Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx šikaně x xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx xxxxxxxxx skutečném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x xxxxxxx s §28 odst. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, pokud xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Sb. NSS, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, č. 3924/2019 Xx. NSS x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx dne 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x České republice. X žádosti uvedl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a není xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxxxx xxxx. Před xxxxxxxxx xxxx původu xxx x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx den xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x politické problémy. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx xx roku 1996 xxxxxx x X., x domě xxxxxxxxxx xx dvě xxxxx, v xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx pobývala xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx C. xxxx xxxx xxxxx x bratr, x Xxxxx republice xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X zemi původu xxxxxxxx jako xxxxxx xx prosince 2016, xxx byl x xxxxx propuštěn. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx sdělil, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx oslavy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx uspořádání oslavy x tento xxxxxxx xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, xx Xxxxx Castro zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nic xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xx pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanici mu xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx to, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x minulosti, xxxxxxx se x X. xxxxxxxx s xxxxxx novinářem („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. B. xxxx C., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx mu xxxxxx xxxxxx se x lidem, xxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z kladení xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x protivládní činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve vazbě, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxx, x když xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx stanici x C. xxxxx xxxxxxxx, xx si xx vědom toho, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán na xxxxxxx vždy, xxxx xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl x X. do domu xxxxx strýce x X., xxx xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x pase xxx xxxxxx, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx s policií xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie a xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx policie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, že xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Kubu, xxxxx xx xxxxxx, jelikož xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx co xx žalobce byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx vyhrožování xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx varovali ho, xx už xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx xx jejich xxxx policie, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, že xx xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi původu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, xx ho xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již dříve, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Na konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx si xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x vycestováním xx země xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. I xxxx měl xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx člověk hodně xxxxxxx, dostává málo xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx špatně xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, ani nebyl xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx politickými názory, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu činnosti, xxxxxxx roznos xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x hlavní xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx té doby xxx žádné problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx xx xx xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, že byl xxxxxxxx státní xxxxxx, x tak se xxxxxxx pořádat žádné xxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx xxxxx schopen x xxxxxxxxx uvést xxx konání xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byl xx své xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx něj v xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě žalobcova xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, a x xxxx, xx xx xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx důvodem xxx xxxxxxxx země xxxxxx bylo pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx xx to xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx žalobce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své výpovědi, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx země původu, xxxxxxxxx xx se x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx až po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, x xx věděl x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx pobyt, ale xxxxxx mezinárodní ochranu, xxx byl z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu správního xxxxxx xxxxxxx, že xx měl x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx situace na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx vědom, xx svůj pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý jeho xxxxxx ze země xxxxxx a následné xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx krokem x cílem legalizovat xx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx nehrozí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx skutečnosti, na xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti vážná xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulaci. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x §3 x §50 odst. 3 x 4 správního xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx žalobce a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, ke xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx roku 2014 nebo 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, který xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebyl x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dnech xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx z čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx x x Kubánské xxxxxxxxx xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx se xxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §2 odst. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx věrohodnosti. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxx xxxxxxx x z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x časovým odstupem xx xxxxx příletu. Xxxxx městského soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány a xxxx xxx xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx či že xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy ve xxxxxx §14x xxxxxx x azylu.
Podle městského xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x zemi xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx situace x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx důvodem pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx politické xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, které xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx českého xxxxxxxx x pomoci x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx aktivní.
Držení stěžovatele xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, xx xx x případě xxxxxxx na Kubu xxxxx vážná újma xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx sháněla x po jeho xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, politické xxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na ně xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy omezení xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx nad ním x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nakonec xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx xx xxxx x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx České republiky x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx ani xx, že požádal x mezinárodní xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxx svého xxxxxx xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx základě xxxx x neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx po příjezdu xx území. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx v xxxxx xxxx sestry, která xx xxxxxxxxxxx, xxx xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv na Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, že byl xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx xxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, kterým xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxx obsažené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx politických práv x svobod a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx újma ve xxxxxx §14a xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx námitkami srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, že xxxx azylový xxxxxx xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ho odlišovaly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx měl stěžovatel xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (dále xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx osoby, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxx je třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel stále xxxxxxxxx.
[28] Podstatou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx chování kubánské xxxxxxx vůči němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx s azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudili, že xxxxxxxxxx nesplňuje podmínky xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx aktivní x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, aniž by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx bylo zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x městský xxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx pobyt xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na Kubě x x xxxx, xx mu xxxx xxxxxx zaplatila xxxxx xx ČR. Dalším xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx ve stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, že xx x xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx sestry, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx sám x xxxxxxxx x XX, xxx x otázkách xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx ochrany, neorientoval. Xxxxxx, která ho xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx volno, xxx xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx vyložil, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx x její xxxxxxx proto, aby xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ochranu x XX (xxxx chce xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx proto, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx povědomí x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „tuší“ o xxxxxxxxx i jiných xxxxxxxxxx titulů, xxx xx mezinárodní ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx některého x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobytového xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx základě zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx vědomě xxxxxxx institutu mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx mimochodem mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx ČR platila xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x toho xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x práce xxx xxxxxxxx najít xx xxxx zaměstnání. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx sdělil, xx xxxx, xx byl x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x podstatě shrnuty x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx výpovědi, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, nebo xx dne 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx logické xx jiné zjevné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx vysvětleno, rovněž xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dát mu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx či nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx jednou xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx a příjmení xxxxxxxx xxxxxx, že „xxx xxxx A. X. xxxx X.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx novináře, xxx x xxxx, xx xxx výslechu jednou xxxxxx, že „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx tento azylový xxxxxx odehrál tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „xxxxxxx xxxxxxxx o této xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx o „zpravodajovi“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxx X. E. x dříve xxxxxxxxxxxxx x F. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaké x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení stěžovatele, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx několik xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx den xxxxx Fidela Castra xxx xxxxx konané xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, když uvedl, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx dnů po xxxx xxxxx. Xxxx xx žalovaném, xxx x informací o xxxx původu xxxxxx, xxx dlouho trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx konala x xxxx tohoto smutku, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, či xxx xxxxx pořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx propuštěn z xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx již xxxxx xx něj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx až onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx památku Fidela Xxxxxx, x čímž xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx nevidí xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx městě X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx jakožto x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx přijde xxxxxxx xxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx z X. xx X. a xx xxxxxxx druhé x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx opustit Xxxx xxxx takovou, neboť xx ho policie xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, že xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx stěžovatel dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx ochranu až xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a ne xxx dříve xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx se spoluprací x xxxxxx reportérem xx měsíc xxxxxxx x vyslýchán. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx další xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivními xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudky XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. c) xxxxxx x azylu, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx o xxxx xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx nároku na xxxx podle §12 xxxx. x) zákona x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) nesmí se xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 zákona o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx země původu, xxxxx se xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx rozhodování (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti pronásledování x v xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx reálná, nikoliv xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx újmy.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx v případě §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxx x tím xxxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx policií x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x distribucí léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx vzbuzen x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě jakýkoli xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx své výpovědi xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, a xx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popsané jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx stěžovatel xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx v §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které je:
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx restrikce, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl a xx budoucna xxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx může čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. pronásledování xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadateli, xxx xx sama x xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x tom, xx stěžovatel xxx xxx své výpovědi xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, konkrétně xx měsíc, což xxx xxxx x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xx vězení, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx intenzivním xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxx xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx znaků se xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x to x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý policejní xxxxxx xxx xxxxxx xxx. politicky nespolehlivými xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx zatčením (byť xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení dosud xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx rodinnou oslavu xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx z jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx překvapivé), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x minimální xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce být, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, neboť stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. xxxx xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx nacházejí xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx xx dovolit xx na policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x na xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx otázku, zda xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx dobrovolně, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx to by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, nejenže xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, xxx naopak xxx xxxxx nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx po tomto xxxxxxxxx neskončily a xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx v roce 2016 a následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx do X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování, neexistují-li xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, že pronásledování xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx návratu xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx situace Kubánců xxxxxxxxxxx xx do xxxx původu, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x represivní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x policie, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx režimu nepřátelskou xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX ČR ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Ovšem vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, není xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k závěru, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné uvěznění, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu k xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by dosavadní xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] je xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. d) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx široce, xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx názorů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx xxx §28 odst. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. politické charakteristické xxxx, které vedou x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx to, že xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx během pohovoru xxxxxxxx), policie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx zapojil z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X každém xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx xx xx mohl xx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx hrozí xxxxxx v budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx v žádné xxxx, x xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx skutečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se režim xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorů bude xxxxxxxxxx vždy náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx ve shromážděných xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx tímto xxxxxxxx „zbaví“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx se xx xxxxxx navrátit, x xxxx lidé se xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx na jedné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (mezinárodní letiště x H.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Xxxx xx ostrovem, z xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx cestu x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x floridským xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx v xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxx ho xxxxx xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela nesmyslná xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nehrozí. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelském xxxxx x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx popisované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele z xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho azylový xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxx ignoroval. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, přičemž „státní xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx kočky s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx na xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání kritiků xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestním řízení, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx a jsou xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx ze dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx péče xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx neumožnila xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, zatýkání a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxx osoby napadali. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat se xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxx právu informovat. […] Státní orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Xx se xxxx osob zadržovaných x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx vězňů xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx proces zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx za xxxxxxx xxxxxxx činnosti nebo ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx informovali, xx bývají xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx ochrany, xxxx xxxx xxxxxxx vězni xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx svého tvrzení xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx xxx tamní xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x pronásledování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx pronásledování xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx je běžnou xxxxx kubánské xxxxxxx, xx zadržené osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx pronásledování dle §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), k xxxxx provedení do xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxx slouží, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xx xxxx x důvodem pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, v žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší správní xxxx judikoval xxx x rozsudku čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; za xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx pronásledování x xxxx xxxx původu (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x dikci čl. 43 Listiny x §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, aby původci xxxxxxxxxxxxxx danou aktivitu xxxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx méně soukromou xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx druhého Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x to ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx od písmene x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s návratem xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 a 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx prokázána dostatečná xxxxxxxxxx mezi působením xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 zákona x xxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příkoří spojená x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx, x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx v žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného zrušit, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, aktuální xxxxxxxxx o zemi xxxxxx, xxxxx i xx, xxx xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx bezprostředně po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x k xxxxxxxxx x této souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx nucen xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx závaznost svého xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) s. ř. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.