Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx šikaně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zadržování nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx i x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může takové xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x v případech, xxx xxxxx žadateli xxxxxx užito fyzického xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx z pronásledování x xxxxxx zastávání xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. x) téhož xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, č. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Sb. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, č. 3279/2015 Xx. XXX, č. 3924/2019 Xx. XXX x č. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x České xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, bezdětný x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx České republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx žádosti, sdělil, xx má problémy x xxxxxxx x xxx něj xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xx vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx v X., x domě xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x jedné xxx xx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx C. xxxx jeho matka x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx v kontaktu xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx prosince 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx městě X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx se konala xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra. Během xxxx xxxxxx přišla xx domu xxxxxxx x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx památku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sdělil, xx poté, co Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nic xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se x X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („zpravodajem“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx ho požádal, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, kterým xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x protivládní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x policisté xx něm chtěli xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxx. Xxxxxxx ho xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx xx cely, x xxxx usínal, xxxxxxxx ho x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx xxxxx, poté xxx propuštěn x xx policejní stanici x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx jej xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Celkově xxx policií předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx xxxxxx x X., xxx xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx neměl, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x pase xxx xxxxxx, na xxxxx žil x xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx, že z xxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ve státní xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx x xxx xxxxxxx věděla. Xxxxx mu sdělil, xx xx policie xxxxxx zatknout, protože xx myslela, xx xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Kubu, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, za xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo o xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx varovali xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx policie, jeho xxxxx byla xx xxxxxxx vystresovaná, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx a xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx dospělých osob, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx původu xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, co xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, a sdělil xx, že xx xxxxx policie. O xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x vyřízením víza xxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx v domě xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho pobyt x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx také xx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxx xxx popisované xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva a xxxxxxx, proto xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx za politický xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento incident xx odehrál xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx xx té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx neuvěřil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx práce xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx se nezúčastňoval xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x výší xxxx x xxxx xxxxxx, x z xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než údajným „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx veden xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx by xx x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx xx byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z Xxxx, xxxxxx x xx, xx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx měsících xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx mezinárodní ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx žalobce x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx, xx xx měl v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx mezinárodní ochrany x přesto, xx xx xxx vědom, xx svůj xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Žalobce xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci xxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kuby xxxxxxxx xxxx zemi x opětovně xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx sledování ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 a §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při posuzování xxxxxxx xxxxxxx přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx žalobce a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 nebo 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx kubánskou opozici, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx stíhán, x xxxxxxx spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Kubánské republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx jednalo x pronásledování xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, věnoval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xxxx uváděné skutečnosti xxxxxxxxxxx xx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správné x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx po událostech, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x x Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx orgány x xxxx bez potíží x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx dle §12 zákona x xxxxx či že xx mu xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost sama x xxxx není xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx dne 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (stěžovatel) xxxxxx rozsudek městského xxxxx kasační stížností. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) x b) xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx spatřovat v xxxxxxx státních bezpečnostních xxxxxx, které ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx na policejní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je pochopitelné, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx oslavu pořádal xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz opozici, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Městský soud xxx měl xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx stěžovatel nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu jednoho xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x x xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oslavě uspořádané xxx jeho xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx policie nad xxxx životem a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx, a to xxxxxxx opatření působící xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx vyloučit zájem xxxxxxx x xxxx xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxx. V kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Kubě xxxxxx, nelze vystačit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx měl žalovaný xxxxxxx o jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx napadeném rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, jež nakonec xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx stal x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx České republiky x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx jeho zadržením. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx víza x xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové oprávnění xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx doplnil, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx v xxxxx xxxx sestry, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x odkazem xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx městského xxxxx, xx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel uvedl, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx jeho věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxx původu pro xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Podle xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických práv x svobod x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx žalovaného spočívala x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx palčivě, jak xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace o xxxx původu, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxxxx života. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Praze x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx připomíná, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx nárok xx xxxxxxxxxx ochranu, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/EU x společných řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu mezinárodní xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx období absentovala xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx názory. Podle xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x podání jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxxx x městský soud xxxxxx xx xxx, xx stěžovatel požádal x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx dva xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx do XX (xxxxx 2017), x věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx na Xxxx x x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x pochybnostech x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl, xxxxx xx byl xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx měsíců xxxxx x daném případě xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx v ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sám v xxxxxxxx x XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x má xxxx, xxxxx si musela xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyložil, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx závěru vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý žadatel x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx měl povědomí x možnostech, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat o xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx být xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx titulů, xxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak nezabýval xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx pobyt na xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobytového xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx tvrdit, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel však xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx jakožto důvod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx policií, x xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx xx xxx xxxxxxx xx cestu xx ČR platila xxxx sestra. X xxxx skutečnosti nelze xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx neměl xx cestu do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalovaného, xx xx stěžovatel xx svém propuštění x práce xxx xxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx sdělil, že xxxx, xx byl x prosinci 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx o tom, xx azylový xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, na xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxx původu xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx dne 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní test xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx toho, xxxx xxx stěžovatel xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, x tento xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx a které xxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx žalovaný i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy výpovědi, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x xxx mu xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx správního soudu (xxxx. xxxxxxxx čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx z xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele považovat xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x distribucí xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však ke xxxxx x příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx X. X. xxxx C.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na Xxxx“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč by x tomu, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší správní xxxx přitom musí xxxxxxxxxx upozornit, že xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Xxxxxxxx xxxxxxx soud souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx x Kubánské republiky (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti provést xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadní, pravdivá, x případně zjistil xxxxxxxxxxx x tom, xxx tato spolupráce xxxxxxxxx a xxxx x ní xxxxxxxx xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx kroku, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Fidela Castra xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při kterém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesto xxxxxx velmi konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Xxxxx Castro xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž dle xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x informací x xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx smutku, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Nic z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx v xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx xxx xxxxx, x to opět x xxxxxx, které xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx propuštění xxx až xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že xx xxxxxxx přivedla xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x politickým protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx obě události xxxxx odehrát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x C. xx H. a xx xxxxxxx druhé x něm xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, že xx xxx do jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Xx xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x požádat za xxxxxx xxx xxxxxx x ČR o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxx, xx byl x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvězněn x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx tvrzení stěžovatele xxxxx xxxxx x xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx xxxxxx konstatuje, xx odpovědnost xx xxxxxxxx zjištění xxxxxx x zemi původu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž požadavky xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť si xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx ani městského xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x účelovosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx explicitně x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx klauzule (viz §15 zákona x xxxxx).‘ Xxxxx kritérium xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx již několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx postaveno xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx pracuje x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx. X každém xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx nemusí xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x pronásledování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx již uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, které měl x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x celkem desetkrát xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Stěžovatel byl xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořádání rodinné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx zaměstnání, xxx uspořádala „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx stěžovatel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za natolik xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx definováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x opatření působící xxxxxxxxx nátlak nebo xxxx obdobná jednání xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx v xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx je dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, x xxxx řadě, xxx xxxxxx x) x x) tohoto ustanovení, xx xx xxxxxx xxxxxxx považuje použití xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx xxxx xxx x zemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit izolovaně, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx dle citovaného xx. 9 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx byl xxx xxx výpovědi xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, konkrétně xx měsíc, což xxx samo o xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx intenzivním xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „reálně-socialistický“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x to i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx xxx těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, že xx xxxxx „záznam“ xx) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu na Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx chce xxx, xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, demokratickým xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxx, resp. dvou xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, nelze dovodit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx xx světle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr a xxxx xx xxxxxxx xx na policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx nedoprovodit xxx rizika svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx při xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, xxx naopak xxx dosud nezpochybněného xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx se rozhodl xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x následném xxxxx policie o xxxx xxxxx, xxxxx xx do X. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx skutečnost, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že pronásledování xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx domnívat, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx původu, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx původu. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx původu, ale x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxxxx považují, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u policie, xx osobu kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskou xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákona xx x jejich svévolnému xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx některých opozičních xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx většině xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx vlasti po xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dospěli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvěznění, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx dosavadní xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx politických názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx jsou přitom xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do úvahy xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx politik xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zároveň dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx důležité, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování ze xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx a upozorňoval xx to, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx důvodně, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx xx toho, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) svého xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xx x xxxx vedly xxxx. xxxxxxx humanitární xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xx xx xxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx podezření, že xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx a nedostatečně xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i to, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx pravidelných vojenských xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx hrozí xxxxxx x xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx v xxxxx xxxx, a xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující mašinérií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx a předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, xxx xx činí žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich tímto xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx známy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx se do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), ačkoli xx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx lze x xxxxxxxx vycestovat pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xx do svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možnost xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ na xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx neméně xxxxxxxxx xxxxx dostat xx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských práv xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tedy xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. zájmovou xxxxxx. Xxxxxx na xx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx kubánských úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele z xxxxxxxxxxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx informace o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx xxxxx však xxxxx ignoroval. Z xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx práv xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx označovaný za ‚xxx xxxxx s xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nim bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx několikrát xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá k xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx a xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších zařízení x xxxxxxxx péče xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx této zprávy „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx občanů, jejich xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx kontakt s xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xx by x xxxx nějací xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx do xxxxxx. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx politickým vězňům xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, telefonní xxxxxx a někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xx, které tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx existovaly xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx oficiálně obviněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx již nebude xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak v xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx o azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx práva dané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x podmínek xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xx sice x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxx míry xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx politická xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx politických práv x xxxxxx není xxxxx, xxx xx xxxxxxx o činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx forma aktivity xxxxxxxx pronásledování x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx NSS ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Azs 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx ve xxxxxx hlavy druhé xxxxxx druhého Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže nezjišťoval, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx písmene x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování dle §12 xxxxxx x xxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, neboť xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, zjevná.
[70] Xxxxx pro úplnost xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nelidské či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil výše xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx xxx xxx xxxx v žalobě xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x čemuž xx bude xxxxx xxxxxxxx nové, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož i xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx zároveň nucen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx názoru vysloveného x tomto rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) s. ř. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, že případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx interpretovány velkým xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx rozsudku xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.