Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxx ublížení na xxxxxx (§145 odst. 1 tr. zákoníku), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto lze xxxx pachateli xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx §73 odst. 1 tr. zákoníku.
Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, jako xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věci vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 X 119/2021, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, za xxxxx xxx odsouzen xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 roků, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx zkušební dobu x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx mu byl xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 let x podle §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx a nemajetkovou xxxx poškozeným.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvoláními xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 To 47/2022, tak, že xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. ř. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxxxxx xxxxxxxx děj, xx základě xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. X/38 xx xxxxx od X. H. xx X. xxxxxxxx vozidlo xxx. zn. XX, xxx. xx. XY, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. dojel před xxx jedoucí xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XY, xxx. xx. XX, xxxxxx X. B., které xx na xxxxxxxx xxxxx snažil agresivní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, blikal xxxxxx, xxxxxx x pravým xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pruhu, xxxxxxx xxxxxxxxx styl jízdy xxxxxxxxxx trval po xxxxx xxxx až xx xxxx N. X. X, xxxxx X., xxx xx xx podařilo x xxxxx XX x xxxxx s xxxxx xxxxxx čárou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx brzdil až xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předjeté xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., který, když xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxx čelem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx x dále xx xxxxx zasáhnout xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx poškozený J. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustupoval a xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází xx xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, xxxxx xxxxx Jx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx J. X., xxxxxx xx xxxxxx části svého xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. utrpěl xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx letecky xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x xxxxx xx xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) tr. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx x náhradě xxxxx x nemajetkové xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) tr. x. xxxxxxxx, neboť xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx kladen za xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. i) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za xxxxx xxxxxxx trestu zákazu xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx se činu, xx nějž xx xxx xxxxxxx trest xxxxxx, nedopustil x xxxxx souvislosti x xxxxxxxx, ohledně xxx xxx vysloven. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uznán vinným, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani x xxx xxxx přímou xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx řídila xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jinou trestněprávní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. rozh. xx.). Xxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X posuzované věci xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxxx s trestným xxxxx xxxx musí xxx xxx přímá, xxxxxxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx č. 5/1980 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx individualizace xxxxxx, jelikož xxxx xxx negativní xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx chtěl xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx způsobil, xxxxx xx mohl xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. zn. 8 X 119/2021, x aby xx xxxx sám znovu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx ve vyjádření x dovolání obviněného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx výhradám xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx zákazu xxxxxxxx postačí pro xxxx xxxxxxx souvislost xxxx trestným xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx xxxx xxxxx, xxx bylo trestné xxxxxxx pácháno přímo x xxxxx zakazované xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx činem xxx xxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx souvislost xxxxxx, protože k xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řídil xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx napadl xxxxxxxxxxx ihned poté, xx ho xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x motorového vozidla, x xxxxxxx xxxx x souvislost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněný svým xxxxxxxxxx x krajně xxxxxxxxxx stylem xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shledal x xxxxxxxxxx subjektivní, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Není vyloučena xxx věcná stránka xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxx prudce xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vynutil xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvrcholení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jízdy. X xxxxxx důvodů xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xx spáchaným trestným xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., bylo xxxxxx oprávněnou osobou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 xx. x., x zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx soud xxxx, xx se vypořádal x ostatními dovolacími xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dovolacímu důvodu xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx
9. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx zakázána, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dán, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ve výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zejména xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. pokud x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx některý xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jít x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx též o xxxxxx druh trestu, xxxx nedovoluje xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx x trestném xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbu xx považuje xxxxxx, xxx x odstupňovatelných xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním zákoníkem, xx xxxxxx trest, xxxx přesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx hranici. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx činnosti lze x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx obviněný xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nesplnění zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx trestu.
11. Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx trestní věci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxxx xxx obviněnému uložen, x xxxxxx trestného xxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jeho námitkám. Xxxxxxxx xxxxxxx zločin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsob xxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „vyřizování xx xxxx“ xx ni. Xxxxxxxx souvislost xxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šlo x „xxxxxx“ za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx napadením xxxxxxxxxxx x řízením motorového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyvrcholilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vědomí své xxxxxx xx vozovce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx poškozený xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x představou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Celá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť podle §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit trest xxxxxx činnosti xx 1 rok xx 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx činností.
12. Xxxxxx lze k xxxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx pod x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Podmínkou xxx xxxxxxx trestu xxxxxx činnosti podle §73 odst. 1 xx. zákoníku je, xxx se pachatel xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxx trestného činu. Xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. xx., x xxxxxx podle xxxxxxxxx uveřejněného pod x. 13/1969 Sb. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx byl trestný xxx spáchán xxxxx xxx xxxxxx určité xxxxxxxx. Postačí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx souvislost (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věcný (xxxxxxx, xxxxxxx), místní x xxxxxx vztah ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx XXXXX, P. x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx poškozeného xxxx x této xxxx xxxxxxx právě v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byla vyvolána x xxxxx silniční xxxxxxx x i x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného xxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x výkonu činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvetné xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze odhlédnout xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spočívala x xxxxxxxxx jízdě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx nepřípustně. Xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx zastavení xx xxx xxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnuto xx xxxxxx skutku, xx xxxxxxxx vyjádření způsobu xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činem xxxxxxxx x jasně xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx právě x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx objektem xx xxxxxxx majetku xxxxxx xxxx (xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx důvodů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx 1 xxxx do 10 xxx, trestem xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxxx, výraznou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou projevoval xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jízdy x po ní, xxx o xxxxx xxxxx mírnější.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx (též se xxxxxxxx na navazující xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx schopen zaplatit xxxxxxxx náhradu škody x nemajetkové xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx byl xxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestu x xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přísného nebo xxxxxx mírného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. (viz xxxxxxxxxx xxx č. 22/2003 Xx. xxxx. tr.).
16. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), zejména xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxxx x úvahu x způsob xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx, xxxxx byl krajně xxxxxxxxxx x riskantní, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odplatě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poškozeným, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx poměrům xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dosud xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx x je xxxxxxxx hodnocen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx o xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx nedůvodnost mohl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spisu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x trest zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx i xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxx, xx podle §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx xxxx trest xxxxxx činnosti spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x trestu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vadný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx uložen, xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx x činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx, se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky napadl xxxxxx účastníka silničního xxxxxxx xx vynuceném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením motorových xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx xx xxxx je.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 15.12.1965, sp. zn.Pls 7/65, uveřejněné xxx xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx dne 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, uveřejněné xxx číslem 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 29.2.1979, xx. zn. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx pod číslem 10/1973 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx trestní
Usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.7.2004, xx. zn. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 26/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019