Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §307 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz rozhodnutí x. 19/1995 Xx. xxxx. tr.), a xx x v xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx součinnost.
Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx ze xxx 14.6.2021, sp. xx. 6 To 212/2021, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v trestní xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xxx xx. xx. 5 X 25/2021.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 30.4.2021, xx. xx. 5 X 25/2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. xxx xxxxxx těžkého ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx §223x xxxx. 1 xx. ř. a §307 odst. 1, 3 xx. x. x xxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx doba x xxxxxx 24 xxxxxx.
2. Xxxxxx přečinu xx měl obviněný xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx x tom, xx xxx 7.7.2020 x 11:55 xxxxx v XX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxx. xx. XX, reg. xx. XX, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. X. x. X., přičemž při xxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxx č. x. XX xx xxxxxxx komunikaci v xxxxx XX v xxxxxxx s ustanoveními §5 odst. 1 xxxx. x), §24 xxxx. 2, xxxx. 3 zákona x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x náležitě xxxxxxx xxxxx xxx nedostatečném xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxx couvání xxxxxxx xxxxx částí xxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxx B. X., xxxxx xxx xx chodníku xxx xxxx xx xxxxx xx domu x. x. XX x xxxx x. x. XX. Poškozená xx xx xxxxxx částečně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx levého lícního xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx nosní xxxxxx x horní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x neposunutou xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x průvodním xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx drobná xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 7.7.2020 xx 21.8.2020, zákazem xxxxxx x xxxxx xxxxxxx obličeje po xxxx 3 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x kýchat po xxxx 3 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx předloktí xx xxxx 2 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sebeobsluze.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.6.2021, xx. xx. 6 Xx 212/2021, podle §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. xxxxxx jako xxxxxxxxx stížnosti státního xxxxxxxx x poškozené xxxxxx proti citovanému xxxxxxxx okresního xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opřel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx.
5. Podstatou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxx pro xxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx uzavřena xxxxxx, xxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx „xxxxx x. 168/1999 Sb.“). V xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2, 3 xxxxxx x. 168/1999 Sb. x x xxxxxxxxxx na xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.12.2012, xx. xx. 4 Xxx 1515/2012 (xxxxxxxxxxx xxx č. 59/2013 Xx. xxxx. tr.).
6. Xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx právo, xxx pojistitel xx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a) xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátou xxxx, xxxxx x xxxxx vzniklou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxx, x) ušlý xxxx, x) účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x právním xxxxxxxxxxx xxx uplatňování nároků xxxxx xxxxxx a) xx x); v xxxxxxxxxxx se škodou xxxxx xxxxxxx x) xxxx x) však xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 odst. 3 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx krácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x pokud ke xxxxxx události, z xxx xxxx újma xxxxxxx x xxxxxx xx pojištěný povinen xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.
7. Xxxxx §6 xxxx. 3 xxxxxx č. 168/1999 Xx. nebylo-li xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění v xxxxxxx a ve xxxx podle §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. x penězích xxxxxxx xx limitu xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx argumentačně podloženo, xxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že pokud xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxx x aplikační xxxxx vyjádřenou x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.12.2012, xx. zn. 4 Xxx 1515/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 59/2013 Xx. xxxx. tr., xxxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxx x opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxx podřadit xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxxx vzniku škody xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxx, xxxxxxx tato xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx jakkoliv xxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx 168/1999 Sb. x náklady na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxx podle §9 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. x rámci xxxxxx pojistné události x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jiná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx přibrání xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxx. povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zastupoval x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx majetku, xx xxxxxxxxxxx. X xxx xxx x majetkovou xxxx, která vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §6 odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx a) xxxxx způsobenou xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, x) škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx x škodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x) xxxx zisk. X xxxxxx případě xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňováním nároku xx xxxxxxxx plnění. Xxxxxxx právního zastoupení xxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kryty xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §6 odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uhrazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx stíhání. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx potřebné opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxxx neposkytuje xxxxxx jistotu x xxx směru, že xx xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xxxx x jinému potřebnému xxxxxxxx přistoupit xxxxxxx xxxx xxxxx nároku x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x., xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx.
10. Ze xxxxx těchto důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx-xx xxxx na xxxxxxx shora uvedeného xxxxxxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívající x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx, je xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebyly xxxxxxx bezezbytku všechny xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx Okresní soud x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného I. X. xxxxx §307 xxxx. 1, 3 xx. x., xxx xxxxxxx své rozhodnutí xxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Jestliže Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx nenapravil xxxxxxxx nesprávnost, xxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vytvořen xxxxxxxx procesní xxxxxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §256x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
11. Xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx v §265x odst. 1 xx. x. zrušil xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem ze xxx 14.6.2021, sp. xx. 6 Xx 212/2021, i jemu xxxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 30.4.2021, sp. xx. 5 T 25/2021, jakož i xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke změně, x níž došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. ř. x přikázal Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
12. X xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. M., xxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepochybil. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx. To xxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x odklonu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx neuplatnění xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xx vzniku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státní zástupce x dovolání. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx soud (xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx škodu xx xx důvodu x výše. Xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx škodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx škůdci.
13. X xxxxx xxxxxxx jde xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx ke xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x tedy xxxx poškozené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byť xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škodu, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx závěry obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx výše škody x xxxx druh (xx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), pak xx xxxxx obviněného xxxxxxx xxxxxx docházet x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx důvodu, xxx xxxxx ještě xxxxx uplatnit x xxxx výši, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx stav xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nepředvídaný.
14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx x pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeného. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce xx xxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pojistným xxxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx pokládaly xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splněné. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx zamítl dovolání xxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx x x důvodů uvedených x xxxxxxxx, a xxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněné. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dosavadním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxx judikaturou.
a) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dosavadního průběhu xxxxxxxxx xxxxxx
17. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (a je xx x xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx událost xxxx u Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxxx xxx x. 2206026082.
18. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xx podání obžaloby (xxx 12.4.2021) poškozená xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (rovněž dne 12.4.2021) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x celkové výši 56 651 Kč. Xxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx 42 656 Xx činí xxxxxxxx xx xxxx 125 xxxx, xxxxxx 3 995 Xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 000 Kč xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx o vyúčtování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxx.
19. Xx této xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx svým usnesením xx xxx 30.4.2021, xx. xx. 5 X 25/2021, xxxxx §231 odst. 1 xx. ř. xx xxxxx §223a xxxx. 1 xx. ř. x §307 xxxx. 1, 3 tr. x. podmíněně zastavil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 tr. zákoníku x xxxxxxxxxx stanovil xxxxxxxx dobu v xxxxxx 24 xxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spáchaného xxxxxxx, x xx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejího xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, že by xxxx xxx ve xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se tak xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxx xx pomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxx 30 000 Xx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx během xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx stížnosti xxxxxxx, xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody x trestním xxxxxx, xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření k xxxx náhradě, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx xx pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
21. Krajský soud x Xxxx nad Xxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx pojišťovny, a. x. (vyjádření ze xxx 9.6.2021), x xxxx pojišťovna xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx plná moc xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 29.10.2020 x tento xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx (x xxxx xxxxxxxxx) nebyly vzneseny xxxxx nároky xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx k nim xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byť xx připravena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní pojišťovna xxx s nároky xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
22. Xx xxxxx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem xxxxx §148 xxxx. 1 písm. c) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x poškozené jako xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxx krajský xxxx xxxxxxx zákonné podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx poukázal xx nahlášení pojistné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx i x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné pojišťovny xx dne 9.6.2021. X téhož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. I., xxxxxxx JUDr. X. X., xxx 29.10.2020 xxx tento vyrozuměn, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se x xxx blíže xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx 14.4.2021 xxx xxxxxxxxxx obdržel xxxxxx, xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xx vědomí xxxxx dokumentu „připojení xx s xxxxxxx xx xxxxxxx újmy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškozená“ xx xxx 8.4.2021. Ze xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx událost xx stále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx zabývat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxx x ní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pojišťovna poškozené xxx xxx nároky xx xxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx úprava
23. Xxxxx §307 odst. 1 xx. x. xxxx x řízení x xxxxxxx se xxxxxxxxx obviněného xxxx x x přípravném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastavit trestní xxxxxxx, xxxxxxxx (a) xxxxxxxx xx x xxxx doznal, (x) xxxxxxxx škodu, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x poškozeným x xxxx náhradě xxxxxxx dohodu, xxxxx xxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, (x) vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxx xxxxxx jiná xxxxxx opatření x xxxx xxxxxx.
24. X xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx s poškozeným x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx zastavení xxxxx trestního stíhání xxxxxx jiná potřebná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxx nejprve xxxxxx konstatovat, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovně. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě škody xxx xxxxxx považovat x xxxxx obviněného xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx x platnou xxxxxx úpravou nahradil xxxx subjekt, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x trestnému xxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 31.10.1994, xx. xx. 4 Xx 693/94, xxxxxxxxxxx xxx x. 19/1995 Xx. xxxx. xx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.10.2002, xx. zn. 4 Xx 62/2002, publikovaný xxx x. T 466. x xxxxxx 19 Souboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, Praha 2003). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x titulu xxxxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxx.
26. X xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2012, xx. xx. 4 Tdo 1515/2012, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx x. 59/2013 Xx. rozh. xx.) xxx lze xxxxxxxxx xx xx míry, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx přináší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x jejíhož xxxxxxx xx lze xxxxxx xxxxxx. X obecné xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx škody pojišťovně xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx škody x její druh, xxxxxxx tato xxxxx xxxx být současně xxxxx kryta xxxxxxxxxx.
27. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xx obsah spisového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx v xxxx xxxxxxx věci. Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxx názoru (x xxxxxxx to xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §3x xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx.
28. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx škody x xxxxxx xxxxx x výhrady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxx úpravy, lze xxxxxx xxxxxxxxxxx (s xxxxxxx na obsah xxxxxxxx dovolání), xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx; xxxx xxxxx o xx, xxx bude poškozená x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx [x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx.], xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku [zde x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Xx.].
29. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však dále xxxx názoru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zastoupení. Xxxx xxxxxxxxxxx (x určitou xxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakkoliv xxx o majetkovou xxxx, xxxxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx. povinného smluvního xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x) xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx, x) škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zničením xxxx xxxxxxx věci, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx c) ušlý xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x náklady xxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňováním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §6 odst. 2 zákona č. 168/1999 Xx. Jde xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx události xxxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo druhá xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. ř., xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx zákonem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxx-xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podřadit xxxxx poškozené xxxxx xxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že pro xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx trestní xxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx jejího nároku xx náhradu způsobené xxxxx.
31. Xxxxx xxx x obviněného, ten xxxxxxxxx způsobil poškozené xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx. X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx xxx 25.) je xxxxxx xxxxx potřebným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx události xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx provozu motorového xxxxxxx, xxx se xxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx připravena xxxxxx pojistné xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x již xxxxxxxxx xxxxxxxx výhradou, že xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx událost xx stále xxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nevyčíslení je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
32. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není tedy xxxxxx, xxx xxx x náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx nejsou podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxx poškozené (xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx schopnost xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx).
33. Je pak xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pochybnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené x době xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx od trestního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxx, že obviněný xxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx že učinil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxx) rozhodují x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x jakéhokoliv xxxxxx) nespecifikovala xxxxx xx do důvodu x xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, že škodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx pojistného xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxx.
34. Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx odklonu, xxxxx poškozené zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx přisvědčit xxxxxx obviněného, který xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámení škodné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x její xxxx (za současného xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx kryta xxxxxxxxxx), xxx xx muselo xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx z jakéhokoliv xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxx vyčíslení, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyloučeno, xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jistě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xx se uvedený xxxxx dostal do xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx považovat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obviněného.
35. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx poškozená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx jí umožní xxxxxxxxxxxx zejména příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná součinnost), xxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poškozené xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x.
36. Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx Okresní xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx nemohl xxx xxxxxxxxxx zatížit xxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx důvodu xxxxx §256x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
37. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx prvostupňového xxxxx bylo trestní xxxxxxx obviněného xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx podle §231 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx §223x odst. 1 tr. x. x §307 xxxx. 1, 3 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x trvání 24 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx, stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. c) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x dovolací xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) x f) xx. x., neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx opravného prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 2 písm. x) xx. x., xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx fine xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx obviněný splnil xxxxxxxx tzv. „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že pro xxxxxxx této podmínky xx třeba xxxxxxx, xxx nárok xxxxxxxxx xx účinně xxxxxxxxxxxx x vymahatelný x xxxxxxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx §9 xxxx. 1 v xxxxx xxxxxxxx události x xxx zřejmě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxx xxxx situace xxxxxxx x nároku xx náhradu xx xxxxxx xxxxxxxxxx poškozené. X xxxxxxx xxxxxxx xx přibrání zmocněnce (xxxxxxxx) nejsou xxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze x omezené míře xxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxx. xxxxxx. Jedná xx xxxxxx x majetkovou xxxxx, xxxxx plné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx události xxxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx směru, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxx xxxxxxxxx škoda. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., xxx xxxx xxxxx podmíněné xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx podmínka xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné pojišťovně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součinnosti (xxx xxxxxxxxxx x. 19/1995 Xx. rozh. tr.), x xx i x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nároku xxxx neposkytl jinou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx splněna být xxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2012, xx. zn. 4 Xxx 1515/2012, xxxxxxxxxx xxx číslem 59/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.12.2012, xx. xx. 15 Xxx 1198/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 55/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.1.2012, sp. zn. 8 Tdo 1571/2011
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 8.10.2002, sp. xx. 4 Xx 62/2002
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2012, xx. xx. 6 Xxx 146/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.5.2015, xx. zn. 6 Xxx 385/2015
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.11.2015, xx. xx.8 Xxx 1331/2015
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.7.2010, xx. xx. 4 Xx 39/2010
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xx dne 25.6.1996, xx. xx. 4 Xx 424/96, uveřejněné xxx xxxxxx 27/1997 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.10.1994, xx. xx. 4 Xx 693/94, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 19/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 23.5.1994, xx. xx. 3 Xx 380/94, uveřejněné xxx číslem 20/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2001, xx. xx. 3 Xx 207/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 29/2002 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 19.8.2003, xx. zn. 10 Xx 336/2003, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 8.12.2014, xx. zn. 10 X 163/2014, uveřejněné xxx číslem 41/2015 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx