Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx (§145 odst. 1 tr. zákoníku), xxxxx se pachatel xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. H. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 T 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 roků, jehož xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x trvání 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx byl xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxx povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxx svých xxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx poškozeným.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvoláními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx výrokům x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. ř. z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx 20.8.2020 xxxxx 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx x. I/38 xx xxxxx xx X. H. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. zn. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx městem X. xxxxx před xxx xxxxxxx rychlostí xxx 70 km/h xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, reg. xx. XX, řízené X. X., xxxxx xx na obchvatu xxxxx xxxxxx agresivní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx přijíždějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezúspěšně, xx toto vozidlo xxxxxxx, blikal xxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx až xx obce X. X. I, xxxxx X., xxx se xx podařilo v xxxxx XX x xxxxx x plnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidlo, následně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx běžícího řidiče xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx vozidla čelem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx poškozený J. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustupoval x xxxx xx xxxxxxx x obviněný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx jízdní xxxxx protijedoucího xxxxxxx xxx. xx. XY, xxx. xx. XX, xxxxx xxxxx Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx X. X., xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx letecky xxxxxxxxxxxxx do nemocnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx omezení v xxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Uvedený čin xxxxxxxx odvolací xxxx xx shodě se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku x odsoudil xxxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 roků nepodmíněně, xxx jehož výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. rozhodl x xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx x důvodů xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx. x. dovolání, neboť xxxxx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přítomnosti v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx, jenž mu xx kladen xx xxxx, a xxx xx uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 písm. i) xx. ř. obviněný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx činu, xx nějž xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ohledně xxx xxx vysloven. Skutek, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx řízení motorových xxxxxxx, ani x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x důsledku xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, ani nemělo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx vyslovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 41/1965 Xx. rozh. tr.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxx xxxxxx objektivní xxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxxx s trestným xxxxx xxxx musí xxx být přímá, xxxxxxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obviněného, x xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dopad xxxxx na xxx xxxxxxxxx, xxx i xx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx zvážit x xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx obviněný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou svým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl dostát xxxx na svobodě xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. zrušil x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Praze xx dne 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 T 119/2021, x xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Státní xxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x dovolání obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. nepřisvědčil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx. X xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestným xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx trestné xxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný předpoklad „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxx došlo xx xxxxxxx komunikaci, xxx xxxxxxxx řídil xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx napadl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx konfliktní situaci xxxxxxx obviněný svým xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stylem xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx způsobem jízdy xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vynutil xx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx pěstmi xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvrcholení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx podmínku „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx obviněného je xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. ř., bylo xxxxxx oprávněnou osobou xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., v xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, kde lze xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx soud xxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxxx důvodům, uvedl x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x., že xx xxx trest xxxxxx xxxxxxxx uložen x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx byla xxxxxxxx, xxxx v souvislosti x xxxxx, pro xxxxx byl xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx, jestliže xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx zákonem na xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx vinným.
10. Xxxxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx předpokládá, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx určitému xxxxxxxxx xx určitý xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx trestů, které xxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx též o xxxxxx druh trestu, xxxx nedovoluje xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx x trestném xxxx. Za xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odstupňovatelných xxxxx xxxxxx, které xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxx trestním zákoníkem, xx xxxxxx trest, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx odnětí svobody xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx trestným xxxxxxxx, pro něž xxx obviněný odsouzen, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx takového xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 let, xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxx námitkám. Xxxxxxxx spáchal xxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx způsob xxxxx xxx řízení motorového xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx souvislost proto xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ xx xx, xx styl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxx xx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x světelnými xxxxxxx dával xxxxxxxxxxx xx vědomí své xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx jízdy, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x především x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx popsaná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxxx uvedeného druhu xxxxxx, xxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1 xxx až 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x touto xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx souvislost xxxx xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx uložení trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činnost (zaměstnání, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx dává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určitého xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. rozh. xx., x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Sb. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli příležitost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-III. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx však, jestliže xx šlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Sb. xxxx. tr.). Na xxxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x toho, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (vnitřní, xxxxxxx), xxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu (xxx XXXXX, X. x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx dopustil xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, xx jako xxxxx motorového xxxxxxx xx zastavení xxxxxxx xx vozovce fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, je nutné xxxxxxx jako čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx. Proto mu xxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx trestem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná souvislost. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x x xxxxxxxx x xxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx byl xxxxxx vozidlem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx souvislosti uvedeného xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze odhlédnout xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx to nedařilo, xxxxxx se agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx jako řidič xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastavení xx xxx jedoucího xxxxxxx xxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, zejména xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx posuzovaným xxxxx xxxxxxxx a jasně xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ukládat právě x těch xxxxxxxxx, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxx posuzovaného trestného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx trestných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku jiných xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Ze všech xxxxxx důvodů xx xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxx trestní sazby xxxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx. Xxx připustit, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, výraznou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx projevoval xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx x po ní, xxx x xxxxx xxxxx mírnější.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx x nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx to, xx (xxx se xxxxxxxx na navazující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx obživy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx x nemajetkové xxxx x rozsahu, kterého xx byl xxxxxxx, xxxxx byl na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx námitky xxxx xxxxx a výměře xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit jen x rámci zákonného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx, jímž xxx uznán vinným. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §39 xx §42 xx. xxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mírného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx podle §265x xxxx. 1 tr. x. (viz xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vytýkal xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §39 x násl. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx měl xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského zdraví. Xxxx x xxxxx x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx poměrům obviněného, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx nedostatky namítané xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x trestu.
17. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx napadli xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oba xx zaměřili proti xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) tr. x. x podnětu odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil skutkový xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x), x), x) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxx, kromě jiného, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx nepřipouští. Xxxxx x trestu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vadný x xxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, za xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx řidič motorového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx I/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČSSR xx xxx 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, uveřejněné xxx číslem 23/1963 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXXX ze xxx 19.2.1965, sp. xx. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx pod číslem 25/1965 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX ze dne 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 6.4.1979, sp. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.11.1995, sp. xx. Tzn 28/95, xxxxxxxxxx xxx číslem 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.7.2004, sp. xx. 11 Tdo 594/2004, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 26/2005 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 10.5.2006, xx. xx. 5 Tdo 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019