Právní xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx původu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, může takové xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x x případech, xxx proti žadateli xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx žadatel x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zastávání xxxxxxxx politických xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, č. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx žádné zdravotní xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx politicky xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx den xx Xxxxx republiky. X důvodům, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx jde x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, v jedné xxx xx x xxxxxxxxxx a x xxxx matkou, ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Kubě xx městě X. xxxx jeho matka x xxxxx, x Xxxxx republice má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x kontaktu xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx propuštění x xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx městě X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Během xxxx oslavy přišla xx xxxx xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x xxxxx. Policistům, xxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx neporušil. X xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx požádal, xxx by xx xxxxxx dostat xx x lidem, xxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X policisty xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ho xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxx výslechy. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do cely, x xxxx usínal, xxxxxxxx ho a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x C. xxxxx xxxxxxxx, že si xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx předvolán na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx dělo, xxxxxxxxx když byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, kterou xxxxxxxxx pro synovce. Xxx utekl x X. do xxxx xxxxx xxxxxx v X., xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx rozešel. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx důvodu, že xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx ve státní xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx x xxx xxxxxxx věděla. Xxxxx xx sdělil, xx xx policie xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx přesvědčen, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Kubu, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx se mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx varovali xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx rodinní příslušníci xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bratra x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, x sdělil xx, xx xx xxxxx policie. O xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve, xxx neměl možnost xxxxxxxxxx. Na konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, ať přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx země původu. X České xxxxxxxxx xxx v domě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x také xx xxxxxxxx podání xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O možnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx původu. I xxxx měl xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x i xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, dostává málo xxxxx. Xxxxxxx k xxxx zmínil xxxx xx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x tvrzení xxxxxxx, xx xx politický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nevyplývá xxx x obsahu činnosti, xxxxxxx roznos peněz x léků nelze xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx xx xx xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, a nebyl xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx státní smutek, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti neuvěřil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x určitostí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Castra. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x posuzované xxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx, že byl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, xx xx něj x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, a x xxxx, že se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dospěl k xxxxxx, xx důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx měly xxxxxxxx státní orgány xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx veden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx se x xxxx odchod xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx by byl xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx orgánů pronásledován xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x tom, xx xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx z Kuby, xxxxxx x to, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, jelikož žalobce x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině nebo xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pobytu na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x přesto, xx xx xxx xxxxx, xx svůj xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, že xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve smyslu §14x xxxx. 1 x 2 zákona x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx a žalovaný xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci hrozit x xxxxxxx návratu xx xxxxxx xxxxx xxxx uložením nebo xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě po xxxxxxx do xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx zabýval objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx novela kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace o xxx, xx by xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x §3 a §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Žalobce xxxx poukázal na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně nevedly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx trestně stíhán, x xxxxxxx spolupracoval, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo xxx x xxxx xxxxxxxxx napadení. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx dnech byl xxxxxxxxx, aniž xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nemohl xxx jakýchkoli potíží xxxxxx vízum x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobce a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, že xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx patřičnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxx xxxxxxx x z xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx pro podání xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x časovým odstupem xx svého xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx či xx xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrý, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že v xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu ve xxxxxx §12 písm. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx čtyři xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx oslavy údajně x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě politického xxxxxx. Xx pochopitelné, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx oslavu pořádal xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx dle xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx opozici, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx pak x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení stěžovatele xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x v xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, xx xx x případě xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkázal na xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx které xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, politické xxxxxxx a xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx vystačit x vysvětlením, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx měl žalovaný xxxxxxx x jím xxxxxxxxx událostech, xxxx xx na ně xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedl v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx svobody stěžovatele, xxxxxxx nad ním x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx bezprostředně po xxxxxxxxxx, jež nakonec xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx xxxx snadné. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx se stal x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x xxxx ani xx, xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxx svého xxxxxx xx území, jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příjezdu xx území. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x vše xxx xxxx v rukou xxxx sestry, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně není xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů x také xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxx, že xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx původu xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních složek xxx stěžovatelem xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx újma xx xxxxxx §14a odst. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti konstatoval, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x napadeném xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx žalovaného spočívala x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x ani xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx relevantní událostí xx xxxxx xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx soud připomíná, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, které xxxx nárok na xxxxxxxxxx ochranu, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/32/EU x společných řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx třeba xxx výkladu zákona x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx s azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. a) ani x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx také xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel možnost xxxxxx nesrovnalosti vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx původu xx xxx žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Kubě x x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx ČR. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx mohl, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x daném případě xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sám x xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, která xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x xx xxxx, xxxxx xx musela xxxxxx volno, aby xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vyložil, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, jako v xxxxxxxx každý žadatel x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxx důsledku xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (tedy chce xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX legálně xxxxxxx, xxx rozhodl xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „tuší“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx titulů, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Ani xxxxxxxx xx xxxxx nezabýval xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl svůj xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx pobytového titulu (x ani xxxxx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx tvrdit, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele hrubě xxxxxxxxxx a xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je přesvědčen, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x údajné účelovosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xx cestu xx ČR xxxxxxx xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, je x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co xxx x xxxxxxxx 2016 xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxx nevěrohodné, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita ve xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní test xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání, a xx xx situace, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné zjevné xxxxxxx rozpory x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy výpovědi, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx či nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný v xxxx souvislosti xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, kterému měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx jednou označil xx novináře x xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx jako A. X. xxxx C.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx novináře, ani x toho, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, že „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, xxxx xx x xxxx, aby xx xxxxx azylový xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx přitom musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx D. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Castra xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx xxxxx líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x informací o xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx trval xxxxxx smutek, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto smutku, xxxx až po xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žádné skutečné xxxxxxx ve výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn x xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dříve, x to opět x xxxxxx, xxxxx xxxx souvislost s xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, že xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že si xxx xxx xxxxxxx x hlediska režimu „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx zemi původu xx xxxxxxx xxxx, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx události xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx H. x xx základě xxxxx x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx se xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své sestry x XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx reportérem xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a že xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx další xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx požadavky xx tyto informace xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xx xxxxx x §23x písm. x) xxxxxx x azylu, xxxxx mezi podklady xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Například x rozsudku xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se nacházet xxxx xxxx svého xxxxxx (tato podmínka xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx újma musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ První kritérium xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx zaměřit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu žadatele xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či ze xxx 9.6.2008, čj. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost xx xxxxx významnou indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v budoucnu. X každém případě xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě §12 písm. a) xxxxxx x xxxxx, xxx s tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx určité míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), a xx xxxxxxxxx již uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií sledován x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx městě X. xxxxxxxxx. Stěžovatel byl xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx krátce xx xxxxx Fidela Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Kubánská xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx kterém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpor xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx pronásledování jakožto xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, dle xxxxxx x) a x) tohoto xxxxxxxxxx, xx za takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx opatření, která xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vícero opatření xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, xx stěžovatel xxx xxx své xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx o xxxx dosahuje intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve svém xxxxxxx dají připodobnit x xxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx xxx vykazoval, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxx. politicky nespolehlivými xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, ale i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvrcholila jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, že xx xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx tedy, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx nezpochybněné xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci pronásledování x x xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x souladu s xxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx snahou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx dle čl. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx jednoho xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx ve světle xxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx informací x xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx si dovolit xx xx policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx rizika xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, a xx i xx xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X toho je xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx porozuměl x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemi xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx v xxxx 2016 x následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody domnívat xx, xx pronásledování xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx soud xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším podroben xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx reálného podkladu xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Žalovaný xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxx původu, ale x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské xxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x policie, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskou xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX ČR ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se vracejí xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Ovšem vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx x xxxxxx, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Nesprávné xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx jakkoli xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx chybné z xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx jeden z xxxxxx důvodů, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx názorů, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 odst. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx skutečně xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x pronásledování, jestliže xxxxxxx pronásledování xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od toho, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx motivy (ani xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, což je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx tím xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy dosud xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx k xxxx vedly xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx mohl xx „protistátní“ činnosti xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto osoby, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo následně xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra a xxxx roli mohlo xxxxxx x to, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x politickou orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským režimem xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní xxx xxxx v xxxxx xxxx, a xxx xxxx x zemi xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující mašinérií, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oponentům režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx přesně xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx faktorů bude xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhovovat, xx xx xxxx tímto xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x takové extrémní xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx se do xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx se xxxx v exilu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx jiném místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, z xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx xx xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx kubánský občan xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném plavidle x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Guantánamu (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských práv xx Kubě x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální vycestování, xxx ho ovšem xxxxx nediskvalifikuje z xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Zcela nesmyslná xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat vízum, xxxxx xx ze xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelském úřadu x X. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x ČR. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kubánské orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx nemůže xxx vypovědět x xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný xx ‚xxx kočky x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx a poté xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx využívá k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xx několik xxxxx xxxx dní x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x lékařské péče xx zde nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidskoprávními skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx této zprávy „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx státní orgány xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx napadali. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právníka při xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Státní xxxxxx xxxxx ignorovaly předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odmítá umožnit xxxxxxx do xxxxxx. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a systematické xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx pokojně se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx bývají dlouhodobě xxxxxx x izolaci. Xxxxxxxxxxx se jim xxxxxx ochrany, jako xxxx xxxxxxx vězni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx často xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx návštěvy domova, xxxxx na vězeňských xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx popisují. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx policií xxxxx ve vazbě, xxxxxxxxx x byl xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x pronásledování x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx nelze tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že se xxxx pronásledování již xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obviněn, rozhodně xxxxxx k xxxxxx, xx xxx nebude xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, se sice x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx názorů dle §12 písm. b) xxxxxx x azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší správní xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx souladně s xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx musejí xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou či xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx azylu vzhledem x xxxxx čl. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Azs 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx představitelům, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx výkon svobody xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx z dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxxxx xx písmene x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí u xxxxxxxx v úvahu xxxxx, pokud xx xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx k udělení xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, xxx xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx mučení xxxx nelidské či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovateli další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx promítly do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx nové, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Castra x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a objektivně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.