Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx (§145 odst. 1 tr. zákoníku), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx po vynuceném xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením motorových xxxxxxx. Proto lze xxxx pachateli uložit xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Nejvyšší xxxx podle §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx dovolání obviněného X. X. podané xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Okresního soudu x Kolíně pod xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. zn. 8 X 119/2021, xxx obviněný X. X. uznán vinným xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 tr. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 xxxx, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx též xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx. Xxxxx §228 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx poškozeným.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního státního xxxxxxxxxxxxxx v Kolíně x neprospěch xxxxxxxxxx, xxx je zaměřili xxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.3.2022, sp. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. a) xx. x. z xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx odvolání xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest a xxxxx rozhodl tak, xx xxxxxxxx xxx 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx x. X/38 xx xxxxx od X. X. xx X. xxxxxxxx vozidlo xxx. zn. XX, xxx. zn. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx před městem X. xxxxx před xxx xxxxxxx rychlostí xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, reg. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx xx obchvatu xxxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxx několikrát xxxxxxx, x to x xxxxxxx na přijíždějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx vozidlo xxxxxxx, blikal xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxx xx xx obce N. X. I, okres X., kde xx xx xxxxxxxx v xxxxx XX x xxxxx x xxxxx xxxxxx čárou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vystoupil ze xxxxx vozidla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x vozidla x xxxxxx si vedle xxxxx vozidla xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pěstí do xxxxxxxx x dále xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pokračoval, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází na xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vstup X. X., xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Uvedený xxx xxxxxxxx odvolací xxxx xx shodě se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 roků xxxxxxxxxxx, xxx jehož výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x ostrahou. Podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 odst. 2 xx. x. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyjádření x xxxx
4. Proti xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx. x. xxxxxxxx, neboť xxxxx něj byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xx kladen za xxxx, x byl xx uložen druh xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx.
5. X rámci xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. i) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxx xx xxx uložen v xxxxxxx se zákonem, xxxxxxx xx činu, xx nějž xx xxx xxxxxxx trest xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx souvislosti s xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx motorových xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetí xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx spáchání trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xx, xx xx sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx činnost nemusí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, její xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx však xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 5/1980 Xx. rozh. tr.). Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx negativní xxxxx xxxxx xx něj xxxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx zvážit x xxxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čemuž xx xxxx xxxxxx xxxx xx svobodě xxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. x. zrušil x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 X 119/2021, x xxx xx xxxx sám xxxxx xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxx projednání.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx tedy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dána souvislost xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxx, xx xx tzv. xxxxxxxx x xxxxxxxx x motorového xxxxxxx, x xxxxxxx byla x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx shledal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx napadení xxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx způsobem jízdy xxxxxxxxxxx. Není vyloučena xxx xxxxx stránka xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx motorových xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vynutil xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxxx konfrontace xxxxxxxx během xxxxx. X těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx obviněného je xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. a) xx. x., bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265d odst. 1 písm. x), xxxx. 2 tr. x., x zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde lze xxxx xxxxxx učinit (§265x odst. 1, 2 tr. x.). Xxxxxxxx soud poté, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx důvodům, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x., že mu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxx xxxxxx. Tyto námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dán, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx ve výměře xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxxx uložen xxxxxxx x druhů xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx. Xxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo více xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx sebe xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx x trestném xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx považuje xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, které xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx trestním xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx svobody xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx sazby stanovena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, xxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takového xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx trestní věci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx všech motorových xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxx odsouzen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx zločin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx xxxxxx jízdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxx si xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx strany xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxx xxxx napadením xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx, xx fyzickým xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x představy o xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x především x xxxxxxx x představou xxxxxxxxxx nepodvolil. Celá xxxxxxx přesně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu svědčí x xxx, xx xxx obviněného, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, neboť podle §73 odst. 1 xx. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1 rok xx 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx trestného xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx souvislost xxxx xxx xxxx, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Nestačí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezpůsobilost x xxxxxx xxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 5/1980 Sb. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx uložení trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku je, xxx se xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx v případě, xxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Postačí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-III. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxx xxx x náhodnou souvislost (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. tr.). Xx xxxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx trestnému xxxx (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. zákoníku) xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zastavení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jako čin xxxxxxxx v souvislosti x řízením motorových xxxxxxx. Xxxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x takovém případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx právě x xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného došlo xxx, xx byl xxxxxx vozidlem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx souvislosti uvedeného xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx při postavení x výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx útoku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na zdraví xxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jízdě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx na xxxxxxx své dominantní xxxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx nedařilo, xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vulgárně x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx zastavení xx xxx jedoucího vozidla xxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, zejména xxxxxxxxxx §17 odst. 5 písm. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Přestože xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx skutku, xx xxxxxxxx vyjádření způsobu xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx posuzovaným xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s činností, xxxxx může být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxx posuzovaného trestného xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx dopravním xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx trest zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx od 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x nepřijatelnou xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xx celou posuzovanou xxxx jeho xxxxx x xx ní, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Obviněný xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xx, xx (xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx x pravidelných xxxxxx) xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy x rozsahu, xxxxxxx xx xxx schopen, xxxxx xxx na xxxxxxx x mohl xxxxxxxx. K tomu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. ř., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx nepřipouští, nebo xxxxx xx výměře xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, jímž xxx uznán xxxxxx. Xxxx pochybení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mírného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xx. x. (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxxx xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x násl. xx. xxxxxxxx), zejména xxx xx xxxxxxx význam xxxxxxx lidského xxxxxx. Xxxx x xxxxx x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani pro xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedůvodnost mohl xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx spisu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx zločinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx uložen x trest zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx odvolací rozhodl xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, že xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx dobu xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x), x), i) xx. x. dovolání, xxxxx, kromě xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští. Xxxxx x trestu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx mu xxx xxxxxxx trest xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxx otázkou, zda xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx pachatel xxxxxxxx tím, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČSSR xx xxx 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX ze xxx 19.2.1965, xx. zn. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/1965 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 16.3.1967, sp. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xx xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Tz 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod číslem 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.7.2004, xx. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 26/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. zn. 11 Tdo 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019