Právní věta
I. Byl-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx šikaně x xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z pronásledování x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pokud xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. a) téhož xxxxxx je nezbytné, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. NSS, x. 1749/2009 Sb. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Sb. XXX, č. 3279/2015 Xx. XXX, č. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x České xxxxxxxxx. X xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x H. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. x xxxxx tentýž den xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx vedly x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxx xxx x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx v X., v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, v xxxxx xxx on s xxxxxxxxxx x x xxxx matkou, xx xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx C. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx již českou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X zemi původu xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx propuštění x xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx své xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx oslavy xxxxxx xx domu xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okamžik xx nevhodné, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, kde byl xxxxxxx od pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. seznámil s xxxxxx novinářem („zpravodajem“) xxxxxx X. X. xxxx C., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx mu xxxxxx xxxxxx xx x lidem, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X policisty xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x ničeho xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx skoro xxxxx xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že neví, xxxxxxxxx xx poslali xxxx do cely, x když xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx policejní xxxxxxx x C. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, když xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nějaký nápis xxxx leták. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl x X. xx xxxx xxxxx strýce v X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx v xxxx xxx adresu, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx rozešel. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx o xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože xx xxxxxxx, že xx xx žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Kubu, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx snažila xxxxxxxx xxxx, xx xx xx žalobce xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx policie xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx varovali xx, xx xx jeden xxxxxx má. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx synovce odvedli xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klidu. I xxxxxx, xx xx xxxxxx synovce xxxx xxxx dospělých osob, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, a xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx xxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx žijící v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí své xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx půjčila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu. X České xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx odjezdem xx xxxx původu. I xxxx měl xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodl se, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, a i xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx také xx, že xx xxx špatně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, ani nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva a xxxxxxx, proto xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nevyplývá xxx x obsahu činnosti, xxxxxxx xxxxxx peněz x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx názoru. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x hlavní xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněn xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, xx xxx od xx xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx složek x xxxx osobu.
Ani tvrzené xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Žalovaný v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x určitostí xxxxx xxx konání xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx právem každého xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Z popisu xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx něj v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, x z xxxx, xx se xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, že důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud by xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx problémy nejsou xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x to, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx země původu, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, x xx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx, jelikož žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx měl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, pohlavím, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx k legalizaci xxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx jasně vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx účelovým krokem x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx a xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, že xxxxxxx nehrozí xxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx vlasti vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx země xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulaci. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný rovněž xxxx informace o xxx, že xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, že žalovaný xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlédl xx xxxx skutečnostem, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx žalobce x xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx žalobce z xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský soud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, xx xxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx spolupracoval, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedošlo xxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx žalobce xxxxx jím pořádané xxxxxx proti xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednání xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x pronásledování ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx odstupem xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx neměl xxxxx problémy xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx bez xxxxxx x Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx na Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xx xxxxxx §14a zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxx zabýval také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Kubánské xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (usnesení ze xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost sama x sobě není xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, xx v xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx oslavy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smutku, xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx oslavovat, ale xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx po jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx pak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx stěžovatel nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxx vazbě xx xxxx jednoho xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx i x xxxx, x rovněž xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx zásah do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx policie nad xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx opatření působící xxxxxxxxx nátlak. Z xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx újma xxxxx §14a xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, jelikož xx xx xxx sháněla x xx jeho xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Rights Xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje kritiky, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vysvětlením, xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx zájem, když xx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na ně xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx nedotýkají zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, jež nakonec xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx stal x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx tedy bez xxxxxxx usuzovat, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržením. Xxxxx mu xxxxx x tíži ani xx, xx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx zajišťovat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx doplnil, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx městského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx pro xxxxxx Kuby, kterým xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stěžovatelem xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx mu x xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Kubu hrozila xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly účelově xxxxxxxxxxxxxx, přičemž žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, a ani xxxxxx tvrzení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx zákon o xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx x xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx řádu mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/95/EU x normách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho eurokonformního xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice v xxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx smyslu §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx nesrovnalosti vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx xxx xxxxxx po xx, xx přicestoval xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx možnostech, xxx xxxx xxxx xxxxx xx území ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx stěžovatel projevil xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Kubě x x xxxx, xx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by mohl, xxxxx by byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak dobu xxxx xxxxxx nelze x xxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zdržení, zvláště xxxx stěžovatel, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx důvěřoval, neboť xx xxx x xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x má dítě, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ochranu v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, že xxxx „tuší“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx nezabýval xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání některého xxxxxx pobytového titulu (x ani kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx tvrdit, že xx xxxxxxxxxx vědomě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele hrubě xxxxxxxxxx x oddává xx spekulacím, které xx stěžovatelových tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx však xx počátku jednoznačně xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu jím xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx za něj xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x této souvislosti xxxx xxxxxxx žalovaného, xx xx stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx x práce ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx sdělil, xx xxxx, xx xxx x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx výpovědi, xxxxxx, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx dne 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx za situace, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně konkrétní xxxxx xxxx, čemu xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou součástí xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx a domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx mu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx novináře x xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako X. X. nebo X.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx si stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, že „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx výpovědi (přičemž xx xxxxx není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx vylíčil, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „hluboké xxxxxxxx x této xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, co xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx i zahraničních xxxxxx týkajících xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx D. E. x dříve spolupracoval x X. G.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx ověřil, xxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx vyvodily důsledky. Xxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x pro xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx konané xxxxxx. Po xxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx stěžovatelem xxxxxxxx xx s odstupem xxxxxxxx měsíců. Stěžovatel xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx zemřel xxx 25.11.2016, takže pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, dělo xx xxx deset, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ověřil, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx až po xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x po xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn x xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxx xx něj x xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x to opět x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx propuštění xxx až xxxx „xxx zavržení“, tedy xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x čímž xxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. letáky“ (patrně x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx jakožto x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“ xxxx xxxxxx policie xxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi původu xx základě xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx xxxxxx policie. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x nich xxxxx xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx přesvědčení, že xxxx opustit Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx ochranu až xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním zmiňované xxxxxx, x ne xxx xxxxx xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx x různých xxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x účelovosti xxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx x další xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, čj. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx nároku na xxxx podle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx přítomností stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx xxxxx doplňkové ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či ze xxx 9.6.2008, čj. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx strachu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 písm. a) xxxxxx x xxxxx, xxx x tím xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx míry xxxxxxxx (xxxxx neshoduje) x jedním x xxxxxx pronásledování dle §12 písm. x) xxxxxx o azylu (xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx smyslu bylo xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x budoucnosti (srov. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx výpovědi, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx držen ve xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na policii x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] V již xxxxxxxxx rozsudku čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx x odst. 1 stanoví podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx povahou nebo xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx jsou za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) a x) tohoto ustanovení, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx restrikce, xxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx pronásledování se xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx směrnice považuje x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx xxxxxx opatření xxxx žadateli, xxx xx xxxx x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxx při xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, což xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, x to i xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx připodobnit x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x přes značné xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx znaků se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen při xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x žalovaný xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx tedy, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx nezpochybněné výpovědi, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x pronásledování x xxxxxxxx. Je přitom xx zarážející (xxx xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx dle čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, demokratickým xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx intenzity pronásledování xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx informací o xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx xx dovolit xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty nedoprovodit xxx rizika xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xx xx xxxxx přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, x xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx porozuměl x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx v roce 2016 a následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx do X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx důvody domnívat xx, xx pronásledování xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx by xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování v xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, která je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx většině xxxxxxx kubánské úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Ovšem xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx považován xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx návratu stěžovatele xx xxxx xxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx jakkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. a) xxxxxx o azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x azylu] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x x čl. 10 kvalifikační xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodů, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout k xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastávání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zároveň xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x pronásledování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie politické xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx xxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xx motivy (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx během pohovoru xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinností xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní ochrany (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX čj. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx xx se xxxx xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx režimu otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pořádání rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jelikož mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, a xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx se xxxxx xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Jedním z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx státní moci, xxxxx xxxx daného xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, tvrdit, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; naopak xx xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), ačkoli xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, z xxxxx lze v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx razítko xx cestovního xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx kubánský občan xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x floridským břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes americkou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských práv xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx popisoval, jak xx vyřizoval na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxx xxx následný xxxxx x XX. S xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx kubánské xxxxxx xxx společného a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak na xx, jakým xxxxxxxx xxxx schváleno, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x městský soud xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx sice žalovaný xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah však xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Kuba“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx nepohodlné osoby xxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx kočky x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů a xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání kritiků xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx předkládají xxxxxx x zatčení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx a xxxx xxxxxx xx několik xxxxx xxxx dní x samovazbě“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx zahraničí Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x lékařské xxxx xx zde xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx s xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x někdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx právu informovat. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby déle xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx ostatní xxxxx xxxx zadržení. Státní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx příbuzných.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx popisují. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že stěžovatel xxx xxxxxxxxx policií xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx oficiálně obviněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx již nebude xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (dále xxx „Xxxxxxx“), k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebyla. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod pronásledování, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxx již x rozsudku čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tudíž musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxx, aby se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxx totalitní xx autoritářský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx azylu vzhledem x dikci čl. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx postoje, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx druhého Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud žalovanému xxxxx, xx podrobnosti xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x xx ani xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním stěžovatele x azylově relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx písmene x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx v úvahu xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, že xx v xxxx xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn azylový xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovateli další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx xxx xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx a žalobními xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx posuzované kasační xxxxxxxxx, se v xxxxxxxx vůbec nezabýval.
[72] X uvedeném xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, přičemž xxxxxxxxxx, že bude xxxxxx žalovaného v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x čemuž xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, jakož i xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Xxxxxx Castra x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelem, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx A. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx udělení azylu xxx §12 xxxxxx x azylu, jakož x případně xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 písm. b) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx nucen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) s. x. x., jakož i xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx řízení by xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x soudu ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli mezinárodní xxxxxxx.