx (xxx se o xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství ve xxxx xxxxxxxxxx).
[57] Pokud xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxx xxxxx městského xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx službu. Xxxxxxx by se xxxx xxxxxx věcně xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx sice xxxxxxxxx, že navzdory xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trest xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dlouhou xxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx republiky, by xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Jak xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxx dopustili xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx §337 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx II xxxxxxxx xx roku 2013 xxxxxxx schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx. Svou xxxxxxxxx xx však xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxx, provozu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II). Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 2018/1861 x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2016/399, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).