Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx jakémkoli skutečném xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x x případech, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx x xxxxxxx s §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel skutečně xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. a) téhož xxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, x. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. Y. proti Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx mezinárodní ochrany, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx republice. X xxxxxxx xxxxx, xx je kubánské xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx xxxxx politicky xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx původu xxx x H. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X důvodům, které xx xxxxx k xxxxxx žádosti, sdělil, xx xx xxxxxxxx x policií x xxx něj xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xx vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx v X., v domě xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx jeho xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x domě xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx vyjádřit nesouhlas x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx oslavy x xxxxx okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxxxxx, xxxxx xxx neporušil. X xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx měl x policií xxxxxxxx xxx x minulosti, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. B. xxxx X., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx ho xxxxxxx, xxx xx mu xxxxxx dostat se x xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx českým novinářem. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X xxxxxxxxx šel xx policejní stanici xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx skoro každý xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do cely, x xxxx usínal, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx policejní stanici x C. musel xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx když xxx xxxxx nějaký xxxxx xxxx leták. Celkově xxx policií předvolán xxxxxxxxx, ale nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s policií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx utekl z X. xx xxxx xxxxx strýce x X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozešel. Své xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie a xxx by o xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu sdělil, xx ho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx jednalo x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx xxxxxxxx xx, xx už xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx policie, jeho xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx synovce odvedli xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že xx xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, x xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx přijede xx ní xx Xxxxx republiky, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx českém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ani x vyřízením xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx x domě xxx sestry, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx podání žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx ze xxxx původu. X xxxx měl povědomí x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl se, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, že xx xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává málo xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, že xx xxx špatně xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxx popisované potíže x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx veřejně xxx práva a xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x tvrzení xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx peněz x xxxx xxxxx xxxxxxxxx za projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx v hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx již x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx xx té xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, rovněž nesvědčí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx složek x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx schopen x xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx právem každého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v posuzované xxxx. X xxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o jakémkoliv xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na policii, xxxxxxx xxxxxxx, že xx něj x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx se nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx v zemi xxxxxx, a x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx důvodem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx příběh xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce veden xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu zákona x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x že věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx byl z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx u žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx měl x xxxx původu jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, xx xx byl xxxxx, xx xxxx pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx smyslu §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do země xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x opětovně xx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx x závěru, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx informace x xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v řízení xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Žalobce xxxx poukázal xx xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za důvod xxx udělení xxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx žalobce byly xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany až x časovým odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx aktivní. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx neměl xxxxx problémy xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx bez xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx či že xx mu tam xxxxxxx skutečné nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx o xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx sama x sobě xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (usnesení XXX xx dne 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx posoudit individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) a b) xxxxxx x azylu, xxxxxxx politické xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx na policejní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy údajně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxx politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx strany policie xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oslavě xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx policie xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx nátlak. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx dovodit, xx xx x případě xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx újma xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx něm sháněla x po xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kritiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, mohl xx xx xx xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nesrovnalosti, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx xxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x prosinci 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx dvou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x neměl tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx problematice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x vše xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx pro xxxxxx Kuby, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx původu, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl stěžovatel xxx žalovaného řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon o xxxxx transponuje, xxxx. xxx xxx k xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/EU x normách, xxxxx xxxx splňovat státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx statusu mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx chování kubánské xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně označili xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho odjezdu x xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx dva xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx o xxxxxxx možnostech, jak xxxx svůj xxxxx xx území ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx na Kubě x z toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx XX. Dalším xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Je jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném případě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx v kasační xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do přijímacího xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x mezinárodní ochranu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (tedy xxxx xxx „legálně pobývat“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný strach x pronásledování v xxxx původu x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx by x xxxxxxx navrácení xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x tomto xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přičítáno x xxxx, že xxxx „tuší“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, že by xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ČR vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx splňoval podmínky xxx xxxxxxxx některého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx kdyby xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx sama o xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx mimochodem mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx i xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx policií, o xxxxx xx přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného x městského xxxxx x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xx cestu xx XX platila xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i x xxxx důvodu, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x této souvislosti xxxx xxxxxxx žalovaného, xx se xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x práce xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zaměstnání. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxx x prosinci 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx v dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, na xxx xx xx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx by následně xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx jsou x xxxxxxxx shrnuty x čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxx. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX ze xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní test xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli předestřít x xxx xx xxx v souladu x ustálenou judikaturou Xxxxxxxxxx správního soudu (xxxx. rozsudek xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, xx zásadní xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zmínil, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx jednou xxxxxxx xx novináře x xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx xxxx A. X. nebo C.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx na Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (přičemž xx xxxxx není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx tento azylový xxxxxx odehrál xxx, xxx xxxxxxxxxx vylíčil, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vykazoval „hluboké xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, že xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx nejdříve xxxx x „zpravodajovi“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx se x Kubánské xxxxxxxxx (xxx stěžovatele je xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, který xx mohl velmi xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pro xxxxx pořádání xxx xx několik xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx s určitostí xxxxx xxx xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalost přesných xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx stěžovatelem proveden xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx smutku, xxxx xx po xxx, případně, jakým xxxxxxxx xxxx sankcionováno xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Nic x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žádné skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxx propuštěn x xxxxx xxxx, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel přiznal, xx již xxxxx xx něj v xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x to xxxx x xxxxxx, které xxxx souvislost s xxxxxxxxxx jeho „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx propuštění xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, že xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx památku Fidela Xxxxxx, x čímž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx nevidí xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (patrně x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx tvrzením, že xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x C. xx X. a xx xxxxxxx xxxxx x něm xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opustit Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx. Xx, že xx xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx to, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx sestry x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx dříve xxxx, xx byl x xxxxxxxxxxx xx spoluprací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvězněn x vyslýchán. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx další xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx pouze o xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx rovněž konstatuje, xx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx ve věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx o xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pronásledování xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx nároku na xxxx podle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx nacházet xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx zaměřit xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx se tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx xxxxx doplňkové xxxxxxx, x prospektivní rozhodování (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx jako objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X každém případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx xxxxxx dosahovat xx přesahovat 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx újmy.“
[44] V xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx určité xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx se objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x budoucnosti (srov. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojoval xxxxxxxx, které měl x xxxxxxxxx policií x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx opakovaným výslechům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Následně xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x případě jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx krátce xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx čtyři xxx xxxxxxx, přičemž mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx kterém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx odpor xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx odůvodněný strach x pronásledování v xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx následující: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx definováno xxxx závažné porušení xxxxxxxx práv, jakož x opatření působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou prováděna, xxxxxxxxxxx nebo trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, které xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným uvedenému x písmenu x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice poskytuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx xxxxxxxx může xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadateli, jež xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx x xxx, xx stěžovatel byl xxx xxx xxxxxxxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxx xxxx, konkrétně xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve spánku. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve svém xxxxxxx xxxx připodobnit x xxxxxxx šikaně, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let vykazoval, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx xxx těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx zatčením (xxx xx podstatně xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ má) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x žalovaný toto xxxx tvrzení dosud xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu neporušil, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx projevil žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx praktikami ochranu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, demokratickým xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xxxxx nichž k xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx byl x období jednoho xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx opačných xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx si dovolit xx xx policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zda xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, nejenže xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx problémy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx jeho bratr. Xxx xxx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody domnívat xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování i xx svém xxxxxxx xx země xxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx ignoroval xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ u policie, xx osobu kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Ovšem vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx považován xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x závěru, xx se xxx xxxxxx opětovně dít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx země původu x xx stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx neshledali, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx citovaných xxxxx definice uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxxxx a azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. d) x v xx. 10 kvalifikační směrnice [x §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx přihlédnout x xxxx, že čl. 10 odst. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx odůvodněnou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a upozorňoval xx xx, xx xxxxxx nebyl nijak xxxxxxxxx aktivní a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), policie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, za „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx xxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx dostatečně loajální, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (ani xxxx podrobnosti) svého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx vedly např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx režimu otevřeně xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx následně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven x xxxxx xx hrozí xxxxxx v budoucnu x případě návratu xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx je xx xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, jelikož mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x žádné xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla vždy xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx xx režim xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx bránit xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx lidé se xxxx v xxxxx xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, z xxxxx lze v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, která mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x zanese xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možnost být xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes americkou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx zpráva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxx xx xxxxx xxxxx nediskvalifikuje z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. vízum xxx následný xxxxx x ČR. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnost tedy xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx tzv. zájmovou xxxxxx. Naopak xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx o odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx politické přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx umístění do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx dobu xxxx až 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx nim bylo xxxxxxxx obvinění, x xx často několikrát xx měsíc.“ Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx předkládají příkaz x zatčení, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] X xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přeplněné x úroveň sociálních x dalších xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxx. Xxx této xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx metodou, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx občanů, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxxxxx xxxxxx x někdy xxxxxxx xxxxx napadali. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx nevypovídat, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 hodin, xxxx by xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx a systematické xxxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx pokojně se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bývají dlouhodobě xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx politickým vězňům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx odpovídá, jelikož xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, které tyto xxxxxxxxx popisují. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, xxxxxx když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx x xxxxxx, xx již xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx souvislosti s xxxxxxx pronásledování xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx v řízení xxxxxxxxx nebyla. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx o xxxxx xx určité xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval již x xxxxxxxx čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx není xxxxx, aby xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx významnou či xxxxx daný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx představitelům, x xxx xxxxxxxxxx nezmínil, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx dalšího xxxxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním stěžovatele x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx písmene x) téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud xxx x xxxxx důvody xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx, že xx v zemi xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x kubánských věznicích x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx a žalobními xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X uvedeném rozsahu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx žalovaného x xxxxxx řízení opětovně xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x právním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, aktuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Fidela Xxxxxx x x xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x výslech xxxxxx X. X. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx nároku stěžovatele xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zároveň nucen xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. ř. x., jakož x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx spojení x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.