Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx konkrétních skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 odst. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o azylu, x x případech, xxx xxxxx žadateli xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx x xxxxxxx s §28 xxxx. 5 xxxxx zákona xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. x) téhož xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. NSS x x. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany x České xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, je xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává žádné xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx den xx České xxxxxxxxx. X xxxxxxx, které xx vedly k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx problémy x policií x xxx xxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce sdělil, xx xx roku 1996 xxxxxx v X., x xxxx xxxxxxxxxx xx dvě xxxxx, x xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Na Kubě xx xxxxx X. xxxx xxxx xxxxx x bratr, x Xxxxx republice xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx z xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx propuštění z xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx městě X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx přišla xx xxxx policie x žalobce zatkla. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx památku, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x tento xxxxxxx xx nevhodné, sdělil, xx poté, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx již skončil, xxxxx xxx neporušil. X přesto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanici mu xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx měl x policií xxxxxxxx xxx x minulosti, xxxxxxx xx v X. seznámil s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a penězi. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xx požádal, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxx x peníze xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X policisty šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxx výslechy. Xx každou otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, když xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx xxxxx z X. xx domu xxxxx strýce x X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx neměl, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx byl podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx by x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx ho policie xxxxxx xxxxxxxx, protože xx myslela, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx přesvědčen, xx xxxxxxx se xxxxx xx Kubu, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx snažila prokázat xxxx, za co xx xxxxxxx byl xxxxxxx. K tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, že xx xxxxxxx o xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ho, xx xx xxxxx xxxxxx má. Na xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, že když xxxxxx do xxxxxx xxxx policie, xxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx žalobcem a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klidu. I xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, xx ho xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx již dříve, xxx neměl možnost xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx ní do Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx českém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx xxxxxxx ani x vyřízením xxxx xxx s vycestováním xx země xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx v xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx mu xxxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx odjezdem ze xxxx xxxxxx. X xxxx xxx povědomí x tom, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, jelikož tam xxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a i xxxx člověk hodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, že xx xxx xxxxxx pohlíželi x zaměstnání, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxx xxx popisované potíže x zemi původu xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval v xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými názory, xxx xxxxxxxxx ani x obsahu činnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx ani fyzicky xxxxxxx x byl xxx jakýchkoliv potíží xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. To, xx xxx xx té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x tak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Z popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na policii, xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, x z xxxx, že xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní orgány xxxxx žalobce perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx žalobce xxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, jak xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx původu, xxxxxxxxx xx se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce neprokázal, xx by xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x tom, že xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x Kuby, xxxxxx x to, xx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx možnostech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx byl x xxxx strany promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx neuvedl, že xx xxx v xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx byl xxxxx, xx svůj pobyt xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý xxxx xxxxxx ze země xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx připraveným a xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, kde xx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný měl xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx považoval za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx se xxx vracet, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx kubánských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ze xxxxxx kubánských orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný neeviduje xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x na následné xxxxxxxxxxxx policií k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx trestně xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx napadení. Xxx xxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxx pořádané xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx či bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum x x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxx některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský soud xxxx souhlasil se xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxx xxx pochybovat x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal městský xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zadržení x opakovaného předvolávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx bez xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl xx Xxxx pronásledován xxx §12 zákona o xxxxx xx xx xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xx xxxxxx §14a zákona x xxxxx.
Xxxxx městského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Kubánské xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx dostatek informací x xxxx původu. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx současná xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx sice xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx případě jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 písm. x) x b) xxxxxx o azylu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx dny xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx údajně x období xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx smutku není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní dle xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský soud xxx měl přihlédnout x x xxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x x xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx oslavě uspořádané xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, že xx x případě xxxxxxx na Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit zájem xxxxxxx x xxxx xxxxx, jelikož xx xx něm xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x něj xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx usuzovat, že xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx jeho zadržením. Xxxxx xx xxxxx x xxxx ani xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přijel xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx po xxxxxxxx xx území. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x odkazem xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit také xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel uvedl, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx které městský xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx jeho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x také xx xxxxx obsažené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají o xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx názorů. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxx stěžovatelem xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx mu v xxxxxxx nuceného návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, v čem xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx příběh xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly účelově xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx podpořily x xxxxxxxxx o xxxx původu, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxx života. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců na xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „zákon x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx žalovanému k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/EU x xxxxxxxxxx řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je xxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx prospěch žadatele x mezinárodní ochranu xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Podstatou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu i xxxxxxxxxx ohledně toho, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx neprojevoval své xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx stěžovatele, resp. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx xxxx odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx, xx stěžovatel požádal x mezinárodní xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx dva xxxxxx xx xx, xx přicestoval xx XX (xxxxx 2017), x věděl o xxxxxxx možnostech, jak xxxx xxxx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxx žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na Kubě x x xxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx ČR. Dalším xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx své xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, která xx xxxxxxx xx přijímacího xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x má dítě, xxxxx si musela xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx proto, aby xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x legalizaci xxxxxx xx území ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (tedy xxxx xxx „legálně pobývat“) xxxxx proto, že xx odůvodněný strach x pronásledování x xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx země xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx xxx povědomí x možnostech, xxx xxxx cizinec na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Ani žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx pobyt na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx věci není xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx x nízké xxxx. Stěžovatel xxxx xx počátku jednoznačně xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx policií, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx ČR platila xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx základě zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx jiného, xxx xx stěžovatel xxxxx xx cestu xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x hlediska předmětu xxxxxx irelevantní, je x této xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx si xxxx zaměstnání. Xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx sdělil, že xxxx, co xxx x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či jeho xxxx xxxx nevěrohodné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx což xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx být řádně xxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx vnitřní x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx výpovědi, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx příběh přitom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli předestřít x xxx xx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x distribucí xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jednou označil xx novináře a xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této osobě. Xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx jako X. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx novináře, xxx x toho, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx výpovědi (přičemž xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxx azylový xxxxxx odehrál xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „hluboké xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx ve xxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx stížnosti, tedy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx i zahraničních xxxxxx týkajících se x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxx D. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x F. X.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, která xxxx x posuzované xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Žalovaný dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx několik dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oficiálního státního xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitostí xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxx nelze vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, zvlášť když xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x odstupem xxxxxxxx měsíců. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx konala xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx trvat 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Fidel Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx až xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platil x po xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx x nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x důvodů, které xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx až xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Fidela Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx X. xxxx, xx někdo „xxxxx po xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx si xxx něj xxxxxxx x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx tvrzením, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx první x xxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x něm xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx policie xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx do jeho xxxxxx xxxxxxx, opět xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx stěžovateli, že xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx xxxxxxxx nerodí xxxxx x xx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx další xxxxxxxx x xxxx původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx pouze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory ve xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. V xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zemi původu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudky XXX xx xxx 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, a xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo i §23x písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o zemi xxxxxx. Žalovaný tuto xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx námitky, již xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx ve své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx rozumí odůvodněným xxxxxxxx x pronásledování xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx nároku xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx následující prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se nacházet xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx z povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 xxxxxx o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti strachu x pronásledování je xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je postaveno xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx však zkoumána xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). Z čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí pronásledování xxxxxxxx, xxxxx se x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx újmy.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x případě §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxx s tím xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, jenž se xx určité míry xxxxxxxx (ovšem xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 písm. b) xxxxxx x azylu (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx se objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z dalšího xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx to, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou policií x tím, xx xxxxxxx českému novináři x distribucí xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, pročež byl xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx městě X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Fidela Xxxxxx xx čtyři dny xxxxxxx, přičemž mu xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx kterém xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx základě toho xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx dospět k xxxxxx, že stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx definováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxx jednání, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx vykládáno x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx postihl jednotlivce xxxxxxxx podobným uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx o xxxx diskriminační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. pronásledování xx kumulativním základě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx své výpovědi xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x to x xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xx vězení, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zdůrazňuje xxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx xx spánku. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx méně intenzivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve svém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kubánským režimem, x xx x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx xxx těmito xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku dané xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx xxxxxxxxx kratší xxxx, ovšem s xxxxxxxxx, že xx xxxxx „záznam“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smutku vyhlášeného xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z jeho xxxxx nezpochybněné xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx svém rozhodnutí xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx represivních xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x městského xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. dvou xxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx ve světle xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx jen xxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx měl xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty nedoprovodit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx neobvinili x xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx to xx xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, o xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, ale naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neskončily a xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx již přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx vystaven xxxxxxxxx pronásledování i xx xxxx xxxxxxx xx xxxx původu, xxxx že by xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Xxxxxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx původu, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx ignoroval xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z informace XXX XX ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské úřady xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxxxx xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na základě xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx stěžovateli xxxxxxx opětovné uvěznění, xxx vypověděl.
[55] Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souviselo x uplatňováním politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. a) xxxxxx x xxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx jsou přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu čl. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 písm. x) zákona x xxxxx]. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx do úvahy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je ovšem xxxxx přihlédnout x xxxx, xx čl. 10 odst. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx postupů, bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 odst. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx důležité, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x pronásledování, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. rozsudek NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X nyní xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, za „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“, xxxx xxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx od toho, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (ani xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během pohovoru xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby jeho xxxxxxxx byl dostatečně xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx vedly xxxx. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx případě xxxx xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx mohl xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi pronásledováním, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx výpovědi xxxxx vystaven a xxxxx mu xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl pro xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní moc xxxx x žádné xxxx, x tím xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx a předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx přesně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxx xxx dalšího, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, že xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx režim z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u některých xxxx vyhovovat, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x takové extrémní xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx se xxxx v xxxxx xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x H.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z již xxxxxxxxx xxxxxxxxx MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, která mu xx výstupní xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx si jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx do Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx zpráva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských práv xx Kubě v xxxx 2016), xxxx xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho ovšem xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxx nehrozí. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx vyřizoval na xxxxxx zastupitelském xxxxx x H. xxxxx xxx následný xxxxx x ČR. S xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společného x xxxx skutečnost xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení (xxxxxx-xx jeho azylový xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx sice žalovaný xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx nepohodlné osoby xxxx běžně vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx kočky s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá x xxxxxxxxxx a zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx kritiků xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších zařízení x xxxxxxxx péče xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx ze xxxxxx rozsáhlé pravomoci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx by je xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx se xxxx xxxx zadržovaných x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx vězňů xxxx složité zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx pokojně se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v izolaci. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx ochrany, jako xxxx ostatní vězni xxxx zadržení. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivá xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx popisují. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxx pronásledování xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle citovaných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx, xx zadržené osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona slouží, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x podmínek udělení xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx základě zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xx xxxxxx míry xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx politická xxxxx ve smyslu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x svobod xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský xxxxx xxxxxxx ohrožující, a xxxx postačí, pokud xxxx forma aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx případě xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Listiny x §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žadateli pouze xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx představitelům, o xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx výkon svobody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kubánské xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud xxx x možné důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx původu xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování dle §12 xxxxxx x xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx spojená x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je, jak xxx bylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxx mučení xxxx nelidské xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx nové, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, jež se xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x k opatřením x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx nároku stěžovatele xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx názoru vysloveného x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního dvora x jeho xxxxxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.