Xxxxxx xxxx
Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx) xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3565/2017 Sb. XXX, č. 3676/2018 Xx. XXX x x. 3899/2019 Xx. XXX.
Xxx: Xx.Xxxxx, xxxx. x x. x., xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx město Prahu (xxxx jen „správce xxxx“) xxxxx dne 25.9.2017 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx 201 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.2.2019. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX ve xxxx 173 948 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx prosinec 2014.
Žalobkyně xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2022, xx. 10 Xx 23/2019-53, jej xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uhrazené xxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku (z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014) xx xxxx 2 083,48 Xx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dni jako xxxxxxxxxx XXX a xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměru xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx povinnosti žalobkyně. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 171 917,52 Xx x úrok x prodlení činil xxxxx 199 Xx, xxx xxxx xxxxx xxx 200 Xx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Namítal, xx xxxx x pozdě xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x ustálenou judikaturou xxx xxx xxxxxxx xxxxx z prodlení xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobním xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Úrok x pozdě vráceného xxxxxxxxx se xx xxxxxx daňový xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx přeplatek xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidován na xxxxxxx xxxxxxx účtu, x nelze jej xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx úroku x xxxxxxxx. V xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úhradou DPH, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na přiznání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx předepsán xx jejím xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxx 2 030,48 Xx existovala xx xxx 4.2.2015 xx xxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X nadměrný xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx osobní xxxxxx xxxx, nikoli její xxxxxxx xxxxxxxxx). Úrok x vratitelného xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.6.2017, xxxx xxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxxx v prodlení x xxxxxxx XXX. Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není na xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, nýbrž xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xx tento úrok xxxx xxx xxx xxxxxxx zohledněn xxx xxxxxx xxxx – xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Městský xxxx navíc xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx vráceného xxxxxxxxx x poslednímu xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx x čase xxxxxxxxxx, x aniž xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx. X této věci xxxx odchylka xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úročení xxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxx přeplatku, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx představuje zásadní xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx výši úroku xx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x úhradou určité xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zaevidování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx výši xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx úhradu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx). Existence xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx platebního výměru xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městského soudu x Praze xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[6] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx daňového xxxx xxxxxx xx 31.12.2020. Pokud nebude xxxxxxx jinak, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx xxxx xxxxx.
[7] Z §252 xxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx daň nejpozději x xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pracovním xxxx následujícím po xxx xxxxxxxxxx xx xx dne xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 2). Správce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z prodlení xxxxxxxxx výměrem xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxx subjektu (xxxx. 6).
[8] Xxxxx §253 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx se xxxx x prodlení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx x jednoho xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jedno zdaňovací xxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 200 Xx.
[9] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, x jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, odečíst xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014), xx xxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx (xxx) v xxxx, xxx byla x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx k takovému xxxxxxx xxxxx důvod.
[10] X xxxx řadě xx třeba xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxx za přeplatek (xxx 48 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), respektive xx xxxxxxxxxxxx přeplatek (xxxxxx, xxx 49). Podle §154 odst. 1 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxx částka, o xxxxxx xxxx xxxxxx x vratek na xxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx každý xxxx xxxx. S xxxxxxx xx přehlednost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x nichž xx vedou samostatně xxxxxx daňové xxxx (§149 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx).
[11] Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxx evidenci XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Lze proto xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx XXX vedený xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx by xx xx tomto xxxx vyskytl xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx odpočtu DPH) x době, xxx xxxx žalobkyně x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, která xxxxx úrok převyšovala (xxx není xxxxxx), xxxxxx by xx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku xx xx zaevidoval jako xxxxxx (xxxxxxx příjmu xxxxxxxxx rozpočtu, §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx převyšovala xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxx by xxxxx xx osobním xxxxxxx xxxx x XXX xxxxxx neměla xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx prosinec 2014.
[12] Xxxxxxxxx xxxxxx teprve xx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx straně. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daňového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx daně (§154 xxxx. 2 a 4 daňového řádu; xxxx xxxx xxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxx XXX ze xxx 23.10.2009, čj. 8 Xxx 1/2009-109, xx xx xxx 15.1.2021, xx. 5 Xxx 292/2019-30), popřípadě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx (§155 xxxx. 1 daňového xxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu však xxx stěžovatel xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (účtu pro XXX). Xxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx nelze uvažovat x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §154 xxxxxxxx řádu, nýbrž xxxxxxxxx x „xxxxxxxxx“ xxxxxx (xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) existující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxx xx xxxxxxxxxx evidovaný xx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx účtu.
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx odpočtu xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úhradou XXX xx xxxxxxxx 2014, xxxxx použít x xxxxxx xxxxxx daňového xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x vratitelného přeplatku xxxxx xxxxx předepsán x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[14] Xxxxx §155 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx poukáže-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX) xx stanovené xxxxx (x tomu xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 25.9.2013, čj. 7 Xxx 3/2013-34, Kordárna, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 5.11.2014, xx. 7 Xxx 3/2013-47), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vratitelného přeplatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýšené x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx první xxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx subjektu náleží xxx xxx následujícího xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vrácení xxxxxxxxxxxx přeplatku, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx 100 Kč.
[15] Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxx se zákona, xxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx o xxx (xxxxxxxxxxxx) rozhodnutí (rozsudek XXX xx xxx 28.2.2017, xx. 2 Xxx 15/2017-23, x. 3565/2017 Sb. XXX). X výši xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx (§155 xxxx. 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu) x xxxxxxxxx xxx xx osobní daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx xx účinnosti xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (§254 xxxx. 3 daňového xxxx, xxxxxxxx XXX xx xxx 14.12.2017, xx. 9 Xxx 286/2017-26, x. 3676/2018 Xx. XXX).
[16] X uvedeného xx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxx účet x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až po xxxxxxx vratitelného xxxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu DPH), xxx xx také xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx odpočty xx xxxxxx x červenec 2014 xxxxxxx xxx 9.2.2017 x xxxx x vratitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx účet xxx 19.6.2017 (jak xxxxxx uvádějí účastníci xxxxxx x xxxxxxx xxxx), xxxx xxx xxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX za xxxxxxxx 2014. Nejvyšší xxxxxxx soud proto xxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (a tím xxxxx xxx xx xxxx úroku x xxxxxxxx).
[17] X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsán xx xxxxxx daňový účet xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměru xx xxxx x xxxxxxxx, xxx městský xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx je (xxxxx) xxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx subjekt x xxx existujícím xxxxx x prodlení (a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx. §252 odst. 3 daňového xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 26.4.2019, xx. 45 Xx 30/2016-52, x. 3899/2019 Xx. XXX). Xxxx x xxxxxxxx je xxxxx xxxxx počítat xx základě skutečností, xxxxx xxx byly x době, xxx xxx daňový xxxxxxx x xxxxxxxx. A xxx xxx xxxx xxxxxxx, x této xxxx xxxxx xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidován.
[18] Xxxxxxx xxxx navíc xxx (nesprávné) závěry xxxxxxxxxx xxxxx důsledně. Xxx oprávněně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neuhrazené DPH xxxxxxx xxxx úroku x vratitelného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni xxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxx právní xxxxx, xxxxxx xx se xxxxx xxx prodlení xx neuhrazené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ úroku x vratitelného xxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx počítat xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx za nutné xxxxx postupem xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 200 Xx (a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxx uhradit), xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx situacím.