Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxx senátu (samosoudce), xxxxxx vyšší soudní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové x xxxxxxx xxxxxxxxx odsouzeného xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021-151.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně
1. Xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx, xx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx peněžitého xxxxxx xx výši 40 000 Xx x celkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Kč, který xxx uložen odsouzenému X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, jenž nabyl xxxxxx xxxx dne 21.1.2021, přeměňuje v xxxxx xxxxxx svobody x trvání 80 xxx. Podle §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 odst. 2 xx. xxxxxxxx x §56 xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx peněžitého trestu xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 5.2.2021, č. x. 14 T 2/2021-134, povoleny xxxxxxx xx výši 5 000 Xx měsíčně xxxxxxxx xxxxxx 2021, x jelikož xxxxxxxxx xxxxx nehradil xxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2021 částku 5 000 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 18.5.2021, x. x. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k vymáhání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výši 5 000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx. Na xxxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx peněžitého xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.12.2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 2 měsíce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx invalidní xxxxxx x xxxxxx, xxx mu byl xxxxx přeměněn, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
3. Xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx podal v xxxxxxx lhůtě sám xxxxxxxxx X. F. xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xx to, xx xx po xxxxxxx srdce a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podal x zvolený obhájce xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx 30 xxx, kterou xxxxxxxxx k opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx stížnostního xxxxx
4. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx (stížnostní) xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x řízení, které xxxx xxxxxx předcházelo, x xxxxxx k xxxxx závěrům.
5. Geneze xxxxxxx věci, x xxx xxx odsouzenému xx xxxxxx krádeže xxxxx §205 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, který xxxxx xxxxxx moci xxx 21.1.2021, uložen xxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 50 xxxxxxx sazeb xx 1 000 Xx, tedy x xxxxxxx xxxxxx 50 000 Kč, x xxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 000 Xx, xxxxxxxx xxxxx popisu uvedenému x napadeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pochybení x xxx, kdo xxxxx xxxxxxxx usnesení.
6. Xxxxxxx x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „zákon x. 121/2008 Sb.“), xx xxxxxxxx postavení xxxxxxx soudního úředníka, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x soudním xxxxxx xxxxxxxx, v trestním xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 až §14 xxxxxx x. 121/2008 Xx. Pro xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxx, xx rozhodující xxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx úředník nepracuje xxxxx samostatně, xxx xx xxxxxxxx soudního xxxxxxxx ustaveného xxx xxxxxx nebo samosoudci. Xxxxx §4 xxxx. 2 zákona x. 121/2008 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx věcech, xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu, a xxxxx předseda senátu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxx č. 121/2008 Sb. xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxx vyššímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně pokyn, xxx má být xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxx úkon xxxxxxxx xxxxx a včas; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pravomocí vyšších xxxxxxxx úředníků, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx odkázat x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 zákona x. 121/2008 Xx. x x němu xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2013, xx. xx. Pl. XX 31/10).
7. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, ten xxxxxxxx §12 zákona x. 121/2008 Xx. Podle xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx může, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx veškeré xxxxx soudu prvního xxxxxx s výjimkou
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx v hlavním xxxxxx, xxxxxxxx zasedání x neveřejném xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx k xxxxxxx prohlídce, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x pozemků, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příkazu xx zjištění xxxxx x telekomunikačním xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nebo x xxxxxxxxxx přístupu x xxx, nařízení vydání xxxxxxx, nařízení záměny xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx styku x cizinou,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx soudce v xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxx uložené xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř., ve xxxxx účinném xx 1.10.2020, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxx xxxxxxx zasedání; xxxx rozhodnutím umožní xxxxxxxxxxx, xxx se x xxxx vyjádřil. Xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx tehdy, xxxxx x xx odsouzený xxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxx uvedeného xx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx odsouzeného xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhoduje xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx xxxxx, přičemž xxxxx ani x xxxxxxxxx zasedání. Ačkoli x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxxxxx tento xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodování x provádění úkonů xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závisí xxxxx xx volbě xxxxxxxxxxx.
10. Působnost xxxxxxx xxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxx x maximální xxxxx míře xxx, xx xxxx působnost xxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx působnost soudce. Xx třeba trvat xx xxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxx realizována ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rolí xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Základním pravidlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx soudnictví xxxxxxx (xxx xx. 81, xx. 82 xxxx. 1 x xx. 94 xxxx. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx je xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx. X kontextu xxxx xxxxxxxxx pak xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx úkon soudu xxxx xxxxx než xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx ustanovení zákona xxxxxxxxxxxx, tj. že xxxx xxxxx nemůže xxxxx takový xxxx xxxxx (xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2010, sp. xx. XXX. XX 1531/09).
11. Rozhodování x xxxx x trestu xx xxxxx x xxxxxxxxx soudce x x posuzovaném případě xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na trest xxxxxx svobody xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx, xxxx xxx o rozhodnutí x osobní svobodě xxxxxxx.
12. Xxxxxxx soud xxxxx konstatuje, xx x řízení předcházejícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pochybení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx vyšší soudní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx podle §149 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx usnesení.
Anotace:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vydala xxxxx soudní úřednice.
Proti xxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako stížnostní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdo vydal xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx dovolací, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda x přeměně peněžitého xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ve xxxxx xx soudem stížnostním xxxxxxxxxxx, xx takovou xxxxxxxxxx uvedený úředník xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx