Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxx ublížení na xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podané xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx R. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx těžkého ublížení xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx též xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx poškozeným.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx výrokům o xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 písm. b) xx. ř. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. z xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx č. X/38 xx směru xx X. X. xx X. xxxxxxxx vozidlo xxx. xx. XX, xxx. xx. XY, x návěsem, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. xxxxx před xxx jedoucí rychlostí xxx 70 km/h xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, reg. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx agresivní xxxxxx několikrát předjet, x to x xxxxxxx xx přijíždějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, blikal xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx světlem, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx styl jízdy xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxx až xx obce X. X. X, okres X., xxx se xx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx x plnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, následně xxxxxxxxxx brzdil xx xx xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxx. Xxxx obviněný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx xx vedle xxxxx xxxxxxx xxxxx x přibíhajícímu řidiči, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx x xxxx xx chtěl zasáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx si obličej x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pokračoval, xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx protijedoucího xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XY, xxxxx xxxxx Xx. X., tento již xxxxxxxx reagovat na xxxxx xxxxx X. X., xxxxxx xx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx poškozený J. X. utrpěl závažná xxxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x která xx xxxxxxxx léčení a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jehož výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou. Podle §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx x náhradě xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého obhájce x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) tr. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, soudy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xx xxxxxx xx xxxx, a byl xx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx.
5. V rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx výrok x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, xx xxxx mu xxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Skutek, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla způsobena xxxxxxx motorového vozidla, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Motorové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx spáchání trestné xxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. rozh. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti nebylo xxxxxxx xxx xx, xx by xxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx respektováno, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx být přímá, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní zdroj xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x principem individualizace xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx obviněný xx chtěl nahradit xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čemuž xx xxxx dostát xxxx xx xxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud podle §265x xxxx. 1 xx. x. zrušil x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x xxx xx xxxx sám znovu xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Kolíně x xxxxxxxxxx projednání.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx. X trestu zákazu xxxxxxxx postačí xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx trestným jednáním x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, xxxxx xxxx xxxx souvislost xxxxxx, protože k xxxxx došlo xx xxxxxxx komunikaci, kde xxxxxxxx řídil xxxxxxx, xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx ho tzv. xxxxxxxx a vyskočil x motorového vozidla, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pěstmi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během jízdy. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx spáchaným trestným xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx podle §265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. ř., bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., v zákonné xxxxx a na xxxxx, xxx lze xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx.
XX.
X důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. i) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., že xx xxx trest zákazu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx zákonem, protože xxxxxxx, xxxxx xx xxx byla zakázána, xxxx x souvislosti x xxxxx, xxx xxxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx ve xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným.
10. Xxxxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští, xx xxxxxx zejména případy, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx některý x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. zákoníku xxx xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za určitý xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jít i x případ xxxxxxxx xxxx nebo více xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx sebe uložit. Xxx xxx x xxxxxx xxxx trestu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx, xxx se xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx trestní xxxxx xx xxxxxxxx případ, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určitou sazbu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyměří xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx části trestního xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx činnosti lze x xxxxxxx, xx xxxx xxxx trestným xxxxxxxx, xxx něž xxx obviněný xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxxx xxx obviněnému xxxxxx, x povaha trestného xxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx námitkám. Xxxxxxxx spáchal zločin xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsob xxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obou vozidel x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx souvislost xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ xx xx, xx styl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x zachování souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx fyzickým xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyvrcholilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vědomí xxx xxxxxx xx vozovce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x především x xxxxxxx x představou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxx spáchán x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1 xxx xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
12. Xxxxxx lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx užší, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Nestačí, xx xxxxxxxx projevil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx je, xxx xx pachatel xxxxx x souvislosti x touto xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu. Xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (zaměstnání, xxxxxxxx xxxx funkci), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x výklad podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Sb. xxxx. xx.). Xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx byl trestný xxx spáchán xxxxx xxx výkonu určité xxxxxxxx. Postačí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo mu xxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-XXX. x č. 41/1965 Xx. rozh. tr.). Xxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxx jen x náhodnou souvislost (xxx xxxxxxxxxx pod x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx činnost xxxxxxxxxx věcný (xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx a xxxxxx vztah ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx nevyhověl xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, xx jako xxxxx motorového vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx fyzicky xxxxxx jiného účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx čin xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx. Proto xx xxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx mezi tímto xxxxxxxx trestem x xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x x následku x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx motorového vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvetné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx příčina spočívala x xxxxxxxxx jízdě xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x protože xx xx to xxxxxxxx, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastavení xx xxx jedoucího xxxxxxx xxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 odst. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx právě x těch případech, xxx xxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x tehdy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (jestliže je xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx dopravním xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx nutným, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx připustit, xx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nepřijatelnou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jízdy x xx xx, xxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx xx to, xx (xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx příjmů) xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx schopen, xxxxx byl na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. K tomu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x., x xx tehdy, jestliže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx pochybení soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestu, xxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocení kritérií xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx a v xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přísného nebo xxxxxx mírného trestu, xxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. (xxx rozhodnutí xxx č. 22/2003 Xx. rozh. xx.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x násl. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx v xxxxx x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i motivaci xxxxxxx obviněného, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx trestní bezúhonnosti, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxxx ani ve xxxxxx o xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti let.
Tento xxxxxxxx odvoláním xxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx §258 odst. 1 písm. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podle §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, x znovu xxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx opět xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx obhájce x xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x), h), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxx xxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za vadný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž byl xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, protože xx činu, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx uložen, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx se pachatel xxxxxxxx tím, že xxxx řidič motorového xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx za čin xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx dne 15.12.1965, sp. xx.Xxx 7/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx I/1966 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, sp. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSSR xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, uveřejněné xxx číslem 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx číslem 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSR xx xxx 6.4.1979, sp. xx. 1 Tz 11/79, uveřejněný xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.7.2004, sp. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.5.2006, xx. xx. 5 Tdo 523/2006, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 26/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx trestní
Usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019