Xxxxxx xxxx
X přeměně xxxxxxxxxx trestu nebo xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce), xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §149 xxxx. 1 xx. x. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021-151.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx, že xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 40 000 Xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. trestním xxxxxxxx Okresního xxxxx x Náchodě xx xxx 6.1.2021, č. x. 14 X 2/2021-119, jenž nabyl xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 80 xxx. Xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. za použití §69 odst. 2 xx. xxxxxxxx x §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx byl xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody do xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx usnesení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X odůvodnění citovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Náchodě xx xxx 5.2.2021, x. x. 14 T 2/2021-134, xxxxxxxx splátky xx xxxx 5 000 Xx měsíčně xxxxxxxx xxxxxx 2021, x xxxxxxx odsouzený xxxxx nehradil tyto xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2021 xxxxxx 5 000 Kč, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 18.5.2021, x. x. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxx xx xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Na xxxxx x xxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx peněžitého xxxxxx na trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.12.2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že byl 2 xxxxxx xx xxxxxxxx v nemocnici, xxxxxxxx xx invalidní xxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, slibuje xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx po xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pracovat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tím, xx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxxx podkladů.
III.
Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx
4. Z xxxxxxx xxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx (stížnostní) xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx krádeže xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. j. 14 X 2/2021-119, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 21.1.2021, uložen xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx 50 xxxxxxx sazeb xx 1 000 Xx, xxxx v xxxxxxx výměře 50 000 Xx, z xxxxx odsouzený xx xxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 000 Xx, xxxxxxxx xxxxx popisu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x. 121/2008 Xx., x vyšších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x. 121/2008 Sb.“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxx xxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 až §14 xxxxxx č. 121/2008 Xx. Pro xxxxxxxx činnosti vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obecně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozvrh xxxxx soudu; vyšší xxxxxx xxxxxxx nepracuje xxxxx samostatně, xxx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx ustaveného xxx xxxxxx xxxx samosoudci. Xxxxx §4 xxxx. 2 zákona č. 121/2008 Sb. xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x při xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pověření xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu, x xxxxx xxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxx č. 121/2008 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxx vyššímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně pokyn, xxx má xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivého xxxxx x xxxxx xxxxxxxx senátu jsou xxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohlíží xx to, aby xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx v současné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xx xxx zrušené xxxxxxxxxx §10 xxxxxx x. 121/2008 Xx. x k němu xxxxxxxx judikaturu (zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2013, xx. xx. Xx. ÚS 31/10).
7. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx výčet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx upravuje §12 xxxxxx x. 121/2008 Xx. Xxxxx xxxxxx ustanovení vyšší xxxxxx úředník v xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, provádět veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x výjimkou
a) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x neveřejném zasedání,
b) xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxx x zatčení, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, příkazu x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx k osobní xxxxxxxxx, příkazu x xxxxxxxxxx a záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zjištění údajů x telekomunikačním xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx přístupu k xxx, nařízení vydání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na účtu x xxxxx, na xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx družstva xxxx jiných subjektů, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pronájmu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) udělování xxxxxxxx xx předsedu xxxxxx orgánům činným x trestním xxxxxx x xxxxxxxxx úkonů xxxxx trestního xxxx,
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx uložené xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx.
8. Podle §344 odst. 1 xx. ř., ve xxxxx xxxxxxx od 1.10.2020, x xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu nebo xxxx zbytku x xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx situace, xxx xxxx konáno x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx veřejné zasedání, xxxx jinak, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx výčtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §12 písm. a) xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx řízení, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonů xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx peněžitého trestu xx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závisí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Působnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx míře xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce. Xx xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxx musí xxx realizována ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxx xxx činěno v xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx role xx primárně xxxx xxxxxxxx, tj. nemůže xxxx x úřednickému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudcem (xxx xx. 81, xx. 82 xxxx. 1 x xx. 94 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx ostatních xxxx xx něm xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pak xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx soudu xxxx xxxxx než xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, xx. že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úkon xxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2010, xx. xx. III. XX 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx x xxxx a trestu xx xxxxx x xxxxxxxxx soudce x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do příslušného xxxx věznice xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx svobodě xxxxxxx.
12. Krajský xxxx xxxxx konstatuje, xx x xxxxxx předcházejícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx došlo x pochybení, pokud xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx podle §149 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxxx rozhodnutí zrušil xxxxxxxx usnesení.
Anotace:
Napadeným usnesením xxxxxxx xxxxxxxxx okresní xxxx xxx, že xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. xx použití §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx se dosud xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx moci, xxxxxxxxx x xxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx sám xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný krajský xxxx jako stížnostní xxxxxxx pochybení x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, zda x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 tr. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce), xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxx x ve shodě xx soudem stížnostním xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředník xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX ze xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, uveřejněné xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx