Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle §42 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x důchodovém pojištění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38 x xxxx. xxxxx xxxxxx, x xx x x případě, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x důchodovému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2018) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx principu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx dopadá xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx, ve xxxxx x přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2048/2010 Xx. XXX x x. 2814/2013 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 166/2008 Sb. x x. 30/2020 Xx.
Xxx: X. H. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x invalidní xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
V xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 x §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx znění xxxxxxx xx 31.1.2018) x xxxxxxxx xx. 5 (xxx. xxxxxxx asimilace xxxxx) a xx. 44 nařízení x. 883/2004. Xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, zda xxx. xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx „řádný“ invalidní xxxxxx (xxxx. xxx. xxxxx xxxxxx) xxxx, xx se v Xxxxx po xxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Česku xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx x roce 1994 přiznán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx pojištění (xxx. xxxxxxxxx důchod x xxxxx). Xx xxxx 2009 xx v Xxxxx xxxxxx pobyt x v xxxx 2016 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx března 2016 xx xxxxx 2017 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx českého systému xxxxxxxxxxx pojištění. V xxxxxxxx xxxxx 2017 xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 22.2.2017 xxxxxxxx x přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však zamítla xxx její xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Slovensku xxxxxxxxxx (xxxx x xxxx) x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx v Praze, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2021, xx. 2 Xx 8/2018-55. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu x xxxxx xx Xxxxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 883/2004 x Xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx důchodu x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dva xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně tedy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx splněním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uložil, xxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako podmínku xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx. Trvala na xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mládí znemožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxx o různé xxxxxxxxx důchodů podle xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxxxxxxxx, že český xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vylučuje přiznání xxxxxxx řádného invalidního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přihlášení x xxxxxxxxxxx pojištění xx tom xxxxxx xxx xxxxxx - §42 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxx invalidní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx čl. 5 xxxxxxxx x. 883/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx z xxx nebylo patrné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
[10] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx (xx. xx Downův xxxxxxx) x je xxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nebýt „xxxxxxx“ slovenského a xxxxxxx důchodu, xxxxxxxxx xx spadala xxx xxxxx stupeň invalidity x bylo by xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důchod x mládí xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Sporné xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu x mládí nemůže xxxxxx xxxx český xxxxxxxxxx. Naopak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx okolností xxxxxx český xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. xx získání xxxx xxxxxxxxx).
[11] Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xx xx slovenská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mládí xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto získat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V řízení xxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx (od xxxx xxxxxxxx x roce 1994 xx xx xxxxx 2017), xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx názoru xx xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxx (byť xx xxxxxx, xx s xxx xxxxx nesouhlasí). Xxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxx se dobrovolně xx xxx přihlásit x českému důchodovému xxxxxxxxx ještě xxxxxxx, xxx nabylo účinnosti xxxx xxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 259/2017 Sb. xxxxx xx 1.2.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx invalidního xxxxxxx (resp. xxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxx důchodu podle xxxxxxxx x §61).
[12] Xxxxxx 44 odst. 1 nařízení č. 883/2004 (xxxxx xxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodů xx xxxxxxxx „typu X“ a xxxxxxxx „xxxx X“. Do xxxxx xxxxxxx patří xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxx x invaliditě xxxxxxxx na xxxxxx xxx pojištění nebo xxxxxxx x které xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx zařadil xx xxxxxxx XX, xx xxxxx skupiny xxx xxxxxxx ostatní předpisy. Xxx český, tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx VI xxxxxxx a xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx X“.
[13] Xxxxx čl. 44 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 883/2004 pak xxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx získala doby xxxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X, xx xxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxx platné x době, xxx xxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx uvedl, xxxxxxxx xxx v případě xxxxxxxxx vylučuje, aby xxxxx slovenského invalidního xxxxxxx současně pobírala xxxxx invalidní xxxxxx x mládí. Podobný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxx A“ x xxxxxxx „xxxx X“ – xxxxx xx. 46 xxxx. 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx x. 883/2004 (xxxxx obsahuje bližší xxxxxxx xxx přiznávání xxxxx). Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx se x xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 8.1.2013, xx. 3 Xxx 25/2012-41, č. 2814/2013 Xx. NSS). Xxxxx xx. 5 xxxx. x) nařízení platí, xx xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx příslušného členského xxxxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinky, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx předpisů se xxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx získaný v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci některých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx by x xxx xxxxx xx xxxx území. Xxxxx xxxxxx, právě xx. 5 xxxxxxxx x. 883/2004 „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx i xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxxxx soud x xxxxxx o xxxxxx vůbec xxxxxx x xxxxx.
[15] Je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podle §42 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx znovu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx invalidní xxxxxx x xxxxx) xxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naplnila.
[16] Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38 x §39 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění je xxxxxxx, aby se xxxxxxx o xxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx x 2) získal xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxx xx invalidita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu). Xxxxxxxxx xx, že invalidita xx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitý xxxxx xxxxxxx. Zcela xxxxxxxxx xx xxxxx §39 xxxx. 3 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stavem, xxxxx xxx u pojištěnce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx.
[17] Xxxxxxxxx důchod x xxxxx funguje ve xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (věty xxxxx) xxxxx, že xx invalidní důchod xxx invaliditu třetího xxxxxx xx nárok xxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx 18 xxx xxxx, xx xxxxxx pobyt na xxxxx České republiky x xx invalidní xxx invaliditu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 18 xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx §42 xxxx. 1 zákona x důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dobu pojištění. Xxx x xxxxxxx x jinak xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx pokrýt xxxxxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx (x tomu xxxx. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.4.2009, xx. 4 Xxx 70/2008-34, č. 2048/2010 Xx. XXX).
[18] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 306/2008 Xx. x xxxxx xxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx též x xxxxxx stupni invalidity (xxxxx sám x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než v §39 xxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, smyslových xxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxx xx za xxxxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovnímu xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xx §39 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx poslední xxxx §42 xxxx. 1 xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx větě xxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. Xxx x xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud: „X xxxx, xx xx xx xx normálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §39 xxxx. 3 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sazbou.“ (xxxxxxxx xx xxx 21.4.2020, čj. 8 Xxx 94/2018-72, bod 15).
[19] Invalidní důchod x xxxxx podle §42 xxxx. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx „záchytná síť“ xxx xx, kteří xx xx jinak xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx připravovat xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx invalidního xxxxxxx x mládí (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 18. xxxxx věku) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx podle §39 xxxx. 3 zákona, x to xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx.
[20] Xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx skrze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx roky xx xx přenáší xx Xxxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 28 xxx xx xxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx musela získat xxxxx §40 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x to podle §40 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx]. Nejvyšší xxxxxxx xxxx též xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snažila xxxxxx x xxxx 2016 x 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx dodat, že xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aspoň xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx x xx 1.2.2018 xx k xxxxxx xxxxxxxxx navrátil [xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxx x. 259/2017 Sb., x xxxxxxxxxx této podmínky xxxxx při xxxxxxx xxxxxx č. 198/2002 Xx., x dobrovolnické xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x dobrovolnické xxxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx; xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx. V, xxxx 5 xxxxxx]. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx pracovní schopnosti xxxxxx stavu před xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl (xxx [10]), xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třem xxxxx xxxx – x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dobře xxxxx, xxxxxxx xx u xx xxxxx pracovní xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx správně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodů xxxxx xxxxxxxx č. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx souběhy, xxxxxxxx xx xxxx zabývat xx. 5 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx. 5 nařízení „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (resp. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takového xxxxxxx) xxxxx §42 xxxx. 1 zákona x důchodovém xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx žadatel xx xxxxxxxxx x český xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx. ze Xxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx samozřejmě nezlehčuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx řádný invalidní xxxxxx. Soudy však xxxxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx se xxxx domáhat pouze x mezích xxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 41 odst. 1 Xxxxxxx základních práv x svobod. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ekonomické xxxxxxx státu. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx jít xxxxx textu xxxxxx, xxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sociální dávku (xxxx. k xxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx XX xx xxx 23.4.2008, sp. zn. Xx. XX 2/08, x. 166/2008 Xx., xxxx xxxxxx xx xxx 17.12.2019, xx. xx. Xx. XX 31/17, x. 30/2020 Xx., xxx 24).
[23] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro žádost xxxxxxxxx (xxxxx však xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxx xxxxxx) – tj. xxxx, xx slovenská xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx slovenský xxxxxxxxx xxxxxx xx ciziny – Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx. 7 xxxxxxxx x. 883/2004. Ten xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxx: xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx náležející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení nelze xxxxxx, změnit, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[24] Xxxxxxxx správní soud xxxxx x xxxxxxx x §110 odst. 1 x. ř. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. X souladu x §110 xxxx. 4 x. x. x. xx městský xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. Městský soud xxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx pak xx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxxx č. 883/2004 xxxxxxx i xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxx invalidní xxxxxx xxx xxxxxxx x pobírala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xx Xxxxxxxxx.