Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x azylu, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Zatímco pro xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x xxxxxxx s §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx vedou k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx připisuje, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Sb. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. XXX x č. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. X žádosti xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx žádné zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx M. a xxxxx xxxxxx xxx xx České republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx má problémy x xxxxxxx x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx v X., v domě xxxxxxxxxx na dvě xxxxx, v xxxxx xxx on x xxxxxxxxxx x x xxxx matkou, ve xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, v Xxxxx republice má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx občankou. Žalobce xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxx barman xx prosince 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, že xxx 5. nebo 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx oslavy přišla xx domu xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx pak xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu vytýkali, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od xxxxx xx pondělí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, že xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx to, xx žalobce xxx x xxxxxxx problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx s xxxxxx novinářem („zpravodajem“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx ho xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx se x xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx x peníze odevzdat, xxx žalobce xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho zadržení xxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx policejní stanici xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx ho poslali xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, poté xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, xx si xx xxxxx toho, xx jej xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán na xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx nějaký xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxx z ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx strýce x X., xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx vycestoval. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx v xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx rozešel. Xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, jelikož byl xxxxxxxxxx, že z xxxx xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx myslela, že xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx přesvědčen, že xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo o xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ho, xx xx jeden xxxxxx má. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx do xxxxxx xxxx policie, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx policii xxxxx xx žalobcem a xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx klidu. X xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 volal jeho xxxxx, x xxxxxx xx, xx ho xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ať xxxxxxx xx ní xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mu půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat vízum. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx jeho pobyt x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X možnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. I xxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx samé povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a i xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x zemi xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx neshledal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) zákona x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x léků nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc tuto xxxxxxx x hlavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx fyzicky xxxxxxx x byl xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 a xx xx doby xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To, xx xxx od té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x intenzivním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rodinné oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, jelikož xxxxxxx zadržení xxxx xx, že xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x tak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx xxx xxxxx Xxxxxx Castra. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x posuzované xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaný neshledal xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své práce xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx něj v xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx základě žalobcova xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxx, x x xxxx, že se xxxxxxxx si xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx opuštění xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce perzekuovat, xxxxxxx by to xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu nežádoucích xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxx odchodu xx xxxx původu, xxx až po xxxx měsících xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx neuvedl, xx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x přesto, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx připraveným x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx pobyt x Xxxxx republice, kde xx xxxxxx x xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx xx, že xxxxxxx nehrozí ani xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. Žalobce xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx hrozit x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulaci. X xxxx souvislosti xx zabýval objektivními xxxxxxxxx občanů Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xx xx xxxxxx kubánských xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxx čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Žalobce xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx žalobce x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x městský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx dojít xx podzim xxxx 2014 nebo 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu. Xxxxxxx nikdy xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx žalobce skutečně xxx kubánské xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx státních orgánů x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x pronásledování xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx žalovaný se xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně se xxxxxxxxx x tím, xxxx uváděné skutečnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x forem mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tvrzení nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož své xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dvou zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx bez xxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x zákona x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x zemi původu. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx současná situace x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx sice obecně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx x xxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spatřovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx dny xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajně x období xxxxxx xxxxxxxxxx smutku, xxxx xx základě politického xxxxxx. Xx pochopitelné, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádal xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí xxxx x xxxxx opozici, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx politická motivace. Xxxxxxxxxx xx pak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxx přihlédnout x k xxxx xxxxxxx věci, a xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení stěžovatele xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx i v xxxx, x rovněž xxxx několikadenní zadržení xx oslavě xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 zákona x xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx vážná újma xxxxx §14a xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx něm xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kritiky, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx zájem, když xx xxxxxxxx ze xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx ně xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x opakovaného předvolávání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx xxx xx, že požádal x mezinárodní xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx území, jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx víza x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové oprávnění xxxxx xx xxxxxxxx xx území. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x vše xxx xxxx x rukou xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx postupovat.
Stěžovatel dále x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stav dodržování xxxxxxxx práv xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebylo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku změny xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, xx stěžovateli x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod x xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx újma ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti konstatoval, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx závěr městského xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx azylový xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx tvrzení o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx zákon o xxxxx transponuje, resp. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/XX x normách, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, aby xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx pro uprchlíky xxxx osoby, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxx xx třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho eurokonformního xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx období absentovala xx bohužel stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx a následně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) zákona o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxx na xxx, xx stěžovatel xxxxxxx x mezinárodní ochranu x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx xx, xx přicestoval do XX (xxxxx 2017), x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx xx Xxxx x x toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ČR. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxxxx x podáním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx faktorem, xxxxx xx mohl, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x ČR xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx v XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx xx přijímacího xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x má xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx volno, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx ho x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx žadatel x mezinárodní ochranu, x xxxxxxxx důsledku xxxxx x její xxxxxxx proto, aby xxxx v XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x legalizaci xxxxxx xx území ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx chce xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování v xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x případě xxxxxxxxx xx xxxx země xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, že xxxx „tuší“ o xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx některého x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ČR vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx jím zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x xxx kdyby xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Žalovaný (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx a xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx stěžovatelovy žádosti xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx za něj xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx cestu do XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, patrně x x toho důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ v xxxxxxxx pořádání rodinné xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx i x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xx xxxx propuštění x práce xxx xxxxxxxx xxxxx si xxxx zaměstnání. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx, co xxx x prosinci 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dubnu 2017 xxx nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx nevěrohodné, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti této xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx pohovor x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by následně xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak jsou x podstatě xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx atd. (xxxx. např. rozsudky XXX xx dne 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx xx situace, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima facie, xxxxxxxxxxx dojmem, neboť xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tento xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný i xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dát mu xxx x souladu x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž navíc xxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx souvislosti xxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx xxxx X. X. xxxx X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx a příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odehrál xxx, xxx xxxxxxxxxx vylíčil, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, co xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx uvedeným novinářem xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx republiky (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x posuzované věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxxx x xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx x tomuto xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Castra xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přesných xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žalovanému přesto xxxxxx velmi konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx se xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, přičemž xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zemřel xxx 25.11.2016, takže pokud xx oslava xxxxxx xxx 5. nebo 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, aby x informací x xxxx xxxxxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx smutku, xxxx xx xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo sankcionováno xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz pořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Xxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx o nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn z xxxxx poté, co xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznal, xx xxx dříve xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl negativně xxxxxxxx již xxxxx, x to xxxx x důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx až onen „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, s čímž xxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx jakožto x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx vyloučeno, že xx xxx události xxxxx odehrát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x xxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. a xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, neboť xx xx policie xxxxxxx dostihla x x hlavním xxxxx. Xx, xx se xxx do xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xx xx stěžovatel xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx x ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním zmiňované xxxxxx, x ne xxx xxxxx poté, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx vlast xx většinou nerodí xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx další xxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx rovněž konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX ze xxx 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, a xx dne 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž požadavky xx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx mezi podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek adresných xxxxxxxx x tomu, xxx mohl prověřit xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx městského xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x další xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx rozumí odůvodněným xxxxxxxx x pronásledování xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxx (xxxx podmínka xxxx explicitně v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx strach […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx přítomností stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronásledování je xxxx spjato s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu po xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx významnou indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x v xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx znamená, xx xxxx možnost xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx nemusí dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (viz xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx vyjde xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xx xxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx, jedná se x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx speciálně xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx určité xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x jedním x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx relevantních důvodů x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný doposud xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x kubánskou xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx městě X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx po xxxxx Fidela Castra xx čtyři dny xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyhrožováno xxxxxxxxx. Kubánská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx uspořádala „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx stěžovatel xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Castra, a xx xxxxxxx xxxx xxx stěžovatel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx městský xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie vůči xxxxxxxxxxx za natolik xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx definováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak nebo xxxx xxxxxxx jednání xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity pronásledování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 kvalifikační směrnice, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx představovalo vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx směrnice poskytuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx v zemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx může xxxxx. Xx pronásledování xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx dosahuje intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx, že stěžovatel xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxx xx xxxx xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx zažívaly „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdíly, řadu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x xx x xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, ale i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, xx už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx záminkou porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx kubánského xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smutečního xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx x xxxx původu vystaven xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx citovaným xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx projevil žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, velmi se xxxxxxxxxx počínání represivních xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx intenzity pronásledování xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. xxxx xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem kubánské xxxxxxx x něj, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x již jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx měl xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx dovolit xx xx policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx otázku, zda xxx při svém xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xxxxxxxxx: „Xxx, šel jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xx xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neskončily x xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx již přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx skutečnost, že xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx vystaven xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx návratu xx xxxx xxxxxx, xxxx že by xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, opětovně uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policejní šikaně, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx reálného xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx sice obecně xxxxxxx xxx, xxxx xx situace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle dosud xxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x represivní složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskou xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx či x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx nesledují osoby, xxxxx se vracejí xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, není xxxxxx, xx základě xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k závěru, xx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx by dosavadní xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx jakkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx ve smyslu §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dle §12 xxxx. b) zákona x xxxxx] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) x v čl. 10 kvalifikační směrnice [x §12 písm. x) zákona x xxxxx]. Jak již xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx důvodů, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxx široce, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx žadatel podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x obdobně dle §28 odst. 5 xxxxxx o xxxxx) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxxxxx má xx. politické charakteristické xxxx, které vedou x pronásledování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (politické xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx ve správním xxxxxx uvedl, že xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx xx považovala, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx osobu, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (ani xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx pohovor xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX xx. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx humanitární xxxxxx. X každém případě xxxx xx xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx uvězněním, během xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx následně xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx mu hrozí xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x politickou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx země původu xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní moc xxxx x xxxxx xxxx, a tím xxxx x xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oponentům režimu xx xxxx vždy xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxx, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorů bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx ve shromážděných xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx bránit xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx známy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx lidé xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx jedné xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), ačkoli xx xxxxx místě xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx si jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kubánský xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestu x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx do Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx zpráva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela nesmyslná xx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx kubánské policie xxx nehrozí. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx popisoval, xxx xx vyřizoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x ČR. S xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnost xxxx xx xxxxx nemůže xxx vypovědět o xxx, xxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. zájmovou xxxxxx. Naopak na xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec nad xxxxx popisované migrační xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx obsah však xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, aniž by xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx obvinění, x xx často několikrát xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, nezávislých aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x zatčení, xxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničí Spojených xxxxx xx dne 3.3.2017 vyplývá, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidskoprávními xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného projevu x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx nevypovídat, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Státní xxxxxx xxxxx ignorovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx osoby déle xxx 168 xxxxx, xxxx by je xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x této zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx dále konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx orgánům xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní xxxxx xxxx zadržení. Xxxxxx xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x nichž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, jako jsou xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, xxxxxx když xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené osoby xxxxxx xxxxxxxxx obviněny, xxxxx argument xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxx xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx v xxxxxxx souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. b) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx (xxx např. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx xx. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, aniž xx xx žadatel skutečně xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX ze xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx představitelům, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, práva shromažďovacího xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx politického práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx hlavy druhé xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud žalovanému xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx opakovat, xx z dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx relevantním xxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xx xxxxxx od písmene x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud xxx x možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x zemi xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příkoří spojená x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, jak xxx bylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávnému závěru, xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx vytýkané vady xxxxxxxxxx žalovaného zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x právním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, k čemuž xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx x xx, jež xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x x opatřením x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x výslech xxxxxx A. X. x všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., jakož i xxxxxxxxxx, že případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli mezinárodní xxxxxxx.