Právní xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx opakovaného předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnělém přestupku xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat intenzity xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx a svobod xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. NSS x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx republice. X xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx xxx x H. V xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx republiky. X xxxxxxx, které xx vedly x xxxxxx žádosti, xxxxxx, xx xx problémy x policií x xxx xxx xxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx od roku 1996 bydlel x X., v xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx x x xxxx matkou, ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx jeho matka x xxxxx, v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X xxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx své xxxxx ve xxxxx X. uspořádal xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Během xxxx oslavy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x odpor. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx stanici mu xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx žalobce měl x policií problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil s xxxxxx xxxxxxxxx („zpravodajem“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx požádal, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx byl žalobce xxxxx na xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx českým xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x ničeho xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx propuštěn a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx dělo, xxxxxxxxx když byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx leták. Celkově xxx policií xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxx z ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x policií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx xxxxxx x X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx vycestoval. X H. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, i xxxx x xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, se kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx o xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx policie xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx už xxxxx xxxxxx má. Na xxxxxx, xxx xxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx do jejich xxxx policie, jeho xxxxx byla ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx synovce odvedli xx policii xxxxx xx žalobcem x xxx pokutován za xxxxxxxxxx klidu. X xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x sdělil xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ať xxxxxxx xx xx xx Xxxxx republiky, a xxxx xx půjčila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx problém ani x vyřízením víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. O možnosti xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. I xxxx měl xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx, že xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Žalobce k xxxx zmínil xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx potíže x zemi xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Konstatoval, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx xxx práva a xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x tvrzení xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx český „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx obviněn xx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To, xx xxx xx té xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, a nebyl xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, rovněž nesvědčí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tak xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx probíhala xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxxx uvést xxx konání oslavy xxx xxx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byl xx xxx práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx něj x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxx, a x xxxx, že xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx veden xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, jak uvedl xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx země původu, xxxxxxxxx xx se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx by byl xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Žalovaný xxxx konstatoval, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxxx původu, xxx až po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx věděl x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu správního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x přesto, že xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx republice, kde xx sestru x xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, že xxxxxxx nehrozí xxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx uložením xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulaci. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x opětovně xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxx informace o xxx, že by xxxx xxxxx čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx žalobce x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x xxxxxxx soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx zadržení, ke xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, nicméně tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho obviněn, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx navštěvoval xxxxxxxxxx a nedošlo xxx k jeho xxxxxxxxx napadení. Ani xxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum a x Kubánské republiky xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx žalovaný xx xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvod xxx xxxxxxx některé x forem mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx souhlasil xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx xxxx správné x x toho xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x Xxxxx republice xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx x xxxxxxx odstupem xx svého příletu. Xxxxx městského soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx politicky aktivní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány x xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx byl xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx či xx xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxxxx x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx x xxxx není xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx posoudit individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) x b) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx dle xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx českého xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí léků x peněz xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx strany policie xxxxxxx, že Kubu xxxxxx. Městský xxxx xxx xxx přihlédnout x k xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx i x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah do xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx, a xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, že xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx ze xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, politické xxxxxxx a xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx na ně xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx rezignovat xx xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx se stal x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x tíži xxx xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, že xxxxxx xx základě víza x neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové oprávnění xxxxx po příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České republiky, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx instruovala, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx usnesení Nejvyššího xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, jelikož se xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx stěžovatelem nelze xxx vyloučit, xx xx xx v xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a odst. 2 písm. x) xxxxxx o azylu.
Žalovaný xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závěr městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou situaci xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx pro uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx xxxxx xxx výkladu xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice v xxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx intenzity pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, že xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx neprojevoval xxx xxxxxxxxx názory. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho odjezdu x podání xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit si xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx do XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále o xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi původu xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Xxxx x z xxxx, xx mu jeho xxxxxx zaplatila cestu xx ČR. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x pochybnostech x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, že prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx xx základě xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx v ČR, xxx x otázkách xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x xx xxxx, xxxxx xx musela xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (tedy xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx že by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x tomto xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x možnostech, jak xxxx cizinec xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx stěžovatel ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x ani kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x tomto ohledu xxxxxxx stěžovatele hrubě xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama x xxxx svědčit ani xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx policií, x xxxxx je xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx něj xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx stěžovatel xxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx azylový xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx je tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, čj. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za situace, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx, čemu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, x tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozpory a xxxxxxxx, xxx bude xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxx xxxx součástí xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx se při xxxxxxxx k žádosti x mezinárodní xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx v souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x příjmení xxxxxxxx sdělil, xx „xxx jako X. X. nebo X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, xxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel vylíčil, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nejdříve xxxx x „zpravodajovi“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, co xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Kubánské republiky (xxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x F. X.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx přispět k xxxxxxx hodnověrnosti stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx byl xx několik dní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx den xxxxx Fidela Castra xxx datum konané xxxxxx. Xx žadateli x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť když xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx stěžovatelem proveden xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxx velmi konkrétní xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx trvat 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Xxxx xx žalovaném, aby x xxxxxxxxx x xxxx původu ověřil, xxx dlouho xxxxx xxxxxx smutek, x xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx smutku, xxxx xx xx xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx z xxxx žalovaný neučinil x žádné skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dříve xx něj v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x to opět x xxxxxx, xxxxx xxxx souvislost x xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx oficiálních xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, že ho xxxxxxx přivedla xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x čímž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, co xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x politickým protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx základě xxxx, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx události xxxxx odehrát v xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx první x xxxx mohla xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x C. xx X. x xx xxxxxxx druhé x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx policie xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx městě. Xx, xx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx původu x požádat xx xxxxxx xxx sestry x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx poté, xx byl x xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vyslýchán. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx většinou xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx x zjistil xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, o němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx i §23x písm. x) xxxxxx o azylu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek adresných xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, čj. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx nároku xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (tato podmínka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx se xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx spjato x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx xx postaveno xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx doplňkové xxxxxxx, x prospektivní rozhodování (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx pracuje x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, nestanoví však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, byť xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx musí xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx xxxxxx dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxx x tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx x azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx smyslu bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatelem, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, x nimž xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx po xxxxx Fidela Castra xx xxxxx dny xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při kterém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx odpor nad xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 zákona x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity pronásledování, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx v xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx:
x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, dle xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a právní, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx diskriminační nebo xxxx prováděna diskriminačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx restrikce, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx xxxxxxxx xxxx xxx v zemi xxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadateli, xxx xx sama x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí tak xxxxx ve svém xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, což xxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve vězení, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx fyzickému násilí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx byl přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx kubánským režimem, x to x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. politicky nespolehlivými xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „xxxxxx“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx nařízení x xxxxx ohledu neporušil, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smutečního xxxxxx. X souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx přijít o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx x xxxx xxxxxx vystaven xxxxx ze strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, proč xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx xxxx být, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry žalovaného x městského soudu, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné újmy xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx fyzicky napaden, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, resp. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x této výpovědi xxxxxxxx vyplývají, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx stěžovatel xx xxxxx a xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx nedoprovodit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x xx xxxxxxxxx delší dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, xxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx neobvinili x xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx to by xx xxxxx přitížilo.“ X xxxx je xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 x následném xxxxx xxxxxxx o xxxx osobu, xxxxx xx xx H. xxxxxxxx jeho bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx skutečnost, xx xxxxxxx již byl xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx návratu xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx osobu kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejich svévolnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Ovšem xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné uvěznění, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i s xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by dosavadní xxxxxxx xx strany xxxxxxx jakkoli souviselo x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xxx se zastáváním xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x azylu.
[56] Jedním x výše citovaných xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Jak již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx politických xxxxxx xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx jednal, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 kvalifikační směrnice (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx počátku přisuzoval xxxxx pronásledování xx xxxxxx policie politické xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (byť negativní xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx dostatečně loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx protirežimní opozice. Xxxxxxxxxx přitom nebyl xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS čj. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx ho x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X každém xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx se mohl xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx následně xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx xxxxxx, x politickou orientací, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, x tím xxxx v zemi xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla vždy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx se xxxxx xxxx konkrétní osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní moci, xxxxx xxxx daného xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, bude xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx tímto xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx extrémní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xx xxxx v exilu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx otázce xxxxxxxxx, xxxx na jedné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x H.), ačkoli xx jiném xxxxx xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, z xxxxx lze v xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx mu xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Spojených xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx nediskvalifikuje z xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx.
[62] Zcela nesmyslná xx xxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nehrozí. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx na xxxxxx zastupitelském xxxxx x X. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kubánské xxxxxx xxx společného a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro kubánské xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Naopak xx xx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx stěžovatele ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Uvedené xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx označovaný za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx byli opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx na xxxx xxxx xx 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx nim xxxx xxxxxxxx obvinění, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kterou kubánská xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx oponentů x xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, kterým xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx a xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx zde xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx je x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Státní orgány xxxxx ignorovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Xx se xxxx osob zadržovaných x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, že vláda xxxxxx, xx xx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx složité xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, xxxx xxxx ostatní vězni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxxx příbuzných.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, x nichž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx pro tamní xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany kubánské xxxxxxx, xxxx jsou xx, které tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť xxxx xx základě stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx existovaly xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx citovaných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx zákona slouží, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, xx sice x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský xxxxx xxxxxxx ohrožující, a xxxx postačí, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx původu (xxx xxxx. rozsudek XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), je x každém případě xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx projevil. Judikatura xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že u xxxxxxxxx azylu xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx pomoci kubánské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň opakovat, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx písmene x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x zemi xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň by xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, tedy xxxxxx příkoří xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx k udělení xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx, x případě, xx xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení obdobnými xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; mj. žalovaný xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx měl pro xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx toho zcela xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxx promítly xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové, aktuální xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. B. x všechny takto xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nároku stěžovatele xx xxxxxxx azylu xxx §12 zákona x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxx xxxx žalovanému důrazně xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vést ke xxxxxx povinnosti správních xxxxx vyplývající z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli mezinárodní xxxxxxx.