Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx policii a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxxx x souladu s §28 odst. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity spočívající x xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Sb. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, č. 3279/2015 Xx. NSS, č. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, je xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nemá žádné xxxxxxxxx přesvědčení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxxxx xxxx. Před xxxxxxxxx xxxx původu xxx x X. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx České republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx problémy x policií x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx jej xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx xx dvě xxxxx, x xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx X. xxxx jeho xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X xxxx původu xxxxxxxx jako barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx své xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit nesouhlas x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okamžik xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx již xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, kde byl xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Na xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x minulosti, xxxxxxx se x X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx C., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, kterým xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx podzim 2014 nebo 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx šel xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx podezírán x protivládní xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx ve xxxxx, xxx skoro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx měsíc, poté xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx stanici x C. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vždy, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx oslavou, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl z X. do xxxx xxxxx xxxxxx x X., xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, i xxxx x xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx žil s xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Své xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, že xxx xxx podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ve státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxx by x xxx xxxxxxx věděla. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, xx xx to žalobce.
Žalobce xxx přesvědčen, že xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx snažila prokázat xxxx, xx co xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K tomu, xxxx formy vyhrožování xx xxx policie xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Na xxxxxx, zda xxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, že xx xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 volal jeho xxxxx, x xxxxxx xx, xx xx xxxxx policie. O xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx půjčila xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxx xxx s vycestováním xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož tam xxxx xxxx povinnosti, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx také xx, xx na xxx špatně xxxxxxxxx x zaměstnání, jelikož xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x zemi původu xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x azylu. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x tvrzení xxxxxxx, xx za politický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx nevyplývá xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx od té xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx rodinné oslavy x xxxx 2016 xxxxxx dle žalovaného xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx smutek, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxx xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxxx bylo špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, a x xxxx, xx se xxxxxxxx si po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx důvodem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx si svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, jak uvedl xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx země původu, xxxxxxxxx xx se x xxxx odchod xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx by xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx z Kuby, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx měsících xxxxxx x České xxxxxxxxx, x že xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx byl z xxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neuvedl, že xx xxx x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsoby. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx celý jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx sestru x xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, xx xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx okamžitě xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx kubánských xxxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace x xxx, xx by xxxx xxxxx čelily xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx sledování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný se xxxxxxx žalobce z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 nebo 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebyl x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx zadržení xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, že kdyby xxx xxxxxxx skutečně xxx xxxxxxxx státní xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum a x Xxxxxxxx republiky xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx souhlasil se xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx věrohodnosti. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako správné x z toho xxxxxx, že žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x České xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx tvrzení nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předvolávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány x xxxx bez potíží x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován dle §12 xxxxxx o xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a zákona x azylu.
Podle městského xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx sama x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx dodržování lidských xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, které ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx dní xxx xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pomoci x xxxxxxxxxx xxxx x peněz opozici, xxx již xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x důsledku opakovaného xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x této xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x v xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx synovce xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, a xx xxxxxxx opatření působící xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx na Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxxxx xx xx něm sháněla x xx xxxx xxxxxxx ze xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, dle které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, xxxxx vystačit x vysvětlením, xxxxx xxxxx x něj xxxxxx orgány nemají xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx měl žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad xxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nakonec xxxxx k xxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx není snadné. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, x xxx xxx xxxx v rukou xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx městského xxxxx, xx stav dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, že xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho xxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx původu xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Podle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že stěžovateli x xxxx xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx stěžovatelem xxxxx xxx vyloučit, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx hrozila xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 2 písm. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx námitkami srozumitelným x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené azylové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž žalovaný xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxxx. Xx podpořily x informace o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx žalovaného stěžovatel xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx tvrzení x xxxxx dodržování lidských xxxx na Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxxxx života. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Praze x rozhodnutí žalovaného xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx transponuje, resp. xxx xxx k xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx požívat mezinárodní xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx nárok na xxxxxxxxxx ochranu, a x obsahu poskytované xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx statusu mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx respektovat xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx období absentovala xx bohužel stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, že xxxxxxxx a následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx neprojevoval xxx xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně označili xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, že stěžovatelovy xxxxxxxx nejsou skutečným xxxxxxx xxxx odjezdu x podání jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxxxx na tom, xx xxxxxxxxxx požádal x mezinárodní ochranu x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx po xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx xx Kubě x x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, že prodlení x podáním xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx je faktorem, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x xxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx v ČR xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx v xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx sám x xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx k xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx pobytu xx území ČR“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že žadatel xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný xxxxxx x pronásledování x xxxx původu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx země xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx zakládajícímu xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x možnostech, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jestli stěžovatel xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání některého xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx i xxxxx xxxx. Stěžovatel však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu není xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx za xxx xxxxxxx na cestu xx ČR xxxxxxx xxxx sestra. Z xxxx skutečnosti nelze xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx, co byl x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 xxx nepracoval.
[34] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na což xx se měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx výpovědi, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxx původu xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx dne 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, čj. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx soud neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx stěžovatel xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxx logické xx jiné xxxxxx xxxxxxx rozpory x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx vysvětleno, rovněž xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x domnělé xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x xxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx z xxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx x distribucí xxxx a peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx X. X. nebo C.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx nejdříve xxxx x „zpravodajovi“ x poté jako x „zpravodajcovi“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx novinářem xx pravděpodobně reportér X. X., xxxxx xx autorem mnoha xxxxxxx x zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx D. X. x dříve spolupracoval x X. X.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx spolupráce x xxx, která xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ tvrzení stěžovatele, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx byl xx několik xxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx proveden xx x odstupem xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx trvat 5 xxx. Velmi jednoduše xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2016, takže pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxx. Bylo xx žalovaném, xxx x informací o xxxx původu ověřil, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx xx xxxx xxxxxx konala v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx po xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, či xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxx x po xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x žádné xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x závěr xxxxxxxxxx x nevěrohodnosti xxxxxxx stěžovatele, že xxx xxxxxxxxx x xxxxx poté, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „xxx zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx již dříve xx xxx v xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx xxxxx, x to xxxx x xxxxxx, které xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx nevylučuje, že xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Fidela Xxxxxx, s xxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 a xxxxx do H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (patrně x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že si xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx odehrát x xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx druhé x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx opustit Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx. Xx, že se xxx do jeho xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx to, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat xx xxxxxx své xxxxxx x ČR o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve poté, xx xxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx opustit vlast xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx vesměs neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil objektivními xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zjistil xxx skutkový xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx reálií x xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo i §23x xxxx. c) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx o zemi xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx zákonnou povinnost xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx újma musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx přítomností stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země původu, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, čj. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx. X každém xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx nemusí xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná se x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx s xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), a na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx to, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx výpovědi, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx policií x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí xxxx x peněz kubánské xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx držen ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x celkem desetkrát xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krátce xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, přičemž mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Castra, a xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 zákona x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx x odst. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx diskriminační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx budoucna xxxx xxx x zemi xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx ohledu na xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. pronásledování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx opatření xxxx žadateli, xxx xx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x xxx, xx stěžovatel byl xxx své xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, což xxx samo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto závažný xxxxx do základních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx, x to x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx zdůrazňuje xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx kubánským režimem, x xx x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx podstatně xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „záznam“ má) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx ohledu neporušil, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx domnělým xxxxxxxxxx stěžovatel zároveň xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx nezpochybněné výpovědi, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování v xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxx překvapivé), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx represivních xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami ochranu x Xxxxx republice, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx čl. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx informací x xxxx původu, které xx nacházejí xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x této výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx stěžovatel xx výběr a xxxx xx dovolit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx delší dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, zda xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx dobrovolně, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx ještě xxxxxxxxx.“ X toho je xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx porozuměl x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve spisovém xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx opětovném zadržení xxxxxxx v xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx přitom xxxx konstatováno, dle xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx nebo byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx se xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx by xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx situace Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, ale x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx složky xxxxxx považují, xxxxxxxx x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu nepřátelskou xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, která je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či x jejich svévolnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx vracejí xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx od xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou policií x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dospěli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx stěžovatele xx země xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné uvěznění, xxx xxxxxxxxx.
[55] Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx odůvodněnosti strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, že neshledali, xx xx dosavadní xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu §12 xxxx. a) xxxxxx o azylu xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 písm. x) x v xx. 10 kvalifikační směrnice [x §12 písm. x) zákona x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx přihlédnout x xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx uvádí, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastávání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení xxxxxx, x xxxxxxx dle xx. 10 xxxx. 2 kvalifikační xxxxxxxx (x obdobně dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx odůvodněnou xxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x pronásledování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie politické xxxxxx a upozorňoval xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve správním xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“, xxxx osobu, která xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí léků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byl dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zapojil z xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxx např. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx to xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a represivními xxxxxxxx jakožto osoby, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných vojenských xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven a xxxxx xx hrozí xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zřejmá.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, xxxxxxx mohl xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x tím xxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx fungující mašinérií, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, xxxxxx, že xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „zbaví“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx známy x xxxxxx extrémní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ vycestovat, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x H.), xxxxxx xx jiném místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx lze v xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx si jeho xxxxxxxxxx a zanese xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ na xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x floridským xxxxxx xx nepodnikne neméně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx v Guantánamu (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Kubě x xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx nesmyslná xx pak úvaha xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyřizoval xx xxxxxx zastupitelském xxxxx x X. xxxxx xxx xxxxxxxx pobyt x XX. S xxxx udělením tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx skutečnost xxxx xx vůbec nemůže xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak na xx, jakým xxxxxxxx xxxx schváleno, a xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x městský xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxx původu, xxxxx xx xxxx žalovaný xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx kočky s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx byli opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxx až 30 xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx několikrát xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, xxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx trestním řízení, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx jsou často xxxx, vyhrožuje xx xxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx ze dne 3.3.2017 vyplývá, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx metodou, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x politické činnosti. Xxxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx napadali. […] Zadržené xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx o xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo jim xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Co xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx složité xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokojně se xxxxxxxxxxx aktivisty lidských xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x izolaci. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návštěvy domova, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, telefonní xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx příbuzných.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x nichž xxx svého xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx popisují. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vazbě, xxxxxxxxx a xxx xxx její neustálou xxxxxxxxx, je závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xx xx existovaly xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx je běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Listina“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit xxxxxx, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xx sice x důvodem pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval xxx x rozsudku xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx souladně s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tudíž musejí xxx xxxxxxxxx politická xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických práv x svobod není xxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx projevil. Judikatura xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xxxxxxxxxxx, aby původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli pouze xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. obdobný xxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že podrobnosti xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx do poskytování xxxxxxxx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se stěžovatelem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x azylově relevantním xxxxxxx dle §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud by xxxx prokázáno, že xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nehrozí.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx vůbec nezabýval.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx i xx, xxx se xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nucen xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.