Xxxxxx věta
Odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x. xxxxxx xx xxxxxxx případy, xxx škoda na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škůdce, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx bezprostředně xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, sp. xx. 13 Co 119/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.3.2021, č. x. 39 C 201/2018-365, xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxxx žalobce zhotovené xx xxxxxxx xxxx. x. 1 xxx xxxx hranici x xxxxxxx parc. x. 2 a xxxx. x. 3, xxx x k. x. X., xxxx X., xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxx rozsahu xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stav, xxxxxxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Škoda vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxx plotu x zdi xx xxxx pozemku oddělujících xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx žalovaná bez xxxxxxxx titulu xxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx 175 xx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx škody xxx postupně xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxx 2015. Dále xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx sousedních xxxxxxx a neměl xxxxx xxxxxxxx zeminou xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx podle §2926 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „o. x.“, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeminu xx xxxxx plotu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx zabránilo poškození xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vznik xxxxx xxxxxxxxxx xxx x příčinná souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x popraskáním xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prodala, není xxx xxxxx uvedení x předešlý xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x x dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, x. x. 13 Xx 119/2021-396, xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavem xxxxxxxxx okresním xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x. Xxxxxxx, xx xxxx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti škůdce, xxxxx na všechny xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx neměl xxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovanou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousední xxxxxxxxxxx, xx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx na nemovitostech, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx využity. Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx podle §2926 x. z. Odvolací xxxx xxxxxx, že xx si škodu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedením zdi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x námitku promlčení x xxx, xx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxxxx dozvědět x xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxx, xx na xxxx 2016.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx v nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx podle §2926 x. x., xxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nároku, xxx jejichž xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §2926 o. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx způsobena až xx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx ukončený xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx škodu xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxx provedením xxxxxx xxx x xx xx jeho nárok xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určil xxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zjistit xxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx důvodů navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx rozsudky odvolacího x xxxxxxxxx soudu x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx nemovité xxxx podle §2926 x. x., jež xx xxxxxxxxx nové xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Podle §2926 x. x. xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx škoda xx xxxxxxxx věci, xxxx xxxxx xx xxxxx nemovité xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, nahradí xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx x xxxx 1937, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx prakticky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §420x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „xxx. xxx.“, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx, neboť pokrývá xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickými xx technologickými postupy, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx dovozovat xxx xxxxxxxx zavinění (xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx, X. x xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1610), naopak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2895 (xxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, X. x kol., Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2019, x. 3057; xxxxxxx xxx Xxxxxx xx Melzer, F., Xxxx, X. a xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx IX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 513, xxxxx xxxxxx x xxx. odpovědnosti xx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx x výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxx dotkla (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx – buď xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozena, xxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztížena (xxxx. Xxxxxx xx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, x. 1012). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2924, xxxx xxx i o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx prací xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Ten xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejčastěji xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx práce, které xxxx vliv xx xxxx nemovitou věc (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo ne (Xxxxxxxx xx Hulmák, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxxx XX. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, s. 1610, xxxx. x. 5). Xxxxx výše zmíněné xxxxxxxxx prvorepublikovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxxx.
7. Podle §420x odst. 2 xxxx. c) xxx. xxx. xx škoda xxxxxxxxx provozní činností, xx-xx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx podstatně xxxxxxx xxxx znemožněno xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjevně vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slovesného xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx způsobenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx pouze xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právě xxxxx xxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani x důvodové xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x dovolací xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx škoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx případy, kdy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činností xxxxxx, x xx xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx, xx správný. Tato xxxxxxx dovolatelky xx xxxx nedůvodná.
9. Námitkou x xxxxxxxxxxxxxxxxx žalobce xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx škody xxxxxx tlakem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hloubky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx projevilo jinak, xx závěrem xxxxxxxxx, xxxxx zpochybněním nelze xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx.
10. Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx na xxxx 2016 xx xxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxxx x xxx, xxxx škoda xx xxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxx, které xx prasklin xxx x létě 2015 xxxxxx, zjistil, xx xxx xx poškozenou xxxxxxx, tj. xxxxxxx, xxxx xxxxx mu xxxxxxx. Teprve po xxxxxxxx, o xxxxx xxxxx se xxxxx, xxxx nabýt vědomost x tom, xxx xx škodu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx xxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x stanovení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx xx ni xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x celém xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2926 o. x., xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výšky xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx lze přiznat xxxxxxx škody v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx speciální xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2926 x. x. xxxxxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti škůdce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx škoda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx hodlá-li xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx, kdo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x zamezení xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx podkladě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx nemovité xxxx xxxxx §2926 x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.1.2013, xx. xx. 25 Xxx 3636/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.8.2022, xx. xx. 25 Cdo 3704/2021