Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx (§145 odst. 1 xx. zákoníku), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně xxx xx. zn. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx ze dne 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 3 roků, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 5 xxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 let x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx povinnost, xxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svých sil xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx poškozeným.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvoláními xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Kolíně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx výrokům x xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2022, sp. xx. 10 Xx 47/2022, tak, že xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxxxxx skutkový děj, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest x xxxxx rozhodl tak, xx obviněný xxx 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx č. X/38 xx směru xx X. H. xx X. nákladní xxxxxxx xxx. xx. XY, xxx. xx. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. dojel xxxx xxx xxxxxxx rychlostí xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XY, reg. xx. XX, xxxxxx X. B., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předjet, x xx x xxxxxxx na přijíždějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, blikal světly, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx světlem, xxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xx obce X. X. I, okres X., xxx xx xx podařilo v xxxxx XX v xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx zastavení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vystoupil xx xxxxx vozidla a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., který, xxxx xxxxxxx běžícího řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx čelem x xxxxxxxxxxxxx řidiči, xxxxx ho ihned xxxxxx pěstí xx xxxxxxxx a dále xx xxxxx zasáhnout xxxxxxx xxxxxx pěstí xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zn. XY, xxx. zn. XX, xxxxx řídil Xx. X., tento xxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxx X. X., srazil ho xxxxxx části xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx závažná xxxxxxx, x nimiž xxxxx být letecky xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Uvedený xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx nepodmíněně, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku mu xxxxxx i trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 x §229 odst. 2 xx. ř. xxxxxxx x náhradě xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx a vyjádření x xxxx
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx za xxxx, x xxx xx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. obviněný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx, jenž xx xxx uložen v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se činu, xx xxxx mu xxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx nemá přímou xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla způsobena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetí xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. tr.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). X xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx s trestným xxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx něj xxxxxxxxx, xxx x xx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, protože xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svým xxxxxxxx způsobil, xxxxx xx xxxx dostát xxxx xx xxxxxxx xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. zrušil x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 T 119/2021, x xxx xx xxxx sám xxxxx xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. i) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx souvislost xxxx trestným jednáním x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx nutné, xxx xxxx trestné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx dána souvislost xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx řídil vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx tzv. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla, x splněna xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jízdy x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx subjektivní, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xx xxxxxxxx jízdy xxxxxxxxxxx. Xxxx vyloučena xxx xxxxx stránka xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx obviněný prudce xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konfrontace xxxxxxxx během xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. ř., bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265d xxxx. 1 písm. c), xxxx. 2 tr. x., x zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde xxx xxxx xxxxxx učinit (§265x xxxx. 1, 2 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedl x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) tr. xxxxxxxx
9. Obviněný vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. i) xx. x., xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložen x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x souvislosti x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx důvodu, jenž xx xxx, xxxxxxxx xxx obviněnému uložen xxxx trestu, který xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným.
10. Xxxxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx případy, x xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx některý x xxxxx trestů xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx jít x x xxxxxx kumulace xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uložit. Xxx též x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx nedovoluje uložit xxxxx účinný x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odstupňovatelných xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxxx, xx vyměří xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx hranici. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx činnosti xxx x případě, xx xxxx xxxx trestným xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxxx trestu.
11. Xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx na xxxx 5 let, xxxxx xxx obviněnému xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx odsouzen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx spáchal zločin xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsob xxxxx xxx xxxxxx motorového xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Odvolací soud x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x zachování xxxxxxxxxxx xxxx napadením xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fyzickým útokem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx své xxxxxx na xxxxxxx x představy o xxxxxxx jízdy, jimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svědčí x xxx, že xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, což xxxxxxxxxxxx se zákonným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx může xxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx na 1 xxx xx 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx užší, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx morální xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Podmínkou xxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx, xxx se xxxxxxxx xxxxx x souvislosti x touto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx funkci), xxxxx mu dává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určitého xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. rozh. tr., x xxxxxx podle xxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx bude dána xxxxxxxxx x případě, xxxx xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx určité xxxxxxxx. Postačí ovšem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 26/2007-XXX. x č. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx však, xxxxxxxx xx xxx jen x náhodnou souvislost (xxx rozhodnutí xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. tr.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx vztah ke xxxxxxxxxx trestnému činu (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, xx jako xxxxx motorového vozidla xx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx provozu pro xxxxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx. Proto xx xxx uložit xxxxx xxxxxx činnosti podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx trestnou činností xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx, xxxx vyvolána x rámci silniční xxxxxxx x x x následku x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx souvislosti uvedeného xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x výkonu činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projevující se xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx v odvetné xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx odhlédnout xx toho, xx xxxxxxx příčina xxxxxxxxx x riskantní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na silnici, x xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vulgárně x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxx bezprostředně předcházející xxxxxxxxxx zastavení za xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 písm. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxxx vyjádření způsobu xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x činností, xxxxx může být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel je xxxxxxxx xxxxxxx právě x xxxx xxxxxxxxx, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x nebezpečnost xxxxxx x rámci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx bývá u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx objektem je xxxxxxx majetku xxxxxx xxxx (xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx důvodů xx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu 5 xxx, xxxx xxx x polovině xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx ní, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx (xxx xx xxxxxxxx xx navazující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx újmy x rozsahu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx námitky xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. i) xx. x., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx čin, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mírného trestu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xx. x. (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vytýkal xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx xxxx nepřiměřenost, xxxxxxxxx těmito námitkami xxxxxxxx dovolací důvod. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxx ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx zřeteli význam xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxxx x xxxxx x xxxxxx provedení xxxx, zdůraznil xxxxxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx způsob řízení xxxxxxx poškozeným, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx xxxxx dosud xxxxxxxx ani pro xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx x xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx nalézacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 odst. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx napadli xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx příslušného okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oba xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx tak, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxx, že xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx xxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx dobu xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), i) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxx, kromě xxxxxx, xx xxx uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx byl xxxxxxx trest uložen, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud jako xxxxxxxxxx, se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví, xxxxx se pachatel xxxxxxxx tím, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jízdy, lze xxxxxxxx za čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, uveřejněné xxx xxxxxx X/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx xxx 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx dne 19.2.1965, xx. xx. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR ze xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx číslem 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 29.2.1979, sp. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx pod xxxxxx 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx trestní
Rozsudek Nejvyššího xxxxx ČSR ze xxx 6.4.1979, sp. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, sp. xx. Tzn 28/95, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.7.2004, sp. xx. 11 Tdo 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 10.5.2006, sp. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, sp. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019