Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx vystaven v xxxx xxxxxx jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx skutečném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x x případech, xxx proti žadateli xxxxxx užito fyzického xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu s §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx xxxxxxx skutečně xxxx politické názory, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pokud xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel nějakou xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování politických xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, má kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx členem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx původu xxx x X. V xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx tentýž xxx xx Xxxxx republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxx xxx x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce sdělil, xx xx xxxx 1996 bydlel v X., x xxxx xxxxxxxxxx xx dvě xxxxx, v jedné xxx xx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx městě X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx republice má xxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxx již českou xxxxxx občankou. Žalobce xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému synovci x xxxx své xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx uspořádání oslavy x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx nic xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo to, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x minulosti, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx se a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, kterým xxx tyto xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X policisty xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Byl xxxxx ve xxxxx, xxx skoro xxxxx xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do cely, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx policejní xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, že xx xx vědom toho, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán xx xxxxxxx xxxx, když xx xxxx dělo, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx utekl x X. xx xxxx xxxxx strýce v X., kde pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx žil s xxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx na jiné xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx myslela, xx xx xx žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx se xxxxx xx Kubu, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx se xx xxxxx snažila xxxxxxxx xxxx, xx co xx žalobce byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx xxxxxxxx ho, xx xx jeden xxxxxx xx. Na xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx do jejich xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klidu. I xxxxxx, že na xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 volal jeho xxxxx, a sdělil xx, že xx xxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již xxxxx, xxx neměl možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jí své xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx xxxxxxx xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxxxx xx země původu. X České republice xxx x xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X možnosti xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx povědomí x tom, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, že xx xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva x xxxxxxx, xxxxx za xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx politický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx novináři, žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx roznos xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To, xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx složek o xxxx osobu.
Ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxx. Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx ukončení xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, jak se xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xx xxx práce xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, x z xxxx, xx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že důvodem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by to xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx orgánů pronásledován xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx x tom, že xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx x xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxxx původu, xxx až po xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině nebo xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx situace na Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zcela vědomě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní ochrany x xxxxxx, že xx byl vědom, xx xxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx účelovým xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, xxx xx sestru a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx ve smyslu §14x xxxx. 1 x 2 zákona x azylu. Žalobce xxxxxxx a žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx uložením nebo xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou spekulaci. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xxxx zemi x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx k závěru, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Žalovaný neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že by xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Žalobce xxxx poukázal na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx jakýchkoli potíží xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx, pro které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx jako xxxxxxx x z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx x xxxxxxx odstupem xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dvou zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výslechům xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx potíží x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx x xxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx oslavy údajně x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je pochopitelné, xx v období xxxxxxxx smutku není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní dle xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxx opozici, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx a předvolávání xx strany policie xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, kde byl xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx životem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx skutečností xxx dovodit, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx vážná újma xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxx xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx vystačit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o něj xxxxxx orgány nemají xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx nedotýkají zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k jeho xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se stal x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx České republiky x dubnu 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx jeho zadržením. Xxxxx xx klást x xxxx ani xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, xx přijel xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťovat xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx po příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx doplnil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx instruovala, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x odkazem xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx dodržování xxxxxxxx práv xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Podle xxxxxxxxxxx jím citované x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx stěžovateli x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx vyloučit, xx xx xx v xxxxxxx nuceného xxxxxxx xx Xxxx hrozila xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 písm. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, že xxxx azylový xxxxxx xx svém souhrnu xxxx možné považovat xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx palčivě, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace o xxxx xxxxxx, které xx žalovaný obstaral. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „zákon o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x normách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx zákona x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx soudu i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a následně x městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory. Podle xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx označili xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxx na tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x červnu 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx přicestoval xx XX (duben 2017), x věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx pobyt xx území ČR xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Kubě x x toho, xx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx ČR. Dalším xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Je jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx mohl, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx v xxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx své xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx v otázkách xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vyložil, jaké xxxxxx ho x xxxxxx závěru vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx x její xxxxxxx proto, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxxxxx v XX (tedy chce xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak je x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x možnostech, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodl xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Ani xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž vzhledem x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx splňoval podmínky xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x ani xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx mezinárodní ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu rozhodně xxxxx tvrdit, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Kubě xxxxxx i xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx přesvědčen, xx jsou politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx xxxxxx. Z xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, xxx xx stěžovatel xxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x xxxx důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x této xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx najít xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co byl x xxxxxxxx 2016 xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména vnitřní x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx situace, xxx výše shrnutá xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx toho, xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zjevné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx k žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx otázky xxxxxxx x domnělé xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x dát xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, kterému měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx označil xx xxxxxxxx a xxxx za policistu, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako X. X. nebo X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že „i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx tento azylový xxxxxx odehrál xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx spolupracoval x X. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx tato spolupráce xxxxxxxxx x jaké x ní kubánské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x xxx xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx oficiálního státního xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxx xxxxxxxxx znalost přesných xxx xxxxx líčených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zemřel xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx až po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, či xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x po jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn x xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx již dříve xx xxx x xxxxx xxxxxx pohlíželi xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dříve, x xx opět x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx nevylučuje, že xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx až onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx jakožto x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx mu někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx události xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x nich mohla xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx z C. xx H. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx sestry x XX o xxxxxxxxxxx ochranu až xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx xxxxx poté, xx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x českým xxxxxxxxxx xx měsíc uvězněn x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx opustit vlast xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Žalovaný xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx stěžovatele, aniž xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, o němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxx původu xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudky XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx požadavky xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx správní uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x účelovosti xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Například x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxx podle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx nacházet xxxx zemi svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx strach […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx […]; a (6) nesmí se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx zaměřit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx spjato s xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posouzení xxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx postaveno xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx strachu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx faktického pronásledování x minulosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx újmy.“
[44] X xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxx s tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 písm. b) xxxxxx o azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx v podmínce (5), a na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx NSS xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx x kubánskou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx vazbě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Následně xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra xx xxxxx dny xxxxxxx, přičemž xx xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx xxxx zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx stěžovatel xxxxxx zneuctil památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační směrnice, xxxxx x odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, nebo
b) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx řadě, xxx xxxxxx a) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx x zemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx stěžovatel xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx jakožto závažný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx vykazoval, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx znaků se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx svých represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý policejní xxxxxx nad xxxxxx xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku dané xxxxx, ale x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx podstatně xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, že už xxxxx „záznam“ xx) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x žalovaný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smutečního xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel zároveň xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx citovaným čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překvapivé), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx vážné újmy xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx jednoho xxxx, xxxx. dvou xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (viz xxxx), zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx si xxxxxxx xx xx policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx delší dobu. Xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx neobvinili x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xx xx xxxxx přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, x xxxxx tomu xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, nejenže nemá xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemi xx xx opětovném zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxxxx xx do X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx pronásledování xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx soud ve xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx stěžovatel vystaven xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i xx xxxx návratu xx země xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatel xxxxxx xxx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx situace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskou xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX XX xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých opozičních xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x závěru, xx se tak xxxxxx opětovně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvěznění, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, že neshledali, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souviselo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx.
[56] Xxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální nexus) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Jak xxx xxxx konstatováno, x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx politických xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxx politických názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx politik xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednal, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 odst. 5 xxxxxx o azylu) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx odůvodněnou xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx důležité, zda xxxxxxx skutečně xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X nyní xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx počátku přisuzoval xxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx nebyl nijak xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx osobu, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy dosud xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx zapojil z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ho x xxxx xxxxx např. xxxxxxx humanitární xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se mohl xx „protistátní“ činnosti xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx x represivními xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx mohlo xxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x žádné xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx osud daného xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx bez dalšího, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhovovat, xx xx jich tímto xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x takové extrémní xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx otázce protiřečí, xxxx na xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), xxxxxx xx jiném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, z xxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého spojení, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx občan xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx do Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální vycestování, xxx ho xxxxx xxxxx nediskvalifikuje z xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx nesmyslná xx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx zastupitelském xxxxx x H. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při odletu, xxxxxxxxxxx stěžovatele ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxx politické přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx s xxxx‘, který spočíval x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a zastrašování xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů x xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x zatčení, kterým xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. V xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx a jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úroveň sociálních x dalších zařízení x lékařské péče xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx neumožnila jejich xxxxxxx s vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx napadali. […] Zadržené xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zadržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 hodin, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx kontakt s xxxxxxxxx“. Co xx xxxx osob zadržovaných x politických xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, že vláda xxxxxx, xx xx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx vězni xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost státních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokojně se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ochrany, jako xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zadržení. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, x nichž xxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx její neustálou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z pronásledování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx nelze xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle citovaných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx souvislosti s xxxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková souvislost xxxxx x řízení xxxxxxxxx nebyla. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxxx xx jednou x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx politická xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxx, aby xx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou či xxxxx daný totalitní xx autoritářský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 písm. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx druhého Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x xx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx se stěžovatelem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) zákona x azylu, na xxxxxx xx xxxxxxx x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí u xxxxxxxx x úvahu xxxxx, xxxxx by xxxx prokázáno, že xx x zemi xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx původu xxxxx skutečné nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o azylu, x zároveň by xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona o xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxx k udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx nehrozí.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a žalobními xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx vůbec nezabýval.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x čemuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx, jakož i xx, xxx se xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx x x opatřením x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelem, xxxxx x výslech xxxxxx A. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 zákona x azylu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx zároveň xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx.