Xxxxxx xxxx
X. Nabídka xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), který činí xxxxxxx ke xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a odst. 1 a 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx vymezené x §5a xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
XX. Zpoplatnění xxxxxxxx xxxxxxx platby (xxxx. xxxxxx xx xxxxxxx) v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (e-shopu) je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. x) zákona č. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. r) zákona x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jen konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx určité xxxxx xxxx službu, ale xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxx jmenovaným xxxxxxxxxxx přímo souvisí, xxxxxx rozhodnutí spotřebitele, xx xxxxx zboží xx virtuálního nákupního xxxxxx v internetovém xxxxxxx (x-xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3022/2014 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.5.2011, Xxxx Xxxxxxx (C-122/10), xx dne 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (X-281/12), xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Digital Danmark (X-611/14), xx xxx 8.2.2017, Carrefour Hypermarchés (X-562/15), a xx xxx 30.3.2017, Verband Xxxxxxxx Wettbewerb (X-146/16).
Xxx: Xxxxx xxx, x. x. o., proti Xxxxx obchodní xxxxxxxx x spáchání xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx věci xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx internetového xxxxxxx (x-xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx o ceně xxxxxxx a poplatcích xx xxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx na xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx provozovatel x-xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x porušuje xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §4 odst. 4 xxxxx xxxxxx, pokud xxxx informace spotřebiteli xxxxx xxxxxx xxxx xx navštívení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx po vložení xxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx https://www.sana-store.cz/ internetový xxxxxx, mj. s xxxxxxxx spotřebiči. Žalovaná x roce 2020 xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx ze spáchání xxxxxxxx přestupků xxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xx podstatné, xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx spojení x §5x xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx výroku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx „xx xxx 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxx-xxxxx.xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, opomněla xxxxx podstatné informace x cenách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – doprava x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupnila spotřebitelům xxxxxx poté, xx xxxxxxx vybrané xxxxx xx virtuálního nákupního xxxxxx. Správní xxxxx xxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 250 000 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolala x ústřednímu inspektorátu xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 3.2.2022 podala xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx proto rozsudkem xx xxx 21.6.2022, xx. 61 X 7/2022-34, xxxxxx x xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxx o xxxx za xxxxxxx x xxxxxx platby xxxxx xx po xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx x rozporu x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx dopravy x xxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx. Pozdější xxxxxxx xxxx dopravy a xxxxxxx platby xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx spotřebitele.
Žalovaná (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjasnil, xxx mají provozovatelé x-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx. Zákon x ochraně xxxxxxxxxxxx x §5a xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx. xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zboží do xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vybrané zboží xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x této věci xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxx dopravy, xxxx xxxxxx stanoven. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx e-shopu xxxxxxxx dopravě a xxxxxx bylo xxxxxx, xx veškerá doprava xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[7] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) zákona x xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §24 odst. 1 xxxx. a) zákona, xx. xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2005/29/XX x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx vnitřním xxxx (xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx takřka xxxxxxxx xxxxxxx), zákon xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx XX.
[8] Xxxxx §4 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podstatně narušuje xxxx je způsobilá xxxxxxxxx narušit ekonomické xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx službě. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podle §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx, x průběhu xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx klamavou xxxxxxxx praktiku se xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5x xxxx. 1 xx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ke xxxx jejím xxxxx, xxxxxxxxxx x omezením xxxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx xxxxx podstatné informace, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx způsobí xxxx xxxx způsobit, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5x odst. 2 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejasným, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxx.
[9] Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5a zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx (1) xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. podstatné xxxxxxxxx x zároveň xxx (2) vyvolat xxxxxxx možnost, že xxxxxxxxxxx xxxxx tomu xxxxx xxx. xxxxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx mj. xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x které xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx způsob dopravy x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx velkého x xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxxxx) xx může xxxxx, x xx dokonce x xxxxx nabídky xxxxxx jednoho dopravce (xxx 40 napadeného xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx objednaného xxxxxxxx – xxxx. XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i platby xxxxxx, xxxxx tedy xxx xxxxx, xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravy sdělovat (xxx 42). Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx např. xx xxxxxxx zdarma, xxx naopak xxxxx xxxxxxx, xx teprve xx určité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx 44).
[11] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx budoucna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že nabídka xxxxx v e-shopu xx tzv. xxxxxxxx xx koupi, pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5a xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx III.A), x xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xxxx xxx i rozhodnutí xxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx XXX.X). Xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxx x xxxxxx dvou částech xxxxxxxxxx, ze zákona x xxxxxxx spotřebitele (x xx xxxxxxxx 2005/29/XX) xxxxx požadavek, xxx xxxxxxxxxxxx e-shopu xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sděloval xxxxxxxxxxxx xxxxx předtím, než xxxxxxxxxxx vloží xxxxxxx xxxxx xx virtuálního xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ukáže, xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (část III.C).
III.A Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu (x-xxxxx) xx tzv. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 xxxxxx zákona
[12] Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx je práce x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx nejasným způsobem xxxxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 7 xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxx ohledně xxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxx.
[13] Mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xx, v jakém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. podstatné xxxxxxxxx x nynější xxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxx xx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5a xxxx. 3 xxxxxx x ochraně spotřebitele, xxxxxxxxx xx naopak xx xx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytla. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v e-shopech x xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, které měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx nynější xxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.X).
[14] Xxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 2005/29/ES (xx xx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jakých xxxxxxxxx xx takto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X mnoha xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů (x xxxxxxxx soudů), xxxxx informace xxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zda způsob, xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamavého xxxxxxxxx podle §5a xxxx. 1 xx xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxx na pojetí xxx. průměrného spotřebitele, xxxxx xx průměrně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx. x xxxx bod 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES x xxxx. rozsudek XXX xx xxx 17.1.2014, xx. 4 Xx 98/2013-88, x. 3022/2014 Sb. XXX, XXXXX XXXXXX, xxxx 35 x 36).
[15] Xxxxxxxx 2005/29/ES x xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx však xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vymezují xxx xxxxxxx, kdy prodávající xxxxx vůči spotřebitelům xxx. xxxxxxx xx xxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxx přehlednost xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx, xx podle xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxx označit určité xxxxxxxxx xx podstatné xxxx. x zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx seznam xx x xxxxxxx XX xxxxxxxx – x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nejde).
[16] Xxxxxxxx xx xxxxx podle §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx službě x xxxx x xxxxxxxx tak spotřebiteli xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx výzvy xx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX, kterou xx xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxx základní xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx použitý typ xxxxxxxx komunikace, x xxxxxxxx tak spotřebiteli xxxxxxxxxx koupi.
[17] Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx široce. Xxx naplnění definice xxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. i) směrnice 2005/29/XX xxxxx, „xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx se vyskytovala x blízkosti xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 12.5.2011, Xxxx Xxxxxxx, X-122/10, xxx 33). Xxx xxxxxxxx xxxxx xx koupi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stránky.
[18] V xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pochyb, xx xxxxxxx xxxxx v x-xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxx. výzvou ke xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. i) xxxxxxxx 2005/29/XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx typicky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a možností xxxxx zakoupit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[19] V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) ke xxxxx, §5x xxxx. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (x zprostředkovaně xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/29/ES) xxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx podstatné, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x b). Jiné xxxxxxxxx musí xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx x nezkrácené, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xx xxxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v případě xxxxxxx ke xxxxx xx podstatnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x povahy výrobku xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx výpočtu, x xxxxxxxx i xxxxxxx další xxxxxx xx dopravu xxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) pak i xxxxxxxx x platebních xxxxxxxxxx, dodání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x tomu xxxx. xxxx xxxx [24] x [25], srov. xxx xxxx III.C).
[20] Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx předurčen (xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (srov. xxx xxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, xxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx). Xxxx Xxxxxx xxxx zdůraznil, xx xx. 7 odst. 4 směrnice 2005/29/ES xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx se x případě výzvy xx xxxxx považují xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx vyhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, X-611/14, xxxx 68 x 72).
[21] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v části XXX.X, xxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx).
[22] Povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx. Ani x xxxxxxx nabídky ke xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx).
[23] X nynější xxxx xx xxxxxx způsob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dopravy zboží x xxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx způsobu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedením xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2.4.2015, xx. 7 Xx 243/2014-22, XXXXXXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ceně xxxxxxx povinné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx dne 20.2.2015, xx. 7 Xx 152/2014-28, XX XXXXXXXX, kde prodávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx přesně uvedl, xx x nynější xxxx xxx o xxxxxxx xxxxx x x-xxxxx, xxxxxx např. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k návštěvě x-xxxxx (xxxxx se xxxx věc xxxxxxxxx xxxx od stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx xxx 18.1.2018, xx. 8 Xx 260/2017-54, xxxxxx, kde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx spotřebitele na xxxx xxxxx, xx xxxxxx vzhledem k xxxxxxx zaplacení poštovného x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx). I xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zmíněných xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[24] Xxxxx xxxxxx opomenutý xxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pod §5x odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je cena xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx obdobných xxxxxxxxxx plnění, a xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxxx nelze rozumně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx. Xxxxx (xxxxxxx jako xxxxxxxx 2005/29/XX) zde xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxx dopravy x xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ceně, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx sdělení xxxxxxx xxxx).
[25] Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx způsobů xxxxxx, xxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx nespadá. Formulaci x tom, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ceně xxxxxx xxxx, poplatků a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je třeba xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zbožím xx xxxxxxx (typicky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx při využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx nabízela). Xxxxx je xxx xxxx xxxxxxx pod §5x xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx je podstatnou xxxxxxxxx mj. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx požadavků odborné xxxx.
[26] Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx platí různá xxxxxxx. Zda xxxxxxxxxx xxx spotřebitelům sdělit xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. o ceně xxxxxxx, či xxx xxxxxx sdělení x xxx, že „xxxx xxxx potřeba zaplatit“, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx či nespáchání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v §5x xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx.
[27] Pro přehlednost xx též nutné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku (§5x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xxxxxx prostorem, časem xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx stačí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx. xx základě xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx či x-xxxx. Xxxxxxxxx podstatné informace xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-146/16, xxxx 30 xx 32, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx Xxxxxxx, bod 50 x xxxx.; v xxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx koupi xxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, Xxxxxx xxxx xxxx připustil, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelům xx na webu xxxxxxxxx).
[28] Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx „xxxxxxx“ kontext xxxx xxxx. O xxxxxx případ xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx e-shopu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 (xxxxx x situaci xxxxxxxx xxx, kterými xx xxxx. zabýval Soudní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx).
[29] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx jen xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx poprvé až xxxx soudem) poukázala xx §5x odst. 3 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx spotřebitelům, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxx. x) x x) zákona, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx nebyly xxxxxx xx souvislostí (blíže xxx xxxx. část XXX.X).
[30] Konečně xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynoucí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx na povinnostech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx totiž x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx §1811 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx uzavřením smlouvy xxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxxx xxxxx závaznou xxxxxxx). I xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx „spotřebitelských“ směrnic), xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx uplatňování soukromého xxxxx xx nezávislé xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zákon o xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx košíku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (e-shopu), xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně spotřebitele
[31] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx k závěru, xx nabídka zboží x e-shopu je xxx. xxxxxxxx ke xxxxx, pro kterou xxxxx přesně vymezený xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §5x xxxx. 1 xx prodávající xxxxxxx xxxxxxxxx opomenutí tím, xx opomenutím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě, které xx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vymezit, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx se xxxxxxx xxxx touto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jen „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx zboží či xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx xx xxxxxxx vložení xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx košíku.
[32] Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. r) xxxxxxxxxx ohledně koupě xxxxxxxx xxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxx, xxx x xx jakých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx za xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx ponechá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x nim xxxxxxx xxxxx vyplývající ze xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx jednání. Pojem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykládat xx xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, xxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx transakci. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx, xxx x xx jakých podmínek xxxxxxx koupí, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx částečně, ponechá xx xxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx uplatní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx jednání.
[33] Právě xxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice 2005/29/XX a rozhodnutím x obchodní xxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudní xxxx x rozsudku xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, X-281/12. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx – reklamu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx 14 xx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle Xxxxxxxx xxxxx jde x „xxxxxxxxxx spotřebitele o xxx, xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxx“, xxxxx xxxxx tedy xxxxxxxx nejen rozhodnutí, xxx produkt xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, „zejména xxxxxxxxxx navštívit xxxxxx“ (xxx 36, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 8.2.2017, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, C-562/15, xxx 33, podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxx. rozhodnutí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obchodě xxxxxxx xxxxxx).
[34] Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mluvil x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx. návštěvou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx např. x xxxxxxxxxx navštívit xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxx též výkladová xxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (srov. bod 2.4. Pokynů x xxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx1).
[35] Na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxx Sviluppo x Xxxxxxxx Adriatica xxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx ze xxx 7.4.2022, čj. 2 Xx 140/2021-53, XxxxXXX, bod 42). Xxxx xx dřívějšího xxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (do 27.12.2015), xxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx „již samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx‘ xx hypertextový odkaz xxxxxxxx v newsletteru, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx přesměrován xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx dne 22.2.2017, xx. 3 As 35/2016-41, Xxxxxxxxxx, část XXX.X).
[36] Xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx (jazykem zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxx. rozhodnutím o xxxxxxxx transakci (xxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES), xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx virtuálního xxxxxx x e-shopu. Xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxx spotřebitel xx stvrzuje xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx potvrzení x odeslání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zboží xx xxxxxx „přímo souvisí“ x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxx Xxxxxxxx x Centrale Xxxxxxxxx).
[37] Stěžovatelka xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx opomenutím může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx vést k xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx x x-xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úvahy sice „xxxxx“ xxxxxx, ale xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x podáních před xxxxx.
[38] Xx spojení xx závěry v xxxxx XXX.X xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně „xxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxx [10]). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2005/29/XX. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx korigoval závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx otázce, xxxxxxxxx xx, že xx současně xxxxx xxxx xxxxxxxx zrušit. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXX.X Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xx xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[39] Xxxx xx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věci. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 3 xxxx. x) a d) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx košíku, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, dopustila xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1. V právě xxxxxxxxxxxxx případu ale Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plošné neuvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. c) x x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx porušila, resp. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
[41] Výrok x xxxxxx x přestupků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx). Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vytkla žalobkyni xxx xxxxxx, xx „xx xxx 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.sana-store.cz, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uvést podstatné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x způsob xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxx koupě“. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx problém x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx konkrétního xxxxx (xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx nynější xxx.
[42] Stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 20.7.2020 (xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí) xxxxxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx. obchodní podmínky xx xxxxx „Xxxxxx x doprava“. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x x-xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx 48 500 Xx, x přehledu kontrolního xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) plyne, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx), stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx platby uvedeno, xxxx. xxxx xxx [47]).
[43] Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xx tuto xxxxxxxxx porušila dokonce xxxxxx). Jak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx, xxxxx informace x ceně dopravy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxx. Informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx stránkách e-shopu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xx zboží xx dvou místech, xxxxxx v xxxxx „Xxxxxx a xxxxxxx“, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx srov. xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.7.2020).
[45] Pokud xxx o xxxx xxxxxxx, x xxxx 4.1. xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxx xxxxx x xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx“ a x xxxx 4.2. xxxxxxxx xxxxxx, xx „společně x kupní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a dodáním xxxxx xx smluvené xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx kupní xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším, xx x ceně xxxxx xxx účtovány xxxxxx xxxxx platby xxxxx §5x odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx „Xxxxxx a xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nad 3 500 Kč je xxxxxxx xxxxxx x xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. I pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx samotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx neupozornila, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx „Platba x xxxxxxx“.
[46] Xxxxx x xxx, xx xxxxx §5x odst. 3 písm. x) xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxx dopravy), xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx opřít. Xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx poukazovala xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx hodnotě zboží xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předem, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům. Xx xx stěžovatelka x xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x-xxxxx). X xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopravy xxx xxxxxxxxxxx vypočíst, xxx však jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx patrné, xx stěžovatelka xx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x), xx té xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx obecně x xxxxxxx xx §5x xxxx. 1.
[47] Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxx „Xxxxxx x xxxxxxx“, xxx x obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxx, xxxxx xxxxx spotřebitelé xxxxxx. Xx záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze poznatek, xx při xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx bylo x všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx“. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace o xxxxxxxxxx podmínkách, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxx (x xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx pečlivější záznam xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neargumentovala.
[48] Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx „seznam“ xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx platby xxxxxx xxxxxxx x-xxxxx (xxxx xxxxx dostupné xx vložení xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxx nemůže x xxxxxxx xxxx shledat xxxxxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx nejasným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, zda by xxxxxxxxx žalobkyně mohlo xxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
1 Xxx sdělení Xxxxxxxx komise – Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx (2021/C 526/01), xxxxxxxx x: xxxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXXX/?xxx=XXXXX:52021XX1229(05)&xxx;xxxx=XX [x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx dne 12.3.2010, XX 2010:8, Xxxxxx Xxxxxx AB x. Volvo Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx].