Xxxxxx věta
V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §47 odst. 3 x 4 zákona x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx vykonávající bezprostřední xxxxxx nad tímto xxxxxxx (§881 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X této souvislosti xxxx významné, xxx xxxxxxxxxxx osoba fyzicky xxxxxxxx a řídila xxxxx nezletilého (xxxxxx xxx za xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 792/2006 Xx. XXX, x. 1778/2009 Xx. XXX, č. 3846/2019 Xx. XXX x x. 1865/2009 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 145/2003 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 666/02) x x. 214/2015 Xx. XX (sp. xx. X. ÚS 1587/15); x. 30/1998 Sb. xxxx. xx. x x. 51/2021 Xx. xxxx. xxx.
Xxx: F. X. proti Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x spáchání xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx 2019 doprovázel xxxxx xxxxxxxxxx vnučku, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx svého vyjádření xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx viditelná xxxxxxx. Xxxx xxxxx trochu xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx její xxxxx. X místa xxxxxx odjela x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx správní xxxxx) xxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z §47 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx x silničním xxxxxxx, x to za xxxxxxx §47 xxxx. 3 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §125c xxxx. 1 xxxx. i) xxxx 2 xxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxxxxx nesetrval xx xxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po poskytnutí xxxx přivolání pomoci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §47 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §125x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxx xxxxxx. Xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uložil xxxxxx xx výši 2 500 Kč. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účastníka xxxxxxxx nehody s xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx zraněna xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx a vedl xx ruku. Ačkoli xxxxxxx ke zranění xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxxx xxxxx hmotná xxxxx, xxx za xxxxx vnučku xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxx nehodě, x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ni měl xxxx povinnosti xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a byl xx on, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxx xxxxxx přejít xxxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 16.1.2020 xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nezletilou xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její pohyb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žalobce, xx mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xx té xxxx držel, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xx byl xxxxxx xxxxxxx nehody. Xxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx tedy ten, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx účastnil, xxx xxxxxx xxx xxxxx x osobu při xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svoji xxxxxx xx xxxx x vozidlo xx xx vytrhlo z xxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nehodu mohl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx svědek nemůže. Xxxxxx také x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechod xxxxxxxxxx x nezletilé xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x ni x xxxxx chvíli xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx této skutečnosti xxxxxx závěr x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx věci xxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Na xxx nic nemění xxxxxxxxxx, xx povinnosti xxxxxxxxx dopravní nehody xxxxxxx také xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxx vedeno samostatné xxxxxxx xxxxxx. Zranění xxxxxx (nohy a xxx) xxxx prokázáno xxxxxxxxxx zprávami. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx účastníkem xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právním omylu, xxxxx si pro xxxxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx vědom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spíše xxxxxxx x jednání x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx uplatnit xxx ve xxxxxx x jednání xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xx došlo xx zranění xxx. Xxx xxxxxx banální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní nehodu xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx příjezdu. Pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedbalostní xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx žalobu xx Krajskému soudu x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 26.11.2020, xx. 17 X 20/2020-53, xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxx XX považována xxxxx, xxxxx nehodu xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Pouze x xxxx, že xxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přestupek, xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kontaktu mezi xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vnučkou, aniž xx se zabýval xxxxxxx, xxx to xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řídil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx mohla xxx xxxxxxx žalobce směrem xxxxx x tím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx pohyb. Xxxxx xx situace, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, nebylo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdo xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x postavení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx hraničním xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx dopravní nehody, xxxx xxxx na xxxxx uvažovat x xxxxxxxx použití ustanovení x xxxxxxx xxxxx xxxxx §17 zákona x. 250/2016, o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řízení x xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx přestupky“), xxxxx xx xxxxx, xxxxx x dané problematice xxxx hlouběji xxxxxxxxx, xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody. Uložil xxxx správním xxxxxxx, xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxx věci x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx zjistit, xxx ovlivňoval či xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx krajského soudu xxxxxxx stížností. Xxxxxx, xx krajský soud xxxxxxxxx posoudil právní xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vnučku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx tom, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xx xxxx nezletilé xxxxxxxxx xxxx (xx x xxx xxxxxxx spojena), xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx dítěte. Xxxx okolnost xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx dospělý xxxxxx xx takové xxxx xxxxxx xxxxxx větší xxxxx, než xx xxxx bylo xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxx změnit okolnost, xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 69 xxx. Xxxxx x xxxxxxx, xxx xx takové xxxx xxxxxxx jedoucím xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx osoba účastníkem xxxxxxxx nehody, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx s ním xxxxxxx spojen).
Stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx x tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vědom xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zranění xxxxxx xxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx službu x xxxxxxx. K xxxxxx xxxxx nepřistoupil x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x záměr xxxxxx dítě xxxx xxxxx. Zákon však xxxx povinnost xxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxx posoudil xxxxxxx. Nepostřehl xxxx, xx tvrzení x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx před xxxxxxxxx, x proto xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx otázkou xxxxx zabýval x xxxxxxx skutečný stav xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X dané xxxx totiž xxxxxxxx xxxx xxxxx zjištěn, xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o představy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přiléhavá xxxx x jeho xxxxx x právním xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[10] Kasační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx, xx nesprávně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xx xxxxxx §47 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepovažoval xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx vnučky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[11] Xxxxx §47 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxx oznámit, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx policii; xxxxx-xx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[12] Xxxxx §47 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xx xxx dopravní xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx x hmotné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přepravovaných xxxx částku 100 000 Kč, xxxx xxxxxxxxx dopravní nehody xxxxxxx podle písm. x) neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx písm. x) setrvat na xxxxx dopravní nehody xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vrátit po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody.
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx je v xxxxxxxxxx xxxx výklad xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx.
[14] Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx není x xxxxxx xxx x xxxxxxxxx judikatuře xxxxxxxxx. X §47 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx považovat za xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx nikoliv. Xx xxxx situace xx xxxxx xxxxx pojem – a x xxx související xxxxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxxx systematického x xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu XXX xx xxx 26.10.2005, čj. 1 Xxx 86/2004-54, x. 792/2006 Xx. XXX).
[15] Xx xx xxxx xxxxx povinností, které xxxx účastníkům xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx), xx třeba xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zájmy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx související xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ať xxx dle práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx zájem xxx xxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx osob (xxxxxxx xxxxxxxxxxx). X xxx xxxx osoby xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx zjištěna xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx nehodu xxxxxxxx, x xxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx je tedy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nehoda (za xxxxxxxxxxx podmínek) xxxxxxxx xxxxxxx a účastníci xxxxxxx jejího xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx o xxxxxx xxxxxxxxx (typicky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx pouze xx xxxxx, xxxxx se xxxxxx určitým způsobem xxxxxxxxx. Tyto povinnosti xxxx xxxxx nepochybně xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx způsobila (xxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx x osobu poškozenou. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zraněný xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx povinnosti nicméně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx účastníkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx, který nebude xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx zraněn. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x osoby, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx.
[16] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx (zde xxxxxxxxxx xxxxxxx), které bylo xxx nehodě zraněno, x xxx je x tomto xxxxxx xxxxxxxx fyzický xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx) mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tuto xxxxxxxx považoval za xxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx uložil xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pohyb (xxx žalobce ovlivňoval xxxxx vnučky, či xxxx xxxx naopak).
[17] Xxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx skutečně (xxxxxxx) ovládala a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx již xxxxxxx povinnost dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x rodičovské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx (§858 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dohled xxx ním, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§881 xxxxxxxxxx zákoníku), například xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx také různým xxxxxxx xx mimoškolním xxxxxxxxx. Tyto osoby xxx xx určitou xxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx vstupují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad dítětem xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xx svěřené xxxx, xxxxx nenabylo xxxx svéprávnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx.
[18] Xxx xxx Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx poškozených xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx poukázat xx soukromoprávní odpovědnost xxxxx dohlížející xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxx koresponduje s xxxx svéprávností. Xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, odpovídá za xxx xxxxxxx, je-li x xx posoudit xx a xxxxxxxxx (§24 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx §2921 xxxxxxxxxx zákoníku xx znění xxxxxxx xx 30.6.2021, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodné xxx posouzení projednávané xxxx, platilo, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx škůdcem xxxxxxx xxxxx x ten, xxx xxx ním xxxxxxxx xxxxxxxx dohled. Xxxx-xx xxxxxx povinen x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.9.2020, xx. xx. 25 Xxx 1091/2020, x. 51/2021 Xx. rozh. obč., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx: „Xx xxxx xx působit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xxxx osobám xxxxxxxx duševní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť osoby xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx nahradit (Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Štefan x kol. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx XX. 2. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 1974, x. 415).“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxxx xx (§2920 občanského zákoníku xx znění účinném xx 30.6.2021). X xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xx poškozený xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx proti xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx, že xxxxxxxx xxxxxx zanedbala.
[19] Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx svéprávnosti, xxxx xxxxxxx dopravní nehody x xxxxxxx xxxxx, xx kterou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti odpovídat. Xxxxx xxxxxxxxx dohledové xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx v soudním xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx), xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxx stává x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx závěr x xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx do xxxxxxxxxx děje zapojeno xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxx xxx xxxx zraněno), xxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tato xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx určující, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prokázáno.
[20] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx), xxx x x případě, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx škůdcem xxxxxxxx a xxxxxxxxxx (§2921 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx převažovat. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pohybu xx xxxxx dohled x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxx, xxxx situaci, xxx viníkem xxxxxxxx xxxxxx xxxx starší (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x konkrétním xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s ním xxxx xxxxxxxxx v xxxxx x odpovědnost xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx (či jiná xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx nehodě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; tedy ponechá xxxxx na něm xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx jistě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx situací, xxx nebude xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nezletilým xxxxxxx xx také xxxxxxxxxx dopravní nehody. Xxxxx x xxxxxxx, xxx nezletilým bude xxxxxxxxx dítě xx xxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxx dítě je xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx přestupek; §18 zákona x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx), xxxxx bude sice x xxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxx schopno (x povinno) nastalou xxxxxxx xxxx vyřešit x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx však xxxxx případy, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx asi xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx situace xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Spíše xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, protože x xxxxxx xxxx doprovázeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
[21] Pouze xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxxx na časové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx podle §2920 x §2921 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxx novelou provedenou xxxxxxx č. 192/2021 Xx., účinnou xx 1.7.2021, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13 xxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxx deliktní xxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx x specifické xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxx x. 192/2021 Sb. xxxxxx xxxxxxx 13 xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „byla xxxxxxx xxxx věk, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx proto xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání dítěte xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx zanedbal“.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx x x xxxxxx důvodu, než xx xxx xxxxx (xxxxx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx takové xxxxx xx dítě xxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx třetích xxxx, xxx také x xxxxx samotného dítěte, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx nehodě xxxxxxx. Xxxxx §31 xxxxxxxxxx zákoníku xx xx za xx, xx xxxxx nezletilý, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nezletilých xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se tak xxxxxxx postupně, s xxxxx. „Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxxx x vůle xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. […] Jestliže však x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozum x xxxx, xx xxxxx xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxx a xxxx jiných xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx splněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx), xxxx se nikdy xxxxxxxxxx, nebo se xxxx xxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx choří). Xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx jiným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě, xxxxx rozum x xxxx xxxx xxxx. X xxxx také xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, což xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxx. Xxxxx proto, xx xxxx zájmy – i xxxx xx nesvéprávná – xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či opatrovníka, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.“ [Beran X. §15. Xx: Xxxxxxx, J.; Xxxxxx, X.; Fiala, J. x xxx. Občanský xxxxxxx: Xxxxxxxx, Svazek X, (§1-654). 2. xxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2020]
[23] Nesvéprávné xxxx tedy xxxx xxxx způsobilé xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx žádné xxxxxxx xxxxx nemělo. Xxxx xxxxx xx xxxxxx dítě musí xxxxx právě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx dohody (§881 občanského xxxxxxxx). Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xx povinností rodičů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx jednání (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx a xxxxxxx), tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx situací. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nutné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x setrvání xx xxxxx xx xxxxxx příjezdu v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxx xxxxxx (xxxxx svých xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx, došlo-li x xxxxxxx. Xxxxxxx nezletilý xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ji (xxxxxxxx x právně) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[24] Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody) xxxxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxxx x obsah xxxxx náležitý xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx judikatury xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Náležitý xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx přístup x xxxxxxx nezletilého x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx dohledu xxxxxx xxxx. xxxxxxxx XX xx dne 20.2.2003, sp. xx. 25 Cdo 1333/2001). Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx ze dne 15.12.2015, sp. xx. X. ÚS 1587/15, x. 214/2015 Sb. XX, nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx 40). Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x kontextu chování xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx, xx dítě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx normami x xxx xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx 43). To přitom xxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x silničním xxxxxxx, x naučí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx chodce x xxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx blížícím xx xxxxxxxx. Jinými slovy x xxxxxxxxxx jasně xxxxx, že pro xxxxx x výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx provozu není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx dohlížející xxxxx xxxx dítě xxxxxxxx xxxxxxxx omezeno x samostatném xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x prokazovat xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ovlivňování xxxxxx xxxxxx, čímž Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxx námitku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx dokazování. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti (xxx xxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx zná, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxx rozhodná xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody.
[25] Xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled není xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolemjdoucího. Osoba xxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxx svědkem xxxxxx, xxx naznačoval xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxx xx vážné xxxx na zdraví (§150 xxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx xxxx xxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx delikt. (Xxxxx, X. §150. Xx: Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. vyd. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2012; Xxxxxx, X. §150. In: Xxxxxx, F. x xxx. Xxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2021). Oproti xxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoby, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plyne zvláštní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx (§140 x xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx důvodu xxxxxxxx jednání xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxx x xxxx xxxxx, zakládá trestní xxxxxxxxxxx xx poruchový xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pomoci (xxxxxxxx XX ze xxx 30.10.1997, xx. xx. 2 Tzn 106/97, x. 30/1998 Xx. xxxx. tr.). X xxxxxxx situaci by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[26] Xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX (https://www.policie.cz/clanek/akce-a-projekty-prevence-kdyz-se-stane-dopravni-nehoda.aspx). Především xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx stránkách Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx jakkoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx však x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx žalobce nemohl xxx účastníkem dopravní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx podstaty xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejícími eventualitami x xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.
[27] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx upřednostněním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x x xxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pak plyne x xx xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 15.12.2003, xx. xx. IV. ÚS 666/02, x. 145/2003 Xx. XX). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxx §358 trestního zákoníku) x xxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxxx případě xxxx xxxxx obviněného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxx neplatí x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soukromé xxxxx je xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozsudek xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 16.10.2008, xx. 7 Xxx 54/2006-155, x. 1778/2009 Xx. XXX). Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x teleologický xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 28.11.2018, čj. 8 Xx 274/2018-23, x. 3846/2019 Xx. XXX). Tak xx xxxx x x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxxx povinnosti pramenící x xxxx, xx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyloučeny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě (xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx příjezdu v xxxxxxx dopravní nehody). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vedl x xxxxx xxxxxxx soukromých xxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx, xxx xx viník xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxx, xx hrozilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxx nárok. Xxxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxxx xx totiž v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dodatečně xxxxxxx. X těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx zmíněné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch soukromé xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x teleologickým xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x právním xxxxx, xxxxx xxxxxxx si xxx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zranění dítěte xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx XX. Tato xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx neuplatnil v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx mu x xxx nic xxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. ř. x.). Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx žalobními body. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byť xx x této xxxxxx xxxxxxx soud nad xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 9.11.2022, xx. 8 Xx 270/2020-69, xxx 22). Xxxxx xxxxx x rozhodovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých se xxxxxxx závazný xxxxxx xxxxx krajského xxxxx.
[29] Xxx xxxx xxxxxxx, xx x situaci, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Není xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pohyb svěřeného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dítětem.
[30] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xx důvodná, xxxxx závěry krajského xxxxx nejsou správné. X ohledem na xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx ani rozhodnutí xxxxxxxxxxx, který xxxxx x účastenství xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx ten xxxxx xxxxx vnučku za xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx stěžovatele xx xxxxxx prokazatelnou xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx. Výslovně pak xxxxxxxx xxxxxx možnost, xx xx xxx xx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx x xxxxx chvíli x xxxxxxxxx xxxx pečoval x vykonával xxx xxx dohled, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx účastníkem dopravní xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zamítnout xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxx x odůvodnění (usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx 14.4.2009, čj. 8 Xxx 15/2007-75, x. 1865/2009 Xx. XXX). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx korigovat x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx míře neobstojí. Xxxxx řečeno, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx důvody, xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [§110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x.]. Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxx by xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) ve xxxxxxx x §78 xxxx. 1 x 4 x. x. s. xxx, že toto xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx stěžovateli x xxxxxxx řízení. X xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx [§110 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx s §78 xxxx. 5 x. ř. x.].