Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021-151.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021, rozhodl Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx tak, xx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx peněžitého xxxxxx ve výši 40 000 Xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, jenž nabyl xxxxxx xxxx dne 21.1.2021, xxxxxxxxx x xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 80 xxx. Xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. za xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. zákoníku x §56 odst. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx výkon trestu xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 5.2.2021, x. x. 14 X 2/2021-134, povoleny xxxxxxx xx xxxx 5 000 Kč xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2021, x jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2021 xxxxxx 5 000 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 18.5.2021, x. j. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx a zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vymáhání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Na výzvu x xxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx trestu x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 29.12.2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že byl 2 měsíce xx xxxxxxxx x nemocnici, xxxxxxxx xx invalidní xxxxxx x xxxxxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trest. Xxxxxxx xxxxxxxx podal x zvolený xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx ji xxxxxxxx xx xxxxx nejméně 30 dní, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podkladů.
III.
Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx
4. X podnětu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, jakož x xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxx závěrům.
5. Geneze xxxxxxx xxxx, x xxx xxx odsouzenému xx přečin krádeže xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Náchodě xx dne 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 50 denních sazeb xx 1 000 Xx, tedy x xxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx vydání napadeného xxxxxxxxxx uhradil 10 000 Xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Zákonem x. 121/2008 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx státního zastupitelství x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x. 121/2008 Sb.“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx zákonem xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxx a v xxxx činnosti xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xx §14 xxxxxx x. 121/2008 Sb. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx obecně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozvrh xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně, xxx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 zákona x. 121/2008 Xx. rozvrh xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx věcech, xxxxxx xxxxxx a při xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx jednotlivé úkony xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pověření xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx předseda senátu xx oprávněn xxxxxx xxxx pověření. Xxxxx §5 zákona č. 121/2008 Xx. je xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx senátu xxxx xxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohlíží xx xx, xxx xxx úkon xxxxxxxx xxxxx x včas; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výčtem, je xxxxx odkázat i xx již zrušené xxxxxxxxxx §10 zákona x. 121/2008 Xx. x x němu xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výčtu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2013, xx. xx. Xx. XX 31/10).
7. Xxxxx xxx x negativní xxxxx xxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx upravuje §12 zákona x. 121/2008 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, provádět veškeré xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx při jednání xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx,
x) xxxxxx trestního příkazu, xxxxxxx x zatčení, xxxxxxx x odnětí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, příkazu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pozemků, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příkazu xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k uchování xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx vydání xxxxxxx, nařízení xxxxxx xxxxxx zásilky,
c) xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx družstva xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx jiného, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pronájmu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx,
x) rozhodnutí ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) udělování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení x provedení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu,
f) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení,
g) rozhodování x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohled.
8. Xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř., xx xxxxx účinném xx 1.10.2020, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxxx, xxx se x věci vyjádřil. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud x xx odsouzený xxxxxxxx požádá.
9. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxx peněžitého xxxxxx xx situace, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhoduje xxxx xxxxxxx zasedání, xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxx x negativního xxxxx xxxxx vyššího soudního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. a) xxxxxx č. 121/2008 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx řízení, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx úkonů xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zasedání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx nutné xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx tato působnost xxxxx xxx, xxx xxxxxx výhradní zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce. Xx třeba xxxxx xx xxx, že xxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Jejich role xx primárně xxxx xxxxxxxx, xx. nemůže xxxx x úřednickému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xx xxxxx soudnictví xxxxxxx (xxx xx. 81, xx. 82 odst. 1 x čl. 94 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx osob xx xxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx uvedeného xxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxx, je třeba xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xx xxxx osoba nemůže xxxxx takový xxxx xxxxx (xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2010, xx. xx. XXX. ÚS 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx x xxxx x trestu xx xxxxx v xxxxxxxxx soudce a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx peněžitého xxxxxx na xxxxx xxxxxx svobody se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx věznice xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x trestu, xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. Krajský soud xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx podle §149 odst. 1 xx. x. bez xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx usnesení.
Anotace:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný okresní xxxx xxx, xx xxxxx §344 xxxx. 1 tr. ř. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx, přeměňuje x trest odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx citovanému usnesení xxxxx v zákonné xxxxx sám xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný krajský xxxx xxxx stížnostní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx vydal xxxxxxxx usnesení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxx, se xx svém rozhodnutí xxxxxxx otázkou, xxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce), xxxxxx xxxxx soudní xxxxxxx x xx shodě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx