Právní xxxx
Xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx škody xx xxxxxx §307 odst. 1 písm. x) xx. ř. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx události xxxxxxxxx pojišťovně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx x. 19/1995 Xx. xxxx. xx.), x xx x x xxxxxxx, že poškozený xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinou součinnost.
Nejvyšší xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. xxxxx usnesení Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 14.6.2021, sp. xx. 6 To 212/2021, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Xxxxx xxx sp. xx. 5 X 25/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx dne 30.4.2021, xx. xx. 5 X 25/2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. M. pro xxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1 xx. x. za užití §223x odst. 1 xx. x. x §307 xxxx. 1, 3 tr. x. x xxxx xx xxxxxxxxx zkušební xxxx x xxxxxx 24 xxxxxx.
2. Xxxxxx přečinu xx měl obviněný xxxxxxxx jednáním spočívající x xxx, xx xxx 7.7.2020 v 11:55 xxxxx v XX x rámci xxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. zn. XX, xxx. zn. XX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. X. x. X., xxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxx x domu x. x. XY na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x), §24 xxxx. 2, xxxx. 3 zákona x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxxx způsobilé x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx poškozené B. X., xxxxx šla xx xxxxxxxx xxx xxxx xx směru xx xxxx č. x. XX k xxxx x. x. XX. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx částečně xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyproštěna xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neposunutou xxxxxxxxx levého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vedlejší xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x neposunutou xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. záprstní xxxxx xxxx ruky x průvodním xxxxxxx xxxxxxx xx podkoží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx valu xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od 7.7.2020 xx 21.8.2020, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3 týdnů x nemožností xxxxxx x kýchat xx xxxx 3 xxxxx, xxxxxxxx užívat xxxxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx, užíváním xxxxxxx xxxxx xx levé xxxx po předloktí xx dobu 2 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Krajský xxxx v Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.6.2021, xx. xx. 6 Xx 212/2021, podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx jako xxxxxxxxx stížnosti státního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí xxx Xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného dovolání, xxxxx opřel x xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. ř., xxxxx napadeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265a xxxx. 2 xxxx. x) tr. ř., xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro takové xxxxxxxxxx.
5. Podstatou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se závěrem Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Labem xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxx x §307 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx poškozeného xx účinně uplatnitelný x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „zákon č. 168/1999 Xx.“). X xxxxx směru xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2, 3 xxxxxx č. 168/1999 Sb. a x xxxxxxxxxx xx xx pak xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 18.12.2012, xx. zn. 4 Xxx 1515/2012 (xxxxxxxxxxx xxx č. 59/2013 Xx. xxxx. xx.).
6. Xxxxx §6 xxxx. 2 zákona č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxxx právo, xxx pojistitel xx xxx uhradil x xxxxxxx x xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx usmrcením, x) xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poškozením, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pozbyla-li xxxxxxx xxxxx schopnost xx xxxxxxxxx, x) xxxx xxxx, x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx zastoupením xxx uplatňování xxxxxx xxxxx písmen a) xx x); x xxxxxxxxxxx se škodou xxxxx xxxxxxx b) xxxx x) však xxx x xxxxxxx xxxxxxx uplynutí xxxxx xxxxx §9 odst. 3 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx události, x xxx xxxx újma xxxxxxx x xxxxxx xx pojištěný povinen xxxxxxxx, došlo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx §6 odst. 3 xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx a ve xxxx podle §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Sb. x xxxxxxxx nejvýše xx xxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vymahatelný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx byl xxxxx x pojišťovny uplatněn, xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.12.2012, xx. zn. 4 Xxx 1515/2012, které xxxx xxxxxxxxxxx pod x. 59/2013 Sb. xxxx. xx., xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., musí xxx x opatření, xxxxx přináší poškozenému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx právně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx nemá x xxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx potřebné xxxxxxxx x náhradě škody.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxx zvláštních podmínek. Xxxxxx musí xxx xxxxx celková xxxx xxxxx a xxxx xxxx, xxxxxxx tato xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx 168/1999 Sb. x náklady xx xxxxxxxxxxx znaleckého posudku x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxx podle §9 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx. povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že i xxxxxxx vzniklé poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zastupoval v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. X xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vznikla x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx §6 odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zničením xxxx xxxxxxx věci, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx schopnost xx xxxxxxxxx, nebo x) xxxx xxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx pojištěním kryty xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx. Jde přitom x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plné uhrazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx nahlášení xxxxxx události nepředstavuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx, xx xx xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx jako majetková xxxxx. Proto xxxx x xxxxxx potřebnému xxxxxxxx přistoupit ohledně xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx §307 odst. 1 xxxx. b) xx. x., xxx bylo xxxxx xxxx podmíněné xxxxxxxxx x souladu xx zákonem.
10. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiném potřebném xxxxxxxx x náhradě xxxxx, xx třeba xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx Okresní soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. xxxxx §307 xxxx. 1, 3 xx. x., xxx xxxxxxx své rozhodnutí xxxxx ve smyslu §265x xxxx. 1 xxxx. f) tr. x. Jestliže Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx nenapravil xxxxxxxx nesprávnost, xxxxxxx x xxxx měl xx xxxxxxxx podaných xxxxxxxxx státního zástupce x xxxxxxxxx vytvořen xxxxxxxx xxxxxxxx prostor, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx podle §256b xxxx. 1 písm. x) tr. x.
11. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud podle §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xx. x. zrušil xxxxxxxx usnesení Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 14.6.2021, sp. xx. 6 Xx 212/2021, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 30.4.2021, xx. xx. 5 X 25/2021, jakož x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x níž došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, x xxxx postupoval xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x. x přikázal Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem, aby xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
12. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx je toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obviněný xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kryty xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 168/1999 Xx. To xxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxx jistě i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx vzniku xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx zástupce x dovolání. Obviněný xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxx) rozhodují x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxx x výše. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx takto škodní xxxxxxx řádně oznámena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx vůči pojišťovně, xxx eventuálně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
13. X xxxxx případě xxx xxxxx obviněného o xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxx xxxxx evidentně xxxxxxxxx xxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxxxx oprávněna uplatnit. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx škodné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx (xx současného xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), pak xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx muselo xxxxxxxx x situacím, xxx x jakéhokoliv důvodu, xxx škodu ještě xxxxx uplatnit x xxxx výši, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zákonodárcem xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx zřetelná x x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx specifikovány. Xxxx xxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx pojistným xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxx uzavírá, že xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx stavu pokládaly xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxx, x to x rozsahu x x xxxxxx uvedených x dovolání, a xxxx dospěl x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjevně neopodstatněné. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx dosavadního průběhu xxxxxxxxx řízení
17. X xxxxxx spisového xxxxxxxxx xxxxxxx (x xx xx x xxxxxx xxxxxxxx), xx obviněný xx xxxxxxxx nehodě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavateli, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Škodná xxxxxxx xxxx u Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxxx pod x. 2206026082.
18. Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx patrné, xx xx podání xxxxxxxx (xxx 12.4.2021) poškozená xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (rovněž dne 12.4.2021) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx 56 651 Xx. Xxxxx xxxxx poškozená xxxxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxx 42 656 Xx xxxx bolestné xx xxxx 125 xxxx, xxxxxx 3 995 Xx znalečné x xxxxxx 10 000 Xx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení; k xxxx doložila znalecký xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Náklady právního xxxxxxxxxx nebyly blíže xxxxxxxxxxxxxx.
19. Xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx usnesením xx xxx 30.4.2021, xx. zn. 5 X 25/2021, xxxxx §231 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx §223x xxxx. 1 xx. x. x §307 odst. 1, 3 xx. x. xxxxxxxxx zastavil xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 24 měsíců.
20. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx Okresního státního xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Labem a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx B. I. Xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx zaměřena xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povaha x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx ve vztahu x xxxx xxxxxxxxx x délce jejího xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, že xx xxxx xxx xx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx se tak xxxxx za současného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxx 30 000 Xx x xx současného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx druhů. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx, ač xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x trestním řízení, xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx škodu x xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náhradě, xxxxx Xxxxx podnikatelská xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx xx pojistnou událost xxxxxxxxxxx.
21. Krajský soud x Ústí xxx Xxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojišťovny, x. x. (vyjádření ze xxx 9.6.2021), x xxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xx byla xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29.10.2020 x xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx (x datu xxxxxxxxx) nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx poškozené, nemohla xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx připravena hradit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxxxxx xxxxxxx je stále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx obviněného x zdravotní pojišťovna xxx x nároky xx náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
22. Po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx potřebných opatření x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xx okresní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx materiály Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9.6.2021. X téhož vyjádření xxxxx vyplynulo, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx XXXx. X. X., dne 29.10.2020 xxx xxxxx vyrozuměn, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx k xxx xxxxx vyjádřit, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx hradit do xxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě. Xxx 14.4.2021 xxx xxxxxxxxxx obdržel xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xx xxx 8.4.2021. Ze xxxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxx vyplývá, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poškozené xxxxxxxxxx xxxx, xx budou x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx obviněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené xxx xxx nároky xx xxxxxxx škody x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x) Xxxxxxxxxx právní úprava
23. Xxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř. xxxx x xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx obviněného xxxx x x přípravném xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx zastavit trestní xxxxxxx, xxxxxxxx (x) xxxxxxxx xx x xxxx doznal, (x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx x poškozeným x její xxxxxxx xxxxxxx dohodu, anebo xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, (x) vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx uzavřel dohodu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
24. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxx trestní xxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xx zřejmé, xx pro splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x její náhradě xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx posouzení xxxx
25. Xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxx x xxxx podmínce xxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx nejprve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx opatřením x xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx pojišťovně. Xx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx škody xxx přitom xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xx odpovídá, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x trestnému xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (viz usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.10.1994, xx. xx. 4 Xx 693/94, publikované pod x. 19/1995 Xx. xxxx. xx., nebo xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 8.10.2002, xx. zn. 4 Xx 62/2002, xxxxxxxxxxx xxx č. X 466. x xxxxxx 19 Souboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Nakladatelství X. X. Xxxx, Xxxxx 2003). V xxxxxxx xxxxxxx by měl xxxxxxxx xxxxxxxx plnit x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2012, sp. zn. 4 Tdo 1515/2012, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx x. 59/2013 Xx. rozh. tr.) xxx xxx xxxxxxxxx xx xx míry, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxx x opatření, xxxxx přináší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xx právně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx lze xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx pak lze xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nahlášení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zaprvé xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x její druh, xxxxxxx tato škoda xxxx xxx současně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
27. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx s xxxxxxx xx obsah spisového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx. Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxx názoru (x xxxxxxx xx připouští x dovolání xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xx x překročení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §3x xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx.
28. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x výhrady nejvyššího xxxxxxxx zástupce, xx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxx xxxxxx úpravy, lze xxxxxx konstatovat (x xxxxxxx na obsah xxxxxxxx xxxxxxxx), že x hlediska nároku xx náhradu škody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx; xxxx xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §9 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx do xxxxxx xx bolestné [x odkazem xx §6 odst. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Sb.], xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx na vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx x xxxxxxx na §6 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx.].
29. Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx situace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx na přesvědčení, xx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (advokáta) xxxxxx xxxx náklady x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x majetkovou xxxx, xxxxx vznikla x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx jsou x xxx. povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. hrazeny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x právním zastoupením, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x) xxxxx způsobenou xx zdraví xxxx xxxxxxxxx, x) škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zničením xxxx ztrátou věci, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx c) xxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx x náklady zastoupení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pojistné xxxxxx. Náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx. xxxxxxxx smluvním xxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx míře xxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 zákona x. 168/1999 Xx. Jde xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx směru, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx zastoupení jako xxxxxxxxx xxxxx. Proto xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx i alternativa xxxxx xxxx xxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx v souladu xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx, že xxxxx-xx na základě xxxxx xxxxxxxxx podřadit xxxxx poškozené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xx nutné xxxx xxxxx současně xxxxxxxxxxxx xx skutečnostmi xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx x postoji xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx jejího xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx poškozené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx. X xxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx (viz výše xxx 25.) je xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx k náhradě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx škody xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx limitu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxx xxxxxxx pojišťovna vyjádřit x xxxxxxxx událost xx stále xxxxxxxx. Xx platí i x nárocích, xxxxx x době rozhodování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jejich neuplatnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
32. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není tedy xxxxxx, zda xxx x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx nejsou podle xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxx z xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxx poškozené (xx xxxxx způsobenou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškozením, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx vzniklou odcizením xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx).
33. Je xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x naznačeném xxxxxxx od trestního xxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx úhrady xx xxxxxx pojišťovny brání x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxx) rozhodují o xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx) nespecifikovala xxxxx xx xx důvodu x xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx jak xxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxx samotnému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx obviněného, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody xxx považovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx škodné xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx by xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxx uplatnit (xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx známy veškeré xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx vyčíslení, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jistě nezamýšlený, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xx značné xxxx xx xx uvedený xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx považovat xx xxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx náklady na xxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxx kryty xxxxxxxxx xxxxxxx x tzv. xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx podle §307 xxxx. 1 xx. x.
36. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx jednání obviněného xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxx, a xxxxx nezatížil xxx xxxxxxxxxx vadou xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., takže xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx vadou xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxxxxx xxxxx §256x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
XX.
Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx
37. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku podle §231 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxx §223x xxxx. 1 xx. x. x §307 odst. 1, 3 xx. x. xxxxxxxxx zastaveno x xxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 24 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, stížnosti státního xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx dovolání, které xxxxx o dovolací xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) a f) xx. ř., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. f) xx. ř., xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx splněny podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx závěrem krajského xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §307 odst. 1 xxxx. x) tr. x. in fine xxx podmíněné zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, že xxxxx xxx uzavřenou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. „jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Státní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx nárok xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb., o xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx. Státní xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 písm. x) xxx. zákona xxxxxxx uplatnit xxxxx xxxx §9 xxxx. 1 x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zastoupení xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zmocněnce (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx hrazeny. Xxxxxxx právního zastoupení xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x omezené míře xxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxx. xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž plné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotu x xxx xxxxx, xx mu xxxxx xxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx zastoupení xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přistoupit xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx druhá §307 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx aplikovat.
Nejvyšší xxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zabýval xxxxxxx, xxx podmínka xxxxxx potřebného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx č. 19/1995 Xx. rozh. xx.), x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nároku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x konstatoval, xx x xxxxx xxxxxxx splněna být xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.12.2012, xx. zn. 4 Tdo 1515/2012, xxxxxxxxxx xxx číslem 59/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 19.12.2012, xx. zn. 15 Tdo 1198/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 55/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2012, xx. zn. 8 Tdo 1571/2011
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 8.10.2002, xx. xx. 4 Xx 62/2002
Xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 29.2.2012, xx. xx. 6 Xxx 146/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2015, sp. zn. 6 Xxx 385/2015
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.11.2015, xx. xx.8 Xxx 1331/2015
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.7.2010, xx. xx. 4 Xx 39/2010
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 25.6.1996, xx. xx. 4 Xx 424/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 27/1997 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 31.10.1994, xx. xx. 4 Xx 693/94, xxxxxxxxxx xxx číslem 19/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Krajského xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.5.1994, xx. xx. 3 Xx 380/94, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 20/1995 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2001, xx. xx. 3 Xx 207/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 29/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 19.8.2003, xx. xx. 10 Xx 336/2003, xxxxxxxxxx xxx číslem 3/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Okresního soudu x Českém Krumlově xx dne 8.12.2014, xx. xx. 10 X 163/2014, uveřejněné xxx xxxxxx 41/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx