Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx šikaně x xxxxxx opakovaného předvolávání xx policii x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxx takové xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx x xxxxxxx s §28 odst. 5 xxxxx zákona xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, č. 3924/2019 Sb. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx původu žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx žádosti, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx něj jde x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xx vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od roku 1996 bydlel x X., x xxxx xxxxxxxxxx na dvě xxxxx, v jedné xxx on x xxxxxxxxxx x x xxxx matkou, xx xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Na Xxxx xx městě C. xxxx xxxx matka x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x kontaktu xx xxxx bratrem. X xxxx původu xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx synovci x xxxx své xxxxx xx xxxxx X. uspořádal oslavu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx přišla xx domu policie x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tento okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx poté, xx Xxxxx Castro zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, kde byl xxxxxxx od xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx xxxxxxx měl x policií xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxxxxx se x xxxxx, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X policisty xxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x protivládní činnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x když usínal, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx jej policie xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, když xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx strýce v X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. žalobce xxxxxxxx neměl, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx v pase xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx s policií xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx policie x xxx xx o xxx xxxxxxx věděla. Xxxxx mu sdělil, xx xx policie xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx myslela, že xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx žalobce byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx formy xxxxxxxxxxx xx xxx policie xxxxxxx, sdělil, xx xx jednalo x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx varovali xx, xx už jeden xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx žalobcem x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klidu. I xxxxxx, že na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xx do Xxxxx republiky, x xxxx mu půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x vycestováním xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Žalobce x xxxx zmínil xxxx xx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, ani nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, proto xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx politický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, žalobce xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx roznos peněz x xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx vykonával český „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x byl xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx xxxx xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx xx té xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, x nebyl xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx zadržení bylo xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx smutek, x tak xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx oslava xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určitostí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxxx kubánské policie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani tvrzení xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, že xx něj v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxx, a x xxxx, xx se xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx a efektivnějším xxxxxxxx než údajným „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx by xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx zákona x azylu. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx x xxx, xx xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx x to, xx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx měsících xxxxxx x České xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx, xx xx byl xxxxx, xx xxxx pobyt xx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem legalizovat xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx x xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx základě by xxxxx xxxxxxx hrozit x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx uložením nebo xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx zemi x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx novela kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánských občanů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx případ postihu xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný rovněž xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx x řízení xxxxx najevo, x xxxxxxxx žalobce a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský soud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 nebo 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x na následné xxxxxxxxxxxx policií k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx žalobce xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce skutečně xxx kubánské státní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobce x xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx tvrzením xxxxxxx vyjádřil, věnoval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně se xxxxxxxxx x tím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvod xxx udělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx souhlasil xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx shledal městský xxxx xxxx správné x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx zemi původu xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, a x Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany až x časovým odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx dvou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx bez xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx či xx xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x zemi xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské republice xxxx sama x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx obecně xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě není xxxxxxx k udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) a b) xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx čtyři xxx xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx smutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Zbavení osobní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu činnosti xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx životem a xxxxxxxxxx lze podřadit xxx definici pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x to xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, že xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx vážná újma xxxxx §14x xxxxxx x azylu, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, jelikož xx xx něm xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, xxxxx vystačit x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx původu vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na ně xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedl x xxxxxxx napadeném rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x opakovaného předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx republiky x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx odchod nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx ani xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, xx přijel xx základě víza x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xx území. Xxxxxxxxxx xxxx doplnil, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx práv xx Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nemělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx xxxx věc xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Podle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, xx xxxxxxxxxxx x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyloučit, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, že xxxx azylový příběh xx svém xxxxxxx xxxx možné považovat xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx palčivě, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, které xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx tvrzení o xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxx života. Xxxx pobytovou situaci xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona x. 326/1999 Sb., o xxxxxx cizinců na xxxxx České republiky x x změně xxxxxxxxx zákonů (dále xxx „zákon o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x normách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx absentovala xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx ohledně toho, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx udělení xxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx označili xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho odjezdu x podání xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx xxx xxxxxx po xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx možnostech, xxx xxxx svůj xxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxx x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími zjištěnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak dobu xxxx měsíců xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, xxx xxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxx x xxxxxxxx v ČR, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx xx musela xxxxxx volno, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx ho x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v ČR xxxxxxxxxx legálně pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x legalizaci pobytu xx xxxxx ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx ochranu x XX (xxxx xxxx xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx z xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodl xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx některého z xxxx. Xxx žalovaný xx nijak xxxxxxxxx xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx pobyt na xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx kdyby xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx vědomě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx mimochodem xxxx xxxxxx stinnými stránkami xxxxxx na Kubě xxxxxx i nízké xxxx. Stěžovatel však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx policií, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti to, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx stěžovatel xxxxx xx xxxxx xx XX dostatek finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení žalovaného, xx se stěžovatel xx svém xxxxxxxxxx x práce xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx země xxxxxx x dubnu 2017 již nepracoval.
[34] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx azylový xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxx nevěrohodné, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx dostatečně konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx zjevné xxxxxxx rozpory a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy výpovědi, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx správního soudu (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jednou označil xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx jako X. X. xxxx X.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, že „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odehrál tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí v xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx i zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx D. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx tohoto reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce s xxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x ní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení stěžovatele, xx oslava, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitostí xxxxx xxx xxx xxxxx Fidela Castra xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2016, takže xxxxx xx xxxxxx konala xxx 5. nebo 6.12.2016, dělo se xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ověřil, xxx xxxxxx trval xxxxxx smutek, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx xx xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx žalovaný neučinil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x závěr xxxxxxxxxx x nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx něj v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, že xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dříve, x to xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx jeho spolupracovníků xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx do H. xxxx, co xxxxx „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx policie xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě toho, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx xx xxxxxx hledat policie. Xxxx vyloučeno, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx první x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. a xx základě xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho policie xxxxxxx xxxxxxxx i x hlavním xxxxx. Xx, že se xxx do jeho xxxxxx nestalo, opět xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xx xx stěžovatel xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat xx xxxxxx xxx sestry x ČR x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx se spoluprací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vyslýchán. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž požadavky xx xxxx informace xx nevycházejí xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo i §23x písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx zákonnou povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx x další xxxxxx námitky, již xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel pro xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o azylu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) musí xxx odůvodněný strach […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx splněno již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx udělení xxxxx xxx §12 písm. x) zákona o xxxxx je postaveno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x prospektivní rozhodování (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx faktického pronásledování x minulosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud vyjde xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x pronásledování nebo xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu, xxx x xxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx určité xxxx xxxxxxxx (ovšem neshoduje) x jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), a na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, které měl x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel usnul, xxx vzbuzen x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na policii x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, x nimž xx městě X. xxxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx opětovně zadržen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx čtyři xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxx toho xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx soud x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za natolik xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx dospět x xxxxxx, že stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační směrnice, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx řadě, dle xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx za takové xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl a xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx pronásledování se xxxxx dle xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. pronásledování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx samo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx, x to x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx intenzivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx dají připodobnit x xxxxxxx šikaně, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x přes značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x to x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi něž xxxxx neustálý policejní xxxxxx nad xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx domnělým xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxx xxxxxx vystaven xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x souladu s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Je přitom xx zarážející (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx uvedené praktiky xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx chce xxx, xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx byl x období xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přijetí opačných xxxxxx, xxx xxxxx x této výpovědi xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xx xxxxxxx xx xx policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx i xx xxxxxxxxx delší xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, zda xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, a xxxxx tomu porozuměl x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx problémy s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se rozhodl xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie o xxxx xxxxx, který xx do H. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx již xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x pronásledování, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Žalovaný ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxx xx země původu, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx žalovaný i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Žalovaný xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx původu, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z informace XXX XX ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxx opozičních xxxxxxxxx“ x xx „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx nesledují osoby, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxx dospěli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx opětovně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx země xxxxxx x že stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x azylu.
[56] Xxxxxx x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x v xx. 10 kvalifikační xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) zákona x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx politických xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx široce, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx pronásledování tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. rozsudek NSS xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx osobu, která xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie odvozovala xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xx xxxxxx (ani xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx chyba, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ho x xxxx xxxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, že xx se mohl xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx a represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nedostatečně xxxxxxxx, xxxx následně xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem v xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl stěžovatel xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu xxxxx xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x politickou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zřejmá.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jakýchkoliv potíží xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Nelze xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, tvrdit, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, bude xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; naopak xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich tímto xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx známy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx lidé xx xxxx x xxxxx xxxxxx nedobrovolně.
[61] Ostatně xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legálně vycestovat xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx jiném místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx lze x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx občan xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Spojených xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Kubě v xxxx 2016), nemá xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx pokusit x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx získat vízum, xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx policie xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, jak xx vyřizoval na xxxxxx zastupitelském úřadu x X. xxxxx xxx xxxxxxxx pobyt x ČR. X xxxx udělením xxxx xxxxxx kubánské xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnost tedy xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, x xxx vůbec xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, které xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního spisu, xxxxxxx xxxxx však xxxxx ignoroval. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx xxxx xxxx až 30 xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx často xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, kterým xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx x jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx jsou kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx této xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou metodou, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, zatýkání a xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, nemají xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Zadržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx zatýkání, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx by je xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Co se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x politických důvodů, x této zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx by x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických vězňů xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx pokojně xx xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx také často xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným represím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x pronásledování x azylově relevantního xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx xx existovaly xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx pronásledování xxx xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Dle citovaných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx běžnou xxxxx kubánské policie, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx x xxxxxx, xx xxx nebude xxx jemu připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit nemohl, xxxxx taková souvislost xxxxx v řízení xxxxxxxxx nebyla. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. ústavního xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval již x rozsudku čj. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx daný xxxxxxxxx xx autoritářský režim xxxxxxx ohrožující, a xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx původu (xxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, aniž by xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx NSS ze xxx 13.2.2019, čj. 9 Azs 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, o xxx stěžovatel nezmínil, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx druhého Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx závěr x xxxxxxxx XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x to ani xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování souvislost xxxx pronásledováním xxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx písmene x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx jde x xxxxx důvody xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxx, xx xx v zemi xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 zákona o xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx, xxx xxx bylo vysvětleno, x xxxxxxx, že xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx, tedy mučení xxxx nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx xxx xxx xxxx x žalobě xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx, xxxxx x xx, xxx se xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x výslech xxxxxx X. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx azylu xxx §12 zákona x xxxxx, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., jakož x xxxxxxxxxx, že případné xxxxxxxxxxxxxx tohoto závazného xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu na xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx interpretovány xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.