Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x případech, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x souladu x §28 odst. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, pokud xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx připisuje, k xxxxxx o pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. NSS x x. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx republice. X xxxxxxx xxxxx, xx je kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem žádné xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx nebyl politicky xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Před opuštěním xxxx xxxxxx žil x X. V xxxx 2017 přiletěl xx X. a xxxxx tentýž den xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx vedly x xxxxxx žádosti, sdělil, xx xx xxxxxxxx x policií a xxx něj xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx xxxx matka x xxxxx, v Xxxxx republice má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již českou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x domě své xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx xx konala xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx ho pak xxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx památku, ostatní xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxx. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx již xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx pondělí. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx pošlou do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx měl x xxxxxxx problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. B. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx požádal, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x lidem, kterým xxx xxxx xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx českým novinářem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx a policisté xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxx. Nakonec xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx ve vazbě, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výslechy. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx usínal, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Zadržení trvalo xxxxxx měsíc, xxxx xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx stanici x C. xxxxx xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxx, xx jej xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx když xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx leták. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx s xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx strýce x X., xxx xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx žil s xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx z xxxx důvodu, xx xxx byl podezírán x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx policie věděla. Xxxxx xx sdělil, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx xxxxxxx, že xx to žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx snažila xxxxxxxx xxxx, za xx xx žalobce xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj policie xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx varovali xx, xx už xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozhodl definitivně xxxxxxx poté, co xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx neměl možnost xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx českém zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X České republice xxx x domě xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodl xx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé povinnosti, xxxxxx tam svobodné xxxxx, x x xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu veřejně xxx práva x xxxxxxx, proto xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx za politický xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx činnost byla xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx peněz x léků xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx názoru. Dle xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx jakýchkoliv potíží xxxxxxxxx. Tento incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx problémy x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. To, že xxx od xx xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx složek o xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx zadržení žalobce xxxxx rodinné oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx smutek, x tak se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx neuvěřil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. X popisu xxxxxxx kubánské policie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx něj x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě žalobcova xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, a x xxxx, xx se xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dospěl k xxxxxx, xx důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx a efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx by mu xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx xx xx x jeho odchod xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx xx xxx xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x tom, že xxxxxxxxx problémy nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z Kuby, xxxxxx x xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, jelikož žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně vyplynulo, xx xxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu bylo xxxxxx připraveným x xxxxx účelovým krokem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný měl xx to, xx xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx žalobci hrozit x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx zemi x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx do Kubánské xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx posuzování xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx závěry dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x hodnocením xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně nevedly x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií spolupracoval, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedošlo xxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx by xxx x čehokoli xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské státní xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx jednání vůči xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx jako správné x x toho xxxxxx, že žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx označil za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx x časovým odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení nelze xxxxxxxxx za opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výslechům xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx na Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx tam xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx dostatek informací x xxxx xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxx x Kubánské republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx sice xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx skutečnost xxxx x sobě xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx případě jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx spatřovat v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Zbavení osobní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx dle xxx bylo nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x distribucí xxxx x peněz xxxxxxx, xxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem plyne xxxx politická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se pak x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský soud xxx měl xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx pouze konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě xx xxxx jednoho xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx i x xxxx, x rovněž xxxx několikadenní xxxxxxxx xx oslavě uspořádané xxx xxxx synovce xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení na xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah xx xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx policie xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx lze podřadit xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx nátlak. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14a xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxx sháněla x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkázal na xxxxxx Human Rights Xxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx xx Kubě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vysvětlením, xxxxx xxxxx x něj xxxxxx orgány nemají xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, mohl xx xx ně xxxxxxxxx doptat, a xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Nesrovnalosti, které xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nakonec xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx incident s xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odchod nebyl xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxx xx, že xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx území, jelikož xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x neměl tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příjezdu xx území. Stěžovatel xxxx doplnil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x rukou xxxx xxxxxx, která xx instruovala, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx městského xxxxx, xx stav dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stěžovatelem nelze xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx újma ve xxxxxx §14x odst. 2 xxxx. b) xxxxxx o azylu.
Žalovaný xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx příběh xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx podpořily x xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx žalovaného stěžovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodržování lidských xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „zákon o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud připomíná, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx k xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), a xxxxx je třeba xxx výkladu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Podstatou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) xxxxxx o xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit si xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx pobyt xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx x xx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Kubě x x xxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx by mohl, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza x zároveň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx v otázkách xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, x konečném xxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území XX“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování v xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx xx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, že xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx cizinec na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „tuší“ o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx některého z xxxx. Ani žalovaný xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel vědomě xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x oddává xx xxxxxxxxxx, které xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx mimochodem xxxx xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx na Xxxx xxxxxx x nízké xxxx. Stěžovatel xxxx xx počátku jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je přesvědčen, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx za xxx xxxxxxx na cestu xx XX platila xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx stěžovatel neměl xx xxxxx xx XX dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x toho důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, xx x xxxx souvislosti xxxx tvrzení žalovaného, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x práce ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx sdělil, xx xxxx, xx xxx x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x dubnu 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či jeho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi, otázka, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. NSS, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx stěžovatel xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozpory a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x xxx xx xxx x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx x xxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx zmínil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterému měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx označil xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, že „xxx xxxx X. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, xxxx by x xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě nejdříve xxxx x „zpravodajovi“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Kubánské republiky (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, která xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato spolupráce xxxxxxxxx a jaké x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x pro xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť když xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx proveden xx x odstupem xxxxxxxx měsíců. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx trvat 5 xxx. Velmi jednoduše xxx z veřejně xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zemřel dne 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Bylo xx žalovaném, xxx x xxxxxxxxx x xxxx původu ověřil, xxx dlouho xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx smutku, xxxx až xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, či xxx zákaz pořádání xxxxxxxxx akcí xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žádné skutečné xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx poté, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „akt zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx pohlíželi xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval vojenských xxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x xxxxxx, které xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho spolupracovníků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx nevidí ani xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, co někdo „xxxxx xx městě X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx něj jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx události xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx mohla xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z X. xx H. x xx základě xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx do jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat xx xxxxxx xxx xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx krátkodobém xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, x ne xxx xxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xx spoluprací x českým xxxxxxxxxx xx xxxxx uvězněn x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x že xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Žalovaný xxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx pouze o xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivními xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zjistil xxx skutkový stav xxxx, x němž xxxxxx důvodné pochybnosti xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. rozsudky XXX ze xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx požadavky xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx mezi podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x další xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, čj. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx zemi svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx […]; a (6) nesmí xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx však xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx spjato x xxxxxxx kritérii, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona o xxxxx je xxxxxxxxx xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, čj. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx faktického pronásledování x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti pronásledování x v xxxxxxxx. X každém případě xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx přiměřené pravděpodobnosti, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x pronásledování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx x tím xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx určité xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu (xx základě zastávání xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx xx objektivně xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx z dalšího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx smyslu bylo xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opakovaným výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, přičemž xx xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx městský xxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx rozsudku čj. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo trpěna xxxxxxx pronásledování. Toto xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, které je:
a) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo
b) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx diskriminační nebo xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx budoucna xxxx xxx v zemi xxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním základě, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí tak xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xx stěžovatel byl xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, xxx xxx samo o xxxx dosahuje intenzity xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx byl přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx psychickému, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx svém xxxxxxx xxxx připodobnit x obdobné šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x xx i xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „záznam“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x žalovaný toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), že žádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx až po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování x x této xxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx chce xxx, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze dovodit xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x již jen xxxx xxxxxxxxx o xxxx původu, které xx nacházejí xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx výpovědi xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr a xxxx xx dovolit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, zda xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx to xx xx ještě přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, o xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií jej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, nejenže xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx nezpochybněného xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemi xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx osobu, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx již nebude xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx domnívat, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém xxxxxxx xx xxxx původu, xxxx xx by xxxxxxxxxx byl, jak xxxxxxxxxxxx, opětovně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odůvodněný strach x pronásledování x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice obecně xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx ignoroval xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x represivní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují osoby, xxxxx xx vracejí xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Ovšem xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, není xxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx se tak xxxxxx opětovně dít xx návratu stěžovatele xx země původu x xx stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, že neshledali, xx by dosavadní xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním politických xxxx a svobod xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální nexus) xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě výpovědi xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx politických xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx přihlédnout x xxxx, xx čl. 10 odst. 1 xxxx. e) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastávání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx názorů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dle xx. 10 xxxx. 2 kvalifikační xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx o azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (politické xxxxxx, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx policie politické xxxxxx x upozorňoval xx xx, xx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx během pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx x tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní opozice. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (ani xxxx podrobnosti) svého xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což je xxxxxx chyba, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx ho x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx případě xxxx na xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx uvězněním, během xxxxx byl stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx následně xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx roli xxxxx xxxxxx x to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných vojenských xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx mezi pronásledováním, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx mu xxxxx xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, x politickou orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxx, zcela zřejmá.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jakýchkoliv potíží xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx skutečným xx xxxxxxxx oponentům režimu xx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx tak, jak xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Jedním z xxxxxxxxxxx faktorů bude xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx jako konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, tvrdit, že xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u xxxxxxxxx xxxx vyhovovat, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, a xxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx otázce xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (mezinárodní letiště x X.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, z xxxxx xxx v xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, která mu xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx do svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx pokus dostat xx xx Spojených xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx pokusit x xxxxxxx vycestování, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx tzv. zájmovou xxxxxx. Xxxxxx na xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatele ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx politické přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) podporují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah však xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx umístění do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx byli opakovaně xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ Z xxxxxxx zprávy Human Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, vyhrožuje se xxx x jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] Z xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xx dne 3.3.2017 vyplývá, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úroveň sociálních x xxxxxxx xxxxxxxx x lékařské xxxx xx zde nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx věznění bylo xxxxx xxxxxx metodou, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx osoby xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx je o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx zatýkání, zadržovaly xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx kontakt s xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x této zprávy xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vězni xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických vězňů xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, což orgánům xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx pokojně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dlouhodobě xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx vězni xxxx zadržení. Státní xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx politickým vězňům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příbuzných.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x nichž xxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivá xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx a byl xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx tvrdit, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx pronásledování již xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx je běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx oficiálně obviněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxx xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx orientaci nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod pronásledování, xxxxx xx jednou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx určité míry xxxxxxxx, v žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x rozsudku čj. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx musejí xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxx, aby xx xxxxxxx o činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský režim xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx pronásledování x xxxx zemi původu (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx azylu vzhledem x dikci xx. 43 Xxxxxxx x §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx představitelům, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx spolčovacího či xxxxxx politického práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. obdobný xxxxx x rozsudku XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx od písmene x) téhož ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné xxxxxx xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prokázáno, že xx x xxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx x návratem xx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xx ovšem xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, xxxx xxxxxx příkoří spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Xxxxxxxx správní xxxx konstatuje, že xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx mučení xxxx nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx; mj. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky panující x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X uvedeném rozsahu xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož x xx, jež xx xxxxxxx vztahují k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Xxxxxx x x opatřením x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. X. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x tomto rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., jakož x xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.