Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 471/2011 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §154&xxxx;xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx s §2 xxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek), x tedy převést xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu daňového xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: XXX Xxxxxxxxx s. x. x. xxxxx Finančnímu xxxxx pro Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxx (Spolkový ústřední xxxxxx úřad) podal x xxxxxxx Finanzamt Xxxxxxx Nord (Xxxxxxxx xxxx Hamburk – xxxxx) xxx 11.9.2017 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxx xx. 10 xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“). Xxx xxxxxxx byly ve xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy x vymáhání pohledávky, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx x celkové xxxx 1 823,19 XXX, xx. 47 583,43 Xx. Xxxxx plynulo x „xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 210/24/XX“ ze xxx 11.9.2017, jenž tvořil xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxx uvedlo, xx bylo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21.12.2012 xxx čj. XX-120 065/2012/25-252 pověřeno xx xxxx neurčitou k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správy xx xxx 11.9.2017.
Xxxxxxxx x reakci xx xx vydal xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přeplatku x úřední xxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu. X něm xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx XXX xx výši 4 047 133 Xx xxxxxxx na xxxxxx nedoplatku xxxx „xxxxxxxx prostředky – xxxxxxx. xxxx. (z. x. 471/2011 Xx.)“. Xxxxxxxxx xxxx vratitelného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x důsledku vyměření xxxxxxxxxx odpočtu xx XXX, xxxx být xxxxxxxxx dle tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 47 583,43 Xx neměla, x xxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx převést xx xxxx úhradu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx XXX.
Xxxxxxxxxxx xx dne 25.10.2017 žalovaný xxxxxxx xxxxx §159 xxxx. 3 daňového xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství bylo x xxxxxxxxx od 1.1.2013 na xxxx xxxxxxxxx pověřeno ministrem xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Sb., o Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx §3 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu neurčitou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 11.9.2017 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx německé daňové xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x vymahatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nedoplatky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství xxxxxxxxxxxx tohoto úkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daňového xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci jinak.
Žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobou, x xxx xx xxxxxxx §2 a §150 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, kterou xxxxxx xxx nedoplatek na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx xx podle §175 daňového xxxx xxxxxx xxxxxx nedoplatku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora. Xxxxxxx xxxx případně xxxx nedoplatek uplatnit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xx však xxxxxxxxx, xxx žalovaný xxx xxxxxxxxxxx seznámení žalobkyně x jednotným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žalobkyně xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství xxxx x účinností xx 1.1.2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pověření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxx žalobkyni xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxxx vymáhat. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci pověřilo xxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství. Xxxxxxxx xxxxx toto xxxxx pověření xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Z toho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhat.
Žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxx konstatoval, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx implementoval xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx. 13 xxxxxxx, xx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, která xx předmětem žádosti x xxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a §2 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx vymáhání finanční xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, k xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx osobním daňovém xxxx xxxxxxxxx označeném xxxx „zvláštní xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x x její xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nabízené daňovým xxxxx. Xxxxxxx nástrojem xxxx xxxxxxxxx přeplatku xx xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx osobním xxxxxxx xxxx xxxxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tento doklad xxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxx žalobkyně xxxxxx, neboť xx xxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx doklady xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx x xxxx exekuční xxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx §3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo Xxxxxxxxxxxx financí zmocněno xxxxxxxxx ve Finančním xxxxxxxxxx a způsobem xxxxxxxxxxx dálkový přístup xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx dílčí xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Finančním zpravodaji x. 3/2012 xx xxxxxx 96. Působností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství. Xxxx xxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx dostatečné x žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx adresováno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx nemohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaný dále xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx x pověření xxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nikoli xxx Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §4 zákona x xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxxx xxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního orgánu Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx. Podle §9 zákona o xxxxxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalovanému interním xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.9.2017. Absence xxxxxxxxxxx xxxxxx pověření x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxx nezákonnost.
Krajský xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…) [14] Xxxxx xx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají členské xxxxx poskytovat pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 v jednotlivých xxxxxxxxx státech, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx. Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) se xxxx směrnice xxxxxxxx xxxx jiné na xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx daní a xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxxxxx členským státem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, či jejich xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) oblast xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxx xxxx. 1. Xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 12 xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xx jediným xxxxxxxx xxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x dožádaném členském xxxxx. Článek 13 xxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dožádaném xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxx. Přitom platí, xx dožádaný orgán xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxx neexistence s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[15] Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytování xxxx dožadování xxxxxxxxxxx xxxxxx při a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vymáháním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx účely zákona x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx [§1 odst. 3 xxxx. b) xxxx 1 a 3 téhož xxxxxx]. Xxxxx §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx při provádění xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xxxx stanoví, xx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§17 xxxx. 1). Součástí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky x Xxxxx xxxxxxxxx (§20 xxxx. 1 x 2). Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx stanoveno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx posečkání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úhrady xx xxxxxxx (§23).
[16] Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pojmem práva Xxxxxxxx unie, xxx xx xxxxx mít xx xxxxxx též xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx užitého v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pojem vymáhání xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx donucujících xxxxxxxx (xxxx užitím xxxxxxx xxxx). Ostatně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 4 xx možnost poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxx placení ve xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pohledávky xx třeba rozumět xxx, xx následuje xx stanovení výše xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx pojem xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx procesním xxxx (xxxxxxx xxxx). Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.
[17] X xxxxxx úpravy xxxxxxxx x daňovém řádu xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zákon označuje xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, a x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dělené xxxxxx (§2 odst. 3). Xxxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátu xxxx jiný xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx (§2 xxxx. 4).
[18] Vycházeje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx náklady), xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx věci xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky dle xx. 13 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x §17 xxxxxx x mezinárodní pomoci, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx §2 daňového xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx plnění, xxxxx tuzemský zákon xxxxxxxx jako xxx. Xxxxxxx se xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx něhož xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovil, že xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx v §1 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx), nýbrž xxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx daňovým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx za daň xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx stanovit, xx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx [podobně xxxx xx to xxxxxxxx například ve xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a penále x §44a xxxx. 11 xxxxxx x. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx ve xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §33x xxxxxx č. 44/1988 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx)]. Nejedná se xxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx zahraniční daň xxxx xxxxxxx určeným xx veřejného xxxxxxxx xx xxxxxx §161 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx ve spojení x §2 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xx §1 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx tedy soud xxxxxxx xxxxx žalovaného, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. To xxxxx xxx xxxxxx xx xxx, že xx při xxxxx xxxxxx postupuje xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxx druhem xxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx).
[19] Xxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci x návaznosti xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx rozsahu xxxxx překrývat s xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx řádu x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xx užší. Xxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxx xxxxxx spočívat xxxxx x samotném xxxxxxxx, xxx xxx x činění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx daňového xxxx (xxx §2 xxxxxx o mezinárodní xxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx jeho prostřednictvím xxxxxxx daně) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxx daně.
[20] Xxxxxxxxxxxx placení daní xx upravena v xxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx), xxxxx xxxx (Xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daní xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (díl xxxxx), xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx) x xx x xxxxxxxx xxxx vymáhání daní (xxx pátý).
[21] Žalobkyně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodní pomoci xx rozumí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §175 xxxxxxxx řádu. Xxxxx §175 odst. 1 xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx exekucí xxxx zabezpečit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxx §175 xxxx. 3 xxxxxxxx řádu xx správce daně xxx xxxxxxxx nedoplatku xxxxxxxxx i k xxxx vybrání. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxx pojmu xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx postaven xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx institutem vnitrostátního xxxxx procesního, xx xxx soudu x xxxxxxx s charakterem xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxx (xxxx. účelu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).
[22] I xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx vymáhání xxxx xx xxxxxx části xxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §175 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daní (xxx xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vymoženými v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v §150 odst. 5 xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedoplatků x §152 odst. 2 xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx předvídá xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx i zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x dílu prvním (§156). Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx placení xxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx a xxxxx xx izolovat.
[23] Xxxxxxx xxxxx xxx přehledně xxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxx nakládá s xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x příjmů (obdobně xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx německé xxxxxxxx xxxxxx). Podle §163 xxxx. 3 xxxxxxxx řádu lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx známkami xxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x §154 xxxx. 1 daňového xxxx jako xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxx předpisů x odpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxx převede přeplatek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 (tj. nedoplatku xxxxx daňového xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vratitelným xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu, xx kterém xx xxxxxxxx. V xxxxxxx x §155 odst. 1 xxxxxxxx řádu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x použití tohoto xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x jiného xxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xx úhradu xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osobního daňového xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx.
[24] Xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx zaznamenávání xxxxxx, xxxxxxxxx, splnění, xxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x toho vyplývajících xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx osobních daňových xxxxxx. Xxxxx §150 xxxx. 1 x 2 téhož předpisu xx xx xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx nedoplatků, x xx kreditní straně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxx §150 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx evidovaným xx xxxxxxx depozitním xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx též xxxxxxxxx x evidují xx osobním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx (§150 xxxx. 6 xxxxxxxx řádu). Ustanovení §152 xxxxxxxx xxxx xxx upravuje xxxxxx xxxxxx daně, přičemž xx xxxx druhém xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx evidovaných x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx: a) xxxxxxxxxx xx xxxx vymáhané xxxxx způsobem vymáhání, x) nedoplatky xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s §152 xxxx. 4 daňového xxxx xxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohledávky x dřívějším xxxxx xxxxxxxxxx.
[25] X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x vymáháním xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxx správce daně xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxx daňového subjektu. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx osobním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§150 odst. 5 xx §184 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx), xxx xx také xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňovým xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx (§150 odst. 6 xx xxxxxxx s §153 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx). Z xxxxxxxx depozitního xxxx xx pak xxxxxxx xx osobní daňové xxxx (§150 odst. 5 xxxxxxxx xxxx) x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtech xxxxx kritérií xxxxxxxxx x §152 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx xxxx.
[26] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx daňového řádu, xxxxxxxxx-xx se xxxx xxx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, pak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s daňovými, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné pomoci xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 13. Xxxxxxx xx xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evidovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evidovány xx xxxxxxx xxxxxxx účtu, xxx xx správce xxxx xxxxxx efektivně xxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx zaevidování xxxxxxxx xxxxxxxxxx německé xxxxxx správy xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx ničeho xxxxxxxxxxx.
[27] Xxxxxxxxx xx pravdu x xxx, že xxxxxxxxxx způsoby vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v §175 odst. 1 xxxxxxxx řádu a xx xxxx xx xxxxxxx převedení přeplatku xx xxxxxx nedoplatku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx. Xx druhou stranu xxxx xxxxxx xxx xxxx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxx (§175 xxxx. 3), přičemž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řadí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx [§163 odst. 3 xxxx. x)]. Pokud xxxx zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x daňovým xxxxx opravňuje xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xx žádost xxxxxxxx subjektu při xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx použil x xxxxxx xxxxxxxxxx přeplatek xx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převádí xxxxxxxxx částku xx xxxxxx xxxxxxxxxx nedoplatků x xxxxxxxxx §152 xxxx. 2 x 4 daňového řádu, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx ji xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx započetím xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účtu na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 2 daňového řádu (x xxxx srov. xxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxx pohledávky xxx směrnice o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx na úhradu xxxxxxxxxx na xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přikázáním xxxxxx pohledávky (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). X xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx mít na xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zásada xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 3 x §7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx pohledávce xxxx x xx xxxxxx k zahraniční xxxxxxxx pohledávce xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu, xx. xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xx xxxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxx x §175 xxxxxxxx xxxx.
[28] Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx nepřistoupil x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §154 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx nepokládá xx xxxxxxxxx ani xx, xx xxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednotného dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx řád xxxxxxxxx. Žalovaný xxx xxx §154 odst. 5 daňového řádu xxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx.
[29] Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle §3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx financí orgánem xxxxxxxxxx za kontakty x Evropskou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Ustanovení §3 xxxx. 2 téhož xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x celorepublikovou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Finančním xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový přístup (§3 odst. 5 xxxxxx o mezinárodní xxxxxx).
[30] X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 3/2012 xx xxx 29.3.2012, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxx částí správního xxxxx, xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zveřejnilo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx Xxxxxxxx zpravodaj xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/2012). Ostatně, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx §3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxx.
[31] Xxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx a nikoli Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx mylně domnívá xxxxxxxxx. Xxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx. Ustanovení §9 xxxx. 1 téhož xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx a dohlíží xx jejich provedení.
[32] X interního xxxxxxx xx xxx 12.9.2017 xxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx uskutečněním xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 11.9.2017 x xxxxxxxxx §5 xxxx. 1 x §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tudíž xxx x xxxxxxxxxx takové xxxxxx kompetentní. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx x převedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, z xxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx absence xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx či jemu xxxxxxxxxxxxxxx vyrozumění, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx xx, xx žalovaný xxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx ze xxx 11.11.2022, čj. 5 Xxx 171/2020-20.