Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. zákoníku), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky napadl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vynuceném xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx nespokojenost x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jízdy, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx pachateli xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku.
Nejvyšší xxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. podané xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 29.3.2022, xx. zn. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Kolíně pod xx. xx. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, sp. xx. 8 T 119/2021, xxx obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, jehož xxxxx mu byl xxxxx §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 5 xxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx poškozeným.
2. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 29.3.2022, sp. xx. 10 To 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxxxxx skutkový děj, xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest x xxxxx rozhodl tak, xx xxxxxxxx dne 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx č. X/38 xx směru xx X. H. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XY, xxx. zn. XY, x xxxxxxx, přičemž xxx xxxx městem X. dojel xxxx xxx xxxxxxx rychlostí xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxxx X. X., které xx na obchvatu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předjet, x xx x xxxxxxx xx přijíždějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezúspěšně, xx xxxx vozidlo xxxxxxx, xxxxxx světly, xxxxxx x pravým xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xx xx xxxx N. X. X, xxxxx X., xxx xx xx podařilo x xxxxx XX v xxxxx s plnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, následně xxxxxxxxxx brzdil xx xx zastavení, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx předjeté xxxxxxx x další xxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., který, xxxx xxxxxxx běžícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x vozidla x xxxxxx xx vedle xxxxx vozidla xxxxx x xxxxxxxxxxxxx řidiči, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ranami pěstí xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si obličej x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pokračoval, xxxxxx xxxxx, xx xx nachází na xxxxxxxxxxxxx silnici I. xxxxx, xxx je xxxxx provoz xxxxxxx, xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xx xx jízdní xxxxx protijedoucího vozidla xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx řídil Xx. X., tento xxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxx X. X., srazil xx xxxxxx části xxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x která xx xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Uvedený xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx x trvání 3 xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jehož výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §73 xxxx. 1 xx. zákoníku mu xxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti spočívající x zákazu xxxxxx xxxxx motorových vozidel xx xxxx 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. rozhodl x náhradě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), h) x x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxx, xxxx mu xx xxxxxx za xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. obviněný xxxxxxxxx výrok x xxxxxx za vadný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mu xxx uložen x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, ohledně níž xxx xxxxxxxx. Skutek, xxx který xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx těžká xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x vozidlem, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxx xx spáchaným xxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxx xxxxx takovou činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 41/1965 Xx. rozh. xx.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx respektováno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxx přímá, xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx č. 5/1980 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxx obviněného, a xxxx xxxxx je xxxxx x rozporu x principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx zvážit x xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, protože obviněný xx xxxxx nahradit xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobil, čemuž xx xxxx dostát xxxx xx xxxxxxx xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody.
6. X závěru dovolání xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx dne 6.12.2021, xx. zn. 8 X 119/2021, x xxx ve xxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. i) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxxx trestným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx pácháno přímo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx souvislost xxxxxx, protože k xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ihned poté, xx ho tzv. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx x krajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx shledal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx napadení byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx věcná stránka xxxxxxxxxxx, xxxxxxx konflikt xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obviněný prudce xxxxxx před vozidlem xxxxxxxxxxx a vynutil xx xxxx zastavení. Xxxxx pěstmi představují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx podmínku „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, že xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. x., bylo xxxxxx oprávněnou osobou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 xx. x., x zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde lze xxxx podání učinit (§265x odst. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx se vypořádal x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedl x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., že xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx, xxxxx xx xxx byla zakázána, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému vymezení xxxxxxxxx důvodu, xxxx xx dán, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx uznán vinným.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx případy, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxx xxxxx předpokládá, xx. pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx určitému xxxxxxxxx xx určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx nedovoluje xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx o trestném xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx mimo zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním zákoníkem, xx vyměří trest, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hranici. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konkrétní hranice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze x případě, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxx obviněný xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx takového trestu.
11. Xxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 odst. 1 tr. zákoníku xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 5 xxx, který xxx obviněnému xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx námitkám. Xxxxxxxx xxxxxxx zločin xxxxxxx ublížení na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx příčinou xxxxxxxxx xxxx vozidel x „xxxxxxxxxx si xxxx“ xx ni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx x xxx, xx xx strany xxxxxxxxxx xxx x „xxxxxx“ xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dával xxxxxxxxxxx xx vědomí své xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx jízdy, jimž xx xxxxxxxxx dostatečně x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx přesně xxxxxxx xx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxx, neboť podle §73 odst. 1 xx. zákoníku může xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xx 1 xxx až 10 xxx, dopustil-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxx činností.
12. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx, xxxxx, že xxxx souvislost xxxx xxx užší, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Nestačí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezpůsobilost x xxxxxx činnosti (xxx rozhodnutí xxx x. 5/1980 Sb. xxxx. xx.). Podmínkou xxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činnost (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx dává xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 42/1967 Xx. rozh. xx., x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. tr.). Činnost, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x případě, xxxx xxx trestný xxx xxxxxxx přímo xxx xxxxxx určité xxxxxxxx. Postačí ovšem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost xx spáchání trestného xxxx xxxx xx xxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-XXX. x x. 41/1965 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx souvislost (xxx rozhodnutí pod x. 35/1997 Sb. xxxx. xx.). Na xxxxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx činu s xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x xxxx, xx tato činnost xxxxxxxxxx věcný (xxxxxxx, xxxxxxx), místní a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trestnému činu (xxx XXXXX, X. x xxx. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx dopustil trestného xxxx ublížení xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx fyzicky xxxxxx jiného účastníka xxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxx, xx nutné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx mezi tímto xxxxxxxx trestem x xxxxxxxxx trestnou činností xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx právě v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byla vyvolána x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx silničního provozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx x posuzované xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvetné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx nedařilo, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, vulgárně x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jedoucího vozidla xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 odst. 5 xxxx. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o silničním xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče xxxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx posuzovaným činem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x činností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, zachována. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx ukládat právě x xxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, a xx x tehdy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx bývá u xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx objektem xx xxxxxxx majetku jiných xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx vybíjena např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx všech xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx druhů xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x polovině zákonného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx do 10 xxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx x přiměřeným. Xxx připustit, xx x ohledem xx xxxxxxxx, výraznou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxx x nepřijatelnou xxxxxx, xxxxxx projevoval xx celou xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx x po xx, xxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx a nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody x xxxxxxx na to, xx (xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx jeho obživy x pravidelných xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nemajetkové xxxx x rozsahu, kterého xx byl xxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxx x mohl xxxxxxxx. X tomu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., x xx tehdy, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem za xxxxxxx čin, xxxx xxx xxxxx vinným. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx výměře xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v dovolání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. (viz rozhodnutí xxx č. 22/2003 Xx. rozh. tr.).
16. Xxxxxxxx k xxxx, xx obviněný vytýkal xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že odvolací xxxx při ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx. Xxxx x úvahu x xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx, xxxxx xxx krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x motivaci xxxxxxx obviněného, spočívající x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx měl i xxxxxxx uhradit vzniklou xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx o xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx nalézacího xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, oba xx zaměřili xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. x. rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podle §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x podnětu odvolání xxxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových vozidel xx dobu xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), h), i) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx byl uložen xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x trestu obviněný xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx činu, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx x činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx těžkého xxxxxxxx na zdraví, xxxxx se pachatel xxxxxxxx xxx, xx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky napadl xxxxxx účastníka silničního xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx požadovaná souvislost xx xxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx xxx 15.12.1965, xx. zn.Pls 7/65, uveřejněné pod xxxxxx X/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 11.12.1962, xx. zn. 2 Xx 9/62, uveřejněné xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR ze xxx 16.3.1967, sp. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 29.2.1979, xx. xx. 2 Tz 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozsudek Nejvyššího xxxxx XXX xx xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Tz 11/79, uveřejněný pod xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.11.1995, xx. xx. Tzn 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.7.2004, xx. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2006, sp. xx. 5 Tdo 523/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 29.11.2006, xx. zn. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019