Právní věta
O xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové z xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021-151.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021, rozhodl Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxx, že xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 40 000 Xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, který xxx xxxxxx odsouzenému X. X. trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, jenž xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, přeměňuje x xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 80 xxx. Xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 xx. zákoníku x §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx usnesení xxxxxx xxxxx xxxxxx úřednice.
2. X xxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Náchodě ze xxx 5.2.2021, x. x. 14 X 2/2021-134, povoleny splátky xx výši 5 000 Kč měsíčně xxxxxxxx xxxxxx 2021, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2021 xxxxxx 5 000 Kč, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 18.5.2021, x. x. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx trestu bylo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx zahájením xxxxxxxxx uhradil xxxxx xxxxxx ve xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x zaplacení zbytku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 80 dnů, xxxxxxxxx odsouzenému xxx 29.12.2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl 2 xxxxxx xx xxxxxxxx v nemocnici, xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx mu xxx xxxxx přeměněn, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx odsouzeného
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal x xxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx D. F. xxxxxxxx, v níž xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx xxxxxxx srdce x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podal x zvolený obhájce xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx, kterou xxxxxxxxx k opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
4. Z xxxxxxx xxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x řízení, které xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx krádeže xxxxx §205 odst. 2 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. j. 14 X 2/2021-119, který xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx 50 xxxxxxx xxxxx xx 1 000 Xx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, z xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 000 Kč, odpovídá xxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pochybení x xxx, xxx vydal xxxxxxxx usnesení.
6. Xxxxxxx x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 121/2008 Sb.“), xx xxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, x soudním řízení xxxxxxxx, x trestním xxxxxx x x xxxx činnosti soudu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx §4 xx §14 zákona č. 121/2008 Sb. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx pro soudce, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxx samostatně, ale xx součástí soudního xxxxxxxx ustaveného xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx, typech xxxxxx x při xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pověření xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx předseda xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxx č. 121/2008 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyššímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx proveden. Pověření x xxxxxxxxx jednotlivého xxxxx x xxxxx xxxxxxxx senátu jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohlíží xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx výčtem, xx xxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxx x. 121/2008 Sb. x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem – xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2013, sp. xx. Xx. XX 31/10).
7. Xxxxx jde x negativní xxxxx xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, ten xxxxxxxx §12 xxxxxx x. 121/2008 Xx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxx jednání xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání,
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx k odnětí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pozemků, xxxxxxx x osobní xxxxxxxxx, příkazu x xxxxxxxxxx x záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zjištění xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, nařízení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx záměny xxxxxx zásilky,
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účtu x banky, xx xxxx u spořitelního x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx čerpání xxxxxxxxxx xxxxx, blokaci xxxxxxxxxx pronájmu a xxxxxxxxx zaknihovaných cenných xxxxxx,
x) rozhodnutí ve xxxxxx právního xxxxx x cizinou,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předsedu xxxxxx orgánům xxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx trestního xxxx,
x) xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohled.
8. Xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020, o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxxxx senátu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x to xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. Z xxxx uvedeného je xxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx konáno x xxxxxxx odsouzeného xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx veřejné zasedání, xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxx x negativního výčtu xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §12 písm. x) xxxxxx č. 121/2008 Xx. nevyplývá xxxxx xxxx typ řízení, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx úkonů xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx nutné xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodovat xxxxx xxxxxx úředník, x xx xxx xxxxx, pokud forma xxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx volbě xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v maximální xxxxx míře xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx působnost soudce. Xx xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxx realizována ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x využívaní xxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxx xx primárně rolí xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxx k úřednickému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 81, xx. 82 xxxx. 1 a čl. 94 xxxx. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X kontextu xxxx xxxxxxxxx pak xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx úkon soudu xxxx osoba xxx xxxxxx, je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, xx. že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úkon xxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.2.2010, xx. xx. III. ÚS 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx o xxxx x xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x x posuzovaném případě xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx nezaplaceného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x trestu, když xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx svobodě xxxxxxx.
12. Xxxxxxx soud xxxxx konstatuje, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyšší soudní xxxxxxxx x nikoli xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx podle §149 odst. 1 xx. x. bez xxxxxxx rozhodnutí zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxxxxxx okresní xxxx xxx, xx xxxxx §344 odst. 1 tr. x. xx použití §69 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesního xxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odsouzený xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pochybení x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx usnesení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxx, se xx svém rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx, xxx x přeměně peněžitého xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 tr. x. xxxxx předseda xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ve shodě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX ze xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx