Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx původu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx policii x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnělém přestupku xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxxx x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx politické názory, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pokud xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx žadatel nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, č. 3279/2015 Xx. NSS, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx nebyl politicky xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx původu žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. a xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx vedly x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx problémy x xxxxxxx x xxx něj jde x politické problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od roku 1996 xxxxxx v X., v xxxx xxxxxxxxxx na dvě xxxxx, v xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, ve xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx městě X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, v Xxxxx republice má xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx občankou. Žalobce xxx x xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx z xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se konala xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx oslavy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okamžik xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde byl xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx to, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx C., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx se x xxxxx, kterým xxx xxxx xxxx x peníze xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X xxxxxxxxx xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každou otázku xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do cely, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx stanici x X. musel xxxxxxxx, xx si xx xxxxx toho, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Poté xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s policií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx domu xxxxx xxxxxx v X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx žil s xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx by x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx myslela, xx xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, jelikož xxxxxxx se mu xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj policie xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Na xxxxxx, zda měli xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx s policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, x sdělil xx, že xx xxxxx policie. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí své xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx xxxxxxx xx ní xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx půjčila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyřizovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx republice xxx x xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx věděl xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx původu. I xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, jak na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx také xx, že xx xxx špatně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx za xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx politický xxxxxxx považoval pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx roznos peněz x léků xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx český „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx a xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Tento incident xx odehrál již x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, xx xxx od té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, rovněž nesvědčí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx složek x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx byl xxxxxxxx státní xxxxxx, x tak xx xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx oslava xxxxxxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxx oslavy xxx xxx xxxxx Xxxxxx Castra. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx naplňuje xxxxx xxxxxxxxx, jak se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, a x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, že důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu nežádoucích xxxx, jak xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx země xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx xx byl xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, že x xxx, xx xxxxxxxxx problémy nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx i xx, xx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém xxxxxxx xx xxxx původu, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, x že věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx z xxxx strany promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, jelikož xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx situace xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a následné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, xxx xx sestru a xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 zákona x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx návratu xx vlasti vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx považoval xx xxxxx nepodloženou spekulaci. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx vracet, přičemž xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Kubánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně nevedly x rozhodnutí žalobce xxxxxxx xxxx původu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx navštěvoval xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pořádané xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Kubánské xxxxxxxxx xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x žalobce a xxxxxx jednání vůči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx označil za xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x časovým xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx za opozičního xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dvou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány x xxxx xxx potíží x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, že by xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx xx že xx xx xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a zákona x xxxxx.
Xxxxx městského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxx dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx smutku xxxx xxxxxx oslavovat, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní xxx xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx se xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxx, xxx již ze xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyne xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho synovce xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx zásah xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, a xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx vážná xxxx xxxxx §14a zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxx xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx odkázal na xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx xx Kubě xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx o xxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxx zájem, když xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx nad xxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx odchod nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx ani xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx po dvou xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že přijel xx xxxxxxx xxxx x neměl tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xx příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx doplnil, že xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx problematice xx xxxxx Xxxxx republiky, x vše xxx xxxx x xxxxx xxxx sestry, xxxxx xx instruovala, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, že xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit také xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nemělo xxxxx ve správním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx strany policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx odkazoval, xxxxxx xx xxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx původu pro xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, xx stěžovateli x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelnost. Městský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, že xxxx xxxxxxx příběh xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel nepociťoval xxx palčivě, xxx xxxxx. Xx podpořily x informace o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních obyvatel Xxxx, x ani xxxxxx tvrzení x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou situaci xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx úvod Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx pro uprchlíky xxxx osoby, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxx zákona x azylu respektovat xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, čj. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx prospěch xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx absentovala xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu i xxxxxxxxxx ohledně toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x že nemá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, aniž by xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx možnostech, jak xxxx xxxx xxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx jeho rozhodnutí xxxxxxx xxxx původu xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Xxxx x x xxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx by mohl, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx měsíců nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx na základě xxxx uděleného víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx své sestry, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx x XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, která ho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x xx xxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyložil, xxxx xxxxxx ho k xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx o její xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x legalizaci pobytu xx území XX“, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, že žadatel xxxxx xxxxxxx x XX (tedy chce xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, že xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx povědomí x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přičítáno x tíži, že xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx některého x xxxx. Xxx žalovaný xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobytového xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx mimochodem xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx i nízké xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže s xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx sestra. Z xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx stěžovatel xxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx najít xx xxxx zaměstnání. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx sdělil, že xxxx, co xxx x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx nevěrohodné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx což xx xx xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx by následně xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x podstatě shrnuty x čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx původu xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx toho, xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příběh přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx mu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx novináře a xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že „xxx xxxx A. X. xxxx C.“. Xxxxx ze skutečnosti, xx si stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx a příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx na Xxxx“, xxxxxx žalovaný xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, xxxx xx x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, co xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx D. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx mohl v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x posuzované věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaké x ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Žalovaný xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx žadateli x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx líčených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při kterém xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx hovořil, byl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x odstupem xxxxxxxx měsíců. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Fidel Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx konala v xxxx tohoto smutku, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxx x po xxxx xxxxxxxx. Nic z xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx nezjistil.
[39] Nesprávný xx i závěr xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn x xxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx již dříve xx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx dříve, x to opět x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), ani v xxxxxxxxx nevylučuje, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx propuštění xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatele, že xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, co někdo „xxxxx po xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx x hlediska režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx základě xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx vyloučeno, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx odehrát v xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x xxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. a xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xx policie xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx do xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx xx, že xx xxxxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, a ne xxx xxxxx poté, xx byl x xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx reportérem xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx důvodné pochybnosti xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx mohl prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx o xxxxx xxxxxx námitky, již xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Například x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona o xxxxx).‘ První kritérium xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx rozhodování (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, čj. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budoucího pronásledování, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí pronásledování xxxxxxxx, jedná se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud dále xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x případě §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatelem, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx výpovědi, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Následně xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x případě jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krátce po xxxxx Xxxxxx Castra xx čtyři dny xxxxxxx, přičemž mu xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Kubánská xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx odpor xxx xxx, xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxxxxxxxxx strach x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém souběhu xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Toto xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je dostatečně xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) tohoto ustanovení, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx x xxxx diskriminační nebo xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx restrikce, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx budoucna xxxx xxx v xxxx xxxxx původu vystaven, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním základě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx samo o xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spánku. Xxxxxxxx byl podroben xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let vykazoval, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx zatčením (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „záznam“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x žalovaný xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx tedy, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx nezpochybněné výpovědi, xxx xxx v xxxx původu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování x x této xxxxxxxxxxx je třeba x xxxxxxx x xxxx citovaným čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx že ze xxxxxxxxxxx, xx xxx x období xxxxxxx xxxx, resp. dvou xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výpovědi stěžovatele x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx přijetí opačných xxxxxx, než které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx stěžovatel xx xxxxx x xxxx si xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit či xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx otázku, zda xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx to by xx ještě přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve spisovém xxxxxxxxx, ale naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx problémy x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x následném xxxxx policie o xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx neprezentovali xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx, xx není přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším podroben xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx, ale x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx většině xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx x xxxxxx, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvěznění, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z pronásledování xxxxxxxxx x s xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) zákona x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx udělení xxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu] je xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 písm. d) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úvahy xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodů, x xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx uvádí, že xxxxx politických názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx názorů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx odůvodněnou xxxxx x pronásledování, xxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx xx správním xxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx dostatečně loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx českému novináři x xxxxxxxxxx léků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom nebyl xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, což je xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností žalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven x xxxxx xx hrozí xxxxxx v budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx potíží xx země původu xxxxxxxxxx, je opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx v žádné xxxx, x xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx socialismu, jaký xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jedním z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, tvrdit, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx tímto xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ vycestovat, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx, xx stěžovateli bylo xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), ačkoli xx jiném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx ostrovem, z xxxxx lze x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a zanese xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský občan xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x floridským xxxxxx xx nepodnikne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostat xx xx Spojených xxxxx xxxx americkou xxxxxxxx x Guantánamu (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx v xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxx xxx následný pobyt x ČR. X xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx nemůže xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro kubánské xxxxx tzv. zájmovou xxxxxx. Xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x městský soud xxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx práv xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání a xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx praktikovaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, že xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx často několikrát xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx kritiků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, xxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx jednání. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou často xxxx, xxxxxxxxx se xxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dní x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx zahraničí Spojených xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přeplněné x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení x lékařské xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věznicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidskoprávními skupinami, xxx neumožnila jejich xxxxxxx s xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx je o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx déle xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Co xx xxxx xxxx zadržovaných x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, že vláda xxxxxx, že by x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických vězňů xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bývají dlouhodobě xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ochrany, jako xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x byl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx xx existovaly xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), k xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx, se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx čj. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, aby se xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování v xxxx xxxx původu (xxx xxxx. rozsudek XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx NSS xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, o xxx stěžovatel nezmínil, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xx výkon svobody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx druhého Listiny (xxxx. obdobný závěr x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxx, xx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže nezjišťoval, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud jde x možné xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxx, x zároveň xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx újmy a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona o xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti, xxxx xxxxxx příkoří spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x kubánských věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx měl xxx xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x čemuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx i xx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Xxxxxx x k opatřením x této souvislosti xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx se stěžovatelem, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx A. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx správní xxxx xx zároveň xxxxx xxxx žalovanému důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 písm. x) s. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.