Xxxxxx xxxx
Xxxx z xxxxxxxxxxxx přeplatku (§155 xxxx. 5 daňového xxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státu a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx lze xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3565/2017 Xx. XXX, č. 3676/2018 Xx. XXX a x. 3899/2019 Xx. XXX.
Xxx: St.Kynzl, spol. x x. x., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xxxxx xxx 25.9.2017 platební xxxxx, xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx 201 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 27.2.2019. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx tři xxx x prodlení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx 173 948 Xx za zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2014.
Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx žalobu, které Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 21.7.2022, čj. 10 Xx 23/2019-53, xxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx při stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx XXX za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014) xx xxxx 2 083,48 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx DPH x xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x prodlení. Xx xxx xxx xxxxxx ani skutečnost, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx evidován xxxxx, xxxxxxx xxx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx aby xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 171 917,52 Xx a úrok x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 199 Xx, xxx xxxx xxxxx xxx 200 Xx, xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxxxxxx přeplatku se xxxxx xxxxxxxxxx až x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx subjektu, x xx v souladu x ustálenou judikaturou xxx xxx výpočtu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx existující xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx x pozdě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx od xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx přeplatek xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx z vratitelného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu, x xxxxx xxx xxxxx xxx zohlednit xxx výpočtu xxxxx x xxxxxxxx. X xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z vratitelného xxxxxxxxx, který xxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 2 030,48 Xx xxxxxxxxxx xx xxx 4.2.2015 na xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxx x nezákonné. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxx vyměření, xxx je xxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx x vratitelného xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2017, tedy xxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úhradou XXX. Xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není na xxxxxx daňový účet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx okamžiku. Ostatně xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xx xxxxx úrok xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx – xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxx xxxx úroku z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x poslednímu xxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx xxxxx výši, xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx x čase xxxxxxxxxx, x xxxx svůj xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx odchylka xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx přeplatku xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx z pozdě xxxxxxxxx přeplatku, než xxxx xxxxxxxx subjektu x jednotlivých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx představuje zásadní xxxxxxx x závěrech xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx upozornil, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx x úhradou určité xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pozdější zaevidování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx vliv (může xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[6] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do 31.12.2020. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jinak, odkazuje Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx toto xxxxx.
[7] X §252 xxxxxxxx řádu xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx daň xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxxxxxxx uhradit xxxx x prodlení xx xxxxx den prodlení, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx následujícím xx xxx splatnosti až xx xxx platby xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx repo xxxxx stanovené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, platné xxx xxxxx den xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pololetí (xxxx. 2). Xxxxxxx daně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x prodlení xxxxxxxxx výměrem kdykoliv, xxxxxxxx-xx xx stav xxxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 6).
[8] Xxxxx §253 xxxx. 1 daňového xxxx se xxxx x xxxxxxxx nepředepíše x daňovému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx, nepřesáhne-li v xxxxx x jednoho xxxxx xxxx u xxxxxxx správce xxxx xx jedno zdaňovací xxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 200 Xx.
[9] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x městský xxxx, měl xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx prosinec 2014, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x vratitelného přeplatku (x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2014), na xxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx (xxx) v xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx nebyl důvod.
[10] X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx x vratitelného xxxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx 48 napadeného xxxxxxxx), respektive xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tamtéž, xxx 49). Xxxxx §154 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx x vratek xx xxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xx přehlednost xxxxxxxx xxxx může xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx několik xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (§149 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu).
[11] Ze xxxxx nevyplývá, xx xx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx několik xxxxx. Lze xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobkyně xxxx xxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Pokud xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku (xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX) x době, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s úhradou xxxxx XXX za xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxx xxxx převyšovala (xxx xxxx sporné), xxxxxx by xx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx z xxxxxxxxxxxx přeplatku xx xx zaevidoval jako xxxxxx (snížení xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu, §2 xxxx. 1 daňového xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx k XXX xxxxxx neměla xxxxx přeplatek, xxxxx xx xx snížil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH xx xxxxxxxx 2014.
[12] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx chvíli, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použít xx xxxxxx nedoplatků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx osobním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x jiného xxxxxxx xxxx (§154 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx řešených xxxxxxxx NSS ze xxx 23.10.2009, xx. 8 Xxx 1/2009-109, xx ze dne 15.1.2021, xx. 5 Xxx 292/2019-30), xxxxxxxxx xx xxxxxx daňového xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§155 xxxx. 1 daňového xxxx). Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx použít xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx XXX). Xxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, x takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vzniku xxxxxxxxx xx xxxxxx §154 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxx“ xxxxxx (xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx kreditní xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxx xx xxxxxxxxxx evidovaný xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu.
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx odpočtu xxxxxx xxxxx v xxxx, xxx byla xxxxxxxxx v prodlení x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx daňového xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x evidován xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[14] Xxxxx §155 xxxx. 5 daňového řádu xxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX) po stanovené xxxxx (x tomu xxxx. zejména rozsudek XXX ze dne 25.9.2013, xx. 7 Xxx 3/2013-34, Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 5.11.2014, čj. 7 Xxx 3/2013-47), náleží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vratitelného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pro xxxxx xxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu náleží xxx dne následujícího xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx jeho poukázání xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx 100 Xx.
[15] Nárok xx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxx, xxxx existence x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx x něm (xxxxxxxxxxxx) rozhodnutí (xxxxxxxx XXX ze dne 28.2.2017, čj. 2 Xxx 15/2017-23, x. 3565/2017 Xx. XXX). X xxxx xxxxx xxxxxxxx správce daně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] přeplatku (§155 xxxx. 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu) x xxxxxxxxx xxx xx osobní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (§254 xxxx. 3 daňového xxxx, xxxxxxxx NSS xx xxx 14.12.2017, čj. 9 Xxx 286/2017-26, x. 3676/2018 Sb. XXX).
[16] X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx státu a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx vratitelného přeplatku (x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX), xxx je xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx. Teprve x xxxxx xxxxxxxx jej xxx xxxxxx xxx xxxxxx nedoplatku xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxx 9.2.2017 x úrok x xxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxxxxxx xx její xxxxxx daňový xxxx xxx 19.6.2017 (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x městský xxxx), tedy dva xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 2014. Nejvyšší xxxxxxx soud proto xxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxx z xxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxxx xxx žádný xxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxx (x xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx).
[17] X xxxxx xxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx daňový xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrok x xxxxxxxx, xxx městský xxxx zdůrazňoval. Xxxxxxxx xxxxx xx úrok x xxxxxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx je vyrozumět xxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx úroku x prodlení (x xxxxx xxx předepsaném, xxxx. §252 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx x rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.4.2019, xx. 45 Xx 30/2016-52, x. 3899/2019 Xx. XXX). Xxxx x prodlení xx xxxxx třeba xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x prodlení. X xxx xxx xxxx xxxxxxx, x této xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx (nesprávné) xxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx zdůvodnění xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx úroku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxxx xxxx právní xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx neuhrazené daně xxxxxxxx aktuální xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx x vratitelného xxxxxxxxx, x x této xxxxxx xxxxxxxx počítat xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx postupem xxxx x xxxxxxxx přepočítávat x xxxxxxxxx, zda xx x takovém xxxxxxx přesáhl 200 Xx (a zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx městského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx judikatuře. Xxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, že by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx nepřehledným xxxxxxxx.