Právní xxxx
X. Byl-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx policii x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx žadatel o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z pronásledování x xxxxxx zastávání xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx xxxxxxx skutečně xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx aktivity spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Sb. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Sb. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. NSS x x. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. Y. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je kubánské xxxxxxxxxx, xx kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx žádných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx žil x X. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx M. x xxxxx tentýž den xx České xxxxxxxxx. X xxxxxxx, které xx vedly k xxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx něj jde x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx má xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce sdělil, xx od roku 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx on x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Na Xxxx xx městě X. xxxx xxxx xxxxx x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx x kontaktu xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému synovci x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Během xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu vytýkali, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx poté, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx celostátního smutku, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx C., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by mu xxxxxx dostat xx x xxxxx, kterým xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobce udělal. Xxxxxxx byl žalobce xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a policisté xx xxx xxxxxx xxxxxxx informaci, kterou xxxxx. Nakonec ho xxxxxxx z ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx xx vazbě, xxx xxxxx každý xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx policejní xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxx, xx xxx policie xxxx xxxxxx. Poté xxx předvolán xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx dělo, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nějaký xxxxx xxxx leták. Xxxxxxx xxx policií xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx z X. xx xxxx xxxxx xxxxxx x X., xxx xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx v xxxx xxx adresu, na xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx nemohl vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán kvůli xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx x xxx policie věděla. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx policie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx snažila prokázat xxxx, za xx xx žalobce xxx xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx vyhrožování xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx varovali ho, xx už jeden xxxxxx xx. Xx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx do jejich xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx policii xxxxx xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospělých xxxx, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a sdělil xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jí své xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx přijede xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx xxxxxxx xxx x vyřízením xxxx xxx x vycestováním xx země xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. I xxxx xxx povědomí x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx požádá o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxx udělení xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx činnost byla xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a byl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odehrál již x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx xxxx xxx žádné xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx xx té xxxx desetkrát předvolán xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx složek x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle žalovaného xxxxxxx relevantní, jelikož xxxxxxx zadržení xxxx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx oslava probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxx schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx den smrti Xxxxxx Castra. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x posuzované xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své práce xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, xx xx něj v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxx x zemi xxxxxx, a z xxxx, xx xx xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx konstatoval, že xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx bezproblémově vycestovat xx země xxxxxx, xxxxxxxxx by xx x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx by xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx i xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, xxx xx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u žalobce xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx měl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx situace xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, že xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx krokem x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt v Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx žalobci hrozit x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx xxxxxxx, že xx okamžitě xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx považoval za xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto xxxx x xxxxxxxx xx xxx vracet, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který ji xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 odst. 3 x 4 správního xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Žalobce xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu. Xxxxxxx nikdy nebyl x ničeho obviněn, xxxxx trestně xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx dnech xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x žalobce x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, že xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 zákona o xxxxx.
Xxxxxxx soud konstatoval, xx xxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, pro které xxx xxxxxxxxxx o xxxx věrohodnosti. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po událostech, xxxxx označil xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x x České republice xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého příletu. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx dvou zadržení x opakovaného xxxxxxxxxxxx x výslechům xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl na Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x zemi xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx dodržování lidských xxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx skutečnost sama x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx dne 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, že x xxxx případě xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spatřovat x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, které ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smutku, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx ze xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x x xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, xx xx x případě xxxxxxx na Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14a zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx něm sháněla x xx xxxx xxxxxxx ze xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx odkázal na xxxxxx Human Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, mohl xx xx xx xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx rezignovat na xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stal x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odchod nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx xxx xx, xx požádal x mezinárodní ochranu xx xx dvou xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx víza x neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příjezdu xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx instruovala, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx žalovaný xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů x xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx strany policie xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx usnesení Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx odkazoval, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Kuby, kterým xxxx udělena mezinárodní xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají o xxx, xx stěžovateli x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx námitkami srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx azylový xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx podpořily x xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx žalovaný obstaral. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, a ani xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého života. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx v Praze x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx osoby, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx respektovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), případně xxxxxx xx prospěch žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx a následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) zákona x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx neprojevoval své xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx označili xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx bylo zcela xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx svůj pobyt xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Kubě x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x podáním žádosti x udělení mezinárodní xxxxxxx xx faktorem, xxxxx xx mohl, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx zdržení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x ČR xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň během xxxxxxxx vysvětlil, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x ČR, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x má xxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyložil, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx proto, aby xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako „snahu x legalizaci pobytu xx xxxxx XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ochranu x XX (tedy chce xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x možnostech, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodl xx požádat x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „tuší“ o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx titulů, xxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Ani xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x ani kdyby xxxx tak bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx institutu mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx a xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx sama o xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx xx něj xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx sestra. Z xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, než xx xxxxxxxxxx neměl xx xxxxx xx XX dostatek finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx po „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání rodinné xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx souvislosti xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zaměstnání. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx sdělil, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, na xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx tato xxxxxxx dostatečně konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx atd. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx žádné logické xx xxxx zjevné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx k žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dát xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxxx opozici, přičemž xx xxxxxx označil xx xxxxxxxx x xxxx xx policistu, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však ke xxxxx a příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx A. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx novináře, xxx x xxxx, xx xxx výslechu jednou xxxxxx, že „x xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx žalovaný xxxxxx x závěru o xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, xxxx by x tomu, aby xx xxxxx azylový xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „hluboké xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří o xxxx xxxxx nejdříve xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí v xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. B., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx D. E. x xxxxx spolupracoval x F. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx tohoto reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaké x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx oficiálního státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Castra xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx nelze vždy xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx xxxxx líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx stěžovatelem proveden xx x odstupem xxxxxxxx měsíců. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Fidel Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx o xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx konala x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx sankcionováno xxxx porušení, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx ve výpovědi xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxx propuštěn x xxxxx xxxx, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx něj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx již xxxxx, x to opět x důvodů, které xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho spolupracovníků xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx X. xxxx, co xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx policie xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx tvrzením, že xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx první x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x C. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x něm xxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx opustit Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx městě. Xx, že xx xxx xx xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx svém krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx reportérem xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx setrvání x xxxx xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze o xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x zjistil xxx skutkový xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. V xxxx souvislosti zdejší xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo x §23x xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z různých xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pronásledování xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx se nacházet xxxx zemi xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx explicitně x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je však xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti strachu x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx spjato x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xx xxxxxxxxx xx potencialitě pronásledování x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx faktického pronásledování x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X každém xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx znamená, xx xxxx možnost xxxx xxx reálná, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nemusí dosahovat xx přesahovat 50 % (xxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x pronásledování xxxx xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxx x tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílí xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou policií x tím, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x distribucí xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, pročež xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx opětovně zadržen xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx také zavedla xx jeho zaměstnání, xxx uspořádala „akt xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx odpor xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx soud x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx policie vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, která xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet jednání, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx za xxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx o xxxx diskriminační xxxx xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx restrikce, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx může xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním základě, xxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 22.5.2009, čj. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, x xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, což xxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx ve xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve spánku. Xxxxxxxx byl podroben xxx méně intenzivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx svém xxxxxxx xxxx připodobnit x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vykazoval, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx neustálý policejní xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Castra, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx toto xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel zároveň xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zarážející (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x minimální snahou xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx intenzity pronásledování xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť stěžovatel xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx že ze xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, resp. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na policii xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx měl xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx xx dovolit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rizika xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxxx delší xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx otázku, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, dobrovolně, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx a městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx problémy s xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zemi až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x následném xxxxx policie x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx pronásledování xx již nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích neprezentovali xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxx xx země původu, xxxx xx by xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, opětovně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, jaká xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx se xx xxxx původu, xxx x x této xxxxxxxxxxx ignoroval skutečnost, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx kubánské xxxxx x represivní složky xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, která je xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx, xx „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx některých opozičních xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Ovšem xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podkladu dospěli xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx k závěru, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx neshledali, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
[56] Xxxxxx x výše citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) taxativně xxxxxxxxx v čl. 2 písm. x) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx xxx xxxx konstatováno, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx do úvahy xxxxxxxxx jeden z xxxxxx xxxxxx, x xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxx, že xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje tento xxxxx xxxxx široce, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x článku 6 x jejich politik xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednal, x zároveň xxx xx. 10 odst. 2 kvalifikační xxxxxxxx (x obdobně xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx o azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx pronásledování xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx to, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx správním xxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), policie jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx důvodně, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx osobu, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ho x xxxx vedly např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X každém případě xxxx xx to xxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx hrozí xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu, x politickou xxxxxxxxx, xxx je mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx původu xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující mašinérií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oponentům xxxxxx xx byla vždy xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, jak xx xxxx xxxxxxxx, xxxx přesně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Nelze xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; naopak xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich tímto xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxx, kdy některým xxxxxxxxxxx občanům bývalý xxxxx umožnil do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx navrátit, a xxxx xxxx xx xxxx x exilu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, x xxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít migrační xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx razítko xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx xxxxx dostat xx do Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Kubě v xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxx ho ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak úvaha xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx získat vízum, xxxxx mu ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx vyřizoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. vízum xxx následný xxxxx x XX. X xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx označovaný za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx zprávy Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů x xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx předkládají příkaz x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, vyhrožuje se xxx x xxxx xxxxxx xx několik xxxxx nebo xxx x samovazbě“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xx xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x lékařské xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x politické činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby napadali. […] Zadržené osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Co se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xx x zemi nějací xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování a xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx také často xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx ní xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx ve vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x pronásledování x azylově relevantního xxxxxx, xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. a) xxxxxx o azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slouží, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx přisvědčit xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je jednou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona o xxxxx, se xxxx x důvodem pronásledování xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, v žádném xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval již x xxxxxxxx čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování v xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Listiny i §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx svobody xx xxxxxx hlavy druhé xxxxxx druhého Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx důvody xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx země původu xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je, xxx xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx xxx §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznicích x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx nehrozí.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Xxxxxx x x opatřením x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxxxx x azylu, jakož x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.