Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx xx pachatel xxxxxxxx xxx, že xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx vynuceném xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podané xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx odvolacího v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. zn. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx zdraví podle §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 let x xxxxx §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, tak, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx odvolání obviněného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpřísnil xxxxxxxxxx trest x xxxxx xxxxxxx xxx, xx obviněný xxx 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. X/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. nákladní xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. zn. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx před xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx vozidlo xxx. xx. XY, reg. xx. XY, xxxxxx X. B., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezúspěšně, xx xxxx vozidlo xxxxxxx, blikal xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx až xx xxxx X. X. X, xxxxx X., xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx XY x xxxxx s xxxxx xxxxxx čárou předjet xxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předjeté xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx vozidla a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx řidiči, xxxxx ho ihned xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx zasáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx x obviněný x xxxxx xxxxxxx pokračoval, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxx X. X., xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx poškozený J. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x xxxxx xx xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx shodě xx xxxxxx prvního stupně xxxx zločin xxxxxxx xxxxxxxx na zdraví xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx nepodmíněně, xxx jehož výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. x. rozhodl x náhradě xxxxx x nemajetkové újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
4. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x důvodů xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), h) x x) xx. x. dovolání, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. i) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mu xxx uložen v xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, xx nějž xx xxx uvedený trest xxxxxx, nedopustil x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani x xxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx těžká xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetí xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obviněným tedy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx nemělo xxxxxx jinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. rozh. tr.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti nebylo xxxxxxx ani xx, xx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. rozh. xx.). X posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxx rodinu. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čemuž xx xxxx dostát xxxx na svobodě xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x aby xx xxxx sám xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Okresnímu soudu x Xxxxxx x xxxxxxxxxx projednání.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. nepřisvědčil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním x xxxxxxxxx činností. Xxxx tedy nutné, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zakazované xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řídil vozidlo, xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xx xxx. xxxxxxxx x vyskočil x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shledal x xxxxxxxxxx subjektivní, neboť xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx vyloučena xxx věcná xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx motorových vozidel, xxx obviněný xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pěstmi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X těchto xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx spáchaným xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř., bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxx podání učinit (§265x odst. 1, 2 tr. x.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodu podle §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x., xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx byla xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxx, xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. pokud v xxxxxxxxxx xxxxxxx určitému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx xxxxxx některý xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxx x x případ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákona nelze xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx též o xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx případ, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, které xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx trest, xxxx přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxx odnětí svobody xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x případě, že xxxx mezi trestným xxxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxxxx odsouzen, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx takového trestu.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 5 xxx, xxxxx xxx obviněnému uložen, x povaha xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx odsouzen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx námitkám. Xxxxxxxx spáchal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx příčinou xxxxxxxxx obou vozidel x „vyřizování xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx ze strany xxxxxxxxxx šlo x „xxxxxx“ za to, xx xxxx jízdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x reakci na xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx souvislosti xxxx napadením xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněným konstatoval, xx fyzickým útokem xx xxxxxxxxxxx vyvrcholilo xxxxxxxxx nebezpečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx němž xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x představy x xxxxxxx jízdy, jimž xx poškozený xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x představou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx přesně xxxxxxx xx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu svědčí x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxx spáchán v xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhu xxxxxx, xxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx činnosti na 1 xxx xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx s činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezpůsobilost x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx, xxx xx pachatel xxxxx v xxxxxxxxxxx x touto činností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx činnost (zaměstnání, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx dává xxxxxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx určitého xxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x výklad xxxxx xxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. tr.). Činnost, xxxxxx lze xxxxxxx, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli příležitost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo mu xxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx jen x náhodnou xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, která xx xxx zakázána, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věcný (xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx vztah ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, X. x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Beck, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx soud nevyhověl xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx pachatele, xxxxx xx dopustil trestného xxxx ublížení xx xxxxxx (§145 odst. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zastavení xxxxxxx xx xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, je nutné xxxxxxx jako čin xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx uložit trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx x xxxxxxx případě xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci silniční xxxxxxx x x x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného došlo xxx, xx xxx xxxxxx vozidlem dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx při xxxxxxxxx x výkonu činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bez nich xx k posuzované xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx motorového xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx odhlédnout xx xxxx, že xxxxxxx příčina xxxxxxxxx x riskantní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na silnici, x xxxxxxx xx xx to nedařilo, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx způsobem xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 odst. 5 písm. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vyjádření způsobu xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx všech xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx právě x těch xxxxxxxxx, xxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx x nebezpečnost xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxx bývá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (jestliže je xxxxxx xxxxxxxx např. xx dopravním prostředku xxxx.).
14. Ze všech xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhů xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx do 10 xxx, xxxxxxx nutným, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx xx, xxx o trest xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx to, xx (xxx xx xxxxxxxx xx navazující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx jeho obživy x pravidelných xxxxxx) xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu škody x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl schopen, xxxxx byl xx xxxxxxx a mohl xxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx námitky xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x rámci zákonného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., a xx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mírného trestu, xxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx podle §265b xxxx. 1 tr. x. (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 22/2003 Xx. rozh. xx.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx obviněný vytýkal xxxxxx xxxxxx svobody xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že odvolací xxxx xxx ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx zřeteli význam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zdůraznil předchozí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x motivaci xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x x xxxxxxx poměrům obviněného, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl x xxxxxxx xxxxxxx vzniklou xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatky namítané xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx o trestu.
17. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx i trestu.
Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx tak, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku mu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x), h), i) xx. x. dovolání, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Výrok x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxxx, jenž byl xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, protože xx xxxx, xx xxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxx otázkou, zda xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx za čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx xxxx je.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX ze dne 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx X/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX ze dne 19.2.1965, xx. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx pod číslem 25/1965 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx dne 29.2.1979, sp. zn. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xx xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, uveřejněný xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 22.11.1995, sp. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx xxx číslem 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.7.2004, sp. zn. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. xx. 11 Tdo 1165/2006
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Tdo 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019