Xxxxxx xxxx
X přeměně xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx zbytku v xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021-151.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně
1. Xxxxxxxxx xx dne 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxx, že xxxxx §344 odst. 1 tr. ř. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 40 000 Xx x celkové xxxx xxxxxxxxxx trestu 50 000 Xx, který xxx uložen xxxxxxxxxxx X. X. trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, jenž xxxxx xxxxxx xxxx dne 21.1.2021, přeměňuje x xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 80 xxx. Podle §344 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. zákoníku x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx byl xxxxxxxxx X. F. xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx s ostrahou. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx peněžitého xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 5.2.2021, x. x. 14 X 2/2021-134, povoleny splátky xx xxxx 5 000 Kč měsíčně xxxxxxxx xxxxxx 2021, x jelikož odsouzený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zaplatil xxxxx x xxxxxx 2021 částku 5 000 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 18.5.2021, x. x. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vymáhání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepobírá xxx xxxxx, xxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na přeměnu xxxxxxxxxxx xxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 29.12.2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx 2 měsíce po xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx přeměněn, xxxxxxx xxxx splácení od xxxxxx 2022.
II.
Stížnost xxxxxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx X. F. xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ho rehabilitace. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trest. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obhájce xxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dní, kterou xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
4. X xxxxxxx xxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajský (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x řízení, které xxxx xxxxxx předcházelo, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Geneze xxxxxxx věci, v xxx xxx odsouzenému xx xxxxxx krádeže xxxxx §205 xxxx. 2 tr. zákoníku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, xxxxx xxxxx právní xxxx xxx 21.1.2021, uložen xxxx xxxx peněžitý xxxxx xx xxxxxx 50 xxxxxxx xxxxx xx 1 000 Xx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 000 Kč, xxxxxxxx xxxxx popisu uvedenému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud však xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 121/2008 Xx.“), xx upraveno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, x xxxxxxx řízení xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx §4 xx §14 xxxxxx x. 121/2008 Sb. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obecně zákonem xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxx pro soudce, xx xxxxxxxxxxx rozvrh xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně, ale xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustaveného xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 121/2008 Xx. rozvrh xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx věcech, typech xxxxxx x při xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx vyšší soudní xxxxxxx jednotlivé úkony xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez pověření xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx senátu xx oprávněn udělit xxxx xxxxxxxx. Podle §5 xxxxxx x. 121/2008 Sb. je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokyn, xxx má být xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x provedení jednotlivého xxxxx x pokyn xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx závazné a xxxxxxxx senátu xxxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx proveden xxxxx x včas; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pravomocí xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, který xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výčtem, je xxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxx x. 121/2008 Xx. x x němu xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.5.2013, xx. xx. Pl. XX 31/10).
7. Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx upravuje §12 zákona x. 121/2008 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úředník x xxxxxxxx řízení xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, provádět veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxx jednání xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, příkazu x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx přístupu x xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx záměny xxxxxx zásilky,
c) xxxxxxxxxx x zajištění peněžních xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxx, xx xxxx x spořitelního x xxxxxxxx družstva xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxxxxx se státním xxxxxxxxxx, blokaci čerpání xxxxxxxxxx xxxxx, blokaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx styku x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) rozhodování x tom, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, přiměřená xxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx.
8. Podle §344 odst. 1 xx. x., xx xxxxx účinném xx 1.10.2020, o xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx zbytku x xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx x věci vyjádřil. Xx veřejném zasedání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx odsouzeného xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhoduje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx uvedeného v §12 xxxx. a) xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx úředník nemůže xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx jednání xxxxx x hlavním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodovat xxxxx xxxxxx úředník, x xx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx o přeměně xxxxxxxxxx trestu závisí xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx vyššího xxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx míře tak, xx tato xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxx xx xxx, že xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx způsobem, xx. x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxx xx primárně xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx x úřednickému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx soudnictví soudcem (xxx xx. 81, xx. 82 xxxx. 1 a čl. 94 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx osob xx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx uvedeného pak xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, tj. že xxxx osoba nemůže xxxxx xxxxxx úkon xxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2010, xx. xx. III. ÚS 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx x xxxx a trestu xx pouze x xxxxxxxxx soudce a x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx nezaplaceného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x trestu, xxxx xxx x rozhodnutí x osobní svobodě xxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x řízení předcházejícím xxxxxxxxxx usnesení došlo x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx podle §149 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř. xx použití §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx peněžitého xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který nabyl xxxxxx xxxx, přeměňuje x xxxxx odnětí xxxxxxx. Usnesení xxxxxx xxxxx soudní úřednice.
Proti xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx odsouzený xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdo xxxxx xxxxxxxx usnesení.
Nejvyšší soud xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 tr. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený úředník xxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR xx xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, uveřejněné xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx