Xxxxxx věta
Existuje-li xxxx xxxx, xxx došlo xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „x xxxxx místa“ xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx, kde nastala (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx místo stanovit, xx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vztah x věcnými prvky xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy podle xxxxxx 7 odst. 2 nařízení Brusel X bis xx x takovém případě xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxxx.
X. X. Box xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zákazníků xxxx pobočkou xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 5 nařízení Xxxxxx X xxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 17.6.2020, xx. zn. 4 Xx 18/2020.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx 6.3.2019 xx xxxxxxx na xxxxxxxx domáhá zaplacení 85.228.956 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx televizní x rozhlasové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x řízení – xxxxxxxxxx x žalobě) xxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx x tím, xx její xxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně x x xxxxxx hospodárnosti xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v obdobné xxxx vedeného u Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx pod xx. xx. 27 Cdo 3363/2018.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxx (xxxx, xx usnesením xx xxx 25.10.2019, x. x. 23 X 12/2019-78, řízení xxxxxxxx xx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení vedeného x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 27 Xxx 3363/2018) xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2020, č. x. 23 X 12/2019-85, xxxxxxx, že se x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx I.), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx II.).
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx z toho, xx xx žalobce „xxxx český kolektivní xxxxxxx domáhá xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorských xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxx uhrazení licenčních xxxxx“.
5. Xxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývá x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1215/2012 xx dne 12.12.2012, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx X xxx“), xxxxx xxxxx z bezdůvodného xxxxxxxxx představuje xxxxx x xxxxxxx, které xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx deliktní xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx jen „Xxxxxx dvůr“) v xxxxxxxx xx dne 27.9.1988, xx xxxx X-189/87, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxöxxx, Xüxxxxxxxx, Xxxxxx & Xx. x xxxxxx, xxx 16 (dále xxx xxx C-189/87, Xxxxxxxx), xx Nejvyšší xxxx v xxxxxxxx xx xxx 20.11.2013, xx. zn. 28 Xxx 797/2013.
6. „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx českých xxxxx xx xxxx x x bezdůvodnému xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx“, dovodil xxxx, že „xxxx x xxxxxx místně xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x finální xxxxx xx na xxxxxxx“. Xxxxxxx tak x xxxxxxx s xx. 7 odst. 5 Brusel X xxx zvolil Krajský xxxx x Brně, xxxxx „ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v obvodu xxxxxx soudu xxxxxxxxx X. X. Box x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx místo xx xxxxxxxxxxx obchodních podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxx freeSAT xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx tedy xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx“.
7. Vrchní soud x Xxxxxxxx x xxxxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxxxx XX. xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxx „pochybnost x tom, xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxxx x na xxxxxx x bezdůvodného obohacení, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxx, x tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xx kvazideliktní“.
9. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxx xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx celé Xxxxx republiky, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zákaznické centrum, xxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. Boxu x Xxxxxxxx“ x „toto xxxxx xx internetové xxxxxx xxxxXXX xxxxxxxxxx xxxx servisní x Xxxxx xxxxxxxxx“. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 nařízení Xxxxxx I xxx“. X tohoto xxxxxx „xxxx xxxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx jen „x. x. x.“), xxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxx xxxxxx vyřešeny. Xxxxx xx x xxxxxx:
1) xxx „P. X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 5 Xxxxxx X bis“, a
2) xxx „x xxxxxxx, xxx věc xxxxx xx xxxxxxxxx soudů Xxxxx republiky podle xx. 7 odst. 2 Xxxxxx X xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nelze xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx události xxx xxxxxxx xxxxxxx dochází xx území xxxx Xxxxx republiky, xxx xxxx místně xxxxxxxxx xxxxx jakýkoli věcně xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenou x xxxxxxxxxx §6 x. x. x., xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §11 odst. 3 o. s. x., přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx žalobci“.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx právnickou osobou xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání. Xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx centrum, xxxxx xxxxxxxxxx obsazení xxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice. P. X. Box sloužící xxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od zákazníků xx „xxxxxxx“ poskytovatelem xxxxxx (xxxxx osobou) xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx Slovenské republiky x jakákoli internetová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx „společnost xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx“.
12. Xxxxxxxxxxx, odkazujíc xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 22.11.1978, xx xxxx X-33/78, Xxxxxxx XX xxxxx Xxxx-Xxxxxxx AG (dále xxx xxx „C-33/78, Xxxxxxx“), má xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 Brusel X bis xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x nich předpokládá xxxxxxxxx centra xxxxxxxx, xxxxx dlouhodobě vystupuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx vedení x xxx materiálně xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stranami. Xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxx se musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxxx P. X. Xxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx nutno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odkazujíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (MAGNUS, X., XXXXXXXXX, X. x xxx. Brussels Xxxx Xxxxxxxxxx. Kolín xxx Xxxxx: Xxxxxx Xx. Otto Xxxxxxx, 2016), xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx elektronická xxxxxxxx, xxx internetová xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X xxx.
13. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx xxxxx „pobočka“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx I xxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dovolatelka, xxx položil xxxxxxxxxx xxxxxx Soudnímu dvoru xxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx ve xxxxx:
„Xx xxxxxx, xx P. X. Xxx zahraniční xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx představuje ‚xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx‘ x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx?“
14. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušným xxxxx věcně xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rámci xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx dovolatelky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx dovolatelky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se žalobce xxxxxxx založit místní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx věci (sp. xx. 23 X 176/2013) xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce. „Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx takovýmto spekulativním xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx judikatury.“
15. Xxxxxxxxxxx xxxxx, že §84 x xxxx. o. x. x. xxxxxx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx tak stanoví, x jakém xxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. „Xxxxxxx xxxxx, xxx dochází x bezdůvodnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx.“ Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx „naprosto xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chybějí x xxx xx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxx dalšího xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2008, xx. xx. XXX. XX 2853/07, xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti.
16. Xxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxx xxxx věc podle §11 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx určil xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxxxxx 85.228.956 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §6 x. x. x. xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měl být Xxxxxxx soud x Xxxxx, xxxxx u xxx xxxx vedena x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx kolektivními xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxx sídlo x Xxxxx.
17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x výrok XX. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx příslušný xxxx k projednání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze.
18. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřípustné xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
20. Xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx deliktní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx dojít ke xxxxxx události.
21. Xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx bydliště v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastoupení xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx místa, xxx xx xxxx xxxxxx nacházejí.
I. K xxxxxx „xxxxxxx“ x „xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobočky“ xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx
22. Xxxxx „xxxxxxx“ x „xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ podle xx. 7 xxxx. 5 nařízení Brusel X xxx je xxxxxxxx vykládat autonomně, x xx xxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
23. X xxxxxxx, x němž Xxxxxxxx Rady (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxx též xxx „xxxxxxxx Xxxxxx I“), xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx členskými státy Xxxxxx xx xxx 27.9.1968, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx a výkonu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxx xxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“ či „xxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené úmluvy xxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx ustanovení těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.2013, xx věci X-419/11, Česká xxxxxxxxxx, x. x. proti Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx 27).
24. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k Bruselské xxxxxx a x xxxxxxxx Brusel X xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Ustanovení xx. 7 odst. 5 xxxxxxxx Brusel X xxx je totiž xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.4.2019, xx. xx. 27 Xxx 3482/2017, xxx 40).
25. Výkladem xx. 5 xxxx. 5 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 7 xxxx. 5 nařízení Xxxxxx I xxx) xx Xxxxxx xxxx xxx xx své xxxxxxxxxx zabýval. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxx X. X. Xxx xxxxxxxxxxx pobočku, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx provozovnu, xx proto xxxxxx x ustálené judikatury Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxx Xxxxxxxx soud, xx je v xxxx věci xx xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. závěry xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 6.10.1982, xx xxxx X-283/81, Xxx CILFIT x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX proti Xxxxxxxxx xxxxx sanità).
26. Z xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xx. 5 xxxx. 5 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. k xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx) xx xxxxxx, xx:
1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, vybavená xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, aby mohla xxxxxxxx obchody xxxxxx xxxxx zřizovatele, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx x jejím xxxxxxxx, ale xxxxx x tímto zastoupením.
2) Xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx zahrnují jak xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x závazků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vstoupila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx činnosti xxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xx věci X-33/78, Xxxxxxx, body 12 x 13.
27. Promítnuto xx poměrů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx P. X. Xxx sloužící xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx pobočky. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxx xxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodné xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Brusel X xxx, xxx xxxx správný.
II. X xxxxx „xxxx místa, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx ke xxxxxx události“, ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx
28. Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxx, xx xx. 7 xxxxxxxx Brusel X xxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) soudů konkrétního xxxxxxxxx xxxxx, ale x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxxxxxx xxxx. 6, xxxx. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 3.5.2007, xx xxxx C-386/05, Xxxxx Xxxxx XxxX xxxxx Lexx International Xxxxxxxxx GmbH (dále xxx jen „C-386/05, Xxxxx Drack“)].
29. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kam xxxx spadá nárok x xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxxx-xx se smlouvou xx s xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx (xxxx. X-189/87, Xxxxxxxx), xx xxxxxx příslušným xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx xxxxx, xxx došlo xxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxxx.
30. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx X (xxxx. x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx) [xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx identické, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxxxx] xx xxxxxx, xx:
1) Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxx xxxxx může xxxxx x obvodu xxxxx, x xxxxx byla xxxxxx žaloba (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.10.2013, xx xxxx C-170/12, Xxxxx Xxxxxxxx proti XXX Xxxxxxxxx XX, xxx 43).
2) Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soudu xx xxxxxxx místa, xxx tvrzená škoda xxxxxxx, xx podmínky, xx tato škoda xxxx xxxxxx x xxxxxx soudu rozhodujícího x xxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.4.2014, xx xxxx C-387/12, Xx Xxxxx XXX SARL xxxxx Uwe Spoering, xxx 40).
Xxxx xx x xxxxxxxx xx xxxx X-386/05, Xxxxx Xxxxx, podává, xx:
3) Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx zvláštní příslušnost xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx existencí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a soudem, xxxxx xx x xxxxx rozhodnout. Z xxxx plyne, xx x případě více xxxx dodání xxxxx xx v zásadě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místem plnění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nachází xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ekonomických xxxxxxxxxx (xxx 40).
4) Xxxxx-xx xxxxxxxx místo xxxxxxxx dodání, xxxxx x xxxx dodání xx dostatečně xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx příslušnost. V xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu xxxxx xxxxxx podle své xxxxx xx základě xx. 5 xxxx 1 písm. x) xxxxx odrážky nařízení Xxxxxx X (xxx 42).
5) Tento xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dotčeného ustanovení xxxx xxx x xxxxxxx xxxx míst xxxxxx x témže xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxx obvodě xxxx uskutečněno xxxxxx (xxx 44).
31. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx C-386/05, Xxxxx Drack, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxx. 1 písm. x) první odrážka xxxxxxxx Brusel X [xxxx. xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Brusel X xxx], x jedná xx xxxx x xxxxxxx sporu, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx přenositelné xxx xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx I bis, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 nařízení Xxxxxx I bis xx odůvodněna úzkým xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx více xxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „x xxxxx místa“ xxxxxxx xxxxxx místo, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, má xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, dostatečně úzký xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxx významný xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxx přenášela xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem uživatelům xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx více xxxx, xxx došlo xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a příslušným xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x každý x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístup x xxx), xx xxxxxx xxxxxxxxx každý soud Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx obvodu došlo xxxx mohlo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxx příslušný x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx dvora ponechána xx žalobci.
34. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, předkládat xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx §11 odst. 3 x. x. x. xxxxx, který xxxx xxx projedná x xxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxx místně příslušným x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věci, xx xxx – xx xxxxxxxx – správný.
36. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepodařilo x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), dovolání xxxxx §243d xxxx. x) x. x. x. zamítl.
Anotace:
Podanou xxxxxxx xx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 85 228 956 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxx měla xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx televizní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Žalovaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnosti soudů Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxx x zahraničí x xxxxxxx místní xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx (soudu xxxxxxx xxxxxx).
Xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxx nepříslušnosti xxxxxx. Xxxxx přitom xx závěru, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá x čl. 7 xxxx. 2 nařízení Xxxxxx I xxx x x okamžiku, xxx k tvrzenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx soudy x xxxxx soudu je xxx na xxxxxxx. Xxxxxxx zvolil soud xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 Xxxxxx X xxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx podala žalovaná xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx P. X. Boxu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. 7 xxxx. 5 nařízení Brusel X xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx xxx 10.12.2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 3288/21; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 19.7.2022 odmítnuta.
Dotčená rozhodnutí:
Usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.4.2019, xx. xx. 27 Xxx 3482/2017
Xxxxxxxx XXXX xx xxx 22.11.1978, xx xxxx X-33/78, Xxxxxxx XX v Saar-Ferngas XX.
Xxxxxxxx SDEU xx xxx 3.5.2007, xx xxxx X-386/05, Xxxxx Xxxxx XxxX proti Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX.
Xxxxxxxx SDEU ze xxx 27.9.1988, xx xxxx X-189/87, Athanasios Xxxxxxxx xxxxx Bankhaus Xxxxöxxx, Münchmeyer, Hengst xxx Co. x xxxxxx
Xxxxxxxx XXXX ze xxx 3.10.2013, ve xxxx C-170/12, Peter Xxxxxxxx proti XXX Xxxxxxxxx AG.
Rozsudek XXXX xx dne 3.4.2014, xx xxxx C-387/12, Xx Xxxxx XXX XXXX xxxxx Uwe Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.3.2013, xx xxxx X-419/11, Xxxxx xxxxxxxxxx, x.x. xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx SDEU xx xxx 6.10.1982, xx xxxx X-283/81, Xxx XXXXXX x Xxxxxxxxx xx Gavardo XxX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxà