Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opakovaného předvolávání xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 odst. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, není x souladu s §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pokud xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování politických xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. XXX x č. 4029/2020 Xx. NSS; rozsudek xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany x České republice. X xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx nebyl politicky xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. a xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x politické problémy. Xxxxxx, xx má xxxxxx, že xxx xxxxxx xx vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx xx roku 1996 xxxxxx x X., v domě xxxxxxxxxx xx dvě xxxxx, x xxxxx xxx on s xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Na Kubě xx xxxxx X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx republice xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx českou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x kontaktu xx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx propuštění x xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému synovci x xxxx své xxxxx xx městě X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nevhodné, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx na policejní xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo to, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx s xxxxxx novinářem („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. B. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx požádal, xxx xx mu xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, kterým xxx tyto léky x xxxxxx odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx kontaktu s xxxxxxxx českým novinářem. Xxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X policisty šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x protivládní činnosti, xxxxxxxxx a policisté xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve xxxxx, xxx skoro každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx xx poslali xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx policejní xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, xx xxx policie xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vždy, xxxx xx něco dělo, xxxxxxxxx když xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxx z ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x policií x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx utekl z X. xx xxxx xxxxx xxxxxx x X., kde pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby vycestoval. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx x pase xxx xxxxxx, na xxxxx žil x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx x policií xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx, xx z xxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx policie a xxx xx x xxx policie xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, xx xx xx žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Kubu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, za xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx už xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx synovce odvedli xx policii xxxxx xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx klidu. X xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x sdělil xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již dříve, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx volala a xxxxx, xx xxxxxxx xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx si xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxx xxx s vycestováním xx země xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx x domě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Dále xxxxxx, xx se xx nelíbí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Xxxxxxx k xxxx zmínil také xx, xx xx xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx popisované xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný neshledal x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva a xxxxxxx, xxxxx za xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x tvrzení žalobce, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx vykonával český „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x byl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx od té xxxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, x nebyl xxxxx z ničeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx složek x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx zadržení žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx neuvěřil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání xxxxxx xxx den smrti Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x posuzované xxxx. X popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx, že xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xx něj x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x výší xxxx x xxxx xxxxxx, x z xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, že důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx orgánů pronásledován xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx problémy nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal bezprostředně xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxx strany promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neuvedl, xx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, že xx xxx vědom, xx svůj xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxx způsoby. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý xxxx xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx účelovým xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, xxx xx sestru x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Žalobce xxxxxxx a žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx považoval za xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivními xxxxxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx tuto zemi x opětovně xx xxx vracet, přičemž xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xx ze xxxxxx kubánských orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 a §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxx závěry dostatečně xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx x xxxxxxx soud xx x hodnocením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx zadržení, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 nebo 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxx trestně xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx napadení. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx fyzického xxxxxx x po xxxxxxxx dnech byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný se xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pozornost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx uváděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvod xxx udělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x z toho xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výslechům xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx orgány x xxxx xxx xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx byl xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 zákona x xxxxx xx že xx xx tam xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx skutečnost sama x sobě není xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx případě xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smutku, tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádal xx xx xxxx xxxxxxxx. Zbavení osobní xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní xxx xxx bylo nepřiměřenou xxxxxx. Xx se xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx strany xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx přihlédnout x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxx vazbě xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x v xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx životem a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx vyloučit zájem xxxxxxx o xxxx xxxxx, jelikož xx xx xxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx vystačit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x něj xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, že xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, xxxx xx na xx xxxxxxxxx doptat, a xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx uvedl v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx snadné. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx stal x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy bez xxxxxxx usuzovat, že xxxxxxxxxxxx odchod nebyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx svého pobytu xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x odkazem na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx ve správním xxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxx, že byl xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx odpadnutí překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Kuby, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku změny xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxx obsažené informace x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx stěžovateli x xxxx xxxxxx xxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx návratu xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 2 písm. b) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx příběh xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil žádnou xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxx života. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České republiky x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 13.8.2008, čj. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), případně xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx absentovala xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx ohledně xxxx, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx neprojevoval xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, že stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx krokem s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxx na tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx pobyt xx území XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx zemi původu xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na Kubě x z xxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x pochybnostech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx důvěřoval, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zastávka, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx označil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vyložil, jaké xxxxxx ho x xxxxxx závěru vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý žadatel x xxxxxxxxxxx ochranu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx žalovaný vždy xxxxxxxx xxxx „snahu x legalizaci xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx proto, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x možnostech, xxx xxxx cizinec xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Ani xxxxxxxx xx xxxxx nezabýval xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem nyní xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x ani xxxxx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx vědomě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a oddává xx spekulacím, které xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x nízké xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu jím xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx policií, x xxxxx je xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx něj xxxxxxx na xxxxx xx ČR platila xxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu dovodit xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx neměl xx cestu xx XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx souvislosti xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x práce xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx sdělil, xx xxxx, co xxx x prosinci 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, na xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxx původu atd. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx za xxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské policie xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx x xxx mu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jednou označil xx xxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této osobě. Xxxxxxxxxx však ke xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx xxxx X. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx policista nemohl xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x závěru o xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx, xxx xx tento azylový xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xx svém xxxxxxxxxx hovoří x xxxx xxxxx nejdříve xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, co xxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. B., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx republiky (xxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x F. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti provést xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, která xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxx x jaké x xx xxxxxxxx xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx pořádání xxx xx několik xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž dle xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx zemřel dne 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx deset, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xx žalovaném, xxx x informací x xxxx původu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, či xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platil x po jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x žádné xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxx propuštěn z xxxxx xxxx, co xxx vůči xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx něj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x xx opět x důvodů, které xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx nevylučuje, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, co někdo „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x politickým protirežimním xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jako v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx definitivně rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx mu xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx policie. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx odehrát x xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx základě druhé x něm xxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x hlavním městě. Xx, že xx xxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx, opět xxxxx ze stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx to, že xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své sestry x XX x xxxxxxxxxxx ochranu až xx svém krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním zmiňované xxxxxx, x ne xxx xxxxx poté, xx byl x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx a že xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx další xxxxxxxx x zemi původu xx neudržitelné.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx skutkový xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx řádu. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž konstatuje, xx odpovědnost xx xxxxxxxx zjištění reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, neboť si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx uzavírá, xx nesdílí závěry xxxxxxxxxx ani městského xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx následující prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se nacházet xxxx xxxx svého xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx explicitně x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx z povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) ochrana x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) nesmí xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ První kritérium xx xxxxxxx xxx xxx přítomností xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je postaveno xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x budoucnu xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx doplňkové ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, čj. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx jako objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost je xxxxx významnou indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx pokud vyjde xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování xxxx xxxxxxxx nebezpeční utrpění xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x případě §12 xxxx. a) xxxxxx o azylu, xxx s xxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x jedním z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x na xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx z dalšího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatelem, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, k nimž xx městě X. xxxxxxxxx. Stěžovatel byl xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Fidela Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx základě xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx jednání xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx postihl jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice poskytuje xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) tohoto xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx opatření, která xxxx xxxx x xxxx diskriminační nebo xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx byl a xx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx citovaného xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx, xxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxx xx sama x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx ve svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, konkrétně xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx fyzickému xxxxxx, xxx zdůrazňuje xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes značné xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx kratší xxxx, ovšem s xxxxxxxxx, že už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení dosud xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx rodinnou oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel tedy, xxxxxxx-xx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxx původu vystaven xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zarážející (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx svém xxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xxxxx nichž k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx x ničeho xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. dvou xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx stěžovatele za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx dovolit xx na policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rizika xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, odpověděl: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx odporu policii. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X xxxx je xxxxx zřejmé, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx porozuměl x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelovo xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve spisovém xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxx nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x roce 2016 x xxxxxxxxx xxxxx policie x xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx se domnívat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx návratu xx xxxx původu, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní šikaně, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatel nemůže xxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxx xxx, jaká xx situace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x represivní xxxxxx xxxxxx považují, xxxxxxxx x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ x policie, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx většině xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx opětovně xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souviselo x uplatňováním politických xxxx a svobod xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxx se zastáváním xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx udělení xxxxx dle §12 xxxx. x) zákona x azylu] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nexus) xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) taxativně xxxxxxxxx v čl. 2 písm. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx směrnice [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx důvodů, a xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi široce, xxxx xxxxx, xx xxxxx politických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování uvedených x článku 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x obdobně xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx) xxxxx, xx při xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx a upozorňoval xx to, xx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx v zemi xxxxxx xx považovala, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx od xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx novináři x distribucí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx chyba, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohovor xxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ho x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na to xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Uvedené xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx byl stěžovatel xxx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxx a xxxxx mu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu, x politickou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opět xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Jedním x xxxxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx nespolehlivé, bude xxxxx bránit ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx u xxxxxxxxx xxxx vyhovovat, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx navrátit, a xxxx xxxx se xxxx x exilu xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx otázce xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x X.), xxxxxx xx jiném místě xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxxx MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, z xxxxx xxx x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x floridským xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, než xx skutečně xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx xx ovšem xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nehrozí. Stěžovatel xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelském úřadu x X. xxxxx xxx následný xxxxx x XX. X xxxx udělením tedy xxxxxx kubánské orgány xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemůže xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx kubánských xxxxx, xxxxx stěžovatel vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx kočky x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx dobu xxxx až 30 xxxxx a poté xxxxxxxxxxx, aniž by xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často xxxxxxxxxx xx měsíc.“ Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx oponentů x xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, kterým xx prokázali oprávněnost xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, vyhrožuje xx xxx x jsou xxxxxx po xxxxxxx xxxxx nebo xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v kubánských xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úroveň xxxxxxxxxx x dalších zařízení x lékařské xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve věznicích xxxxxxxxxxx mezinárodními ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx této xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx metodou, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx zatýkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 hodin, xxxx by xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx by x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x izolaci. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx na vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx ní xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „politicky nespolehlivá xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xx, které tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx kubánskou policií xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx by existovaly xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx se xxxx pronásledování xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx již nebude xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx zákona slouží, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. ústavního xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, se xxxx x xxxxxxx pronásledování xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o azylu xx určité míry xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx se však xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval již x xxxxxxxx čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a svobod“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx politických práv x svobod xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx ohrožující, a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxx (xxx např. rozsudek XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx azylu vzhledem x dikci xx. 43 Listiny x §12 písm. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx představitelům, o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx dalšího xxxxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxx, xxxxx shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx svobody xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x zemi xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu, x zároveň by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 zákona x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příkoří xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, neboť xxxxxxxxxx s azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx, xxx xxx bylo vysvětleno, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nelidské xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl pro xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
[72] X uvedeném xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxx důvodnými, přičemž xxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx bude nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x opatřením x této souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 zákona x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx opravný prostředek x soudu xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx stěžovateli mezinárodní xxxxxxx.