Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §143 odst. 2 xx. zákoníku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxx a xxxxxx xxxx. Zároveň xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx normy x xxxxxxxxxx následkem.
Zákaz vjezdu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravní xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zde zájem xx xxx, xxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xx xxxxxx nižší xxxxxxxxx, zčásti x xxxxxxxxxxx chodců). Ze xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, x když xx xx xxxxxxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx nevztahovala výjimka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důležité povinnosti xxxxxxx mu xxxxx xxxxxx (tj. xxxxx xxxxxx x silničním xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx §265k odst. 1 xx. x. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 15.9.2021, xx. xx. 5 Xx 174/2021, x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx xx. xx. 3 X 35/2021. Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxx další rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265l odst. 1 xx. x. xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
I.
Rozhodnutí soudů xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 19.5.2021, sp. zn. 3 X 35/2021, xxxx obviněná N. X. X. xxxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen xx xxxxxxx „xx. xxxxxxx“). Xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx §143 odst. 1 xx. zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 18 xxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxx na xxxx 18 xxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x X., xxxxx xx výši 3 911 Kč. Dále xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 350 000 Kč. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. byli xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx stručnosti x xxx, xx xxx 4.5.2020 x 10:28 xxxxx xxxxxx xxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx značky XX, xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., v XX xx xxxxx XX ve xxxxx xx ulice XX, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX porušila xxxxxxxxxx §4 písm. x), §5 odst. 1 xxxx. x), x), x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx“), a xxx xxxxxx xxxxxxx několika xxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx v xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla neměla xxxxxxxx výhled x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx prahu na xxxxx XY srazila xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx AAAAA, xxxxx jela na xxxxxxx odrážedle xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x pohledu xxxxxxx) xxxxx XY ve xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxx přejetím xxxx poloviny hlavy xxxxxx xxxxxxx kolem xxxxxxx způsobila smrtelná xxxxxxx.
3. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2021, xx. xx. 5 Xx 174/2021, tak, xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x), x), x), xxxx. 2 tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x poškozených zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx X. S. X. Podle §259 xxxx. 3 xxxx. x), xxxx. 4 xx. ř. odvolací xxxx xxxx rozhodl xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 tr. zákoníku. Xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 24 xxxxxx, jehož xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 2 x ½ roku. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. zákoníku xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu xx dobu 4 xxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost nahradit xxxxxxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Podle §229 xxxx. 2 xx. x. byli xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx N. S. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021, x xxxxx bude xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx soud.
5. Xxxxx xxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx x první xxxx chybně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „Zákaz vjezdu xxxxx motorových vozidel“ x dodatkovou xxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx ulice xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx o xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vybavení xx vzdálenost xxxxx xxx 400 metrů, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx parkovacím xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tvrzením xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx ni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, spočívající x xxxxxxxx vjezdu xxxxxxxx xxxxxxxx obsluhy, x xxxxx závěr xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ad xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X 11 „Xxxxx vjezdu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxx tabulkou X 13 „Mimo xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx vjet xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 3,5 tuny x xxxxxxx drobného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náramkové hodinky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx spícím xxxxxxx xx domu xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxx x osobních xxxxxx dítěte x xxxxx asi 20 xx xx byl xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx obviněná x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dcery x osobních xxxx xxx příbuzné xxxxxxxxx x potraviny, xxxxxxx xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxx x xxxxx xxxxx formalistického xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx se xxx nic xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx obviněné xx xxxxxx x xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, a xx xxx x xxxxxx její xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx x konstrukce xxxxxxxx xxxxxxx, přesto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x jízdě, x xxxx x ulici XX xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxx brzdná xxxxx pouhých 3 x 1/2 metru.
8. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx znalce Xxx. X. X. x chybným xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x rozporu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nevypořádal x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pokusu, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx zavázal zohlednit xxxx xxxxxxxx výšku xxxxxx xxxxxxxx poškozené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ovšem následně xxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx možnostech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odlišné výšky xxxxxxxxx, xxxxx byl x 10 xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx rozdíl xxxx poškozenou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxx obviněná při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx pozice xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx figuranta, pak xxxxx jejího xxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozené.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tvrzením xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxx xxxxxx xxx odbočování x xxxxx, xxx xxxx povolena xxxxxxxx xxxxxxxx 30 xx/xxx., xxxx xxxxxxxxx 7 xx/xxx., což xx xxxxxxxx rovná rychlejší xxxxx x jízdě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vozidly x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochybení xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněná ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost uloženou xx podle xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud x tomto směru xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xx obytné xxxx. Podle xxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx nyní xxxx x dané xxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx XX 5x „Obytná xxxx“, xxxxx by xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoba, xxxxx by vzhledem x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx duševním schopnostem xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních komunikacích xxxxxxx.
11. Podle názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxx poškozené XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx primární. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do zóny xxxxx xxxxxxx řízeného xxxxxxxxx, však xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx xxxxxx nezpůsobilého xxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12. Obviněná xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265k xxxx. 1 xx. x. v celém xxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 15.9.2021, xx. zn. 5 Xx 174/2021, x aby xxxx xxxxxx i předcházející xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 19.5.2021, sp. xx. 3 X 35/2021, x vrátil xx věc k xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
13. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx se vyjádřil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. S. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činného x Xxxxxxxxxx státního zastupitelství. Xxxxx xxxx názoru xxxx konkrétní námitky xxxxxxx xxxxxxxxx (vyjma xxxxxx x xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podložena dokazováním x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §143 odst. 2 tr. xxxxxxxx.
14. Xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněné o xxxxxxxxxxx xxxxxx zóny, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oporu v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x vytýkanými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokusu, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, proto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx takové xxxxxxx, x xxxxx existuje xxxxxxxxx popsaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx beztrestného jednání. Xxxxxxx, kterou zde xxxxxxxx xxxxx, tedy xx obviněná měla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xx místo, kam xxxxxxxx, nepokládá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poukázala xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2016, xx. xx. III. XX 2065/15, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řidiče, xxxxx xxx couvání x xxxxxxxxxxx xxxxx x obchodu xxxxxx xxxxxxxxxx dítě, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za vozidlem, xxxxx na druhé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx x obytné xxxx. Xxxxx věcem je xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx to xxxxxx – dominantní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx pečovat x xxxxxxxxxx xxxxxx.
16. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx smrti dítěte xx xxxx 1 x 1/2 roku xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opomíjet xxxxxxxxxxx xxxx matky, xxxxx xx zde xxxxx xxxx názoru xxxx xxx spíše dominantní x xxxxx xxx x rozsahu 30 %, k xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, či xxxx 10 %, jak xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xx x důvodu xxxxxxxxx dominantního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obviněné dovodit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud.
17. Xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx §265k xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
IV.
Posouzení důvodnosti xxxxxxxx
x) Xxxxxx východiska
18. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x podání dovolání, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxx jde x xxxxxxxx důvod, xxxxxxxx X. X. X. opřela xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2021 [xxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.], xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xxxx na jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx dán tehdy, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx obviněný xxxxxx a odsouzen, xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, než xxxx x něm xxxxxxxxxx soudy nižších xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxx, xx rozhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, než xxxx na xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx dovolací důvod xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x hodnotit správnost x úplnost xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. x. Xxxxxxxxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx byla zásadně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výroku rozhodnutí xx věci xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (soudy) xxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní x xxxxxxxx norem trestního xxxxx hmotného, xxx x xxxxxx hmotněprávních xxxxxxx.
20. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumal podle §265x xxxx. 3, 4 xx. ř. xxxxxxxxx a odůvodněnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x dovolání, xxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. v xxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatnila xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterého xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Její námitky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soudu, x xxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x závěru, xx xxxxxxxx obviněné xx zčásti xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obstát.
b) X xxxxxxx směřující xxxxx xxxxxx skutku x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
21. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx činu usmrcení x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, 2 tr. zákoníku xx xxxxxxx xxx, xxx jinému x xxxxxxxxxx xxxxxxx smrt, x xx xxxxx, xx porušil důležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnání, povolání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx mu xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx N. S. X. shledal odvolací xxxx variantu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxx zejména v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. a), c) x §5 xxxx. 1 písm. x), x), x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nich xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se ohleduplně x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jiných xxxx, xxxxxxx xx povinen xx řídit dopravními xxxxxxxx, věnovat xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx situaci x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxxxxxx xxxxx technickým vlastnostem xxxxxxx x xxxx xxxxxxx opatrnosti xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrnosti, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx si xxxxxx možného xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovolací námitku xxxxxxxx X. X. X., xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ve xxxx rozsudku xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Mimo dopravní xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx usmrcení xxxxxxxxx XXXXX. K xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx přihlížet x xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xx zřejmé, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx poškozené xxxxx x oblasti, xxx byla xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx bylo možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx dopravní xxxxxxx, xxxxx tam xxxx x době xxxxxx xxxxxxxx, nemělo xxxxxxxx xxxxxxx život x xxxxxx xxxxxx chodců xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je zde xxxxx na tom, xxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dopravního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxxxx, jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx); to xx bylo možné xxxxxxx např. xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zóna. Xxxxx xx samotného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, i xxxx xx na xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx i existenci x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla uložené xx xxxxxxx (xx. xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx).
23. V návaznosti xx xxxx xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx, xx odvolací xxxx vyhodnotil jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx argumentu, xx se xx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx „Xxxxxx xxxx“, xxxxx §39 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx chráněný xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí, xxxxx začátek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxx“ x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxx zóny“. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxx zóně xxxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, které xx x xxxx xxxxxxx hrají. X xxxxx zákona xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xx tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx život a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx chodců x xxxxx xxxxx. Xxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx třeba xxxx v xxxxxxx xxxxx zvýšené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x x xxxxxx xxxxxxx výskytu xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ničím xxxxxxxxx, xxxx. úvaha xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx místa, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx xx na xxxxxxxxx vztahovala xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pochybením xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx účel xxxxxx omezení, xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx uložené xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx uvedená xxxxx xxxxxxxx povinností, xxxxxxx se měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §4 písm. x), x), §5 xxxx. 1 xxxx. x), x), d) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání obviněné x xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.
25. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z nedbalosti §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které primárně xxxxxxxx x ochraně xxxxxx x xxxxxx xxxx. X opačnému xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx, kdyby x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení další xxxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxxxxx xxxx. ve xxxxxxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxx xx x nehodě xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, často x dětí, xx xxxxxxx, x dbát xxxx xxxxxxx opatrnosti. Xxxx okolnosti xxxx x xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx zohlednit též xxxxxx x význam xxxxxxxxxxxxx poškozené (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 32/2016 Sb. xxxx. xx.), které v xxxx věci xxxxxxxx x xxxxx.
26. Xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx zřejmé, dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx nemůže x xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxx důvodně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť (za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění) xxxxxxxx soud nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 odst. 1, 2 tr. xxxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx porušila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxxx námitkám xxxxxxxx
27. Xxxx xxxxxxxx X. X. X. xx xxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx učinily xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vytkla xx, jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b odst. 1 xxxx. g) xx. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021, x chybném xxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxxx xxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx skutku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx důkazů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx skutkových xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6, §89 a xxxx., §207 x xxxx. x §263 xxxx. 6, 7 xx. x.
28. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahující se x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posudkem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx s tím, xx odvolací xxxx xx xxxxxxxxxx nevypořádal x tvrzením xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxx na to, xx soudy nižších xxxxxx opakovaly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx obviněná x určité xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozené, xxx xx odvolací soud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a poškozené, xxx bylo postaveno xxxxx najisto, jaké xxxx xxxxxxxx výhledové xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
29. Pod uplatněný xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021, xxx xxx jiný xx xxxxxxxxx dovolacích xxxxxx nespadá xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx obviněné, podle xxx xxxxx primární xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx AAAAA jiné xxxxx, zejména xxx xxxxx poškozené. Xxxxx xxxx xxxx spoluodpovědnosti xx usmrcení poškozené xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx shrnutí
30. Xx xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxx §265k odst. 1, 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxx xxxxxxx, x podle §265x odst. 1 xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx přikázal xxxxxx soudu xxx, xxx ji x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
31. Xxxxxxx soud v Xxxx xxx v xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx-xx odvolací soud xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx doplněného xxxxxxxxxx, xxxxx rozsah a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx uložené jí xxxxx xxxxxx. Zároveň xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx) xxxxxxx poškozené x xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xx podle §265x xxxx. 1 tr. x. je soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x neveřejném xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x X. byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1 zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx ve xxxxxxx „xx. xxxxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx obviněná, státní xxxxxxxx a poškození xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x X. rozsudkem xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. b), d), x), x), odst. 2 tr. ř. x podnětu dovolání xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxxxxx zrušil napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vině, xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. a), xxxx. 4 xx. x. pak xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx přečin xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §143 odst. 2 xx. zákoníku xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxx xxxxx nerespektování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Jednak xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx existenci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxxx xxxxxx (tj. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provozu). Xx xxx xxx xx xxxx rozhodnutí odpověděl xxxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.2.2016, xx. xx. 15 Xxx 944/2015, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 32/2016 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx trestní
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.3.2018, xx. zn. 8 Xxx 63/2018, xxxxxxxxxx xxx číslem 28/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.12.2017, sp. xx. 8 Xxx 1304/2017, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 10/2019 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.3.2015, xx. xx. 8 Tdo 125/2015
Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.10.2015, sp. xx. 4 Xxx 1055/2015
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.11.2019, xx. xx. 7 Xxx 1401/2019