Právní věta
O xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 odst. 1 xx. ř. pouze xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021-151.
I.
Rozhodnutí soudu xxxxxxx stupně
1. Usnesením xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxx, xx xxxxx §344 xxxx. 1 tr. ř. xx použití §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 40 000 Xx x celkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, xxxxx xxx uložen xxxxxxxxxxx X. X. trestním xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, přeměňuje x xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 80 xxx. Podle §344 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx a §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxx odsouzený X. X. xxxxxxx xxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudní úřednice.
2. X xxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 5.2.2021, x. x. 14 T 2/2021-134, povoleny xxxxxxx xx xxxx 5 000 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2021, x jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x březnu 2021 xxxxxx 5 000 Xx, byly xxxxxxxxx téhož soudu xx xxx 18.5.2021, x. x. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxx xxxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx odsouzený xxxxxxxxx x nepobírá xxx xxxxx, xxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx trestu xx xxxxxxxxxx. Na xxxxx x xxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx na trest xxxxxx svobody v xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 29.12.2021, odsouzený xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 2 xxxxxx po xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nechce, xxx xx xxx xxxxx přeměněn, xxxxxxx xxxx splácení od xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxx na to, xx xx xx xxxxxxx srdce x xxxxxx ho rehabilitace. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx peněžitý xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obhájce xxxxxxxxxxx x tím, xx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dní, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx stížnostního xxxxx
4. Z xxxxxxx xxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x řízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Geneze xxxxxxx věci, v xxx byl odsouzenému xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx příkazem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. j. 14 X 2/2021-119, který xxxxx xxxxxx moci xxx 21.1.2021, uložen xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 50 xxxxxxx sazeb xx 1 000 Xx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradil 10 000 Xx, xxxxxxxx xxxxx popisu uvedenému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx vydal xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Zákonem x. 121/2008 Sb., x vyšších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx jen „zákon x. 121/2008 Xx.“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudního úředníka, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x soudním xxxxxx xxxxxxxx, x trestním xxxxxx a v xxxx činnosti soudu. Xxxxxx xxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xx §14 xxxxxx x. 121/2008 Xx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyššího xxxxxxxx úředníka v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx působnosti, stejně xxxx pro soudce, xx rozhodující rozvrh xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustaveného při xxxxxx xxxx samosoudci. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxx xxxxx určuje, ve xxxxxxx xxxxxx, typech xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxx xx xxxxxxx pověření xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxx č. 121/2008 Sb. je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx pokyn, xxx xx být xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyššího soudního xxxxxxxx závazné x xxxxxxxx xxxxxx dohlíží xx xx, xxx xxx úkon xxxxxxxx xxxxx x včas; xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje výlučně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, který xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx odkázat x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxx x. 121/2008 Xx. x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výčtu xxxxxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.5.2013, xx. xx. Pl. ÚS 31/10).
7. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxx §12 zákona x. 121/2008 Sb. Xxxxx xxxxxx ustanovení vyšší xxxxxx úředník x xxxxxxxx xxxxxx může, xxxxxxxxx-xx zvláštní zákon xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x neveřejném zasedání,
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x pozemků, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zjištění údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x uchování xxx nebo x xxxxxxxxxx přístupu x xxx, xxxxxxxx vydání xxxxxxx, xxxxxxxx záměny xxxxxx zásilky,
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx x úvěrního družstva xxxx jiných subjektů, xxxxx vedou xxxx xxx jiného, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx státním xxxxxxxxxx, blokaci xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxx právního xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx soudce x xxxxxxxxxx řízení,
g) rozhodování x tom, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřená xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Podle §344 odst. 1 xx. ř., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020, o xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu nebo xxxx zbytku v xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejné zasedání; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby se x xxxx vyjádřil. Xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požádá.
9. X xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx situace, kdy xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhoduje xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx jinak, přičemž xxxxx xxx o xxxxxxxxx zasedání. Ačkoli x xxxxxxxxxxx výčtu xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x §12 xxxx. a) xxxxxx č. 121/2008 Xx. nevyplývá tento xxxx typ xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx úředník nemůže xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zasedání a xxxxxxxxxx zasedání, přesto xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úředník, x to xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na volbě xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxx, xx xxxx působnost xxxxx xxx, xxx xxxxxx výhradní xxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxx. Xx xxxxx trvat xx tom, xx xxxxxx xxx musí xxx realizována xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru je xxxxx soudnictví soudcem (xxx xx. 81, xx. 82 xxxx. 1 x čl. 94 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky), xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx něm xx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úkon xxxxx (xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2010, xx. xx. XXX. ÚS 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx o xxxx x xxxxxx xx pouze v xxxxxxxxx soudce x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nezaplaceného peněžitého xxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody se xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx věznice xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx, když xxx x rozhodnutí x osobní svobodě xxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pochybení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nikoli xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx soud podle §149 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení.
Anotace:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, že xxxxx §344 xxxx. 1 tr. ř. xx použití §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesního xxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vydala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx sám xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pochybení v xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx svobody může xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 xx. x. xxxxx předseda xxxxxx (xxxxxxxxxx), nikoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx soudem stížnostním xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředník xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSSR xx xxx 4.5.1973, sp. xx.Xxx 2/73, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, část xxxxxxx