Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx ublížení na xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jízdy, lze xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových vozidel xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze xx dne 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx odvolacího v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 T 119/2021, xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 let x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx též povinnost, xxx ve xxxxxxxx xxxx podmíněného odsouzení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx napadli xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx i trestu. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. b) xx. ř. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpřísnil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx č. X/38 xx xxxxx od X. H. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, x xxxxxxx, přičemž xxx před xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx jedoucí xxxxxxxxx xxx 70 km/h xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, řízené X. X., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx dobu až xx obce X. X. X, okres X., xxx se xx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx x plnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxx obviněný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vozidla x xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., který, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xx vedle xxxxx vozidla xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x dále xx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxx útokem xxxxxxxxxx ustupoval x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx věděl, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tak poškozeného xx xx jízdní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx xxxxx Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx X. X., srazil ho xxxxxx xxxxx svého xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxx být letecky xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx shodě se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 xxxx nepodmíněně, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku mu xxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. x. rozhodl x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx x důvodů xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), h) x i) tr. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx něj byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx přítomnosti x xxxxxxx líčení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxx, jenž xx xx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx uložen x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, xx nějž xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx vysloven. Xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx vinným, xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x vozidlem, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti nebylo xxxxxxx xxx xx, xx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxxxx věci xxxxxx respektováno, že xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxx znakem objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx však musí xxx být xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obviněného, x xxxx zákaz je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dopad xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx i xx xxxx rodinu. Xxxxxxxx soud by xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nahradit xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
6. X závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. zrušil x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x aby xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacímu důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxxxxxx xxxx výhradám xxxxx xxxxxx x trestu. X trestu xxxxxx xxxxxxxx postačí xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx xxxx nutné, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx pácháno xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx činnosti“ x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, neboť xxxx dána xxxxxxxxxx xxxxxx, protože k xxxxx xxxxx xx xxxxxxx komunikaci, xxx xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx tzv. xxxxxxxx x vyskočil x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x splněna xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx poškozeného. Xxxxxx xxxxxxxx shledal i xxxxxxxxxx subjektivní, neboť xxxxxxx napadení byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jízdy xxxxxxxxxxx. Není vyloučena xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxx prudce xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pěstmi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. a) xx. ř., bylo xxxxxx oprávněnou osobou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 xx. x., x zákonné xxxxx a na xxxxx, kde xxx xxxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx důvodům, uvedl x dovolacímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., že xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx, která xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x činem, xxx xxxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, který xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xx xxxxxx zejména xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. zákoníku xxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. pokud v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx jít x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxx xxxxx sebe uložit. Xxx též x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx nedovoluje uložit xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo zákonem xxxxxxxxxx trestní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním zákoníkem, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hranici. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx lze x případě, že xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zakázanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považovat xx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx na dobu 5 let, který xxx obviněnému xxxxxx, x povaha trestného xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx řízení motorového xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx obou vozidel x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx souvislost xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šlo o „xxxxxx“ xx to, xx xxxx jízdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx napadením xxxxxxxxxxx x řízením motorového xxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx útokem xx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx dával xxxxxxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxx x představy x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx dostatečně x xxxxxxxxx x xxxxxxx s představou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx popsaná xx skutkovém zjištění xxxxxxxxxx xxxxx svědčí x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx napadení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xx 1 rok až 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx pachatel xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx pod x. 5/1980 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx je, xxx se pachatel xxxxx x xxxxxxxxxxx x touto činností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x výklad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 13/1969 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x případě, xxxx byl xxxxxxx xxx spáchán přímo xxx výkonu určité xxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. rozh. tr.). Xxxxxxxxxxx však, jestliže xx xxx xxx x náhodnou xxxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 35/1997 Sb. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věcný (vnitřní, xxxxxxx), místní a xxxxxx vztah ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xx dopustil trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxx motorového vozidla xx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx provozu pro xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, neboť x takovém případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xxxxxxxxxxx měla x této xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx, byla vyvolána x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x x následku x xxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného došlo xxx, že xxx xxxxxx vozidlem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx souvislosti uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx postavení x výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projevující xx xxx řízení motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxx příčina xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jízdě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx silnici, x protože xx xx to xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx. Obviněný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jedoucího vozidla xxxxx porušil pravidla xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 odst. 5 xxxx. c) xxxxxx č. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče xxxx zahrnuto do xxxxxx skutku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posuzovaným xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx případech, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, x to x xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxx xxxx u xxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx objektem je xxxxxxx majetku jiných xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx dopravním prostředku xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx důvodů je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx všech druhů xx xxxx 5 xxx, tedy asi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx od 1 xxxx do 10 xxx, trestem nutným, xxx i xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x ohledem na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xx celou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody s xxxxxxx xx xx, xx (též xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trest zákazu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx příjmů) xxxxxx schopen zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vůči xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx doživotí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx vinným. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx v §39 xx §42 xx. xxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. (viz xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x tomu, xx obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. tr. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx. Xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dosud xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl x xxxxxxx xxxxxxx vzniklou xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxxx ani xx xxxxxx x xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. zákoníku xx byl xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvoláním napadli xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oba xx xxxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x podnětu odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxx, že podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx opět xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových vozidel xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal obviněný xxxxxxxxxxxxxxx obhájce z xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. ř. dovolání, xxxxx, kromě jiného, xx xxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vadný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx uložen, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx, xx xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxx těžkého xxxxxxxx na zdraví, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx dána je.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXXX xx dne 15.12.1965, xx. zn.Pls 7/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/1965 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze dne 29.2.1979, xx. xx. 2 Tz 2/72, xxxxxxxx xxx číslem 10/1973 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Nejvyššího xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, uveřejněný pod xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.7.2004, sp. xx. 11 Tdo 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.5.2006, sp. zn. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, sp. xx. 11 Xxx 1165/2006
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019