Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx jakémkoli skutečném xx domnělém přestupku xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx x závislosti xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x v xxxxxxxxx, xxx proti žadateli xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Sb., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx názory, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spočívající x uplatňování politických xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, č. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx politicky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx M. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx žádosti, xxxxxx, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx jej xxxxxx xx vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, v jedné xxx xx x xxxxxxxxxx a x xxxx matkou, xx xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx městě X. xxxx xxxx matka x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x kontaktu xx xxxx bratrem. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx propuštěn. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx ve xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konala xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oslavy x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo to, xx žalobce xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx A. B. xxxx C., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx se a xxxxxxx ho xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x xxxxx, xxxxxx xxx tyto léky x peníze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován policií xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx podezírán x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve vazbě, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxx, x xxxx usínal, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxx, xx xxx policie xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx xxxxxx v X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, i xxxx x pase xxx xxxxxx, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože xx xxxxxxx, xx xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, půjde xx vězení, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx formy vyhrožování xx něj xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ho, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx policii xxxxx xx xxxxxxxx a xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospělých xxxx, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Zemi xxxxxx xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, xx xx xxxxx policie. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již dříve, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na vycestování. Xxxxxxx si xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx v xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, x i xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx zmínil xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, jelikož xx nezúčastňoval pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi původu xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný neshledal x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádným xxxxxxxx neuplatňoval v xxxx původu veřejně xxx práva x xxxxxxx, xxxxx za xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx činnost byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx roznos xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx názoru. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx a xxx xxx jakýchkoliv potíží xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odehrál již x roce 2014 xxxx 2015 a xx té doby xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, že xxx od xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a nebyl xxxxx x ničeho xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx složek x xxxx osobu.
Ani tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti neuvěřil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx den smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v posuzované xxxx. X popisu xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své práce xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx x výší xxxx x zemi xxxxxx, x x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx neudály a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xx své výpovědi, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x jeho odchod xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx xx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, x xx xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx pobyt, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx promyšlený x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx, jelikož žalobce x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela vědomě xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx pobytu na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx vědom, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx celý xxxx xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru x xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postihu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx sledování ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný se xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně nevedly x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy nebyl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx trestně xxxxxx, x xxxxxxx spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx by nemohl xxx jakýchkoli potíží xxxxxx xxxxx a x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx a xxxxxx jednání xxxx xxxx xxx nenabylo xxxxxx intenzity, že xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud konstatoval, xx žalovaný xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx udělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx věrohodnosti. Závěry xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x x toho xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého příletu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení nelze xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výslechům neměl xxxxx problémy xx xxxxxxxx orgány a xxxx xxx potíží x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxx byl xx Xxxx pronásledován xxx §12 zákona o xxxxx či že xx xx xxx xxxxxxx skutečné nebezpečí xxxxx újmy xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx městského xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx v Kubánské xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu. X odkazem xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (usnesení ze xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sice obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx dne 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx azylu ve xxxxxx §12 xxxx. x) x b) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx na policejní xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx státem xxxxxxxxxx smutku, tedy xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxxx smutku není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádal xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx českého xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí léků x xxxxx opozici, xxx již xx xxxxxxxxx popisu činnosti xxxxxxxxxx stěžovatelem plyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx pak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předvolávání xx xxxxxx policie xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx pouze konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací vazbě xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx i v xxxx, a xxxxxx xxxx několikadenní zadržení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx, a xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x zákona x xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxx x jeho xxxxx, jelikož xx xx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx které xxxxxxxx vláda nadále xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, nelze vystačit x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx x xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad xxx x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež nakonec xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx České republiky x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho zadržením. Xxxxx xx xxxxx x tíži xxx xx, xx xxxxxxx x mezinárodní ochranu xx po dvou xxxxxxxx svého pobytu xx území, jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx základě víza x xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťovat si xxxx pobytové oprávnění xxxxx po xxxxxxxx xx území. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx problematice xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxx xxx xxxx v rukou xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx zdůraznil, že xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx stav dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx situaci stěžovatele, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx strany policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx odkazoval, nebylo xx jeho věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx stěžovatelem xxxxx xxx vyloučit, xx xx xx v xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx palčivě, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx tvrzení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx situaci xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx xxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxx respektovat xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), případně xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Podstatou stěžovatelových xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) zákona x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně označili xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx zajistit xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx až xxx xxxxxx po xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx dle žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxx x z toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatele byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je faktorem, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x kasační xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx v XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x zároveň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx sám v xxxxxxxx v XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do přijímacího xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x má dítě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx x xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x legalizaci xxxxxx xx území ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx ochranu x XX (xxxx xxxx xxx „legálně pobývat“) xxxxx xxxxx, že xx odůvodněný xxxxxx x pronásledování v xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak je x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx některého z xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem nyní xxxxxxxxxx věci není xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stinnými stránkami xxxxxx na Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx však xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x městského soudu x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, než xx stěžovatel neměl xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně i x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx souvislosti xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx xxx xxxxxxxx najít si xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx azylový příběh xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na což xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx informací x xxxx původu xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní test xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx za situace, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečně konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozpory x xxxxxxxx, xxx bude xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x xxx mu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx z xxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx žalovaného xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx a příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx X. X. nebo X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx na Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (přičemž xx vůbec není xxxxxx, xxxx by x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vykazoval „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upozornit, že xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, co xxxxxxxxxx uvádí v xxxxxxx stížnosti, tedy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Kubánské republiky (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx spolupracoval x X. X.). Xxxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto reportéra, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato spolupráce xxxxxxxxx a xxxx x ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx oficiálního státního xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalost přesných xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx xxxxxxxxxxxx proveden xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx trvat 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zemřel xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Bylo xx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo sankcionováno xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Nic z xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx i závěr xxxxxxxxxx o nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn z xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx jeho spolupracovníků xx vytýkala, že xxxxxxxx xxxxxxx Fidela Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx stěžovatele, že xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx X. xxxx, co někdo „xxxxx xx městě X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde policie xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx události xxxxx odehrát v xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x nich xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx z X. xx H. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opustit Xxxx xxxx takovou, neboť xx xx policie xxxxxxx xxxxxxxx x x hlavním xxxxx. Xx, že se xxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze považovat xxx to, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat za xxxxxx xxx sestry x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxx, xx byl x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx vesměs neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil objektivními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zjistil xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx nevycházejí jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. c) xxxxxx x azylu, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx mohl prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxxxx připomněl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, čj. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx explicitně v xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx strach […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx kritérium xx splněno již xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu x pronásledování je xxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx xxxxxx, xxxxx se tedy, xxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy pro xxxxx doplňkové xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, čj. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx strachu z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x minulosti, xxx xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x v xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx dosahovat xx přesahovat 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx míry xxxxxxxx (xxxxx neshoduje) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx se objektivně xxxxx též odůvodněný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (srov. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx výpovědi, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx vazbě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, x nimž xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Fidela Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, přičemž mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx zaměstnání, xxx uspořádala „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x odst. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx nichž xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx opatření, včetně xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným uvedenému x písmenu x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx x právní, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx o xxxx diskriminační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx v zemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vícero opatření xxxx žadateli, xxx xx xxxx x xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx při svém xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx samo x xxxx dosahuje intenzity xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx ve svém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x xx x xx svých represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, ale i x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (byť xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, že už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x žalovaný xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx až po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel tedy, xxxxxxx-xx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx citovaným xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zarážející (xxx xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx v bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, proč xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry žalovaného x městského xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx jednoho xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx xxx xxxx informací x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xx dovolit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx delší xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx xxxxxx, zda xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx odporu policii. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx porozuměl x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx, nejenže nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud nezpochybněného xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx neskončily x xxxxxxxxxx se rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie o xxxx osobu, který xx do X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx přitom xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx domnívat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém návratu xx země původu, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxx xxx, jaká xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX XX xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých opozičních xxxxxxxxx“ x xx „x drtivé většině xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl považován xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx nespolehlivou“, není xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx k xxxxxx, xx xx tak xxxxxx opětovně xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx země xxxxxx x xx stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx x pronásledování xxxxxxxxx x s xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
[56] Jedním x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] je xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Jak již xxxx konstatováno, x xxxxxxxxxx věci přichází xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxx, xx čl. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx politických názorů xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování, xxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx xx, že xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx aktivní a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka totalitní xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx osobu, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (ani xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což je xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx k xxxx vedly xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvězněním, během xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx mohl xx „protistátní“ činnosti xxxx zapojit. Uvedené xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra x xxxx roli xxxxx xxxxxx i xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx výpovědi xxxxx vystaven x xxxxx mu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případě návratu xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zřejmá.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x žádné xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se režim xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx daného xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx režim z xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „zbaví“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům bývalý xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx v xxxxxxxx vycestovat pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx každý cestující xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx mu xx výstupní xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Kubě x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx pokusit x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx kubánské xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společného a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, x xxx xxxxx xxx xxxxx popisované xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vycestování zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx práv ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx s xxxx‘, který spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx obvinění, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osob. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx předkládají xxxxxx x zatčení, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou často xxxx, xxxxxxxxx se xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxx x samovazbě“.
[64] X xxx zmiňované zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, že xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x xxxxxxx xxxxxxxx x lékařské xxxx xx zde nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx má xx xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx osoby napadali. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Státní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx déle xxx 168 xxxxx, xxxx by je xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Co se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx do věznic. X xxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost státních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní vězni xxxx zadržení. Státní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx pro tamní xxxxx „politicky nespolehlivá xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx popisují. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x pronásledování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx se xxxx pronásledování xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxxxx obviněn, rozhodně xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxx xxx jemu připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. ústavního xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, se sice x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx ani u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx daný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx postačí, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx čl. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX ze dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, čj. 9 Azs 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx představitelům, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx druhého Listiny (xxxx. obdobný xxxxx x xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže nezjišťoval, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň opakovat, xx z dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx, jak xxx bylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x nesprávnému xxxxxx, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx posuzované kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení opětovně xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x čemuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož i xx, jež se xxxxxxx vztahují x xxxxxx bezprostředně po xxxxx Xxxxxx Castra x x opatřením x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se stěžovatelem, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 písm. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx žalovanému důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx názoru vysloveného x tomto rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx by xxxxx vést ke xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx.