Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx policii a xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x případech, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx xxxxxxx skutečně xxxx politické xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx je původce xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx uvedl, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, má kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, bezdětný a xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, nikdy xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x H. V xxxx 2017 přiletěl xx M. x xxxxx xxxxxx xxx xx České xxxxxxxxx. X xxxxxxx, které xx vedly k xxxxxx žádosti, sdělil, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx něj xxx x politické problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že jej xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx od roku 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, v jedné xxx on s xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Kubě xx xxxxx C. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prosince 2016, xxx byl z xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx městě X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konala xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Policistům, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Castro zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx již skončil, xxxxx nic neporušil. X xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil s xxxxxx novinářem („zpravodajem“) xxxxxx A. X. xxxx C., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by mu xxxxxx xxxxxx xx x lidem, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx účast na xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X policisty šel xx policejní stanici xxxxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Xxx podezírán x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x policisté xx něm xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx skoro každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx xx poslali xxxx do xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom toho, xx jej policie xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx když byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx leták. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl z X. xx domu xxxxx xxxxxx x X., kde xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx vycestoval. X H. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx adresu, xx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, se kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx na jiné xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx z xxxx důvodu, xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxx by x xxx policie xxxxxx. Xxxxx mu xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xx žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Kubu, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx se mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx o xxxxxx výhrůžky, k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx jeden xxxxxx xx. Xx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byla ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx policii spolu xx žalobcem a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx dospělých osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a sdělil xx, xx xx xxxxx policie. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Na konci xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice x xxxxxx xx své xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx přijede xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyřizovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx země xxxxxx. X Xxxxx republice xxx x xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxx mu xxxxxxxx podání žádosti x udělení mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx odjezdem xx xxxx původu. I xxxx xxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává málo xxxxx. Xxxxxxx x xxxx zmínil xxxx xx, xx na xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx potíže x zemi xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný neshledal x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval v xxxx původu veřejně xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x tvrzení žalobce, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ani x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx roznos xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx obviněn xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx již x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. To, xx xxx od té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nebyl xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tak xx xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Z popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx se nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, x x xxxx, že se xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxxxxxx by xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xx smyslu zákona x xxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal bezprostředně xx svém odchodu xx xxxx původu, xxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x že věděl x xxxxxxx možnostech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxx z xxxx xxxxxx promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx měl x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x legalizaci xxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx, xx xx byl vědom, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx účelovým xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx ve smyslu §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci hrozit x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x opětovně xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx do zahraničí. Xxxxx je ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postihu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxx informace x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, diskriminaci xx sledování ze xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx v xxxxxx xxxxx najevo, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně zabýval x xxxxxxx soud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici navštěvoval xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx napadení. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použito fyzického xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx žalovaný xx xx všem tvrzením xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx patřičnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xxxx uváděné skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx udělení xxxxxxx x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx městského soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx dvou xxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx x výslechům xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx potíží x Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl xx Xxxx pronásledován dle §12 xxxxxx x xxxxx xx že xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi původu. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, že x xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx státem xxxxxxxxxx smutku, tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je pochopitelné, xx v xxxxxx xxxxxxxx smutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx oslavu pořádal xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz opozici, xxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx přihlédnout x k této xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx pouze konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní zadržení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx policie xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx dovodit, že xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx újma xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx něm xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které během xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx vystačit x vysvětlením, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, že xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx uvedl x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se stal x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxx xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx víza x xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx pobytové oprávnění xxxxx po příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx instruovala, xxx xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx obecně xxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx odpadnutí překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Kuby, kterým xxxx udělena mezinárodní xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx zákonů. Podle xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají o xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyloučit, že xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx jeho nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, a ani xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx žalovaného řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona x. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx o xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x společných xxxxxxxx xxx přiznávání x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx absentovala xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx se závěry xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) zákona x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odjezdu x xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit xx xxxxx budoucnost. Své xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx požádal x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx do XX (duben 2017), x xxxxx x xxxxxxx možnostech, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx zemi xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxx x z xxxx, xx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx pro xxxxx x pochybnostech x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu údajné xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx faktorem, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x daném případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx xx základě xxxx uděleného xxxx x zároveň xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx své sestry, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx x XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx přijímacího xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx volno, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx ho k xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx skutečnost, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx žadatel x mezinárodní xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx o xxxx xxxxxxx proto, aby xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako „snahu x legalizaci xxxxxx xx území XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (tedy xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx že xx x případě xxxxxxxxx xx xxxx země xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x možnostech, xxx xxxx cizinec xx xxxxx XX legálně xxxxxxx, ale rozhodl xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel ani xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x ani kdyby xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x oddává xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx x nízké xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx jakožto důvod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx přesvědčen, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx zřejmé, jak xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x městského soudu x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx za xxx xxxxxxx na cestu xx XX platila xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxx neměl xx cestu xx XX dostatek finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx důvodu, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x této xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxx, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx azylový xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou nevěrohodné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx jsou x xxxxxxxx shrnuty x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx dostatečně konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný ani xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tento xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx a které xxx jsou součástí xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx x žádosti x mezinárodní ochranu xx tyto xxxxxx xxxxxxx a domnělé xxxxxxx stěžovateli předestřít x dát xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx zmínil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx označil xx novináře a xxxx xx policistu, xxx dle žalovaného xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že „xxx xxxx X. X. nebo X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx na Xxxx“, xxxxxx žalovaný xxxxxx x závěru o xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx vůbec xxxx xxxxxx, xxxx xx x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „hluboké xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „zpravodajovi“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud souhlasí x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx i zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x F. G.). Xxxxxxxx mohl v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxx x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx hodnověrnosti stěžovatelovy xxxxxxxx, ovšem žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Žalovaný dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Castra xxx datum xxxxxx xxxxxx. Po žadateli x mezinárodní ochranu xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec těchto xxxxxxxx, když xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx konala xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxx. Bylo xx žalovaném, xxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx xx xxxx xxxxxx konala x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, či xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí platil x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx i závěr xxxxxxxxxx o nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx z xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx v xxxxx špatně pohlíželi xxxxx xxxx, že xx nezúčastňoval vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx již dříve, x xx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani v xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx nevidí ani xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx X. xxxx, xx někdo „xxxxx xx městě X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že si xxx něj jakožto x hlediska režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx policie. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx události xxxxx xxxxxxx v xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, xxxxxxx první x nich mohla xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx základě xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx takovou, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx městě. Xx, že xx xxx do xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx reportérem xx xxxxx xxxxxxx x vyslýchán. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx setrvání x xxxx původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tvrzení stěžovatele xxxxx xxxxx o xxx vesměs neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil objektivními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zjistil xxx skutkový xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti xx smyslu §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištění xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo x §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx z různých xxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, čj. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx následující prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx je postaveno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu žadatele xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx doplňkové xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx strachu jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx faktického xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x x xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx však xxxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx speciálně xxxx xx jediný důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx určité xxxx xxxxxxxx (xxxxx neshoduje) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba zkoumat „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, s ohledem xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vzbuzen x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx městě C. xxxxxxxxx. Stěžovatel byl xxx xxx výpovědi xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx krátce xx xxxxx Fidela Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpor xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx městský soud x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx definováno xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná jednání xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém souběhu xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx x xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x písmenu a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet jednání, xxxxx jsou za xxxxxxxxxxxxxx považována, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) tohoto xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zdůrazňuje, xx restrikce, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl a xx budoucna xxxx xxx x xxxx xxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx může čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadateli, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x tom, xx stěžovatel byl xxx své výpovědi xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, konkrétně xx xxxxx, xxx xxx samo x xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx fyzickému xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx mu bylo xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxx ve spánku. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x to x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx vyvrcholila jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smutku vyhlášeného xx úmrtí kubánského xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít o xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx byl x xxxx xxxxxx vystaven xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci pronásledování x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxx uvedené praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx fyzicky napaden, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx o něj, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx informací o xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele za xxxxxx xxxxxxx opačných xxxxxx, xxx které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rizika svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx i xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx otázku, xxx xxx při xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx dobrovolně, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xx xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X toho xx xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „dobrovolnosti“ xx jednalo, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, xxx naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu stěžovatele xxxx problémy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neskončily x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx opětovném zadržení xxxxxxx x roce 2016 a xxxxxxxxx xxxxx policie x xxxx osobu, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx již xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 odst. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx pronásledování xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud ve xxxxx rozhodnutích neprezentovali xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx domnívat, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx vystaven xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, opětovně xxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx žalovaný i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jaká xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskou xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx zákona či x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opozičních xxxxxxxxx“ a xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou policií x xxx považován xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx xxxxxxx stěžovatele xx země xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx neshledali, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nexus) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Jak xxx xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx zastávání politických xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že čl. 10 odst. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx názorů, xxxxxxxx xxxx přesvědčení xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x pronásledování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] V nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx to, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), policie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx x xxxx xxxxxx xx považovala, xx již xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx k xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) svého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během pohovoru xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím xxxxxx, xxx jeho xxxxxxxx byl dostatečně xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx mezinárodní ochrany (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx ho k xxxx xxxxx např. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx to xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se mohl xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx jeho následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx a xxxx roli xxxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu, x politickou xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx kubánským režimem xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx nebyl pro xxxxxxxxx xxxxxxx zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Totalitní xxx xxxx x žádné xxxx, a tím xxxx x xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx mašinérií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx činí žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vždy náhoda, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u některých xxxx vyhovovat, xx xx xxxx tímto xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx extrémní xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx lidé xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx si v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxx xxxxxxxxx informace XXX XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx cestující xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx výstupní razítko xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostat xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx v xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pokusit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho ovšem xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela nesmyslná xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx popisoval, jak xx xxxxxxxxx na xxxxxx zastupitelském úřadu x X. xxxxx xxx následný xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx nemůže xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx stěžovatel vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, který xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx a poté xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání kritiků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dní x samovazbě“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 xxxxxxx, že xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x lékařské xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx zprávy „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou metodou, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx informovat. […] Státní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zatýkání, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx zadržovaných x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx nějací xxxxxxxxx vězni byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxx proces zamlžovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokojně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bývají xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx svého tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx ní čelil, xxxxxxx xxx tamní xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x pronásledování x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť když xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by existovaly xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Xxx citovaných xxxxxxxxx o zemi xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x ničeho xxxxxxxxx obviněn, rozhodně xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxx xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx v xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx v řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jednou x podmínek xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx určité xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, aby se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxx totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx postačí, xxxxx xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi původu (xxx např. xxxxxxxx XXX ze dne 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx případě xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx projevil. Judikatura xxxxx dospěla k xxxxxx, xx u xxxxxxxxx azylu vzhledem x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx představitelům, x xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. obdobný xxxxx x xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx soud žalovanému xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx písmene x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud by xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti, xxxx xxxxxx xxxxxxx spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, neboť xxxxxxxxxx s azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x kubánských věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx x xxxxxx xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, k čemuž xx bude nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx, jakož x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředně po xxxxx Xxxxxx Castra x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem uplatňovaným, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 zákona x azylu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní soud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., jakož i xxxxxxxxxx, že případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu na xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.