Právní xxxx
Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx) vzniká xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxx xxxx x zákonem stanovené xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeplatku. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx úhradu xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3565/2017 Sb. XXX, x. 3676/2018 Xx. NSS x x. 3899/2019 Xx. XXX.
Xxx: Xx.Xxxxx, xxxx. x x. o., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx Prahu (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxx xxx 25.9.2017 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx žalobkyni vyrozuměl x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úhrady XXX ve výši 201 Xx. Odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaný zamítl xxxxxxxxxxx xx dne 27.2.2019. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx 173 948 Xx za zdaňovací xxxxxx prosinec 2014.
Žalobkyně xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 21.7.2022, xx. 10 Xx 23/2019-53, jej xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxx opožděně xxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (z xxxxxxxx vráceného xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX za xxxxxxxxx xxxxxx květen x xxxxxxxx 2014) xx xxxx 2 083,48 Kč, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx dni xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxx připsán xx xxxx xxxxxx daňový xxxx xxxxx, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxx x xxxxxxxx. Xx tom xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl, xxxxxxx jej správce xxxx xxxxxxxx žalobkyni, xxxxx aby xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro výpočet xxxxx x xxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxx 171 917,52 Xx a xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 199 Xx, xxx xxxx xxxxx xxx 200 Xx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x ustálenou judikaturou xxx při xxxxxxx xxxxx x prodlení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na osobním xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx x pozdě vráceného xxxxxxxxx xx na xxxxxx daňový účet xxxxxxxxxxx xx xxxxx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidován na xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx ani zohlednit xxx xxxxxxx xxxxx x prodlení. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx průběžně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z vratitelného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 2 030,48 Xx xxxxxxxxxx ke xxx 4.2.2015 xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxx x nezákonné. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx výpočtu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx až od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx existence). Xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku xxx xx osobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.6.2017, tedy xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx x prodlení x úhradou XXX. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xx xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx úrok z xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx – xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxx xxxx úroku z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx výši, xxxx xxxx x xxxxx, že xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zanedbatelná, x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx musel xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dnech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx představuje zásadní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx upozornil, že xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxx účtu x xxxxxxx prodlení x úhradou xxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vratky xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx toliko úhradu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Existence xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[6] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx účinné do 31.12.2020. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, odkazuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
[7] X §252 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx subjekt xx v xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxx x xxxxxxxx za xxxxx den xxxxxxxx, xxxxxxxx pátým pracovním xxxx následujícím po xxx splatnosti až xx xxx platby xxxxxx. Výše xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výši xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýšené x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx den xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pololetí (xxxx. 2). Xxxxxxx daně xxxx daňový subjekt xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv, xxxxxxxx-xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu (odst. 6).
[8] Xxxxx §253 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx se úrok x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx správce xxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 200 Kč.
[9] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxx stěžovatel xx části XXX xx xxxxxxxx 2014, x jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx odpočtů XXX za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014), na xxxxx xxxxxxxxx vznikal xxxxx (též) v xxxx, xxx byla x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xx x xxxxxxxx xxxxxxx nebyl důvod.
[10] X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx městský xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxx za xxxxxxxxx (xxx 48 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxx 49). Podle §154 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu převyšuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxx xx každý druh xxxx. S xxxxxxx xx přehlednost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx druh xxxx xxxxxxxxx xx několik xxxxx, x xxxxx xx vedou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (§149 odst. 2 xxxxxxxx xxxx).
[11] Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx DPH xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobkyně měla xxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx odpočtu XXX) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x úhradou xxxxx XXX za xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxx úrok xxxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx xx se x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx zaevidoval jako xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu, §2 xxxx. 1 daňového xxxx) xx kreditní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx k XXX xxxxxx neměla xxxxx přeplatek, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nedoplatek XXX xx xxxxxxxx 2014.
[12] Xxxxxxxxx vzniká xxxxxx xx chvíli, kdy xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X takové xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx (§154 xxxx. 2 a 4 daňového xxxx; xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx NSS ze xxx 23.10.2009, xx. 8 Xxx 1/2009-109, xx ze dne 15.1.2021, čj. 5 Xxx 292/2019-30), xxxxxxxxx xx žádost daňového xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx (§155 xxxx. 1 daňového xxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vratitelného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxxx (xxxx pro XXX). Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přeplatku xx xxxxxx §154 xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxx o „započtení“ xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx debetní straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[13] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že úrok x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x prodlení x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx úrok x vratitelného přeplatku xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu.
[14] Xxxxx §155 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx poukáže-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx XXX) xx xxxxxxxxx xxxxx (x tomu xxxx. xxxxxxx rozsudek XXX xx dne 25.9.2013, xx. 7 Xxx 3/2013-34, Kordárna, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 5.11.2014, xx. 7 Xxx 3/2013-47), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ročně xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Českou národní xxxxxx, zvýšené o 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pro první xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx poukázání xxxxxxxx subjektu. Úrok xx nepřizná, xxxxxxxxxxx-xx 100 Xx.
[15] Nárok xx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx však xxxxx předmětem xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx x něm (xxxxxxxxxxxx) rozhodnutí (xxxxxxxx XXX xx dne 28.2.2017, xx. 2 Xxx 15/2017-23, č. 3565/2017 Xx. NSS). X výši xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx po xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxx jej xx xxxxxx xxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (§254 xxxx. 3 daňového xxxx, xxxxxxxx NSS ze xxx 14.12.2017, xx. 9 Xxx 286/2017-26, x. 3676/2018 Xx. XXX).
[16] Z uvedeného xx xxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx daňový účet x zákonem stanovené xxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeplatku (x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX), xxx xx xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx v xxxxx okamžiku xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx odpočty za xxxxxx x xxxxxxxx 2014 vráceny xxx 9.2.2017 x úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 19.6.2017 (jak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx), tedy xxx xxxx po skončení xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (x xxx xxxxx ani na xxxx xxxxx x xxxxxxxx).
[17] X tomto xxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx je (xxxxx) deklaratorní, jeho xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxxx xxx předepsaném, xxxx. §252 odst. 3 daňového xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 26.4.2019, xx. 45 Xx 30/2016-52, x. 3899/2019 Xx. XXX). Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx počítat xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx subjekt x xxxxxxxx. A xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx nebyl na xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxx xxxx navíc xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, městský xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neuhrazené DPH xxxxxxx výši úroku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx by xx xxxxx den xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodlení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nutné xxxxx xxxxxxxx úrok x prodlení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx přesáhl 200 Xx (x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx městského xxxxx xxxxxxxx znění zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, že by xxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.