Právní xxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx textem (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo v xxxxx xxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx publikoval x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze xx xxx 10.7.2019, xx. xx. 21 Co 95/2019, a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 4.12.2018, č. j. 28 C 38/2018-100, xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxx xx znění: „Xxxxxx: Xxx 2.2.2018 byl x elektronickém xxxxxx X. xxxxx xx xxxxxxxx internetové xxxxxx xxxxxxxxx článek, xxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxxxx jsem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Z. xxxxxxx xxxx investic x xxxx xxxxx (xx desítky milionů) xxx firmu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxx rady města X. ucházel o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Vašeho xxxxx na ochranu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Vám xxxxx xxxxxxxx. X. X.“, xxxxxxxxx xx xxxx 30 dnů na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx znění, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 2.2.2018 (x xxxx xxxx xxxxxxx xx zastupitelstva města, xxx se xxxxxx x xxxxx 2018) xx označených internetových xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovány xxxxxxxxxxx X. x. x. x. X xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx „xx pomoci xxxx místostarosty X. (xxx XXXX) přihrál xxxx xxxxxxxx x xxxx města (xx xxxxxxx milionů) pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx 1“). Nepamatuji, xx xx se xxxxxxxxxx (a xx xxxxx xx xxxxx) xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, natož xxx xx xxxxxx.“ (xxxx xxx „xxxxx 2“). Xxxxxxx byl do xxxx 2012 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti X. X., svůj xxxxx převedl na X. X. Účastníci xxxx osoby x xxxxxxxx politickou orientací, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxxx X. x žalobce xxxx členem xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx zakázky „xxxxxxx“ xxx firmu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právně xxxx věc xxxxxxxx xxxxx §81, §82, §2956 x §2957 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x. x.), a shledal xxxxx žalobce na xxxxxx důvodným. Xxxxx 1 obsahuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx dopustil xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx totiž xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx uzavírání xxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx X., xx by „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx celého xxxxxx (xxxxxx výroku 2), xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zastupitele xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxx xxxxxxxx neprokázal, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx firmu. Žalobce xx sice osobou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2018, xxxxxxxx xxxx xxxx novinář a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxx. Zveřejněná xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx dojmu nekalosti xxxxxxxx jednání xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx případných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx či napojení xxxxxxx na xxxxxxxxxx X. X., žalobce xxxxx xxxx uveřejněním xxxxxx žalovaným dotazován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, x nebylo xxx xxxxxxxxxx vyjádření žalobce x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19.12.2016, x němž xxxxxx xxx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X odvolání žalovaného Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem ze xxx 10.7.2019, č. x. 21 Xx 95/2019-133, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů. Odvolací xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx za obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx uveřejněn, nese xxxxxxxxxxx xxxx provozovatel X. x. x. x. Nejedná se x veřejně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx označené xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx se odchýlil xx ustálené rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxxx důvod xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx dovolatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzeními žalovaného x xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zaměstnance xx postavení xxxxxxxx. Xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xxx 33/67, 30 Cdo 1344/2004, 30 Cdo 2712/2005, 30 Xxx 1509/2011, 30 Xxx 4207/2013, 30 Xxx 2455/2010 x 30 Xxx 3090/2016 x odbornou xxxxxxxxxx x tím, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, čímž na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx jako xxxxx xxxxxx xx provozovateli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ani xxxxx pomocníkem), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sám xxx podepsal, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x výlučné xxxxxxxxxxxx provozovatele média xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx jednal xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že x xxxxx případě xxx x společnou odpovědnost xxxx xxxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§2915 x. x.). X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 32 Odo 1561/2006 x 32 Xxx 4455/2009 a Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx poučení xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. ř. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx se rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném xx 30.9.2017, (xxxx jen „x. x. ř.“), x xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vydavatelem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx právní xxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxx řešena. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.) může xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §81 xxxx. 1 o. x. je chráněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx ctít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx život x xxxxxxxxxx člověka, xxxx xxxxxx x xxxxx xxx v příznivém xxxxxxxx prostředí, jeho xxxxxxx, čest, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx povahy.
Podle §82 xxxx. 1 x. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, aby xxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2956 x. x. xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx odčinit xxxxxxx újmu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první xxxxx tohoto zákona, xxxxxxx škodu i xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx; jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2951 xxxx. 2 x. x. xx nemajetková xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x penězích, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx skutečné x xxxxxxxxxx xxxxxx odčinění xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §2910 x. z. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaviněním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, co xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §2914 x. x. xxx při xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnance xxxx xxxxxx pomocníka, xxxxxxx xxxxx xxx způsobenou xxxxxx, jako by xx xxxxxxxx sám. Xxxxxxx-xx xx však xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxx samostatně, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx; pokud xx xxxx tato xxxx xxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx dohlížela, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
7. Xx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx buď x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx fyzické xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x musí xxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobnostní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx do osobnosti xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x právním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxx xx osobnosti xxxxxxxx práva zejména xxx, xx snižují xxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X porušení xxxxx xx čest, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vážnost xxxxxxx xxxx xxxxx xxx nepravdivými skutkovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zveřejněním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx osobě (xxxx. xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.11.2007, xx. xx. 30 Xxx 1174/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. 29/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx „Sbírka“, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.8.2019, xx. xx. 25 Cdo 3423/2018, xx ze xxx 15.12.2020, xx. xx. 25 Cdo 27/2020).
8. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx podle §2910 x. x. stíhá xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx sféře práva xxxxxxxxx, xx vztahu x němuž však xxxxx speciální xxxxxx, x xx xxxxx x. 82/1998 Xx. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 23.3.2020, xx. xx. 25 Cdo 705/2019, xxxxxxxxxxx pod x. 97/2020 Xxxxxx).
9. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §2910 x. z. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx uvedené. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx zveřejněn xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odpovědnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx upravoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx internetových xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx způsobenou obsahem xxxxxxxxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx subjekt (xxxx. xxxxxxxxx).
10. Xx xxxxxxx xxxxxx závěru lze xxxxxxxx xx to, xx xxx xxxxx x. 46/2000 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx při vydávání xxxxxxxxxxxx tisku x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx „tiskový xxxxx“) xxxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxx x xxx xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxxx (x xxx x minulosti xxxxxxxxxxx) xxxxxx textu xxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxx obsah. X xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozdílná xx xxxxxxxxxxx vydavatele, může xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxx samostatně na xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx vydavateli xxxx xxxxxxx, xxxxx xx obou x xxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, Wolters Xxxxxx, Xxxxx 2008). Xxxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákon č. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinný xx 31.12.2013) x xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx tiskového xxxxxx, xxxx xxxxx racionální xxxxx se xx xxx (xx xxxxxx x odpovědnosti autora) xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výkonu a xxxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. TŮMA, X. Xx: XXXXXXX, X. x kolektiv. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1-654). 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2014, x. 393-394.].
11. Xxxxxxx situace xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx žalovaný xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx S. x. x. x. (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx tento xxxxxxxxxxxxx použil x xxxxxxxxx své činnosti (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.10.2021, xx. zn. 25 Xxx 1029/2021). X ohledem na xxxxxxxxxx §2914 xxxx xxxxx o. z. xx x takovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zásah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěrům, xxxxx soudy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxx), jež xxxxxxx internetovým novinám xxxxxx ke xxxxxxxxxx.
12. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx autor, xxxx-xx zaměstnancem xxxxxxxx, xxxxx text xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx.
13. Z uvedených xxxxxx xx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
14. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. je-li dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx řízení xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) x xxxx. 3 x. s. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nedostatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vytýkal-li xxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx nepřezkoumatelnost x xxxxxxxxxxxx xx s xxxx právní argumentací, xxx xxxxxxxxxxx, xx x když xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx č. 100/2013 Xxxxxx).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx po žalovaném (xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x článku, xxxxx xxxx difamovat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydavatelem xxxxxxxxxxxxx novin. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx, xx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xxxxxxx pravdivost prokázána xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx zjištění nalézací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xx xxxxxx §81, §82 x. x., x xx xxx xxxxx na omluvu x souladu x §2956 x §2957 x. z., x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kritiky.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxx zamítl. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu nese xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx portálu xxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli žalovaný xxxx xxxxx článku.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2007, xx. xx. 30 Cdo 1174/2007, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 29/2009 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část občanskoprávní x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 15.12.2020, xx. zn. 25 Cdo 27/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 59/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní a xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.3.2020, xx. zn. 25 Xxx 705/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 97/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.12.2020, xx. xx. 25 Xxx 1752/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 73/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.8.2019, xx. xx. 25 Xxx 3423/2018
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2021, xx. xx. 25 Xxx 1029/2021