Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. zákoníku), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. H. podané xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně pod xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkého ublížení xx zdraví xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx, za xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx x trvání 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel na xxxx 5 let x podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx zkušební xxxx podmíněného odsouzení xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 odst. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx i trestu. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxx xxx 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx x. I/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. zn. XX, x návěsem, xxxxxxx xxx před xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx tov. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezúspěšně, xx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx světly, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uhnul xx xxxxxxxxxxxx pruhu, xxxxxxx xxxxxxxxx styl jízdy xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx dobu xx xx obce N. X. X, okres X., xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx s xxxxx xxxxxx čárou předjet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Poté obviněný xxxxx vystoupil xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx chtěl zasáhnout xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx obličej x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx věděl, xx xx nachází xx xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx poškozeného xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zn. XY, xxx. zn. XX, xxxxx xxxxx Xx. X., xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx X. X., srazil ho xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxx poškozený J. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxx xxx letecky xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx omezení v xxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Uvedený čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zločin těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 tr. zákoníku x xxxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 a §229 odst. 2 xx. ř. rozhodl x náhradě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x i) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx něj byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx přítomnosti v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xx xxxxxx za xxxx, x xxx xx uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. obviněný xxxxxxxxx výrok o xxxxxx xx vadný xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx souvislosti s xxxxxxxx, ohledně níž xxx vysloven. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxx řízení motorových xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxx motorového xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx řídila xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxx se spáchaným xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. rozh. xx.). Xxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xx, xx by xxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. rozh. xx.). X posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx činnost nemusí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x trestným xxxxx však xxxx xxx xxx přímá, xxxxxxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx obviněného, x xxxx zákaz xx xxxxx v xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dopad xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx zvážit x xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxx obviněný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx, čemuž xx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody.
6. X xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx ze dne 6.12.2021, xx. xx. 8 T 119/2021, x xxx ve xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Státní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. ř. nepřisvědčil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx bylo trestné xxxxxxx pácháno xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx dána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxx došlo na xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx napadl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx ho xxx. xxxxxxxx a vyskočil x motorového xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x souvislost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože konflikt xxxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx prudce xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zastavení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konfrontace xxxxxxxx xxxxx jízdy. X těchto důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxx podání xxxxxx (§265x odst. 1, 2 tr. x.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx vypořádal x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxxx důvodům, xxxxx x dovolacímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx mu xxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxx zakázána, xxxx x xxxxxxxxxxx x činem, pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxx, xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným.
10. Xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx zákon předpokládá, xx. xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestu s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx nedovoluje xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Za uložení xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx případ, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxxx, xx vyměří trest, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x případě, xx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zakázanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zákazu činnosti xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dobu 5 xxx, který xxx obviněnému xxxxxx, x povaha trestného xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxx námitkám. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx způsob xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx příčinou xxxxxxxxx xxxx vozidel x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ za xx. Xxxxxxxx souvislost proto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx ze strany xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídal xxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvislosti xxxx napadením poškozeného x xxxxxxx motorového xxxxxxx obviněným konstatoval, xx xxxxxxxx útokem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx němž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx xxx xxxxxx xx vozovce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jimž xx poškozený xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodvolil. Xxxx xxxxxxx xxxxxx popsaná xx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx obviněného, tj. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx spáchán v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhu xxxxxx, neboť xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx může xxxx uložit xxxxx xxxxxx činnosti xx 1 xxx až 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, uvést, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx nezpůsobilost x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Podmínkou xxx uložení xxxxxx xxxxxx činnosti podle §73 odst. 1 xx. zákoníku xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx je zabránit xxxxxxxxx vykonávat jen xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k páchání xxxxxxxxx xxxx určitého xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. xx.). Činnost, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx v případě, xxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán přímo xxx xxxxxx určité xxxxxxxx. Postačí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx šlo xxx x xxxxxxxx souvislost (xxx rozhodnutí xxx x. 35/1997 Sb. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx), místní x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx trestnému činu (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, že xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vozovce fyzicky xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v souvislosti x řízením motorových xxxxxxx. Xxxxx mu xxx uložit trest xxxxxx xxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx újma na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx právě v xxxxxxx na pozemní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx silniční xxxxxxx x x x následku x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxxxx bez nich xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projevující xx xxx xxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Obviněný způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx vozidla xxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 odst. 5 xxxx. c) xxxxxx č. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx posuzovaným činem xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx x činností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx právě x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to x xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxx xxxx (jestliže xx xxxxxx vybíjena např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhů xx dobu 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx do 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx. Xxx připustit, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, výraznou brutalitu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx celou posuzovanou xxxx jeho jízdy x po xx, xxx x trest xxxxx xxxxxxxx.
15. Obviněný xxxxxxx rovněž nepřiměřenou xxxxxxxx x nevhodnost xxxxxxxxx nepodmíněného trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx to, xx (xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx x nemajetkové újmy x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x mohl xxxxxxxx. K xxxx xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. ř., x xx tehdy, jestliže xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx ve výměře xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx zákonem za xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným. Xxxx pochybení soudu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestu, zejména xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho uložení xxxxxxxxxxxxx přísného xxxx xxxxxx xxxxxxx trestu, xxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xx. x. (xxx rozhodnutí xxx č. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx vytýkal xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlížel xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), zejména xxx xx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxx, zdůraznil předchozí xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx, xxxxx xxx krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i motivaci xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx hodnocen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx.
17. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxx xxxxxxxx na zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx byl uložen x trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvoláním xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. b) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, x znovu xxxxxxx mimo jiné xxx, xx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce z xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x), h), i) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vadný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, za xxxx xx byl xxxxxxx trest xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx xxx 15.12.1965, sp. zn.Pls 7/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx I/1966 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, sp. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSSR ze xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX xx xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx pod xxxxxx 10/1973 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Tz 11/79, uveřejněný xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, část trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.11.1995, sp. xx. Tzn 28/95, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 20/1996 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 22.7.2004, xx. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Tdo 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.2.2019, xx. zn. 8 Xxx 65/2019