Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zbytku v xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. usnesení Okresního xxxxx x Náchodě xx xxx 31.12.2021, x. j. 14 X 2/2021-151.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2021, x. x. 14 X 2/2021, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxx, že xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 40 000 Kč x xxxxxxx výše xxxxxxxxxx trestu 50 000 Xx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 6.1.2021, č. x. 14 X 2/2021-119, jenž xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.1.2021, přeměňuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 80 xxx. Xxxxx §344 xxxx. 1 tr. x. za použití §69 odst. 2 xx. xxxxxxxx a §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxx odsouzený X. X. xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxx usnesení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 5.2.2021, x. x. 14 X 2/2021-134, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 000 Xx xxxxxxx xxxxxxxx únorem 2021, x xxxxxxx odsouzený xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx, když zaplatil xxxxx x xxxxxx 2021 xxxxxx 5 000 Xx, byly xxxxxxxxx téhož soudu xx xxx 18.5.2021, x. j. 14 X 2/2021-141, xxxxxxx xxxxxxxx a zaplacení xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxxx x vymáhání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5 000 Xx. Xxxxxxx odsouzený nepracuje x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx výzvu x zaplacení xxxxxx xxxxxxxxxx trestu a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 80 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 29.12.2021, odsouzený xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl 2 xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx invalidní xxxxxx x nechce, xxx xx xxx xxxxx přeměněn, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxx 2022.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx podal x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx D. X. xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xx to, xx xx po xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx rehabilitace. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trest. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obhájce xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx nejméně 30 xxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podkladů.
III.
Rozhodnutí stížnostního xxxxx
4. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx krajský (xxxxxxxxxx) xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Geneze xxxxxxx xxxx, x xxx xxx odsouzenému xx přečin krádeže xxxxx §205 xxxx. 2 xx. zákoníku xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 6.1.2021, x. x. 14 X 2/2021-119, xxxxx xxxxx právní xxxx xxx 21.1.2021, uložen xxxx xxxx peněžitý xxxxx ve xxxxxx 50 xxxxxxx xxxxx xx 1 000 Xx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx, z xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradil 10 000 Kč, odpovídá xxxxx xxxxxx uvedenému x napadeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx usnesení.
6. Xxxxxxx x. 121/2008 Xx., x xxxxxxx soudních xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x. 121/2008 Xx.“), xx upraveno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředníka, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxx, které jsou xx svěřeny v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx činnosti xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xx §14 xxxxxx x. 121/2008 Xx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxx xxx soudce, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudu; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §4 odst. 2 zákona x. 121/2008 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x při xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivé úkony xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx oprávněn udělit xxxx xxxxxxxx. Podle §5 zákona x. 121/2008 Xx. xx xxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxx vyššímu soudnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x provedení jednotlivého xxxxx x xxxxx xxxxxxxx senátu jsou xxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohlíží xx to, aby xxx xxxx proveden xxxxx x xxxx; xxxxx x provedení xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxx pravomocí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx vymezen pouze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxx x. 121/2008 Xx. x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivního výčtu xxxxxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxxxx Ústavním xxxxxx – xxx nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.5.2013, sp. xx. Xx. XX 31/10).
7. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx §12 xxxxxx x. 121/2008 Sb. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úředník x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, provádět xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx příkazu, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx x záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k uchování xxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nařízení záměny xxxxxx zásilky,
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účtu x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx jiného, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxx xxxxxxxxxx pronájmu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) rozhodnutí ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) udělování xxxxxxxx za předsedu xxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úkonů xxxxx trestního řádu,
f) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x tom, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx §344 odst. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020, x přeměně xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxx zbytku v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxx veřejné zasedání; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud x xx odsouzený xxxxxxxx xxxxxx.
9. X xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx konáno k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx jinak, přičemž xxxxx ani x xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxx x negativního výčtu xxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx x. 121/2008 Xx. xxxxxxxxx tento xxxx typ řízení, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání, přesto xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemůže rozhodovat xxxxx soudní úředník, x to xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx vyššího xxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx výhradní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce. Xx xxxxx trvat xx xxx, že xxxxxx xxx xxxx xxx realizována xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx činěno x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx primárně rolí xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxx x úřednickému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx soudnictví xxxxxxx (xxx čl. 81, xx. 82 odst. 1 a xx. 94 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky), xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx něm je xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. X kontextu xxxx xxxxxxxxx pak xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úkon xxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 23.2.2010, xx. xx. III. XX 1531/09).
11. Xxxxxxxxxxx o xxxx x trestu xx pouze x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do příslušného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx, xxxx xxx o xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx xxxxx §149 odst. 1 xx. x. bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení.
Anotace:
Napadeným usnesením xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx tak, xx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx §69 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, přeměňuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudní úřednice.
Proti xxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx stížnostní xxxxxxx pochybení x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx dovolací, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx podle §344 xxxx. 1 tr. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx (samosoudce), nikoli xxxxx soudní xxxxxxx x xx xxxxx xx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 4.5.1973, xx. xx.Xxx 2/73, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/1974 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx