Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx policii a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Zatímco pro xxxxxxxxx otázky, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické názory, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) téhož xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní ochrany, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx žádné zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx politicky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. a xxxxx tentýž den xx České republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx problémy x xxxxxxx x xxx něj jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx má xxxxxx, xx jej xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx a s xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Na Kubě xx xxxxx C. xxxx xxxx matka x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již českou xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx prosince 2016, xxx byl z xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. uspořádal oslavu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx oslavy přišla xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx oslavy x tento xxxxxxx xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx xxxxxxx měl x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se v X. seznámil s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx A. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx ho xxxxxxx, xxx xx mu xxxxxx dostat xx x lidem, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobce udělal. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z kladení xxxxxx. Byl podezírán x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm chtěli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ho xxxxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx xxxxx každý xxx probíhaly výslechy. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx poslali xxxx do xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ho a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení trvalo xxxxxx měsíc, poté xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx stanici x C. xxxxx xxxxxxxx, že si xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Poté xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, když xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nějaký xxxxx xxxx leták. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x policií x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx z X. xx domu xxxxx strýce x X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, i xxxx v xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Xxx xxxxxxxx x policií xx nemohl vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx důvodu, xx xxx xxx podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx myslela, že xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Kubu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx policie xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx napadení nedošlo, xxx varovali ho, xx už xxxxx xxxxxx má. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx x xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx xx xxxxxx synovce bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 volal xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ať xxxxxxx xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx s vycestováním xx xxxx původu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x domě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho pobyt x také mu xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx povědomí x tom, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl se, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, že xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x i xxxx člověk hodně xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx také xx, že na xxx špatně pohlíželi x zaměstnání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, proto xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx za politický xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx politickými názory, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, že xxx xx té xxxx desetkrát předvolán xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx zadržení bylo xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx smutek, x xxx xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx neuvěřil xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určitostí xxxxx xxx konání oslavy xxx xxx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx o jakémkoliv xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx žalobcova xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x výší xxxx v xxxx xxxxxx, a z xxxx, že se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx republice. Žalovaný xxxx konstatoval, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx by xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx než údajným „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce veden xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, jak xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx o mezinárodní xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx měl x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x přesto, že xx xxx xxxxx, xx svůj pobyt xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt v Xxxxx republice, xxx xx xxxxxx x xxx hledá lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve smyslu §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hrozit x xxxxxxx návratu xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx se xxx vracet, přičemž xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx případ postihu xxxxxxxxxxx žadatelů o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný rovněž xxxx informace x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx sledování ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx závěry dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně zabýval x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx stíhán, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici navštěvoval xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, aniž by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum a x Xxxxxxxx republiky xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxx jednání xxxx xxxx xxx nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx tvrzením xxxxxxx vyjádřil, věnoval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně xx xxxxxxxxx s xxx, xxxx uváděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvod xxx xxxxxxx některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správné x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x časovým xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx orgány x xxxx bez xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 zákona x xxxxx xx že xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx městského xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxxx původu. X odkazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx dne 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx x azylu, xxxxxxx politické důvody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx čtyři dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx dní xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx podpory českého xxxxxxxx x pomoci x distribucí xxxx x xxxxx opozici, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx politická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x v xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oslavě xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ a bagatelizoval xxx zásah xx xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx policie nad xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 zákona x xxxxx, a xx xxxxxxx opatření působící xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, že xx v xxxxxxx xxxxxxx na Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14a xxxxxx x xxxxx, neboť xxxxx vyloučit zájem xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx sháněla x po jeho xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx které xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. V kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx doptat, a xxxxxxx rezignovat xx xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedl v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx, jelikož učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx není snadné. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx České xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržením. Xxxxx xx klást x tíži xxx xx, že požádal x mezinárodní ochranu xx po xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, že xxxxxx xx základě xxxx x neměl tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx území. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx azylové ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx usnesení Nejvyššího xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx obsažené xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx stěžovateli x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx mu v xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx újma xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx se xxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx azylový xxxxxx xx xxxx souhrnu xxxx možné xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou situaci xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x o změně xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „zákon o xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx v Xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx připomíná, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat mezinárodní xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx prospěch xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx chování kubánské xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, že stěžovatelovy xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx bylo zcela xxxxxxxx krokem s xxxxx zajistit si xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx xx dva xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi původu xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxx x x toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x podáním xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími zjištěnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx x otázce xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sám v xxxxxxxx v ČR, xxx x otázkách xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, pracuje x xx dítě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx závěru vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ochranu x XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x tomto smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x možnostech, jak xxxx cizinec xx xxxxx XX legálně xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx žalovaný xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu rozhodně xxxxx tvrdit, xx xx stěžovatel vědomě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx stinnými stránkami xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx policií, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx za něj xxxxxxx xx xxxxx xx ČR platila xxxx xxxxxx. Z xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, xxx xx stěžovatel neměl xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx sdělil, xx xxxx, xx byl x xxxxxxxx 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dubnu 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx následně xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx soud neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a tento xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx x xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto otázky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dát xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem žalovaný xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný v xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s distribucí xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx označil xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx A. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx si stěžovatel xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx novináře, ani x xxxx, xx xxx výslechu jednou xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, xxxx xx x tomu, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx vylíčil, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx stížnosti, tedy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně zjistil xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Castra xxx datum konané xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx nelze vždy xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť xxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x odstupem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Fidel Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho trval xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, či xxx xxxxx pořádání xxxxxxxxx xxxx platil x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x závěr xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxx propuštěn x xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx xxx xxxxx xx něj v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x xx opět x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx definitivně rozhodl xxxxxxx xxxx původu xx základě xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x hlavním městě. Xx, xx xx xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, opět xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx to, xx xx xxxxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx xxxxx xxxx, xx byl v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx většinou nerodí xxxxx a že xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx pouze o xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil objektivními xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a zjistil xxx skutkový xxxx xxxx, o němž xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx reálií x zemi xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudky XXX xx xxx 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xx přímo x §23x xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x různých xxxxxx o xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x účelovosti xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Pokud xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx rozumí odůvodněným xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx z povahy xxxx); (2) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 zákona x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx kritéria následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, posouzení nároku xx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx rozhodování (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x minulosti, byť xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxx s tím xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž se xx určité xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 písm. b) xxxxxx o xxxxx (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx již uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx se objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x ohledem xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, které měl x kubánskou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel usnul, xxx xxxxxxx a xxxxx vyslýchán. Následně xxx xxxxxxx sledován x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx na policii x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Fidela Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně vyhrožováno xxxxxxxxx. Kubánská xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx zaměstnání, xxx uspořádala „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpor xxx xxx, že stěžovatel xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx za natolik xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx následující: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 zákona x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, zejména xxxx, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, dle xxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx diskriminační nebo xxxx prováděna diskriminačním xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx budoucna xxxx xxx v xxxx xxxxx původu vystaven, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx dle xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx o xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx byl xxx své xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx byl podroben xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, ale i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx zatčením (xxx xx podstatně kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx v xxxx původu xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x x této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx citovaným xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, velmi se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce být, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x městského xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx intenzity pronásledování xxx vážné xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxx které x této xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako by xxxx xxx stěžovatel xx výběr a xxxx si dovolit xx xx policejní xxxxxxxx nedostavit či xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx delší xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx xxxxxx, zda xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení s xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, šel jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxx přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, o xxxx druh „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, a xxxxx tomu xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx neskončily a xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx v roce 2016 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx H. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx již nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx není přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, opětovně uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní šikaně, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x toho, xx stěžovatel nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice obecně xxxxxxx tím, jaká xx situace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxx x v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx kubánské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx opozičních xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx od xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl považován xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, není xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx x závěru, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx návratu xxxxxxxxxxx xx země xxxxxx x xx stěžovateli xxxxxxx opětovné xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) taxativně xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx xxx xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodů, x xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. e) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx široce, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přesvědčení xxxxxx, x zároveň dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x obdobně dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování, xxxx důležité, zda xxxxxxx xxxxxxxx má xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie politické xxxxxx x upozorňoval xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxx, že xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (byť negativní xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), policie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, že xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx mohlo xxxxxx i xx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven a xxxxx xx xxxxx xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx návratu xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským režimem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní moc xxxx x xxxxx xxxx, x tím xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx a předvídatelně xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx, jak xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx osud daného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx bránit ve xxxxxxxxxxx; naopak mu xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx tímto xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx extrémní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx se do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxx x exilu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z již xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx cestovního pasu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možnost být xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx nepodnikne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx v xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx úvaha xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx zastupitelském xxxxx x H. xxxxx xxx následný xxxxx x ČR. X xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnost xxxx xx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, zda je xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Naopak xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, a xxx xxxxx xxx xxxxx popisované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx původu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx spočíval x tom, xx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxx až 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často několikrát xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, kterou kubánská xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx jednání. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, vyhrožuje se xxx x xxxx xxxxxx po několik xxxxx nebo xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xx xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x úroveň xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x lékařské xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx neumožnila jejich xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx zprávy „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx napadali. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, nemají xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právníka při xxxxxxxx. Zadržení mají xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Státní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx se xxxx xxxx zadržovaných x xxxxxxxxxxx důvodů, x této xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx by x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx věznic. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivisty lidských xxxx za xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bývají xxxxxxxxxx xxxxxx x izolaci. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx ostatní vězni xxxx zadržení. Státní xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx na vězeňských xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx pronásledování xxx xxxxxx v budoucnu xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument žalovaného x městského soudu, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx nebude xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková souvislost xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. ústavního azylu xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxx x rozsudku čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokládána politická xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny základních xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx není xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování x xxxx zemi původu (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx dospěla k xxxxxx, že u xxxxxxxxx azylu vzhledem x dikci xx. 43 Listiny i §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX xx dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx NSS xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx politického práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx druhého Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx soud žalovanému xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním xxxxxxxxxxx x azylově relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) téhož ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx jde x možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx v úvahu xxxxx, pokud xx xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, xxxx xxxxxx xxxxxxx spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k udělení xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x kubánských xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx v žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx aproboval závěry xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x právním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x opatřením x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. B. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy znovu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 zákona x xxxxx, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nucen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., jakož i xxxxxxxxxx, že případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx interpretovány xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.