Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx vystaven x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, x x případech, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, není x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx názory, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Sb. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Sb. XXX, č. 3279/2015 Xx. NSS, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x České republice. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, bezdětný x xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, organizace xxx xxxxx politicky xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx žádosti, sdělil, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx roku 1996 bydlel x X., x domě xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxx, ve xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx C. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, v Xxxxx republice má xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx původu xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx z xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. nebo 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x domě xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx přišla xx xxxx xxxxxxx x žalobce zatkla. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx poté, xx Xxxxx Castro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx od xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx žalobce xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se x X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx ho xxxxxxx, xxx by mu xxxxxx dostat xx x xxxxx, xxxxxx xxx tyto léky x xxxxxx odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx českým novinářem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každou otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx poslali xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx policejní xxxxxxx x C. musel xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx jej xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, když xx něco dělo, xxxxxxxxx když xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x policií x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx oslavou, kterou xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx xxxxxx v X., xxx xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x pase xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Své xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, že xxx xxx podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie x xxx xx x xxx policie xxxxxx. Xxxxx mu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, xx xx to žalobce.
Žalobce xxx přesvědčen, že xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, půjde xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx formy xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxx výhrůžky, k xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx má. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx xxxxxxx spolu xx žalobcem x xxx pokutován za xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, že na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x sdělil xx, xx xx xxxxx policie. X xxxxxxxx země původu xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící v Xxxxx republice a xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx českém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx země původu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x domě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx věděl již xxxx xxxxxxxx xx xxxx původu. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že se xx xxxxxx kubánský xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) zákona x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx za xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x tvrzení žalobce, xx xx politický xxxxxxx považoval pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx té xxxx xxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx složek x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, že xxxx oslava probíhala xx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxx xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx, jak xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xx xxx práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx bylo špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se nezúčastňoval xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxx, x z xxxx, že xx xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx opuštění země xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx republice. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní orgány xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx neudály a xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx by xx x jeho odchod xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx xx xxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx problémy nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx xxxx xxxxxx, xxx xx po xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx si mohl xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neuvedl, že xx měl x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx České republiky xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx, že xx byl xxxxx, xx svůj xxxxx xx může upravit xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx sestru x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, že xxxxxxx nehrozí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hrozit x xxxxxxx návratu xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulaci. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx se xxx vracet, přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do zahraničí. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských orgánů.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx soud předně xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx žalobce a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Žalobce xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx trestně xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pořádané xxxxxx xxxxx němu xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se jednalo x pronásledování xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx patřičnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx některé x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxx xxx pochybovat x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxx xxxxxxx x z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky aktivní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a xxxx bez xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 zákona x xxxxx či že xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xx xxxxxx §14x zákona x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx dostatek informací x zemi xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx současná situace x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sice obecně xxxx xxxxx, avšak xxxx skutečnost xxxx x xxxx není xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx případě jsou xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x b) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx čtyři dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx pochopitelné, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx oslavovat, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx českého xxxxxxxx x pomoci x distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu činnosti xxxxxxxxxx stěžovatelem plyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx měl xxxxxxxxxxx x x této xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx i x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx životem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx nátlak. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx újma xxxxx §14x xxxxxx x azylu, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx ze xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Human Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, politické xxxxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx o něj xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxx xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, xxxx xx na xx xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ním x opakovaného předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx k jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx republiky x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx usuzovat, že xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržením. Xxxxx xx xxxxx x tíži xxx xx, xx požádal x mezinárodní xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx zajišťovat xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x vše xxx xxxx v rukou xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x odkazem na xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx městského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx nemělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx odkazoval, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx citované x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx a xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx nuceného návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx újma ve xxxxxx §14x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx se dle xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx žalovaného xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx příběh xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel nepociťoval xxx xxxxxxx, jak xxxxx. Xx podpořily x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx tvrzení x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx svého xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx x xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči němu xxxxxxxxxx intenzity pronásledování x že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx neprojevoval své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem s xxxxx zajistit xx xxxxx budoucnost. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x městský xxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx dva xxxxxx po té, xx xxxxxxxxxxx do XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx svůj pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx stěžovatel projevil xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na Xxxx x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx by byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zdržení, zvláště xxxx stěžovatel, jak xxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x otázce xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx xxx sestry, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx v ČR, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, pracuje x xx xxxx, xxxxx si musela xxxxxx volno, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx legálně pobývat, xxx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x legalizaci pobytu xx území XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx že xx x xxxxxxx navrácení xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx některého x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxx nezabýval xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl svůj xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého xxxxxx pobytového titulu (x xxx kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x oddává xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx svědčit ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx žalovaný. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx na xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX dostatek finančních xxxxxxxxxx, patrně i x toho důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, je x této souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx x práce xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zaměstnání. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx sdělil, že xxxx, co byl x prosinci 2016 xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 xxx nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, xx což xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx shrnuty x čl. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx dostatečně konkrétní, xxxx plausibilita xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx informací o xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx výše shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx dojmem, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, jak bude xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxx xxxx součástí xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx otázky xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je vysvětlit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx x distribucí xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx policistu, xxx xxx žalovaného xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx xxxx X. X. xxxx C.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč xx x xxxx, aby xx tento azylový xxxxxx odehrál xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx přitom musí xxxxxxxxxx upozornit, že xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx x zahraničních xxxxxx týkajících se x Kubánské xxxxxxxxx (xxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxx X. E. x xxxxx spolupracoval x F. G.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, která xxxx x posuzované xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x tomuto xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxx nelze vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž dle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx konala v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx sankcionováno xxxx xxxxxxxx, či xxx xxxxx pořádání xxxxxxxxx xxxx platil x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx v xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x xxxxxx, které xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem propuštění xxx xx onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x čímž xxxxxx ostatní vyjádřit xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do H. xxxx, co xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx něj jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“ xxxx xxxxxx policie xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx tvrzením, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž první x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. a xx základě xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx opustit Xxxx xxxx takovou, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x hlavním xxxxx. Xx, xx xx xxx do xxxx xxxxxx nestalo, opět xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx původu x požádat za xxxxxx své sestry x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxx poté, xx byl x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc uvězněn x xxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nerodí xxxxx x že xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž požadavky xx tyto xxxxxxxxx xx nevycházejí jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xx přímo x §23x xxxx. c) xxxxxx x xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z různých xxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl prověřit xxxxxxxxxxxx stěžovatelových tvrzení xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x účelovosti xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, čj. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx žadatel pro xxxxx nároku na xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) musí xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x azylově relevantních xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx spjato s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx potencialitě pronásledování x budoucnu xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx faktického xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v budoucnu. X xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budoucího pronásledování, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx pokud vyjde xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná se x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x pronásledování nebo xxxxxxxx nebezpeční utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž se xx xxxxxx míry xxxxxxxx (ovšem xxxxxxxxx) x jedním z xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx (srov. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opakovaným výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx své výpovědi xxxxxxxx opětovně zadržen xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx odpor xxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxx závažné porušení xxxxxxxx práv, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, které xx:
x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx je dostatečně xxxxxxx x xxxx, xxx postihl jednotlivce xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx řadě, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx budoucna může xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx pronásledování se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxx xxxx, konkrétně xx xxxxx, což xxx samo x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to i xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí psychickému, xxxxxxxx mu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx nespolehlivými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, že už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x žalovaný xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx oficiálního smutečního xxxxxx. V souvislosti x tímto domnělým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxx přijít o xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování x x xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x souladu x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování v xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx svém rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx počínání represivních xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x České republice, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, resp. dvou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxx xx světle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx stěžovatel xx xxxxx x xxxx si xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx otázku, zda xxx při svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx odporu policii. Xxxxxxx xx by xx xxxxx přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, že stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu stěžovatele xxxx problémy s xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 a následném xxxxx xxxxxxx x xxxx osobu, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že pronásledování xx již nebude xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování i xx svém návratu xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx policejní šikaně, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování v xxxx původu. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx kubánské xxxxx x represivní xxxxxx xxxxxx považují, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Ovšem xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx považován xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, není xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by dosavadní xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] je xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) x v xx. 10 kvalifikační xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Xxx již xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě výpovědi xxxxxxxxxxx do úvahy xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx velmi xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxx politických názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x obdobně dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx z pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (politické xxxxxx, xxxxxxxxx přesvědčení apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx politické xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx policie odvozovala xxxxxxx xx toho, xx měl stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx chyba, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx NSS xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx např. xxxxxxx humanitární xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx mohl xx „protistátní“ činnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx x represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx mohlo xxxxxx i xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu hrozí xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským režimem xxxxxxxxxxx, xxxxx zřejmá.
[60] Xxxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx v žádné xxxx, x tím xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxx, jak xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx ve shromážděných xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx bránit ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx otázce xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx jiném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, x xxxxx lze v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx razítko xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostat xx do Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx získat vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. vízum xxx xxxxxxxx pobyt x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stěžovatel vůbec xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx žalovaný xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx – Kuba“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx nepohodlné osoby xxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, přičemž „státní xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, vsazováni do xxxxx na dobu xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx zprávy Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx kritiků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou často xxxx, vyhrožuje xx xxx x xxxx xxxxxx xx několik xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx péče xx xxx nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx a někdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zadržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx informovat. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zatýkání, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx dále konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se jim xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, jelikož xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx tamní xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx a xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x pronásledování x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx argument žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatel dosud xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx již nebude xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. ústavního xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, se xxxx x důvodem pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů dle §12 písm. b) xxxxxx x azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx správní xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx čj. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx o činnost xxxxxxxxx významnou xx xxxxx daný totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx zemi xxxxxx (xxx např. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x dikci čl. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX ze xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx NSS xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx dalšího považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva shromažďovacího xx spolčovacího či xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx již Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže nezjišťoval, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xxxx xxxxxxx opakovat, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, na xxxxxx od písmene x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud xxx x možné důvody xxx udělení doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxx. 1 a 2 xxxxxx o azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti, xxxx xxxxxx příkoří spojená x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx v žalobě xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, x čemuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx se stěžovatelem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. X. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx udělení xxxxx xxx §12 zákona x xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx správní soud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení by xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti správních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx.