Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z pronásledování x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, není x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx aktivity spočívající x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, č. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. NSS x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx xxxxx politicky xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx tentýž den xx Xxxxx xxxxxxxxx. X důvodům, které xx xxxxx x xxxxxx žádosti, sdělil, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, v jedné xxx xx s xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx X. xxxx xxxx matka x xxxxx, v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým bratrem. X zemi původu xxxxxxxx jako barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx propuštěn. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx ve xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konala xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx kolegů xx xxxxxxxx, že zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sdělil, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx zemřel, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx na policejní xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx od xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxx léky x xxxxxx odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován policií xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx českým xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a policisté xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx xx poslali xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxx toho, xx jej xxxxxxx xxxx xxxxxx. Poté xxx předvolán xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nějaký xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx utekl x X. do domu xxxxx xxxxxx x X., kde xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, i xxxx x pase xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx důvodu, xx xxx xxx podezírán x xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx by x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx policie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx to žalobce.
Žalobce xxx přesvědčen, xx xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx formy vyhrožování xx xxx policie xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx o xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx varovali xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, co xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, x sdělil xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ať xxxxxxx xx xx xx Xxxxx republiky, x xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx začal x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém ani x xxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx v domě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx xx xxxx původu. X xxxx xxx povědomí x xxx, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl se, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Dále xxxxxx, xx se xx xxxxxx kubánský xxxxxx, jelikož xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Žalobce x xxxx zmínil xxxx xx, že na xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x zemi původu xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx xxx práva a xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x tvrzení xxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx považoval pomoc xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx politickými názory, xxx xxxxxxxxx ani x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx již x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx té xxxx xxx žádné problémy x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, x nebyl xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oslavy x roce 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Žalovaný v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx probíhala xx xx ukončení xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxx x posuzované xxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx přiznal, že xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již předtím, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x výší xxxx x xxxx xxxxxx, x x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít nové xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx by xxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx příběh xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx uvedl xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx země původu, xxxxxxxxx xx se x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx by xxx xx xxxxxx kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x České republice, x že věděl x dalších xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx u žalobce xxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx byl xxxxx, xx xxxx pobyt xx může xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx účelovým xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Žalobce xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx zadržení, ke xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebyl x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedošlo xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx z čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce skutečně xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx by xxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx za důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx souhlasil xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx věrohodnosti. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správné x z xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předvolávání x xxxxxxxxx neměl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Městský soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx skutečné nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi původu. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sama x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx k udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx posoudit individuální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že v xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spatřovat v xxxxxxx státních bezpečnostních xxxxxx, které xx xx čtyři xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádal xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx bylo nepřiměřenou xxxxxx. Co xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí léků x peněz xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx přihlédnout x k xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací vazbě xx dobu jednoho xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x v xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oslavě xxxxxxxxxx xxx xxxx synovce xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx zásah do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxxxxx pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx, x xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx popsaných skutečností xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14a zákona x xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxx sháněla x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx umožnily xx xxxx xxxxxx vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx snadné. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x xxxx xxx xx, xx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx víza x neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové oprávnění xxxxx xx příjezdu xx území. Xxxxxxxxxx xxxx doplnil, že xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x vše tak xxxx x rukou xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není stabilní. Xxxxxxxxxxxx městského soudu, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx obecně není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů x xxxx nemělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx věc xxxxxxxxx, jelikož se xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx původu pro xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx ve xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, že xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod a xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx stěžovatelem xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx mu v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 písm. b) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, v čem xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx se dle xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost stěžovatele xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx azylový xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účelově xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxx, které xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného stěžovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ho odlišovaly xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl stěžovatel xxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon x xxxxx transponuje, resp. xxx xxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu poskytované xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je xxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx chování kubánské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx nemá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) ani x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx neprojevoval xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx žalovaný i xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx budoucnost. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx přicestoval do XX (duben 2017), x věděl o xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx svůj xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx s výší xxxx xx Xxxx x x toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, že prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx by mohl, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx xxxxxx nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zdržení, zvláště xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil xxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx x XX, xxx x otázkách xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, která ho xxxxxxx do přijímacího xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx důsledku xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx žalovaný vždy xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxxxxx v XX (tedy xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx původu z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této země xxxxx skutečnému nebezpečí xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx měl povědomí x možnostech, jak xxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodl xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxx „tuší“ o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx některého x xxxx. Xxx žalovaný xx nijak nezabýval xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím zmíněného xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x okolnostem nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx splňoval xxxxxxxx xxx přiznání některého xxxxxx pobytového titulu (x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx případný nárok xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu rozhodně xxxxx tvrdit, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx ohledu xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel xxxx xx počátku jednoznačně xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx policií, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x hlediska xxxxxxxx xxxxxx irelevantní, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxx, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ze země xxxxxx v xxxxx 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, na což xx xx xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx zejména xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný ani xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx přezkoumání, a xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx, xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zjevné xxxxxxx rozpory x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x xxx mu xxx v souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek čj. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx x distribucí xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však ke xxxxx a příjmení xxxxxxxx sdělil, xx „xxx xxxx X. X. nebo X.“. Xxxxx ze skutečnosti, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (přičemž xx vůbec xxxx xxxxxx, xxxx by x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odehrál xxx, xxx stěžovatel vylíčil, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „hluboké xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx přitom musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „zpravodajovi“ x xxxx jako x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx uvedeným xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. B., který xx autorem mnoha xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx republiky (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx x posuzované věci xxxxx zásadní, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jaké x xx xxxxxxxx xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx pořádání byl xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitostí xxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx x odstupem xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx žalovanému přesto xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx rámec těchto xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x informací x xxxx xxxxxx ověřil, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx pořádání xxxxxxxxx akcí xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Nic x xxxx žalovaný neučinil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx poté, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „xxx zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx něj x xxxxx špatně pohlíželi xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x xx xxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem propuštění xxx xx onen „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x čímž xxxxxx ostatní vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx městě X. letáky“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx policie xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx první x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x X. xx X. a xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx takovou, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx městě. Xx, xx xx xxx xx xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx své sestry x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx xxxxx poté, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x českým reportérem xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx xxxxxxxx nerodí xxxxx a xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx vesměs xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. V xxxx souvislosti zdejší xxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx požadavky xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jen x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. c) xxxxxx o azylu, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x další xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx připomněl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Například x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx žadatel pro xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx kumulativně xxxxxx následující prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území České xxxxxxxxx, xx však xxxxx se zaměřit xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu po xxxxxxxxx návratu žadatele xx xxxx původu, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx faktického xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, byť xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v budoucnu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx nemusí dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx újmy.“
[44] X xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud dále xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x jedním z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, x xxx se xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx smyslu xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx výpovědi, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, pročež xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx vazbě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vzbuzen a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x celkem desetkrát xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě jakýkoli xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své výpovědi xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, x xxxx xxxx, dle xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx nebo psychického xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx budoucna může xxx v zemi xxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx o xxx, xx stěžovatel xxx xxx své xxxxxxxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, konkrétně xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxxxx práv ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zdůrazňuje žalovaný, xxxxxxx byl přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx byl podroben xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxx xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx rozdíly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, ale x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx vyvrcholila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „záznam“ má) xxx záminkou porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel tvrdí (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx nezpochybněné xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x x této xxxxxxxxxxx je třeba x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Je přitom xx zarážející (xxx xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx projevil žalovaný xx svém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x xxxxxxxxx snahou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x období jednoho xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx xxxxxxxxx o xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx tendenčního překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, je xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx si xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxxx delší xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X toho je xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxx nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx neskončily a xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx zemi xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 x následném xxxxx xxxxxxx x xxxx osobu, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx jeho bratr. Xxx xxx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx xxxxxxxxxx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém návratu xx země xxxxxx, xxxx xx by xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Žalovaný xx xxxx obecně xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx kubánské úřady x represivní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx dochází x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou policií x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx x závěru, xx se tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x že stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, xx neshledali, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souviselo x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) zákona o xxxxx]. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden z xxxxxx důvodů, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. rozsudek NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] V nyní xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka totalitní xxxx x zemi xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, za „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x distribucí xxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx ho k xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podezření, xx xx se xxxx xx „protistátní“ činnosti xxxx zapojit. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx ne vůči xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx následně xxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra x xxxx roli xxxxx xxxxxx i to, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu xxxxx xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmovou xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx oponentům xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx tak, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx bez dalšího, xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, x xxxxx lze x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx každý cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx razítko xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx americkou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx skutečně pokusit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx mu ze xxxxxx kubánské xxxxxxx xxx nehrozí. Stěžovatel xx své výpovědi xxxxx popisoval, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelském xxxxx x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx a xxxx skutečnost xxxx xx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxx pro kubánské xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Naopak xx xx, jakým xxxxxxxx xxxx schváleno, a xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x městský xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx nepohodlné osoby xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx umístění do xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx kočky s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často několikrát xx xxxxx.“ Z xxxxxxx zprávy Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx kritiků xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx předkládají příkaz x xxxxxxx, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestním řízení, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxx a xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx nebo dní x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničí Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x úroveň sociálních x xxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xx zde nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx této zprávy „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby napadali. […] Zadržené osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Zadržení mají xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx zatýkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Co se xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx by x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx složité zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu vznešených xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx aktivisty lidských xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx informovali, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x nichž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx její neustálou xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x pronásledování x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani obstaraných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx je běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pronásledování dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx provedení do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slouží, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jednou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x důvodem pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xx určité míry xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již x rozsudku xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; za xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x svobod není xxxxx, xxx xx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou xx xxxxx daný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx ohrožující, x xxxx postačí, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx formu aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dikci xx. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, práva shromažďovacího xx spolčovacího xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx svobody ve xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci kubánské xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem, xxxx xxxxxxx opakovat, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) zákona x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) téhož ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx x úvahu xxxxx, pokud xx xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx země původu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a odst. 1 a 2 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx, jak xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, tedy mučení xxxx nelidské či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx řízení obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx podmínky panující x xxxxxxxxxx věznicích x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vytýkané vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x čemuž xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx zároveň xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx názoru vysloveného x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vést xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.