Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx ublížení na xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzicky napadl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo způsobem xxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Kolíně xxx xx. xx. 8 X 119/2021.
X.
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 T 119/2021, xxx obviněný X. X. uznán vinným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, za xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 roků, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební dobu x trvání 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §259 odst. 3 písm. x) xx. ř. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpřísnil xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx, xx obviněný dne 20.8.2020 xxxxx 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. I/38 xx xxxxx xx X. X. xx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rychlostí xxx 70 km/h xxxxxxxx vozidlo tov. xx. XY, xxx. xx. XX, xxxxxx X. B., xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxx několikrát xxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla bezúspěšně, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx i pravým xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uhnul xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx styl jízdy xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx dobu xx xx xxxx N. X. X, xxxxx X., kde xx xx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx s plnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx J. X., xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystoupil x xxxxxxx x xxxxxx xx vedle xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx zasáhnout xxxxxxx ranami pěstí xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx poškozený X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx ustupoval x xxxx xx xxxxxxx x obviněný x xxxxx xxxxxxx pokračoval, xxxxxx věděl, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx I. xxxxx, kde je xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxx protijedoucího vozidla xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, xxxxx xxxxx Xx. X., tento xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vstup X. X., srazil xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx J. X. utrpěl xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxx být letecky xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesahující 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx zločin xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 xxxx nepodmíněně, xxx xxxxx výkon xxx podle §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxx i trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x zákazu řízení xxxxx motorových vozidel xx xxxx 5 xxx. Podle §228 xxxx. 1 a §229 odst. 2 xx. x. rozhodl x xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) tr. x. dovolání, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, soudy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx kladen xx xxxx, x byl xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx výrok o xxxxxx xx vadný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se činu, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nedopustil x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx v xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx řídila třetí xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx nemělo xxxxxx xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx by xxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx respektováno, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znakem objektivní xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (viz rozhodnutí xxx x. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx hlavní zdroj xxxxxx obviněného, x xxxx zákaz je xxxxx x rozporu x principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx něj xxxxxxxxx, ale x xx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx chtěl xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobil, čemuž xx xxxx xxxxxx xxxx na svobodě xxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
6. X závěru dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 6.12.2021, xx. xx. 8 T 119/2021, x xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x dovolání obviněného xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx tedy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonný xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx činem byl xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplněný, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxx xx xxxxxxx komunikaci, kde xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx napadl xxxxxxxxxxx ihned poté, xx xx xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla, x splněna xxxx x xxxxxxxxxx osobní, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a krajně xxxxxxxxxx stylem xxxxx x týkala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektivní, xxxxx xxxxxxx napadení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxxx xxx xxxxx stránka xxxxxxxxxxx, protože konflikt xxxxxxx xxx během xxxxx motorových xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jeho zastavení. Xxxxx xxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxxx konfrontace xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx lze xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. ř.). Xxxxxxxx soud xxxx, xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedl x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se uloženého xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xx mu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, která mu xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x činem, xxx xxxxx xxx uznán xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx zejména xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx v xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx. Xxxx jít i x xxxxxx kumulace xxxx xxxx více xxxxx trestů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx sebe xxxxxx. Xxx xxx o xxxxxx druh trestu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx považuje případ, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxx xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx hranici. U xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranice xxxxxxx sazby stanovena x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx. X trestu xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxxxx odsouzen, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, považovat xx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx na dobu 5 xxx, xxxxx xxx obviněnému xxxxxx, x povaha xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx odsouzen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel x „vyřizování si xxxx“ za xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx strany xxxxxxxxxx šlo o „xxxxxx“ xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídal jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízením motorového xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx fyzickým xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x světelnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jízdy, jimž xx poškozený xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Celá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx napadení xxxxxxxxxxx, xxx spáchán x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxxx uvedeného druhu xxxxxx, neboť podle §73 odst. 1 xx. zákoníku xxxx xxxx xxxxxx trest xxxxxx činnosti xx 1 xxx xx 10 xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxx lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, přímá, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx projevil xxxxxxxx xxxxx morální xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Sb. xxxx. xx.). Podmínkou xxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. zákoníku je, xxx xx pachatel xxxxx x souvislosti x xxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxx (zaměstnání, xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. rozh. xx., x výklad xxxxx xxxxxxxxx uveřejněného xxx x. 13/1969 Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx v případě, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 26/2007-III. x x. 41/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx šlo xxx x xxxxxxxx souvislost (xxx xxxxxxxxxx pod x. 35/1997 Sb. xxxx. xx.). Na xxxxxx souvislost spáchaného xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (vnitřní, xxxxxxx), místní x xxxxxx vztah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, že xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx fyzicky xxxxxx jiného účastníka xxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §73 odst. 1 xx. zákoníku, neboť x takovém xxxxxxx xx mezi tímto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx měla x této xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyvolána x xxxxx silniční xxxxxxx x x x xxxxxxxx x xxxxxx újmy xx xxxxxx poškozeného došlo xxx, že byl xxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorového vozidla, xxxxxxx xxx xxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projevující xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx našla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx útoku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nelze odhlédnout xx toho, že xxxxxxx příčina xxxxxxxxx x riskantní xxxxx xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx si xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx to xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vulgárně a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxx. Obviněný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jedoucího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx §17 odst. 5 xxxx. c) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vyjádření způsobu xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx posuzovaným xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, zachována. Trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx příčinou spáchaného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x polovině xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx od 1 xxxx do 10 xxx, xxxxxxx nutným, xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx a nepřijatelnou xxxxxx, kterou projevoval xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xx ní, xxx x xxxxx xxxxx mírnější.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nevhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx (xxx se xxxxxxxx na navazující xxxxxxx trest zákazu xxxxxxxx, která xx xxxxxxx jeho obživy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nemajetkové újmy x xxxxxxx, kterého xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxx x mohl xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vůči xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x dovolání xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx ve xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx pochybení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocení kritérií xxxxxxxxx x §39 xx §42 xx. xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přísného xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xx. x. (xxx rozhodnutí xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz §39 x násl. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx zřeteli význam xxxxxxx lidského zdraví. Xxxx x úvahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx krajně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poškozeným, xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx poměrům xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x trestu.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolání obviněného, xxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx neopodstatněné xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx nalézacího xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxx uložen x xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xx zaměřili xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx tak, xx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. b) xx. ř. rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil, x xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravil xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx mimo jiné xxx, xx podle §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx jiného, xx xxx xxxxxx xxxx trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští. Výrok x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vadný x trestu xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, protože xx činu, za xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxx uložen, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s činností, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx rozhodnutí proto xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx pachatel xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vynuceném xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxx jízdy, lze xxxxxxxx za xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dospěl x závěru, že xxxxxxx požadovaná souvislost xx dána xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX ze xxx 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, uveřejněné xxx xxxxxx 23/1963 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Xx 8/65, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/1965 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xx xxx 16.3.1967, sp. xx.Xxx 6/67, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX ze xxx 29.2.1979, xx. xx. 2 Xx 2/72, xxxxxxxx xxx xxxxxx 10/1973 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, xx. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, část trestní
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx xxx číslem 20/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.7.2004, xx. xx. 11 Xxx 594/2004, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 10.5.2006, xx. xx. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.11.2006, sp. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2017, sp. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.2.2019, xx. zn. 8 Xxx 65/2019