Právní věta
Trestný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx vynuceném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. zn. 8 X 119/2021.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx stupňů
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 6.12.2021, xx. zn. 8 T 119/2021, xxx obviněný R. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx, jehož xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx 5 xxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu xxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx též povinnost, xxx xx xxxxxxxx xxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx trestným činem. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx x nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx x trestu. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 To 47/2022, xxx, že xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. x. zrušil xxxxxxxx rozsudek x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. x. z xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xx doplnění dokazování xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trest a xxxxx xxxxxxx xxx, xx obviněný dne 20.8.2020 kolem 21:25 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. I/38 xx xxxxx xx X. X. na X. nákladní xxxxxxx xxx. xx. XX, xxx. xx. XX, x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx X. xxxxx xxxx xxx jedoucí xxxxxxxxx xxx 70 xx/x xxxxxxxx xxxxxxx tov. xx. XX, xxx. xx. XX, řízené X. X., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx snažil agresivní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla bezúspěšně, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx světly, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx světlem, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx styl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xx xx obce X. X. X, xxxxx X., kde se xx xxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx x plnou xxxxxx čárou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, následně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx zastavení, čímž xxxxxxxx xxxxxxxx předjeté xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla J. X., který, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx si vedle xxxxx xxxxxxx čelem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxx ranami xxxxx xxxxxxxxxxx na hlavu, xxxxxxx poškozený X. X. před xxxxxx xxxxxxxxxx ustupoval x xxxx xx xxxxxxx x obviněný x xxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx silnici X. xxxxx, kde je xxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla xxx. zn. XX, xxx. xx. XX, xxxxx xxxxx Xx. X., xxxxx xxx xxxxxxxx reagovat na xxxxx xxxxx J. X., xxxxxx xx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx závažná xxxxxxx, s xxxxx xxxxx xxx letecky xxxxxxxxxxxxx xx nemocnice x která si xxxxxxxx léčení x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx odvolací soud xx shodě xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 tr. xxxxxxxx x odsoudil xxxxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx nepodmíněně, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx i xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx dobu 5 xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx x xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx újmy.
II.
Dovolání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x důvodů podle §265x odst. 1 xxxx. d), h) x i) xx. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, soudy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx kladen za xxxx, a byl xx uložen xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx výrok x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, xx xxxx mu xxx uvedený xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxx x vozidlem, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se spáchaným xxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx x. 10/1973 xxxx x. 23/1963 Xx. xxxx. tr.). Xxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx rozhodnutí xxx č. 41/1965 Xx. rozh. xx.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 5/1980 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx zákaz xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx xxx negativní xxxxx xxxxx xx něj xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx, čemuž xx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx x celém rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2022, xx. xx. 10 Xx 47/2022, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx dne 6.12.2021, xx. xx. 8 X 119/2021, x xxx xx xxxx sám znovu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Okresnímu soudu x Kolíně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxx výhradám xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxxx trestným xxxxxxxx x zakázanou xxxxxxxx. Xxxx xxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zakazované xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ s xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx souvislost xxxxxx, protože k xxxxx došlo xx xxxxxxx komunikaci, xxx xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx. xxxxxxxx x vyskočil x xxxxxxxxxx vozidla, x xxxxxxx byla x souvislost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jízdy x týkala se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stránka xxxxxxxxxxx, protože konflikt xxxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx prudce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvrcholení konfrontace xxxxxxxx během xxxxx. X těchto důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínku „souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. c), xxxx. 2 xx. x., v zákonné xxxxx x na xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxx poté, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
X důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx, xxxxx mu xxx byla xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx ve xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx zákonem na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx vinným.
10. Xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zejména xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx předpokládá, xx. pokud v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za určitý xxxxxxx čin nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zákonné podmínky. Xxxx xxx x x případ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx též o xxxxxx druh trestu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx x trestném xxxx. Xx uložení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx považuje xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxxx, xx vyměří trest, xxxx přesahuje zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx odnětí xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovena x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze x případě, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx obviněný xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost, považovat xx nesplnění zákonem xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx trestu.
11. Xxxxxxx-xx se v xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx trestného xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx jeho námitkám. Xxxxxxxx spáchal zločin xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxx si xxxx“ xx ni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx o „xxxxxx“ xx to, xx styl jízdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xx xxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx x zachování souvislosti xxxx napadením xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jízdy, xxxx xx poškozený dostatečně x xxxxxxxxx x xxxxxxx x představou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Celá xxxxxxx přesně popsaná xx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx napadení poškozeného, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na 1 rok xx 10 let, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného xxxx v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
12. Xxxxxx lze x xxxxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx projevil trestným xxxxx morální nezpůsobilost x výkonu činnosti (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1980 Sb. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxx činností xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxx xxxxxxx (zaměstnání, xxxxxxxx xxxx funkci), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k páchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 42/1967 Xx. xxxx. tr., x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 13/1969 Xx. xxxx. xx.). Činnost, xxxxxx xxx zakázat, xxxxxx xxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachateli příležitost xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 26/2007-XXX. x č. 41/1965 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx jen x náhodnou souvislost (xxx xxxxxxxxxx pod x. 35/1997 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx z toho, xx xxxx činnost xxxxxxxxxx věcný (vnitřní, xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx vztah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu (xxx XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2012, s. 933).
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení na xxxxxx (§145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx) xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zastavení xxxxxxx xx vozovce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx nebo způsobem xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mu xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 xx. zákoníku, neboť x takovém xxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x x x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxx, xx xxx xxxxxx vozidlem xxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx. Xxxxxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxxxx bez nich xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxx řízení motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvetné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx těžká xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, že xxxxxxx příčina xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx snažícího xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx silnici, x xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx agresivně, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 5 písm. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnuto do xxxxxx skutku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxx obviněného před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx všech xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx příčinou spáchaného xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx bývá u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx objektem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx vybíjena např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.).
14. Xx všech xxxxxx důvodů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx 1 xxxx xx 10 xxx, trestem nutným, xxx x přiměřeným. Xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx brutalitu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nepřijatelnou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovanou xxxx jeho xxxxx x xx xx, xxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Obviněný xxxxxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na to, xx (xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx příjmů) xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x rozsahu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x mohl xxxxxxxx. K tomu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. i) xx. ř., x xx xxxxx, jestliže xxx obviněnému xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx výměře xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem za xxxxxxx čin, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx trestu, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39 xx §42 tr. xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v dovolání xxxxxxx prostřednictvím tohoto xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. (viz xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. rozh. tr.).
16. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxx xxxx nepřiměřenost, xxxxxxxxx xxxxxx námitkami xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že odvolací xxxx při ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx (xxx §39 x xxxx. xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zdůraznil xxxxxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i motivaci xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxx xx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúhonnosti, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx hodnocen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X uvedených xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxxx ani xx xxxxxx o trestu.
17. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx nedůvodnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx nalézacího xxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx uložen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení všech xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx tak, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. b) xx. x. rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxx, kromě xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx. Výrok x trestu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xx činu, xx xxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se pachatel xxxxxxxx tím, xx xxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jízdy, lze xxxxxxxx xx čin xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xx dána xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX ze dne 15.12.1965, xx. xx.Xxx 7/65, uveřejněné pod xxxxxx X/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx dne 11.12.1962, xx. xx. 2 Xx 9/62, xxxxxxxxxx xxx číslem 23/1963 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 19.2.1965, xx. xx. 6 Tz 8/65, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 25/1965 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSSR xx xxx 16.3.1967, xx. xx.Xxx 6/67, uveřejněné xxx číslem 42/1967 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX ze dne 29.2.1979, xx. xx. 2 Tz 2/72, xxxxxxxx pod xxxxxx 10/1973 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 6.4.1979, sp. xx. 1 Xx 11/79, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1980 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.11.1995, xx. xx. Xxx 28/95, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 20/1996 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.7.2004, xx. xx. 11 Tdo 594/2004, xxxxxxxxxx xxx číslem 26/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2006, xx. zn. 5 Xxx 523/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 26/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 29.11.2006, xx. xx. 11 Xxx 1165/2006
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.2.2017, xx. xx. 7 Xxx 1393/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.2.2019, xx. xx. 8 Xxx 65/2019