Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Sb. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, č. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, xx kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x H. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx tentýž den xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x policií x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx má xxxxxx, xx jej xxxxxx do vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 bydlel x X., x xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx C. xxxx jeho matka x bratr, v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Během xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx zemřel, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx neporušil. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde byl xxxxxxx xx xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se v X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („zpravodajem“) xxxxxx X. B. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx ho požádal, xxx by xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx českým xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x protivládní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx informaci, kterou xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z ničeho xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx každý xxx probíhaly výslechy. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx usínal, xxxxxxxx ho a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx jej xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl z X. xx domu xxxxx strýce x X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx neměl, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx v xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán kvůli xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx xx státní xxxxxxxx policie x xxx xx x xxx xxxxxxx věděla. Xxxxx xx xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx xxxxxxx, xx xx xx žalobce.
Žalobce xxx přesvědčen, xx xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx snažila xxxxxxxx xxxx, za xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx formy vyhrožování xx něj policie xxxxxxx, sdělil, že xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ho, xx xx xxxxx xxxxxx má. Na xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, že když xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx ze xxxxxxx vystresovaná, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx žalobcem x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx na xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi původu xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx poté, co xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x sdělil xx, xx ho xxxxx policie. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx, xxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx přijede xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyřizovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ani x vyřízením xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx země původu. X Xxxxx republice xxx x domě xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x také mu xxxxxxxx podání žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Dále xxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož tam xxxx samé povinnosti, xxxxxx tam svobodné xxxxx, a x xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx na xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x zemi původu xxxxx, ani nebyl xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. a) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, proto za xx nemohl být xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx názoru. Dle xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx v hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx obviněn xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx a byl xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx již x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx doby xxx žádné problémy x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx od té xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x intenzivním zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx smutek, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxx. Žalovaný x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, jak xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X popisu xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, že xx něj x xxxxx bylo špatně xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x výší xxxx x xxxx xxxxxx, a z xxxx, že xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, dospěl k xxxxxx, že důvodem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx konstatoval, že xxxxx xx měly xxxxxxxx státní orgány xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Dle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx veden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx uvedl xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx země původu, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxx. Žalovaný xxxx konstatoval, že x xxx, že xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxx odchodu xx xxxx původu, xxx xx po xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx x legalizaci xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, xxx xx sestru a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx to, že xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Žalobce xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx uložením xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx tvrzení, že xx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx kubánských xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace x xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx sledování xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx dostatečně xxxxxxx x xxxxxxx soud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 nebo 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pořádané xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmovou osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x Kubánské xxxxxxxxx xxx problémů xxxxxxxxxx. Xxxxx státních orgánů x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, věnoval xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx uváděné skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x forem mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx souhlasil xx xxxxxxxxx, že ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx věrohodnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx republice xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany xx x xxxxxxx odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky aktivní. Xxxxx dvou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předvolávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx byl xx Xxxx pronásledován xxx §12 zákona o xxxxx či xx xx mu tam xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxxxx x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (usnesení XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx azylu ve xxxxxx §12 písm. x) a b) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Zbavení osobní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx dní xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx opozici, xxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx strany policie xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx měl přihlédnout x x xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx jednoho xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x x xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx zásah xx xxxx práv. Dle xxxxxxxxxxx i neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lze podřadit xxx definici pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 zákona o xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx vážná xxxx xxxxx §14a zákona x xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje kritiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx, xxxxx vystačit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ze xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx xxx x opakovaného předvolávání xxxxxxx. Stěžovateli nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx incident s xxxxxxx xx stal x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx České xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x tíži xxx xx, xx požádal x xxxxxxxxxxx ochranu xx po xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx zajišťovat xx xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xx území. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv na Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Azs 197/2019-45, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx jeho věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Kuby, kterým xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku změny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx vypovídají o xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx politických práv x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx návratu xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx městského xxxxx v napadeném xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Nevěrohodnost stěžovatele xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx azylový xxxxxx xx svém souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To podpořily x informace o xxxx původu, xxxxx xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních obyvatel Xxxx, x ani xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx nepodpořil žádnou xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „zákon x xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx transponuje, resp. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx osoby, které xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x xx nemá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx neprojevoval xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud také xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx jeho odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx až dva xxxxxx po té, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx jeho rozhodnutí xxxxxxx zemi původu xx xxx žalovaného xxxxxxx i to, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Kubě x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Dalším xxxxxxx pro závěr x pochybnostech x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x podáním žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx stěžovatel, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx x ČR xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, že xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx sám v xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, pracuje x xx dítě, xxxxx xx musela xxxxxx volno, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx závěru xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „legálně pobývat“) xxxxx proto, že xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx původu z xxxxxxx relevantních důvodů xxxx xx by x případě xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, že xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx mezinárodní ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx žalovaný xx nijak nezabýval xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobytového titulu (x xxx xxxxx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx sama x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti nelze xx základě zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx neměl xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxx propuštěn xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, je x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx si xxxx zaměstnání. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x xxxxx 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx nevěrohodné, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx xx se xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx xxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx dostatečně konkrétní, xxxx plausibilita ve xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx informací o xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx soud neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx logické xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, jak bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x mezinárodní ochranu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli předestřít x dát xx xxx v xxxxxxx x ustálenou judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx a peněz xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx jednou xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x této osobě. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx X. X. xxxx C.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, že xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, že „x xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, xxxx by x xxxx, aby xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, aby xxxxxxxxxx vykazoval „xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx“). Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. B., který xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx mohl x xxxx souvislosti provést xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx spolupráce s xxx, xxxxx byla x posuzované xxxx xxxxx zásadní, pravdivá, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Žalovaný xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitostí xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx datum konané xxxxxx. Po žadateli x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx rámec těchto xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů ověřit, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx dnů po xxxx smrti. Xxxx xx žalovaném, aby x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx až xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo sankcionováno xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx žalovaný xxxxxxxx x žádné skutečné xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x to xxxx x důvodů, xxxxx xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx vytýkala, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x čímž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. opustil xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx někdo „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxxx toho, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že xx xxxxxx hledat policie. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx události xxxxx xxxxxxx x xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x nich xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z X. xx H. x xx xxxxxxx druhé x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x hlavním xxxxx. Xx, že xx xxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze stěžovatelových xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx to, xx xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x požádat za xxxxxx xxx xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx poté, xx xxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx reportérem xx xxxxx uvězněn x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, že xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx další xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x zjistil xxx xxxxxxxx stav xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxx zjištění reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx např. rozsudky XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx stanoví xx xxxxx x §23x písm. c) xxxxxx o azylu, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx městského xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. x účelovosti jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx nároku xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx následující prvky xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 xxxxxx o xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu z xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx významnou indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v budoucnu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je využíván xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx dne 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx vyjde xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční utrpění xxxxx újmy.“
[44] X xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx určité míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z dalšího xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pročež byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx čtyři dny xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx základě toho xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx následující: „Pronásledování xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx s xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx x odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx řadě, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo psychického xxxxxx x právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx může xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx může čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x xxx. pronásledování xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx xxxxxx opatření xxxx žadateli, jež xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není xxxxxx xxxxxx x xxx, xx stěžovatel byl xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx ve xxxxxx, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx fyzickému násilí, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „reálně-socialistický“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x xx x xx svých represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx nespolehlivými xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, že už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx smutku vyhlášeného xx úmrtí kubánského xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx až xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx z jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx v xxxx původu vystaven xxxxx xx strany xxxxxx moci pronásledování x z této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx citovaným čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x pronásledování v xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, velmi se xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x minimální snahou xxxxxxxxx důvodům, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx praktikami ochranu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx fyzicky napaden, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. xxxx xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx ve světle xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx jen xxxx informací o xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx opačných xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, je xxx xxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx si xxxxxxx xx xx policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zda xxx při svém xxxxxx zadržení s xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xx xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X toho xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx tomu xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie o xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx již nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud ve xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x toho, xx stěžovatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jaká xx situace Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx původu, xxx x v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považují, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vracejí xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na základě xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k závěru, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, že neshledali, xx xx dosavadní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx chybné z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
[56] Xxxxxx x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální nexus) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) mezi xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodů, x xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxx velmi široce, xxxx xxxxx, xx xxxxx politických xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx postupů, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení xxxxxx, x zároveň dle xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x obdobně xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x pronásledování, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx politické xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx to, že xxxxxx nebyl nijak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, za „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx x tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie odvozovala xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxxx přitom nebyl xx xxxxxx (ani xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx ho x xxxx vedly např. xxxxxxx humanitární xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xx to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx této xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx jeho následným xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx své výpovědi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx v budoucnu x případě návratu xx xxxx původu, x politickou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zřejmá.
[60] Xxxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní moc xxxx v xxxxx xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx skutečným xx xxxxxxxx oponentům xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxx, jak xx xxxx xxxxxxxx, xxxx přesně odhadnout, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako konkrétní xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx osud daného xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx bránit xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou známy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestovat xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx ostrovem, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestu z „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x floridským xxxxxx xx nepodnikne neméně xxxxxxxxx xxxxx dostat xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), xxxx xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nehrozí. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx vyřizoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společného x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxx popisované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx stěžovatele ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x odůvodněném xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx běžně vystavovány xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx praktikovaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx až 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, vyhrožuje xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dní x samovazbě“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jsou přeplněné x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x lékařské xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx neumožnila xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 hodin, xxxx by xx xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vězni xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. X této zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx vězňů xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x nichž xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx represím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x byl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx běžnou xxxxx kubánské xxxxxxx, xx zadržené xxxxx xxxxxx oficiálně obviněny, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x městského xxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx již xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. ústavního azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx pronásledování xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x rozsudku xx. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx není xxxxx, xxx se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx významnou xx xxxxx daný totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx postačí, xxxxx xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx původu (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém případě xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx azylu xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx žadateli pouze xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX ze dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx dalšího považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud žalovanému xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud jde x možné xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prokázáno, xx xx x zemi xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx země původu xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona o xxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovateli další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx promítly xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
[72] X uvedeném xxxxxxx xxxx shledal Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení opětovně xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx i xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Castra x x xxxxxxxxx x této souvislosti xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 písm. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zároveň xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., jakož x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx by xxxxx vést xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx interpretovány xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.