Plné znění - 8 Tdo 1033/2022

Xxxxxx věta

Pro mimořádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jde xxx o pokus xxxxxxxxx xxxx (§21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a závažnosti xxxxxx, xxxx přiblížení xx x dokonání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx nedošlo, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx pachatele x xxxx osobní x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx postup podle §58 odst. 6 xx. zákoníku.

Nejvyšší soud x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 27.7.2022, sp. xx. 8 Xx 49/2022, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxx xx. xx. 34 X 2/2022, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 27.7.2022, sp. xx. 8 Xx 49/2022, xx xxxxxx o xxxxxx, x xxxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx obviněnému M. X. uložil xxxxx §140 xxxx. 3 xx. zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx patnácti xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx řízení

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.5.2022, xx. xx. 34 X 2/2022, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu vraždy xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §140 odst. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx tím,

že xxx 30.8.2021 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx času 6:50 xxxxx, x XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x. 20, xxxx, co xxx xxxxxxxxx E. X., xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, x x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx půjčit xxxxxx, přisedl xx x ní xx xxxxxxx, x s xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rukama xxxxxx xx těla xxx, xx ji xxxxxxx xx xxx, x x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxx, xx silou xxxxxxx xx vyšší intenzity xxxxx obutou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x oblasti obličeje, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx zkříženýma xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx se xxxx xxxxxxx x její xxxx, xx x xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzal xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx předmětným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx traumatické xxxxxxxxxxxxxxxx krvácení x xxxxxxx spánkového xxxxxx xxxxx vlevo, velký xxxxxx krevní xxxxx x měkkých xxxxxxxxxx xxxxxxx levé xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx těla xxxxx čelisti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx především x obličejové xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx si vyžádala xxxxxxxxxxx ošetření poškozené x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx chirurgickém xxxxxxxx xxxxxxxxx od 30.8.2021 xx 14.9.2021, pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v nemocnici xxx dlouhodobě xxxxxxx, xxx 29.9.2021xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxx x útokem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx 2.10.2021 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opakovaném xxxxx xxxxxxxxxx nohou xx hlavu poškozené xxxxxx xx xxxx xx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx útoku, xxx a xxxx xxxxxxxxxxxx fyzickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxxx zánětlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zlomenin xxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx s podáváním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx daným útokem xxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 3 xx. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx patnácti xxxx, pro xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx jako xxxx odvolací xxxxxxxxx xx dne 27.7.2022, xx. zn. 8 Xx 49/2022, z xxxxxxx odvolání obviněného xxxxx §258 odst. 1 písm. d), xxxx. 2 xx. x. zrušil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku x xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxx odsoudil xxxxx §140 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx použití §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx roků, xxx jehož výkon xx xxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx do věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxxx x xxxx

4. Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxx x trestu xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx považoval xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou na xxxxxxx xxx, xxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx.

5. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vycházel x xxxxxxxxxxxxx výkladu pojmu xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Trestní xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx, Xxxxx: C. X. Xxxx, 2012, x. 787 x xxxx., xxxxxxx x. 798 až 799), x xxxxxxxx i xx xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pokusu xx xxxxxxxx, aby pokus xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx lze x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti trestného xxxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx hledisek xxxxxxxxx x §39 odst. 7 xxxx. c) xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pachatele xxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.3.2016, sp. zn. 7 Tdo 124/2016).

6. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx, že je xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, x jakých důvodů xx bylo použití xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx pachatele xxxxxxxxxxx přísné, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se aplikací §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, v xxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmínil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx při ukládání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 xxxx. 1 xx. zákoníku x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx dosavadnímu xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx jeho xxxxxxx, x odkázal na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přísný. Xxx však xxxxxx x xxxxxxxxx pokusu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx. Nebral xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx odůvodnit xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že „xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxx vražda, xxxxx obviněný xx xxxxxxxxxx“ a „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx brutality“, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěních, která xxxxxx i x xxxxxxx okolnostech, xx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.

7. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx důraz xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx to xxxxxxx, tak na xx fyzicky xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx, x přes znalost xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx indispozic, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až velké xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxx na hlavu x xxx, xx. xx místa, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx), x xxxx xxxxx, xx xxx jí xxxx způsobit xxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx, co xx xx xxxxx xxxx xxxxxx, ji xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx zůstal xx stadiu xxxxxx, xxx přičíst xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxx možnost xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, její xxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxx) x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx uschovanou x mohl xx xxxxxx vzít x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx převažujících xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaútočil. Uvedené xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx použití xxxxxxxxxxx ustanovení umožňuje xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mírou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nepřisvědčil xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť závěr, xx „způsob projevené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx simplexní a xxxxx xxx dalšího xxxxxxx (jak xxxx xxxxxxxx soud), xx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx“, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx svobodně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx lítost xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx při xxxxx x výměře xxxxxx x xxxxx zákonné xxxxxxx sazby, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moderačního xxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx odvolací xxxx opřel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx trvání, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zařazení x řádný xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx polehčující okolnosti.

9. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, dospěl x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákoně x xxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zasedání xxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xx. ř. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 27.7.2022, xx. zn. 8 Xx 49/2022, jakož x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.

10. Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxxx dovolatele, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za správné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 13., xxx jsou xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx zákonných předpokladů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx. Obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx skutek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx, x charakter xxxxxxxxxxx násilí, kterým xxx ohrožen život xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx brutality. Xxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxxxxx odpovídajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265j tr. x. xxxxxx. Obviněný xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejném zasedání.

III.

Přípustnost xxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx přípustné xxxxx §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxx §265d xxxx. 1 písm. x) xx. x., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. ř.).

IV.

Důvodnost xxxxxxxx

12. Xxxxx xxxxxx dovolání Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx opřel x §265x odst. 1 xxxx. i) tr. x., jenž xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx zákon nepřipouští, xxxx trest ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trestný čin, xxxx byl uznán xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. x odkazem xx §58 tr. xxxxxxxx xx možné xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx aplikováno, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx jde x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 21.5.2003, xx. xx. 5 Tdo 411/2003 (xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxx. 2004, xxx. 26, x. X 617), x xx xxx 19.3.2014, xx. zn. 3 Xxx 362/2014].

13. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolání Xxxxxxxx xxxx neshledal (§265x odst. 1 xx. x.), x xxxxx xxxxxxxxxx podle §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxx xxxx xxxxxxxx podáno, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x rozsahu x x xxxxxx, jež xxxx x dovolání xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxx xxxxxxx x neprospěch obviněného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku, x xxxxxxxxxx po xxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx pokus xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §140 odst. 1, odst. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxxxx dvanácti xxxx, xxx jehož xxxxx xx zařadil xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx postup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

15. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxx přezkoumávaných rozhodnutí. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x odsuzujícím xxxxxxxx x xxxx 13. xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx skutečností opírajících xx o podmínky §39 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sazbě xxxxx §140 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx ukládal, x xxxxxx úvahami xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx na samé xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku, xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx nedokonaným xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pokusu xxxx xxxxxx x xxxxxxx na okolnosti, xx kterých byl xxxxxxx x k xxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx ochotna nahlédnout xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx neakceptoval, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxx zrušil x xxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx 13. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x při xxxx xxxxxxxx přihlédl xxxxx §39 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx spáchaného činu, x xxxxxxx x xxxxx poměrům xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x přesto xxxxxx trest xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx souhlasil x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx rozdíl xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx uložení xxxxxx xxx dolní hranici xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx. X xxx uvedl xxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vraždy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx však xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Poukázal xxx xx xx, xx souzený skutek xxxx xxxxxxx loupežná xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx projeveného násilí, xxx obviněný ohrozil xxxxxxxxxx (vzhledem xx xxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxx) xx xxxxxx, se xxxxx něj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx brutality. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx uzavřít (xxx xxxxxx nalézací xxxx), xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx sazbu od xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx to, xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx toliko xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx x trest xxxxxx xxx spodní xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx, x xxxxxxxx fakt, xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnosti, že xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kratšího trvání xxx patnáct xxx xxxxxx svobody (xxx xxx 13. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

17. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neztotožnil, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně zrušil xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., xxxx proto, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x čem xxxx xxxx shledal, xxxx x xxxx 13. xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx trest xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx odpovídalo důvodu xxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxx však xxxxxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx okolností, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx mimořádné zmírnění xxxxxx. Bohužel xxx xx xxxxx podle xxxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku xxxxxxxxx, ale jen xxxx se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx spáchání xxxxxx, xxxx, xx xxx x netypickou xxxxxx xxx neplánování xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx lítosti xxxxxxxx osobě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tím xxx povinnosti xxxxxxxx, xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. x.], xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x vysvětlit, x xxx xxxx xxxxxxx xxxx shledána. Xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx považoval za xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. zákoníku, xxxx řádně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx trestní věci xxxxxxxxxxxx.

18. Z těchto xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx §58 xx. zákoníku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxx alternativu x xxxxxx mírnějšího xxxxx xxxxxx, x xx v případě, xxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pachatele, x xxxxxxxx dolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v zákoně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení §39 xx. xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X. x xxx. Trestní zákoník X. §1 xx 139. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2012, x. 789). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx §58 xx. xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 1/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxx obecná xxxxxxxx xxxx v §58 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx 1 xx 7 xxxxx x xxx je xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxx jsou u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxxxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx je určeno xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dolní xxxxxxx trestní xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x účastenství ve xxxxx xxxxxx. Xxx xx zvýhodňují xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, za xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §20 xx. zákoníku) xxxx xxxxxx (§21 xxxx. 1 xx. zákoníku), xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx [§24 xxxx. 1 xxxx. c) xx. zákoníku], xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx okolnost x xxxx xxxx xxx mimořádnost, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shledává méně xxxxxxxxx, než je xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, anebo x závažnějších xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Již xxx splnění této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx stanovenou trestní xxxxx, tedy bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, jako je xxxx např. x §58 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxxxxxxx, xx čin nedospěl xx dokonaného xxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, však xxx xxxx x xxxx xxxxx bez dalšího xxxxxxxxxxx pro xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, protože xx třeba, aby xxxx xxxxxxxx splněny x další xxx xxxxxxxx x to, xx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxx pro xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx, x xx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx přípravy, xxxxxx nebo xxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx že by xx na toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelně x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx jejich xxxxxx x závažnosti promítly xx xxxx x xxxxx trestu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx.

20. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 x §140 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. j) xx. xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx se x xxxxxx výkladu xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxx trestného xxxx) xx nedostatek následku xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. §21 xxxx. 2, §111 xx. xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx povaha a xxxxxxxxx pokusu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivosti, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, to xxxxxxx, xx i xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx byl příliš xxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx postup xxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx běžně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přísný (xxxx. přiměřeně xxxxxxxxxx x. 24/1966-III. Xx. xxxx. xx.).

21. Xxx xx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jimiž jsou xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, okolnost, xx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bylo xxx pachatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxx tři podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxx trestného činu (xxxx. rozhodnutí č. 14/1965 Xx. rozh. xx.).

22. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x něhož je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx nedosahuje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazba xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čin (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.3.2016, xx. xx. 7 Xxx 124/2016, x xx xxx 28.2.2017, sp. zn. 6 Tdo 56/2017, x usnesení Ústavního xxxxx xx xxx 2.2.2021, xx. zn. XX. ÚS 2272/20). X tomu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxx následek, x xxx xx vzhledem x xxxxxxx chráněného xxxxx, xxxxx xxx xxx dotčen, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx kterých xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx. §39 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx), xxxx závažný. X xxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xx jaké xxxx xx jednání pachatele x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx přihlížet i x xxxxxxxxxx a x důvodům, pro xxxxx k xxxx xxxxxxxx nedošlo. Soud xx xxxxxxx přihlédnout x xxxx, xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokonání, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx x nim xxx xxxxxxxx. Přitom xxxx mít xxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. Větší xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, povaha x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx povedou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dolní xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X. x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. vydání. Praha: X. H. Beck, 2012, x. 531).

23. Xxx další xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bylo xxx xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx pokusu, x že nápravy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kratšího xxxxxx), xx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 1, 2, 3 xx. xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 35/1963 Xx. xxxx. xx.), je třeba xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.5.2003, xx. xx. 5 Xxx 411/2003, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. 2004, xxxxxx 26, x. X 615). Vždy xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x §39 x xxxx. tr. xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolností, aby xxxxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx trestní sazby xxx xxxxxxxxx, nutně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxx individuální xxxx.

24. Xxx stanovení toho, xxx xx xxx xxxxx uložený x xxxxx xxxxxxx sazby xxx pachatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxx zhodnocení povahy x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx chráněného zájmu xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxxxx xxxxxx, rodinné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nápravy. Soud xxxxxxxxx x chování xxxxxxxxx po xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxx polehčujících xxxxxxxxx xx smyslu §41 xx. zákoníku, xx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx intenzitu, než xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx ukládaný jevil xxxx nespravedlivý, přísný x neproporcionální. Pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvažovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestních xxxxxx (§38 xx. xxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxxxxxxxx vážný xxxxx xx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx o nepřiměřenosti xxxxxxx sankce najde xxxx odraz x x xxx, xxxx xxxxx mělo pro xxxxxxxxx pokusu xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxx, a jak xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx osobní svobodu xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxx jednotlivce na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx garantováno x xx. 10 Xxxxxxx (srov. nález Xxxxxxxxx xxxxx 31.3.2005, xx. zn. X. XX 554/2004). Xxxxxxx xxxxxxx xx zásady, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxxx svůj účel, x v xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx okolnostech, xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx shovívavější xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx individualizace xxxxxxx xxxxxx, a xx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (xxxx. XXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx právo xxxxxx. Obecná xxxx. 3. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2003, x. 410).

25. U xxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx trestní xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx (xx xxxxxx xx §58 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx) nevyžaduje. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx vyplynout, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxx. Xxxxxx závěr xxxx xxxxxxxx vycházet x celkového hodnocení xxxx dosavadního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx způsobu jeho xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx snahou xxxxxx xxxxx trestného činu xxxx snášet xxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxx, xxxx.

26. Nápravou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx začlenění xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx se podobnému xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tohoto xxxxx xxx docílit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxx je xxxx třeba možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x průběhu xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxx xx orientováno xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx chování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx života, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x budoucnu, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobnostním, byť xx třeba xx xxxxx x potřebnou xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx x musí xxx x xxxxxxxxxx předpoklad. Xx xxxxxx kritérium x xxxxxx úvahách xxx označit x xx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx odčinit xxxxxxxx xxxxx činu x xxx xxxxxxxxxxx x oběti, apod. X možnosti jeho xxxxxxx xxxx svědčit x xx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx disponuje xxxxxxxxx xx schopnostmi, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xx svoji xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx upřímně xxxxx xxxxxxx, xxxx. (xxxxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.1.2021, xx. xx. XX. XX 1804/21).

27. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

28. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudem, xx xx čin, xxx xxxxx xx xxxxxxxx X. X. odsuzován, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Naopak xx xxxxx zdůraznit, xx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x okolnosti, xx kterých xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx vraždy xxxxx §21 xxxx. 1 x §140 xxxx. 1, 3 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xx, xx jeho xxxxxxx bezprostředně směřovalo x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx úmyslně xxxxxxx, x to x úmyslu xxx xxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx plyne, že xxx x typickou xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx chtěl xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx jejím odmítnutí xx ni fyzicky xxxxxxxx, xxx dosáhl xxxxxxxxxx cíle. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx důvěřovala. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, že jí xxxxxxxxxxxxx hrozila smrt. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx odmítla peníze xxxxxxxxxx xxxxx, podnítila xxxxxxxxxx x xxxx, xx xx ni xxxxxxx zaútočil. X xxxxxx okolnostech xxxxx Xxxxxxxx xxxx důvod xxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

29. Odvolacímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx brutální xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx časovém xxxxx, jsou xxxxxxxxx, x prožívaná xxxxx xxxxxxxxxx. X posuzované xxxx navíc lze xx xxxxx míru xxxxxxxxx usuzovat x x toho, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx poškozená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xx lebce a xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx krk, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx proto xxxxxxx, xx ani xxxxxxx mechanizmus xxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxxxx, než xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úmyslu, xxxxxxx xxxxxxxxxx usmrtit xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx, svědčí o xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx takový xxxxxxxx, x to x s xxxxxxx xx její vysoký xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, může nastat [xxxx. §15 xxxx. 1 xxxx. b) xx. zákoníku]. Ke xxxxxxxx xx peněz xxx xxxx vedl xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx chtěl xxxx, xxx svědčí x xxxx zištném xxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx své xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxx xxxxxxxx, k xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poškozené, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v obličeji, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx laloku mozku x velký xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx věcí xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.

30. Xxxxxxxx xxxx x těchto důvodů xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pokusu zločinu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §140 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. zákoníku xx nesprávný, xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čin, x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx závažnost se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nebylo možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zmírňujícího xxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx x podaném dovolání xxxxxxx namítáno.

31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průběh xxxx, jenž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx závažnosti, xxx opodstatňoval xxxxxxxx xxxxxx xxx obviněného, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na tom, xxx xxx xxxxxxxx xx dokonaného xxxxxx, xxxxxxxxx. Poté, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx napadl, ji xxxxxx ležet, xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xx k xx přišel, x xxxxxxxx viděl, xx xx xxxxx zraněná, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxx x domě x pečovatelskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx poškozená, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nutno xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xx poškozená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx, a xxxxx ho měla xxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, mu x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx je potřebovala xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Podstatné xxxx x xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxx jí xxxx 90 xxx, x obviněný xxxxx, xx je xxxxxxx, x xx xx xxxx jen xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx i xx, xx velmi xxxxx následky xxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx následkem xxxxxx, xx kterému xxxxx 30.8.2021, xxxxxxxxx musela xxx xx 14.9.2021 xxxxxxxxxxxxxxx v Nemocnici Xxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, xxx podstoupila dne 10.9.2021 xxxxxxx (viz xxxx), a poté xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx domu X. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zranění došlo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dne 29.9.2021 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxx xxxx tím, xxx xxx 2.10.2021 xxxxxxx, xxx xx však xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebné xx xxxx uvést, xx šlo o xxxxxxxx pokus xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obviněný xxxxxx vše, co xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče.

32. Xxxxx §140 odst. 3 písm. j) xx. zákoníku xxx xxxxxxxxxx uložit xxxxx xxxxxx svobody v xxxxx od 15 xx 20 xxxx, x pro přiměřenost xxxxxxx trestu x xxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx postihován xx xx, xx se xx xxxxxx vraždy, xxxx xxxxxxx x xxxxxx získat xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl záměr, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx ni, a x xxxxxx, x xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx potřebuje xx xxxxxxxxx obědů, xxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx snahu xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísným s xxxxxxx xx okolnosti xxxx, xxxxx naopak xxxxxx xxx nutnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vůči xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx 90 xxx, xxxxx xxxxx byla xxxxxxx, xxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu je xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [viz §2 xxxx. 4 xxxx. x) zákona č. 45/2013 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx].

33. Xxx poměry obviněného xxxxxx výrazněji xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx spis), xx xxxxxx, xx xxx x xxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzdělání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Přestože xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xx 25 xxx), uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx – xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxxxxx, byl xxxxx, požíval alkohol x byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx úmyslné trestné xxxx xxxxx §274 xxxx. 1 a §337 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxxx obviněný xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zřejmě xx jeho xxxxxxx xxxx nestačí, x xxxxx si peníze xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxx xxxxx babičky, xxxx osobní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx (viz xxx 13. xxxx xxxxxxxx).

34. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx, xxx považoval xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx hledisko xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zmírňujícího xxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, Xxxxxxxx soud uvádí, xx xxxxxxxxx osobnost, xxx odvolací soud xxxxxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxx xxxxxxx provedl, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodílela. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx správným xxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 13. xxxx xxxxxxxx), xxxxx, na xxxxxx xx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxx, xx xx nemůže xxxxxx xxxxxxx do xxx, x tedy evidentně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx to nedělalo xxxxxxx. Prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxxxx lítost xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X chování obviněného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxx xx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ani x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Projevení xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx. x §33 tr. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postup xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvědomění xx negativních důsledků xxxxxxxxx xxxx, pro xxx x xxxx xxxx podklady xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, x není xxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx snaha zmírnit xxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx v této xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx. Ostatně ani xxxx x tom, xx jeho xxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxx druhý xxx xxxxxxx x xxxxx do zaměstnání. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nešel, kytku xx osobně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

X.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu

35. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. ř. xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, aby i xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx moc a xxxxxxxxxxxxx předmětného rozhodnutí, x xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrok o xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

36. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. znovu (xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx) xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §140 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, x pro xxxx xxxxxx xx xxxx spodní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x bodě 13. xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxx xxxxx a vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx §38 xxxx. 2 x §39 tr. xxxxxxxx), xxxxxxx přihlížel k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx se x xxxx argumenty ztotožnil. Xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, jeví se xxxxxxx obviněnému xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx vzhledem k xxxx, xx jde x pokus xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx x jeho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx něj xxxxxxxxxx, xxxxxx však xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxx, což lze xxxxxx x jeho xxxxxxxx, stejně xxxx xx, že xxxxxxx x minulosti navštěvoval x xxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx hranici xxxxxxx xxxxx.

38. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx xx takto xxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx poté, co x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, sám podle §265x odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxxxx výroku o xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx X. H. odsoudil xxxxx §140 xxxx. 3 xx. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx výkon xx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice se xxxxxxxx ostrahou.

Anotace:

Rozsudkem příslušného xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. H. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 tr. xxxxxxxx x §140 odst. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx vrchní xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxxx nově odsoudil xxxxx §140 odst. 3 tr. zákoníku xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx výkon xx zařadil xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. b) tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenou ostrahou.

Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal v xxxxxxxxxx obviněného nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx výlučně xx výroku x xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyměřený xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx pod dolní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx x pokus xxxxxxxxx xxxx (§21 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx). Zde xxxxxxxxxxx, xx nikoliv, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x závažnosti xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx x dokonání xxxxxxxxx xxxx, důvody, xxx které x xxxxxxxx nedošlo, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx pachatele x xxxx xxxxxx a xxxx poměry. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx postup xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx.

Xxxxxxx rozhodnutí:

Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích xx xxx 31.8.2021, xx. xx. 13 Xx 183/2021, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 32/2022 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2020, xx. xx. 7 Xxx 317/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 7/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2019, xx. xx. 5 Xxx 1118/2019, xxxxxxxxxx xxx číslem 28/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, část xxxxxxx

Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.11.2018, xx. xx. 5 Xxx 1356/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 28/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.6.2018, xx. zn. 6 Xx 6/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 36/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28.5.2014, xx. zn. 8 Xxx 550/2014, uveřejněné xxx xxxxxx 24/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2012, xx. xx. 7 Xxx 303/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 6/2014 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 22.3.1966, xx. zn. 4 Xx 14/66, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 24/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.1.1965, xx. xx. 10 Xx 108/64, uveřejněné xxx xxxxxx 14/1965 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28. xxxxx 1963, sp. xx. 4 Tz 45/62, uveřejněné xxx xxxxxx 35/1963 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.2021, xx. xx. 8 Tdo 258/2021

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.6.2016, xx. xx. 6 Xxx 780/2016

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2016, xx. zn. 7 Xxx 124/2016

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26.1.2016, sp. xx. 4 Xxx 61/2016

Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.2.2014, xx. xx. 4 Xxx 119/2014

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.6.2012, xx. xx. 11 Xxx 422/2012

Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2021, sp. xx. IV. XX 2272/20