Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx šikaně v xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 odst. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx otázky, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx je původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx o pronásledování xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx republice. X xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx M. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx republiky. X důvodům, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx problémy x xxxxxxx x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx v X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x jedné xxx xx x xxxxxxxxxx x x xxxx matkou, ve xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx C. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx v xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx propuštěn. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, xx xxx 5. nebo 6.12.2016 xxxxx synovci x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se konala xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Během xxxx oslavy přišla xx domu policie x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ho pak xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nic neporušil. X xxxxxx byl xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx problémy xxx x minulosti, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx x xxxxxx novinářem („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. B. xxxx C., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx požádal, xxx xx mu xxxxxx dostat se x xxxxx, kterým xxx xxxx léky x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx udělal. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací vazbě xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx českým xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Byl podezírán x protivládní činnosti, xxxxxxxxx a policisté xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx do xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx stanici x X. musel xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx, xx jej policie xxxx xxxxxx. Poté xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx když byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Celkově xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx domu xxxxx xxxxxx x X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx neměl, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx podezírán x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu sdělil, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx xxxxxxx, že xx to žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, že když xxxxxx do xxxxxx xxxx policie, jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti s xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx x xxx pokutován za xxxxxxxxxx klidu. X xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx dospělých osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx původu xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 volal jeho xxxxx, x sdělil xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, ať přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx víza xxx s vycestováním xx země xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x domě xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx podání žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx i jiné xxxxxxxx, xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodl se, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx člověk hodně xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx zmínil xxxx xx, xx xx xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxx xxx popisované xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, proto xx xx nemohl být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxx peněz x léků xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx xx xx xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx smutek, x tak xx xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx oslava probíhala xx po ukončení xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x určitostí xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx xxx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak se xxxxx x posuzované xxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx o jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xx xxx práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, xx xx xxx v xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x výší xxxx x xxxx xxxxxx, a z xxxx, xx se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx státní orgány xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx veden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx uvedl xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx země původu, xxxxxxxxx by xx x xxxx odchod xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodem jeho xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém xxxxxxx xx xxxx původu, xxx až po xxxx měsících pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x že věděl x dalších xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx měl x xxxx původu jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx situace xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx vědom, xx svůj pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx legalizovat xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx návratu xx vlasti vážná xxxx uložením xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx k závěru, xx novela kubánského xxxxxxxxxx zákona rozšířila xxxxxxxx kubánských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx najevo, x xxxxxxxx žalobce a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x xx následné xxxxxxxxxxxx policií k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx zadržení xxxxxxx xxxxx jím pořádané xxxxxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx a xx xxxxxxxx dnech byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx kubánské státní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum x x Xxxxxxxx republiky xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobce a xxxxxx jednání vůči xxxx tak nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §2 odst. 4 zákona o xxxxx.
Xxxxxxx soud konstatoval, xx žalovaný se xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x tím, xxxx uváděné skutečnosti xxxxxxxxxxx za důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že ve xxxxxxxx žalobce byly xxxxxxx, pro xxxxx xxx pochybovat o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správné x z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi původu xxxxxxxxxxxxx po událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx orgány x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona o xxxxx xx xx xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx dostatek informací x zemi xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx mezinárodní ochrany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obecně xxxx dobrý, avšak xxxx xxxxxxxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx posoudit individuální xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx politické xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a pomoci x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx opozici, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Městský xxxx xxx měl přihlédnout x k xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oslavě xxxxxxxxxx xxx xxxx synovce xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx práv. Dle xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lze podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 zákona o xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, xx xx x případě xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx x xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxx xx xxxxxxxx ze xxxx původu vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Stěžovateli nelze xxxxxxx, xx neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxx nakonec xxxxx x xxxx xxxxxxx, jelikož učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx snadné. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx České republiky x dubnu 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx ani xx, xx xxxxxxx x mezinárodní ochranu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, že xxxxxx xx základě xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x odkazem na xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxxx, xxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx odkazoval, nebylo xx xxxx věc xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, xx stěžovateli x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyloučit, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx o azylu.
Žalovaný xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx se dle xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx žalovaného xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účelově xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, které xx ho xxxxxxxxxx xx ostatních obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx na Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx relevantní událostí xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x rozhodnutí žalovaného xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/EU x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx třeba xxx výkladu xxxxxx x xxxxx respektovat xxxxxx jeho eurokonformního xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, kde xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx ohledně xxxx, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx nemá xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x následně x městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx bylo zcela xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxx na xxx, xx stěžovatel xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx dva xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x věděl o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx jeho rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx žalovaného xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxx x x toho, xx mu jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Dalším xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x podáním xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími zjištěnými xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x xxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx stěžovatel, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx v ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx x ČR, xxx v otázkách xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx žalovaný xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (tedy chce xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx by x případě navrácení xx této země xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX legálně xxxxxxx, ale rozhodl xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „xxxx“ o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x ani xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu jím xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou politicky xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xx cestu xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. Z xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx neměl xx xxxxx xx XX dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx zaměstnání po „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx svém propuštění x práce xxx xxxxxxxx najít si xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co byl x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx v dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, xx xxx xx xx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX ze xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní xxxx xxxx žalovaný ani xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx situace, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak bude xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx x které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx se xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x mezinárodní ochranu xx tyto xxxxxx xxxxxxx x domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx x xxxx, xx žalovaný stěžovateli xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx jednou xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za policistu, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této osobě. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že „xxx xxxx X. X. xxxx C.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x toho, že xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, že „x xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx na Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel vylíčil, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxxxxxx republiky (xxx stěžovatele je xxxxxxxxxxxxx X. E. x dříve spolupracoval x X. G.). Xxxxxxxx mohl v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx tato spolupráce xxxxxxxxx x xxxx x ní kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx kroku, který xx mohl xxxxx xxxxxxxxx přispět k xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx konané xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx všech líčených xxxxxxxx, zvlášť xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s odstupem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx o xxxx původu xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx smutek, a xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí platil x po jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žádné xxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx xxx dříve xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx nezúčastňoval vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x xx opět x důvodů, xxxxx xxxx souvislost x xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx oficiálních vojenských xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx někdo „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (patrně x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx něj xxxxxxx x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx tvrzením, xx xx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx xx xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx odehrát v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x něm mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx opustit Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho policie xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx městě. Xx, že xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, xx xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx původu x xxxxxxx xx xxxxxx xxx sestry x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx svém krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve poté, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vyslýchán. Lze xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx pouze x xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti zdejší xxxx xxxxxx konstatuje, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. rozsudky XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informace xx nevycházejí jen x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, ale stanoví xx přímo x §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx námitky, již xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, čj. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se nacházet xxxx zemi svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) musí xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 zákona x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, jelikož, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx strachu z xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost xx xxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x x budoucnu. X každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx musí xxx reálná, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vyjde xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx v xxxxxxx §12 písm. a) xxxxxx x azylu, xxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, jenž se xx určité míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx bylo xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx opakovaným výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx vzbuzen x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx stěžovatel xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Castra, a xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx odůvodněný xxxxxx x pronásledování v xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx správní xxxx x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které je:
a) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, dle xxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx považuje použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx diskriminační nebo xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxx zdůrazňuje, xx restrikce, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx budoucna může xxx x zemi xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. pronásledování xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx žadateli, jež xx xxxx o xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx samo x xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx jakožto závažný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, x to x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spánku. Xxxxxxxx xxx podroben xxx méně intenzivním xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „reálně-socialistický“ xxxxx sedmdesátých x xxxxxxxxxxx xxx vykazoval, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx kubánským režimem, x xx i xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx nad těmito xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen při xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx x x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvrcholila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, že už xxxxx „xxxxxx“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx ohledu neporušil, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smutečního xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx domnělým xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x pronásledování v xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx represivních xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť stěžovatel xxxxx z ničeho xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx výpovědi xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx měl xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx si xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rizika xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, x xx i xx xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx neobvinili x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X toho je xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, x xxxxx tomu porozuměl x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, nejenže nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 a následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx soud ve xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx domnívat, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém xxxxxxx xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní šikaně, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx reálného podkladu xxxxxxxxx z toho, xx stěžovatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxx původu. Xxxxxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx situace Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx původu, xxx x v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x represivní složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u policie, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákona xx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx většině xxxxxxx kubánské úřady xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou policií x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx opětovně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx neshledali, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souviselo x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx se zastáváním xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx] je xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. d) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 písm. x) zákona x xxxxx]. Xxx již xxxx konstatováno, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx důvodů, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x jejich xxxxxxx xxxx postupů, xxx xxxxxx na to, xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx názorů, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. politické charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (politické názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V nyní xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx politické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx aktivní a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx politické xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), policie jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx důvodně, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí léků x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx režimu otevřeně xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Ze všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x tím xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, jak xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx konkrétní osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bez dalšího, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; naopak xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx x exilu xxxxxx nedobrovolně.
[61] Ostatně xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx, xx stěžovateli bylo xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x H.), ačkoli xx xxxxx xxxxx xxxxxx x již xxxxxxxxx informace XXX XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x floridským xxxxxx xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx do Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských práv xx Kubě x xxxx 2016), xxxx xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx nesmyslná xx xxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x ČR. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx kubánské orgány xxx společného x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx vypovědět o xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx několikrát xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx kritiků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx trestním řízení, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx x jsou xxxxxx po xxxxxxx xxxxx nebo dní x samovazbě“.
[64] Z xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v kubánských xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přeplněné x xxxxxx sociálních x xxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx osoby xxx ve vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx zatýkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Co xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni informovali, xx bývají xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx ostatní xxxxx xxxx zadržení. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx ní xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným represím xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx a byl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x pronásledování x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx nelze tvrdit, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xx běžnou xxxxx kubánské xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxx xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx pronásledování xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx provedení do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, se xxxx x důvodem pronásledování xx základě zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x rozsudku xx. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx druhé oddílu xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a svobod“.
[67] Xxx ani u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx o činnost xxxxxxxxx významnou či xxxxx xxxx totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx postačí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX ze dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx spolčovacího xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx druhého Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku NSS xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx jde x možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx újmy a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx, jak xxx xxxx vysvětleno, x případě, že xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx konstatuje, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, trpí rozhodnutí xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x právním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Fidela Xxxxxx x k xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. X. x všechny takto xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxx xxxx žalovanému důrazně xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) s. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx řízení xx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.