Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx (§145 odst. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx fyzicky napadl xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx motorových xxxxxxx. Proto lze xxxx xxxxxxxxx uložit xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 tr. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx odvolacího v xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx pod xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx dne 6.12.2021, sp. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxx odsouzen xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, jehož xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x trvání 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 let x podle §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxx povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Kolíně x neprospěch xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx xxxxxxx x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 To 47/2022, tak, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. a) xx. x. z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xx obviněný xxx 20.8.2020 xxxxx 21:25 xxxxxx xxxxx po xxxxxxx x. I/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. nákladní xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, x návěsem, xxxxxxx xxx před xxxxxx X. dojel xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70 km/h xxxxxxxx vozidlo xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx xx obchvatu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx několikrát xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx světlem, aby xx uhnul do xxxxxxxxxxxx pruhu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx trval po xxxxx xxxx xx xx xxxx X. X. I, xxxxx X., kde se xx xxxxxxxx x xxxxx XX v xxxxx x plnou xxxxxx čárou předjet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx. Xxxx obviněný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx k řidiči xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx vozidla čelem x xxxxxxxxxxxxx řidiči, xxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx a xxxx xx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx na hlavu, xxxxxxx poškozený J. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si obličej x obviněný x xxxxx jednání pokračoval, xxxxxx věděl, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx xx xxxxx provoz xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx protijedoucího xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx J. X., xxxxxx xx xxxxxx části svého xxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx být letecky xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x která si xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku x odsoudil xxxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. ř. rozhodl x náhradě škody x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx x vyjádření x němu
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. d), x) x x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx byla xxxxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx líčení, soudy xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. obviněný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za vadný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx činu, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx motorových xxxxxxx, xxx x xxx xxxx přímou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Motorové vozidlo xxxxxx obviněným xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx nemělo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 10/1973 xxxx č. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxx xxxxx takovou činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxx znakem objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, její xxxxxxxxxx x trestným xxxxx však musí xxx xxx přímá, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obviněného, x xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož bude xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud by xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx způsobil, xxxxx xx xxxx dostát xxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud podle §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 T 119/2021, x xxx xx xxxx sám znovu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b odst. 1 písm. x) xx. x. nepřisvědčil xxxx výhradám xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zakázanou xxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx činem xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, neboť xxxx dána souvislost xxxxxx, protože x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxx, xx ho xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx osobní, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx poškozeného. Státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektivní, neboť xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx motorového vozidla xx xxxxxxxx jízdy xxxxxxxxxxx. Xxxx vyloučena xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx obviněný prudce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx pěstmi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konfrontace xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265d odst. 1 xxxx. c), xxxx. 2 xx. x., x zákonné xxxxx a xx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx důvodům, uvedl x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, která mu xxx xxxx zakázána, xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dán, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx uznán xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx trestů xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx zákonné podmínky. Xxxx jít i x případ kumulace xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx xxxx trestu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx, xxx se xxxxxxxxx x trestném xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyměří xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxx x případě, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxx xxxxxxxx odsouzen, x xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxxx xxx obviněnému uložen, x povaha xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx odsouzen, xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jízdy xxx xxxxxx motorového xxxxxxx byl příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „vyřizování xx xxxx“ za xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx o „xxxxxx“ xx to, xx xxxx jízdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xx xxxxxxxx obhajobu obviněného x xxxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízením motorového xxxxxxx obviněným konstatoval, xx fyzickým xxxxxx xx poškozeného vyvrcholilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dával poškozenému xx vědomí xxx xxxxxx na xxxxxxx x představy x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x především x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Celá xxxxxxx přesně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svědčí x tom, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na 1 xxx až 10 let, xxxxxxxx-xx xx pachatel trestného xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx s činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx souvislost xxxx xxx užší, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Nestačí, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Podmínkou xxx xxxxxxx trestu xxxxxx činnosti podle §73 odst. 1 xx. zákoníku xx, xxx se pachatel xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx trestu zákazu xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx dává xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. tr., x výklad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Sb. xxxx. xx.). Činnost, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem, xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xx xxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 26/2007-XXX. x č. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxxxxxx však, xxxxxxxx xx xxx jen x náhodnou souvislost (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx z toho, xx xxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx (vnitřní, xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx vztah xx xxxxxxxxxx trestnému činu (xxx ŠÁMAL, P. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, že xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xx zastavení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto mu xxx uložit xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx měla x xxxx xxxx xxxxxxx právě x xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx a x x xxxxxxxx x xxxxxx újmy na xxxxxx poškozeného došlo xxx, xx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx motorového vozidla, xxxxxxx xxx nich xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx silnici, x xxxxxxx se xx xx nedařilo, xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx jedoucího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče xxxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posuzovaným xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těch případech, xxx příčinou spáchaného xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxx (jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx prostředku xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení motorových xxxxxxx xxxxx druhů xx dobu 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx od 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zcela xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx projevoval xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho jízdy x po xx, xxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodmíněného trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na to, xx (též se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. K tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x výměře xxxxxxxxx trestu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x xxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx trestu, který xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx v §39 xx §42 tr. xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho uložení xxxxxxxxxxxxx přísného nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx podle §265b xxxx. 1 tr. x. (viz rozhodnutí xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nepřiměřenost, xxxxxxxxx xxxxxx námitkami xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx při ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), zejména xxx xx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x úvahu x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxx xx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx poškozeným, kterou xxxxxxx za zcela xxxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dosud xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxx hodnocen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl x xxxxxxx uhradit vzniklou xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx x trestu.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedůvodnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx neopodstatněné podle §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx nalézacího soudu xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. zákoníku xx xxx uložen x xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx proti xxxx i trestu.
Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x podnětu odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, a znovu xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx jiného, xx xxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští. Výrok x trestu obviněný xxxxxxxxx xx vadný x trestu zákazu xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, za xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx uložen, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx požadovaná souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX ze xxx 15.12.1965, xx. zn.Pls 7/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, část trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, sp. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 25/1965 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx číslem 42/1967 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx trestní
Rozsudek Nejvyššího xxxxx ČSR ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Tz 11/79, uveřejněný xxx xxxxxx 5/1980 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx xxx číslem 20/1996 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.7.2004, sp. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx pod číslem 26/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2006, xx. xx. 5 Tdo 523/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. zn. 11 Tdo 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Tdo 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019