Xxxxxx xxxx
Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx) vzniká xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx až po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx pro úhradu xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3565/2017 Sb. XXX, x. 3676/2018 Xx. NSS x x. 3899/2019 Xx. XXX.
Xxx: Xx.Xxxxx, xxxx. x r. x., xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxx xxx „správce xxxx“) xxxxx dne 25.9.2017 platební xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vyrozuměl x xxxxxxxx úroku x prodlení xxxxxx XXX xx xxxx 201 Kč. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.2.2019. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byla tři xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx 173 948 Xx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2014.
Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx vyhověl x xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2022, čj. 10 Xx 23/2019-53, xxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx žalovaný xxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014) xx xxxx 2 083,48 Xx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dni xxxx xxxxxxxxxx XXX a xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx platebního xxxxxx xxx přeplatek xx xxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinnosti žalobkyně. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 171 917,52 Xx x úrok x prodlení xxxxx xxxxx 199 Xx, xxx tedy xxxxx xxx 200 Xx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx přeplatkem xx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx daňový účet xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx daňový účet xxxxxxxxxxx xx xxxxx 15 dnů od xxxxxxxx xxxxxxx přeplatku. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidován xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxx x xxxxxxxx. X xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx průběžně vznikal xxxxx xx přiznání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejím osobním xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 2 030,48 Xx xxxxxxxxxx xx xxx 4.2.2015 xx xxxxxxx daňovém účtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxx je dle xxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxx daňový xxxx, nikoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx x vratitelného přeplatku xxx xx osobní xxxxxx xxxx bezpochyby xxxxxxxxx až dne 19.6.2017, xxxx xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úhradou XXX. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xx tento xxxx xxxx být bez xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx – xxxx xxx nejprve xxxxxxxxx xx osobní xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxx vráceného xxxxxxxxx x poslednímu xxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx vzal x xxxxx, xx není x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx svůj xxxxxx xxxxx zdůvodnil. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a úročení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx však musel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx daňovému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dnech xxxxxxxx xxxxxxxx náležel, xxx představuje zásadní xxxxxxx x závěrech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx upozornil, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx výši xxxxx vliv (xxxx xxxxxxxx toliko úhradu xxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[6] Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxx účinné xx 31.12.2020. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx, odkazuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
[7] X §252 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx x den xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pátým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxx platby xxxxxx. Xxxx úroku x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 2). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx z prodlení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxxxxx (odst. 6).
[8] Xxxxx §253 xxxx. 1 daňového xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daňovému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx, nepřesáhne-li x xxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx kalendářní xxx x jednorázových xxxx xxxxxx 200 Xx.
[9] Xxx názoru xxxxxxxxx, x xxx se x tomto směru xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, měl xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, x xxxxx úhradou xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, odečíst xxxx x vratitelného přeplatku (x nadměrných xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014), na xxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx (xxx) x xxxx, xxx byla x prodlení. Nejvyšší xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xx stěžovatelem, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvod.
[10] X prvé xxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxx xxxx xxxx x vratitelného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx 48 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxx 49). Podle §154 odst. 1 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxx částka, x xxxxxx úhrn xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předpisů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. X ohledem xx přehlednost evidence xxxx xxxx být xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na několik xxxxx, o xxxxx xx vedou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účty (§149 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx).
[11] Ze xxxxx xxxxxxxxx, xx xx správce daně xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Lze xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobkyně xxxx xxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku (xxxxxxxxxx odpočtu XXX) x xxxx, xxx xxxx žalobkyně x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx by xx x xxx stát xxxxxxxxx. Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx (xxxxxxx příjmu xxxxxxxxx xxxxxxxx, §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) xx kreditní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (neuhrazená XXX). Žalobkyně by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x XXX xxxxxx neměla xxxxx přeplatek, xxxxx xx xx snížil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx prosinec 2014.
[12] Xxxxxxxxx vzniká teprve xx xxxxxx, xxx xx xx konkrétním xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx straně. X takové xxxxxx xxx přeplatek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx (§154 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx xxxx; xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxx řešených xxxxxxxx XXX xx xxx 23.10.2009, xx. 8 Xxx 1/2009-109, xx xx dne 15.1.2021, čj. 5 Xxx 292/2019-30), xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxx nedoplatku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§155 xxxx. 1 daňového xxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx daňovém účtu xxxxxxxxx (účtu pro XXX). Xxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx nelze uvažovat x vzniku xxxxxxxxx xx smyslu §154 xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxx o „započtení“ xxxxxx (úroku x xxxxxxxxxxxx přeplatku) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nedoplatek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu.
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx x nadměrného xxxxxxx xxxxxx možné v xxxx, xxx byla xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx prosinec 2014, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxx xxxxx předepsán x xxxxxxxx xx xxxxxxx daňovém účtu.
[14] Xxxxx §155 odst. 5 daňového xxxx xxxxx, xx poukáže-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x tomto xxxxxxx nadměrný xxxxxxx XXX) xx xxxxxxxxx xxxxx (x tomu xxxx. xxxxxxx rozsudek XXX xx dne 25.9.2013, xx. 7 Xxx 3/2013-34, Kordárna, xx znění opravného xxxxxxxx xx xxx 5.11.2014, xx. 7 Xxx 3/2013-47), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vratitelného přeplatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sazby xxxxxxxxx Xxxxxx národní xxxxxx, xxxxxxx o 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx první xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeplatku, do xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Úrok xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx 100 Xx.
[15] Xxxxx xx úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxxxx xxxx povinen xxxxx o něm (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 28.2.2017, xx. 2 Xxx 15/2017-23, x. 3565/2017 Xx. XXX). X xxxx xxxxx xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxx po vrácení [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě 15 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (§254 odst. 3 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXX xx xxx 14.12.2017, xx. 9 Xxx 286/2017-26, x. 3676/2018 Sb. XXX).
[16] Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx stanovené xxxxx až xx xxxxxxx vratitelného xxxxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH), xxx je xxxx xxxxxx jeho definitivní xxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpočty xx xxxxxx x červenec 2014 vráceny xxx 9.2.2017 a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx daňový xxxx xxx 19.6.2017 (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx), xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx XXX za xxxxxxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (x xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx z xxxxxxxx).
[17] X tomto xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx z vratitelného xxxxxxxxx předepsán na xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx platebního xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Platební xxxxx xx xxxx x prodlení xx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx existujícím úroku x xxxxxxxx (a xxxxx xxx předepsaném, xxxx. §252 odst. 3 daňového xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.4.2019, xx. 45 Xx 30/2016-52, x. 3899/2019 Xx. NSS). Úrok x xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x době, kdy xxx xxxxxx subjekt x prodlení. X xxx xxx bylo xxxxxxx, x xxxx xxxx nebyl xx xxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxx xxxx navíc xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx namítal xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neuhrazené XXX xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Pokud by xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx názor, xxxxxx xx xx xxxxx den xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ úroku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodlení. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zjišťovat, xxx xx v takovém xxxxxxx xxxxxxx 200 Xx (x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx), neboť xxxxx platí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx proto, xxx xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.