Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxxxx se pachatel xxxxxxxx tím, že xxxx řidič motorového xxxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x řízením motorových xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. H. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx R. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání 3 xxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební dobu x trvání 5 xxx. Podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 xxx x podle §82 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx zkušební xxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného nahradit xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx napadli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x trestu. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 xxxxx 21:25 xxxxxx řídil xx xxxxxxx x. X/38 xx směru xx X. H. na X. nákladní vozidlo xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx před xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx jedoucí xxxxxxxxx xxx 70 km/h xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx agresivní xxxxxx několikrát předjet, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xx xxxx vozidlo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx světlem, aby xx uhnul xx xxxxxxxxxxxx pruhu, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx trval xx xxxxx dobu až xx xxxx N. X. X, xxxxx X., xxx xx xx podařilo x xxxxx XX x xxxxx x plnou xxxxxx xxxxx předjet xxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx zastavení, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vystoupil xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx k řidiči xxxxxxxxxx vozidla J. X., xxxxx, když xxxxxxx běžícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x vozidla x xxxxxx si vedle xxxxx xxxxxxx xxxxx x přibíhajícímu xxxxxx, xxxxx ho ihned xxxxxx pěstí do xxxxxxxx x xxxx xx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x obviněný v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází na xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tak poškozeného xx xx xxxxxx xxxxx protijedoucího xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx X. X., xxxxxx ho xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx závažná xxxxxxx, s xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx shodě xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x odsoudil obviněného x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x ostrahou. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 odst. 2 xx. ř. xxxxxxx x náhradě škody x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. d), x) x i) xx. x. xxxxxxxx, neboť xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, soudy xxxxxxxxx právně posoudily xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. i) xx. x. obviněný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za vadný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž mu xxx xxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxx níž xxx vysloven. Xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetí xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. rozh. xx.). Xxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx sám xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. tr.). X posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x trestným xxxxx xxxx xxxx xxx xxx přímá, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxx individualizace xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxx rodinu. Xxxxxxxx soud by xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx obviněný xx chtěl xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. zrušil x celém rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxx xx dne 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x aby xx xxxx xxx znovu xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Státní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postačí xxx xxxx xxxxxxx souvislost xxxx trestným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx nutné, xxx xxxx trestné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx činem byl xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx dána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx. xxxxxxxx x vyskočil x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx osobní, xxxxxxx konfliktní situaci xxxxxxx obviněný svým xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stylem xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx napadení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx motorových xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx podmínku „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 tr. x., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx mu xxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx dán, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx některý x druhů xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx. pokud x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx za určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx některý xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxx i x případ kumulace xxxx nebo více xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx uložení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx považuje xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyměří xxxxx, xxxx přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx hranici. X xxxxxx xxxxxx svobody xx konkrétní hranice xxxxxxx xxxxx stanovena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části trestního xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze x případě, xx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, pro něž xxx obviněný xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx na dobu 5 xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx spáchal xxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxx xx xxxx“ xx xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xx strany xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ xx xx, xx styl xxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídal xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zachování souvislosti xxxx napadením xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněným konstatoval, xx xxxxxxxx útokem xx xxxxxxxxxxx vyvrcholilo xxxxxxxxx nebezpečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx, xxx němž xxxxxxxxx a světelnými xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx xxx xxxxxx xx vozovce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, neboť xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1 xxx až 10 let, dopustil-li xx xxxxxxxx trestného xxxx v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx nezpůsobilost x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx je, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx funkci), xxxxx xx dává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. tr., x výklad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx, xxxxxx lze zakázat, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x případě, xxxx byl xxxxxxx xxx spáchán přímo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli příležitost xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxx xxx x náhodnou xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx činnost xxxxxxxxxx věcný (vnitřní, xxxxxxx), místní a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, P. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx pachatele, xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 odst. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vozovce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyvolána x xxxxx silniční xxxxxxx x i x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx jednání se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx motorového vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která našla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx útoku, xxxxx xxxxxxxxx byla těžká xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x riskantní jízdě xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x protože xx xx to nedařilo, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx znění uvedené xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činem xxxxxxxx x jasně xxxxxxx. Xx všech xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx případech, xxx xxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, když xxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx bývá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx je xxxxxx vybíjena např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu 5 xxx, xxxx xxx x polovině xxxxxxxxx xxxxxxx trestní sazby xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx x přiměřeným. Xxx připustit, xx x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx brutalitu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou projevoval xx celou xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx x xx ní, xxx x trest xxxxx mírnější.
15. Obviněný xxxxxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody s xxxxxxx xx to, xx (xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx trest zákazu xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx jeho obživy x pravidelných xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl schopen, xxxxx byl xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx námitky xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., a xx tehdy, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx trestní sazbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx pochybení xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx a x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x dovolání xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 tr. x. (viz xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. tr.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx námitkami xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlížel xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x úvahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zdůraznil předchozí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x riskantní, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě za xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx poměrům xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxx měl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x trestu.
17. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx uložen x trest zákazu xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx vozidel na xxxx xxxx let.
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx po doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), h), x) xx. ř. dovolání, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx nepřipouští. Výrok x trestu obviněný xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx v rozporu xx zákonem, protože xx činu, xx xxxx mu byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xx xxxx rozhodnutí proto xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx pachatel xxxxxxxx xxx, xx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo způsobem xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx x souvislosti x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx a dospěl x závěru, xx xxxxxxx požadovaná souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 15.12.1965, sp. xx.Xxx 7/65, uveřejněné xxx xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, uveřejněné xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx dne 19.2.1965, sp. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx pod číslem 25/1965 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 16.3.1967, sp. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX xx dne 29.2.1979, sp. zn. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Nejvyššího xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod číslem 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.7.2004, xx. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. zn. 11 Tdo 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019