Právní věta
Trestný čin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx se pachatel xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx nespokojenost x xxxxxxxxx nebo způsobem xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením motorových xxxxxxx. Proto xxx xxxx pachateli xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx motorových vozidel xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podané xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Praze xx dne 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Okresního xxxxx x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. zn. 8 T 119/2021, xxx obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 5 xxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svých xxx xxxxxxxx škodu, kterou xxxxxxxx trestným činem. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx.
2. Tento xxxxxxxx napadli odvoláními xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. b) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xx doplnění dokazování xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest x xxxxx xxxxxxx tak, xx obviněný xxx 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx řídil po xxxxxxx x. X/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. xxxxxxxx vozidlo xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, x návěsem, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx tov. xx. XX, reg. xx. XY, xxxxxx X. B., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, blikal světly, xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx světlem, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pruhu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xx xxxx X. X. X, xxxxx X., kde xx xx xxxxxxxx v xxxxx XX v xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předjeté xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx obviněný xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx x xxxxx x řidiči xxxxxxxxxx xxxxxxx J. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx běžícího xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx řidiči, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx útokem xxxxxxxxxx ustupoval x xxxx xx obličej x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx věděl, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do jízdní xxxxx protijedoucího xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. zn. XY, xxxxx řídil Jx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx X. X., srazil xx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxx xxx letecky xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx těžkého xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku x odsoudil obviněného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 roků nepodmíněně, xxx jehož výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x nemajetkové újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), h) x i) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx kladen xx xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který zákon xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestu zákazu xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx činu, xx xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Skutek, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxx vinným, xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx nemá přímou xxxxxxxxxx, xxxxx těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla způsobena xxxxxxx motorového xxxxxxx, xxx x důsledku xxxxxx x vozidlem, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Motorové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx jako nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxx se spáchaným xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 10/1973 xxxx č. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx to, xx by sám xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx č. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X posuzované xxxx xxxxxx respektováno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx x trestným xxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx obviněného, a xxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx soud by xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx chtěl nahradit xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxx xxxx xx svobodě xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, ve xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx dne 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x aby xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Kolíně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. nepřisvědčil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postačí xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx trestným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx trestné xxxxxxx pácháno xxxxx x xxxxx zakazované xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dána souvislost xxxxxx, xxxxxxx k xxxxx došlo na xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx napadl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx ho xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx byla x souvislost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx poškozeného. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xx způsobem jízdy xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vynutil xx xxxx zastavení. Xxxxx pěstmi představují xxxxxx vyvrcholení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během jízdy. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „souvislosti xx spáchaným trestným xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., v xxxxxxx xxxxx x na xxxxx, kde xxx xxxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx soud xxxx, xx xx vypořádal x xxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx důvodům, xxxxx x dovolacímu důvodu xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x., že mu xxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx byla zakázána, xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxx uznán xxxxxx. Tyto námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxxx xx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx uznán xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx případy, x nichž xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxxxx x xxxxx trestů xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx těch podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. pokud v xxxxxxxxxx xxxxxxx určitému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx i x případ kumulace xxxx nebo více xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx druh trestu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním zákoníkem, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zakázanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx takového trestu.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx trestní věci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, neboť xxxxx způsob xxxxx xxx řízení motorového xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx obou vozidel x „vyřizování xx xxxx“ za ni. Xxxxxxxx souvislost xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx ze strany xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ za xx, xx styl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx fyzickým útokem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při němž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jízdy, jimž xx poškozený xxxxxxxxxx x především x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx přesně xxxxxxx xx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svědčí x xxx, že xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx napadení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xx 1 xxx xx 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx souvislost musí xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat jen xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxxx k páchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Sb. xxxx. tr.). Činnost, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Postačí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx šlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. tr.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zakázána, lze xxxxxxxx x toho, xx tato činnost xxxxxxxxxx xxxxx (vnitřní, xxxxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, X. x xxx. Trestní xxxxxxx I. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx nevyhověl xxxxxxxx obviněného, xxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx na xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx zastavení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo způsobem xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx poškozeného xxxx x této věci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci silniční xxxxxxx x x x následku x xxxxxx xxxx na xxxxxx poškozeného došlo xxx, že byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx při xxxxxxxxx x výkonu činnosti xxxxxx motorového vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx útoku, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx odhlédnout xx toho, xx xxxxxxx příčina spočívala x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx se xx xx nedařilo, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx řidič xxxxxxxxxx vozidla zcela xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx porušil pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx případech, xxx příčinou spáchaného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx je xxxxxx vybíjena např. xx dopravním xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx asi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx připustit, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx, výraznou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx projevoval xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Obviněný xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xx, xx (též xx xxxxxxxx xx navazující xxxxxxx trest zákazu xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x pravidelných příjmů) xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx náhradu xxxxx x nemajetkové újmy x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx připomenout, xx námitky vůči xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx doživotí xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., a xx xxxxx, jestliže xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x §39 xx §42 tr. xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mírného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím tohoto xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. (viz xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. tr.).
16. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vytýkal xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx při ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem rozhodným xxxxxxxxxxxx (viz §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), zejména měl xx zřeteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxx x způsob provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx poměrům xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani pro xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx o xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) tr. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx na zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxx §73 odst. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx uložen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx i trestu.
Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil skutkový xxx, x znovu xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx opět xxxxx xxxxxx činnosti spočívající x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x), x), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští. Výrok x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx trest xxxxxx, xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx pachatel xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka silničního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx dána je.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 15.12.1965, xx. zn.Pls 7/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx X/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/1965 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozhodnutí Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx číslem 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Tz 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xx xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Tz 11/79, uveřejněný pod xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 20/1996 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 22.7.2004, sp. zn. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2006, sp. zn. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 29.11.2006, xx. xx. 11 Tdo 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019