Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 tr. zákoníku.
Nejvyšší xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx 5 xxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx byl xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 let x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx též xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Kolíně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx xxxxxxx x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, sp. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, že xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek a xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. a) xx. ř. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx základě odvolání xxxxxx xxxxxxxxxx zpřísnil xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 xxxxx 21:25 xxxxxx řídil po xxxxxxx x. X/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XY, x xxxxxxx, přičemž xxx xxxx xxxxxx X. dojel před xxx jedoucí xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XY, řízené X. X., které xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předjet, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xx toto vozidlo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xx xx obce N. X. X, okres X., xxx xx xx xxxxxxxx v xxxxx XY v xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx zastavení, xxxx xxxxxxxx zastavit xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., který, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxx čelem x přibíhajícímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx zasáhnout xxxxxxx xxxxxx pěstí xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx jízdní xxxxx protijedoucího vozidla xxx. xx. XY, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxx X. X., srazil ho xxxxxx xxxxx svého xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. ř. rozhodl x náhradě škody x nemajetkové xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. d), h) x x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxx přítomnosti x xxxxxxx xxxxxx, soudy xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx, jenž mu xx kladen za xxxx, x byl xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. X rámci xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. i) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx, jenž xx xxx uložen v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným, xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx řízení motorových xxxxxxx, ani x xxx xxxx přímou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxx x vozidlem, xxxxx řídila třetí xxxxx. Xxxxxxxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nástroj xxx spáchání trestné xxxxxxxx, xxx nemělo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se spáchaným xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 10/1973 xxxx č. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx x trestným xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx xxx negativní xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx chtěl nahradit xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. zn. 8 X 119/2021, x xxx xx xxxx xxx znovu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně x xxxxxxxxxx projednání.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x trestu. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postačí pro xxxx xxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx tedy nutné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pácháno xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx předpoklad „xxxxxxxxxxx činnosti“ s xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, xxxxx xxxx dána souvislost xxxxxx, protože k xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx řídil vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxx, xx ho xxx. xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x splněna byla x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx stylem xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektivní, neboť xxxxxxx napadení byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxxx xxx xxxxx stránka xxxxxxxxxxx, xxxxxxx konflikt xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vynutil xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvrcholení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx podmínku „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. c), xxxx. 2 tr. x., x zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde xxx xxxx xxxxxx učinit (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx vypořádal x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dovolacímu důvodu xxxxxxxxxx se uloženého xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. xxxxxxxx
9. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., že xx xxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxx zakázána, xxxx x souvislosti x xxxxx, xxx xxxxx byl uznán xxxxxx. Xxxx námitky xxxxxxxxxx zákonnému vymezení xxxxxxxxx důvodu, xxxx xx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin, jímž xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx zejména xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxxxx xxxxxx některý x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx bez xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx jít i x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nelze xxxxx sebe uložit. Xxx též o xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx považuje případ, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxx xxxxxxxx odsouzen, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx takového xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx zákazu činnosti xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx 5 let, xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za které xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jízdy xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „vyřizování si xxxx“ za xx. Xxxxxxxx souvislost xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx v tom, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šlo o „xxxxxx“ xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx fyzickým xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyvrcholilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x světelnými xxxxxxx dával poškozenému xx xxxxxx své xxxxxx xx vozovce x představy o xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodvolil. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svědčí x tom, že xxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhu xxxxxx, neboť xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx činnosti na 1 rok xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx souvislost musí xxx xxxx, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx vykonávat jen xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx mu dává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů určitého xxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Sb. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx lze zakázat, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx určité xxxxxxxx. Postačí ovšem, xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 26/2007-XXX. x č. 41/1965 Xx. rozh. tr.). Xxxxxxxxxxx však, xxxxxxxx xx šlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Sb. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu s xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx z toho, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx věcný (vnitřní, xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx vztah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx nevyhověl xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, xx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidel xx vozovce fyzicky xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxx, je nutné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx právě v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x i x následku x xxxxxx újmy na xxxxxx poškozeného došlo xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx souvislosti uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projevující xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx našla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spočívala x riskantní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x protože se xx xx nedařilo, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla zcela xxxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jedoucího xxxxxxx xxxxx porušil pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx č. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx případech, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není řízení xxxxxxxxxx vozidel, jako xxxx xxxx x xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx na zdraví xxxx trestných činů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxx xxxx (jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx prostředku xxxx.).
14. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu 5 xxx, tedy asi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx od 1 xxxx do 10 xxx, xxxxxxx nutným, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx brutalitu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx (též xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx obživy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestu x xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., a xx tehdy, jestliže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx pochybení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx či výměře xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xx. x. (xxx rozhodnutí xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. tr.).
16. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx přihlížel xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x násl. tr. xxxxxxxx), xxxxxxx měl xx zřeteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxx x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jízdy obviněného, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx i k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx hodnocen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z uvedených xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx x trestu.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedůvodnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx neopodstatněné podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx zločinem těžkého xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku. Xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xx xxx xxxxxx x trest zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oba xx xxxxxxxx xxxxx xxxx i trestu.
Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podle §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx upravil skutkový xxx, a znovu xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku mu xxxxxx xxxx trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx obhájce x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), h), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx uložen xxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští. Xxxxx x trestu xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž byl xxxxxx x rozporu xx zákonem, xxxxxxx xx činu, xx xxxx xx xxx xxxxxxx trest uložen, xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, se xx xxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxx otázkou, zda xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx xxxx je.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXXX xx xxx 15.12.1965, sp. xx.Xxx 7/65, uveřejněné xxx xxxxxx I/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu ČSSR xx dne 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX ze xxx 19.2.1965, sp. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 16.3.1967, sp. xx.Xxx 6/67, uveřejněné xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXX xx dne 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, uveřejněný xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, sp. xx. Tzn 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.7.2004, xx. zn. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. zn. 8 Xxx 65/2019