Právní věta
Ustanovení §58 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nelze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §178a xx. ř. Xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §41 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx §58 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxxx xx dne 22.6.2021, sp. xx. 2 X 110/2021.
I.
Rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. F. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami a x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. U. xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedokonaný xx stadiu xxxxxx, x xxxxxxxxxx J. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte xxxxx §201 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx X. X. xxx uložen xxxxx §283 xxxx. 2 xx. zákoníku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 38 xxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxx §70 odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx, xxxxxxxx hotovosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §99 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxx obžalovanému uloženo x xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx X. F. xxx xxxxxx xxxxx §283 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 44 měsíců, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxxx zařazen xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Podle §70 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxx x xxxx uložen trest xxxxxxxxxx řady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomuto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dopustili xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu tím, xx xxxxxxxxxx X. X.
x) dne 7.2.2021 xxx xxxx zadržení x 16:25 hodin x X. x xxxxxx nádraží Českých xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx 20,05 x xxxxx xxxxxxxx x obsahem 15,5 x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x větší xxxxx xxx jiného x x části xxx xxxxxxx potřebu,
b) x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx však od xxxxxxxx 2019 xx 7.2.2021 na xxxxxxx xxxxxxx x X. x na dalších xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx:
– X. X. ve 35 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 350 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 350 000 Xx (1 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– T. X. xx 2 xx 3 případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 0,6–0,9 gramů (2 xx 3xxxx xx 0,3 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx metamfetamin,
– M. X. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdarma xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxx x z xxxxx xxxxxx xxxxxx 20 x xx xxxxxx 40 000 Xx (2 000 Kč xx 1 x), xxxxxxx xxx xxxxxxx 50 xxxxx psychotropní xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– M. X. x několika xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 60 000 Xx xxxxxx 30 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) psychotropní xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– F. X. x xxxxxxxx případech xxxxxx za xxxxxx 20 000 Xx xxxxxx 10 gramů (2 000 Xx xx 1 g) xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx,
– X. X. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 30 000 Xx xxxxxx 15 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– E. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx 60 000 Xx xxxxxxx 30 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx látky metamfetamin,
– X. XX. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 30 000 Kč xxxxxx 15 xxxxx (2 000 Kč xx 1 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– X. X. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 40 000 Xx celkem 20 xxxxx (2 000 Xx za 1 x) psychotropní látky xxxxxxxxxxxx,
– X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx 20 000 až 22 000 Xx xxxxxx 10 až 11 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
– X. X. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 30 000 Xx až 40 000 Xx xxxxxx 15 xx 20 xxxxx (2 000 Xx za 1 x) xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx,
– X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 40 000 Kč xxxxxx 20 gramů (2 000 Kč xx 1 x) xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx,
– X. X. xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx výměnou xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po 1 x xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Obžalovaný X. X. v xxxxx neurčené době, xxxxxxx xxxx xx xxxxx 2020 do 7.2.2021 na různých xxxxxxx x X. x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (pervitin) xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx:
x) M. X. x 35 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 350 000 Xx xxxxxx 350 xxxxx (1 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) M. X. x xxxxxxxx případech xxxxxx za celkovou xxxxxx 60 000 Xx celkem 30 xxxxx (1 000 Xx za 0,5 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx AAAAA (xxxxxxxxx) x několika xxxxxxxxx xxxxxx (500 Xx xx 0,2 x) xx poskytl xxxxxx xxxxxx 20 xxxxx psychotropní xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) X. M. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za celkovou xxxxxx 15 000 Xx xxxxxx 10 xxxxx (1 500 Xx za 1 x) xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx,
x) X. P. x několika případech xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 45 000 Xx xxxxxx 30 xxxxx (1 500 Xx xx 1 x) psychotropní xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) X. X. x xxxxxxxx případech xxxxxx za celkovou xxxxxx 80 000 Xx xxxxxx 40 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) psychotropní xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) M. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx x z xxxxx prodal 30 xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 75 000 Xx (2 500 Xx za 1 x), xxxxxx tak xxxxxxx 50 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 80 000 Kč xxxxxx 40 xxxxx (2 000 Xx xx 1 x) xxxxxxxxxxxx látky metamfetamin,
ch) X. X. v 10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxx (10 krát 0,3 x) xxxxxxxxxxxx xxxxx metamfetamin,
i) X. X. xxxxxxxx xxxxxxx x 5 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po 1 x celkem xxxxx 5 až 6 xxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x. 167/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařazena x příloze x. 5 x xxxxxxx x. 5 nařízení xxxxx x. 463/2013 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx psychotropní xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu podali x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zástupkyně. Xx xxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx xxxxx výrokům o xxxxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx polehčujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx X. X. se posuzovaného xxxxxxx dopustil xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 3x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx značným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx X. X. přitěžuje xxxxxxxx xxxx trestných činů, xxx přitom x xxxxxxxxx, xxxxx již xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzen a xxx předchozí výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nepřiměl x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx trestného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx převyšující xxxxxxxxxx xxxxxxx významnou pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, po xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx X. X. xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx, u xxxxxxxxxxxx X. X. xxx x xxxxxx jednoho xxxx. Trestnou xxxxxxxx xx xxx obžalovaní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx M. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx x výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx X. F. Xxxxxx zástupkyně xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výroky x xxxxxxxxx trestech xxxxxx svobody u xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx M. X. xxxx uložil xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx 4 xxxx x 6 xxxxxx xx zařazením do xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx M. U. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xx mu xxx být uložen xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxxxxxx ze xxx 12.4.2019, sp. xx. 4 X 38/2019, xxx totiž xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu xxx 13.8.2019. Pokud xx xxx obžalovaný xxxxxxxxx xxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2019, xxxxx xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxx okresní soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doznal, xxx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x vině xxxxxx. Xxxxxxx xx i x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxxxx xx výši 3 729 Kč, xxxxx šlo x xxxx, xxxxx xx xxxxx netýkaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obžalovaný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjmem xx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráce x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Obvodním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Prahu 3, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xx. xx. KRPA-172834/TČ-2020-001374. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx mohli xxx označeni xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x soud xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx obžalovaný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci x x xxxx usvědčení. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx spolupráce x xxxxxxxxxxx x zda xxxxxxxx k usvědčení, x posléze xxx x tomu xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx X. X. poukázal x xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že jeho xxx xxxx xxxxxxxx x největším xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxx, xxxx xx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Obžalovaný xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx rozhodnutý žít xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. K xxxx přispívá x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx objasňovat xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Uložený xxxxx xxx pokládá xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, má xx to, xx xxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxx, xxx zejména měl xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx napomohl xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx hodnocení x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx odvolací xxxx zrušil xxxxx x xxxxxx x xxx xx nově xxxxxx souhrnný xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx 38, xxxx. 36 měsíců.
8. Xxxxxxxxxx X. F. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxx x trestu x zdůraznil, xx xx ke xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x řízení xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doznání, ale x xxxxxxxxxx viny, xxxx xxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx, tak x spoluobžalovaný X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxx centra xxxxxxx xxxxxxxxx xx směru xx Xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx působícím v Xxxxxxxxxxx x x Xxxxx. Xxxxxxx však xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Pardubicích xx xxxxxxx v Xxxxx, trestní věc xxxxxxxxxx T. X. x X. X. xxxx posléze xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx obžalovaného x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zprávou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxx dále xxxxxxx spisový xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx x kladné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x trestu zrušil x nově xxxxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 3 xxx xx xxxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx.
9. Státní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obžalovaní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedůvodné xxxxxxxx podané xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx
10. X podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §254 tr. x. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestech, xxxx xxxxxxxxxx nepodali xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx přezkoumal x xxxxxxxxx postupu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx zpráv xxx zjistil, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxx x X., x xx xxx xxxxxx podání xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jako svědci. Xxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx působícího x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx 3, xxxx x xxxxxx útvaru xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx X. X. a xxx xxxxxxxxxx, xxxx X. X. i J. X., xxxxxxxx xxxxxxx, x xx jak x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak později xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v X. x městské xxxxx X. x x xxxxx okolí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Š. X. Xxxxxxxxxx X. X. x J. X. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. I xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx M. X. xxxxxxxx připomínka, xx by měl xxx xxxxx na xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxxxx, xx označení osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx smyslu §178x xx. x. xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx zástupce, který xxxxx xxxx označit xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx v xxxxxx x vině a xxxxxx. Jde o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx spolupracujícího obviněného xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyla. Při xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxx formálních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxx jiné x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxx i x xxxxxxx na důkazní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X rozsudku xx xxx 19.6.2018, sp. xx. 6 Xx 6/2018, publikovaném xxx x. 36/2019 Xx. xxxx. xx. xxxx Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx postavení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výpovědi, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx organizované xxxxxxx, xx spojení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx proveden xxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xx spolupracujícího xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce.
12. X posuzované věci xxxx důvod xxxxxxxxxxxx, xx ve prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx činnými x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejenom x objasnění xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x P. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. a X. F. jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyly x bylo xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx činnými x xxxxxxxx řízení, kdy xxxxxxxxx objasnění trestné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx z polehčujících xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx může xxx posuzována xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx případům, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počtu svědků x prohlášením viny xxxxxxxx urychlí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx případě, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxx namístě hodnotit xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx obžalovaných x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx rozhodování x druhu a xxxxxx trestu xx xxxxxxxxx hlediskem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx opomíjet xxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx pokračovali po xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytovali xxxxxxxx xx xxxxxx dalším xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byli obžalovaní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx situace, xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx, které xx xx doby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
14. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jednání, xxxxxxx xx dopustil, xxxx probíhat xx xxxxxxx dobu, jde x distribuci xxxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxx souběhu xxxxxxx činnosti je xxxxxxxxxxx datum, xxx xxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx trestní xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxx souhrnného xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v době, xxx proti xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxx jiný trestný xxx, x xxxxxxx x poté, co xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. X xxxxxxx obžalovaného X. X. nelze xxxxxxx, xx xxxxx zločinu xxxxxxxxxx výroby a xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx a x xxxx xx xxxxxxxx x sbíhajícího se xxxxxxx xxxxxxxxxx výchovy xxxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytoval xxxxxxxxx xxxxx. U xxxxxxxxxxxx X. F. xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxx již opakovaně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x trestu hodnotit x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obžalovaných, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 roků x 2 xxxxxx se xxxxxxxxx xx věznice x ostrahou doplněný xxxxxxx propadnutí xxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx X. F., xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, uložil xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx a 8 xxxxxx s xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, rovněž současně x xxxxxxxxxxx ochranným xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, že xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxx straně xxxx také xxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx podmíněného odsouzení x xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx i nepodmíněné xxxxxx odnětí xxxxxxx.
16. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxx oběma xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xx xxx x tresty xxxxxxxxxxx přísné, xxxxx xx xxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obžalovaných. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx na spolupráci xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x tomu, xx x hlavního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx průběh xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x vyloučili xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx nepřiměřeně xxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx M. X., xxxxx xx kontaktům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, trestnou činností xx xxx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x výrok x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně mobilního xxxxxxxx x menší xxxxxxxx xxxxxx, se xxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx, zákonný a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xx zrušení xx změně xxxxxx xxxxxxxxx odvoláním, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedůvodná zamítl.
Anotace:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. U. x X. X. xxx xxxxxx nedovolené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s jedy xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx s xxx, xx x případě xxxxxxxxxxxx M. U. xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve stadiu xxxxxx, a xxxxxxxxxx X. F. byl xxxxxxxx odsouzen xxx xxxxxx ohrožování xxxxxxx xxxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. b) tr. xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odvolání xxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obžalovaných proti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx spáchání xxxxxxx činnosti xx xxxxxx, nad svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx České republiky x x xxxxxxx xxxxxxx by oba xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx jako spolupracující xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx X. X. mířil xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xx výrok x xxxxxx x zdůraznil, xx xx ke xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx v přípravném xxxxxx x x xxxxxx před soudem. Xxxxxx mu xxx xxxxxxxxxxx okolnost xxxxxxx, xxx x prohlášení xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxx x xxxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xx X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §254 xx. ř. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx x trestech xxxxxx svobody. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx M. X. x X. X. jako spolupracujících xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx namístě jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx činnými x xxxxxxxx xxxxxx, xxx napomohli objasnění xxxxxxx činnosti, hodnotit xxxx jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx i jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx viny.
Nejvyšší xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §58 xxxx. 5 xx. zákoníku x mimořádném snížení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx zástupce neoznačil xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §178a xx. x. X xxxxxxxxxx xx xx, xx zabýval xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obviněného xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnost xxxxx §41 tr. zákoníku xxxx jako xxxx xxxxx pro mimořádné xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx §58 xx. xxxxxxxx. Zde xxxxxx x xxxxxx, xx takové zohlednění xx namístě.
Dotčená rozhodnutí:
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2018, xx. xx. 6 Xx 6/2018, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 36/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2020, xx. xx. 7 Tdo 317/2020, uveřejněné xxx xxxxxx 7/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní