Xxxxxx xxxx
X. Byl-li xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx původu jakožto „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx skutečném xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxx takové xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco xxx xxxxxxxxx otázky, zda xx žadatel o xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, k xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Sb. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Sb. NSS, x. 2918/2013 Sb. XXX, č. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. NSS x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, bezdětný a xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezúčastnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Před xxxxxxxxx xxxx původu xxx x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. a xxxxx xxxxxx den xx České xxxxxxxxx. X důvodům, xxxxx xx vedly x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x policií x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, že jej xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx od roku 1996 xxxxxx x X., x domě xxxxxxxxxx na dvě xxxxx, x xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx a s xxxx matkou, ve xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx. Xx Kubě xx městě C. xxxx jeho xxxxx x xxxxx, x Xxxxx republice má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx propuštěn. X xxxxxxx propuštění z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx oslavu, xxxxx se konala xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx oslavy přišla xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx památku, xxxxxxx xxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okamžik xx nevhodné, xxxxxx, xx poté, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx neporušil. X xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanici mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx žalobce xxx x policií problémy xxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx se v X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx C., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx požádal, xxx by xx xxxxxx xxxxxx xx x lidem, xxxxxx xxx xxxx léky x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na podzim 2014 nebo 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X policisty xxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx něm xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Nakonec xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Byl xxxxx ve vazbě, xxx skoro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx měsíc, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x C. xxxxx xxxxxxxx, že xx xx vědom xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Celkově xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx strýce x X., xxx pobýval xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pobýval x xxxxxx, i xxxx x xxxx xxx adresu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx z xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx ho xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx xxxxxxx, že xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx xx xx žalobce xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, že xx xxxxxxx x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx xxxxxxxx xx, xx xx jeden xxxxxx xx. Na xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx byla xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klidu. X xxxxxx, že na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospělých xxxx, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx původu xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy kolem 20.12.2016 xxxxx jeho xxxxx, x xxxxxx xx, xx ho xxxxx policie. O xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx volala x xxxxx, ať přijede xx ní xx Xxxxx republiky, x xxxx mu půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx si xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx v domě xxx sestry, která xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx odjezdem ze xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx i jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodl xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx špatně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxx xxx popisované xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňoval x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx za xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx peněz x léků xxxxx xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx český „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx a byl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. To, že xxx xx té xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, a nebyl xxxxx x ničeho xxxxxxx, rovněž nesvědčí x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxx dle žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx státní smutek, x xxx se xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxx schopen x určitostí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak se xxxxx v posuzované xxxx. X popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx, že xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx na policii, xxxxxxx xxxxxxx, že xx něj v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx žalobcova xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx s výší xxxx x zemi xxxxxx, a x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx důvodem xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx by měly xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx žalobce perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx než xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx neudály a xxxxxxx si svůj xxxxxxx příběh vytvořil xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx původu, xxxxxxxxx xx xx x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém odchodu xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu správního xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx zapříčiněné jeho xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině xxxx xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx situace xx Xxxx neodůvodňuje udělení xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx jasně vyplynulo, xx xxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x následné xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx připraveným a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice, xxx xx xxxxxx a xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx případ postihu xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Kubánské xxxxxxxxx. Žalovaný rovněž xxxx informace x xxx, xx xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx žalobce a xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, xx xxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 nebo 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x na následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nikdy xxxxx x ničeho obviněn, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií spolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské státní xxxxxx či bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx by nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx vízum a x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobce x xxxxxx jednání xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx x pronásledování ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný se xx všem tvrzením xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx patřičnou pozornost x dostatečně xx xxxxxxxxx x tím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx udělení některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx souhlasil se xxxxxxxxx, že ve xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi původu xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx pro podání xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany až x xxxxxxx odstupem xx svého xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zadržení x opakovaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx bez xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx či xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x zákona x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kubánské xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx sice obecně xxxx dobrý, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (usnesení XXX xx dne 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) a b) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xx xx čtyři xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajně x xxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x pomoci x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx ze xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se pak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský xxxx xxx měl přihlédnout x x této xxxxxxx věci, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení stěžovatele xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, kde byl xxxxxxxxx x v xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx zásah xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx popsaných skutečností xxx dovodit, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx se xx něm sháněla x xx xxxx xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx svévolné zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx. V kontextu xxxxxxxx, které během xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vysvětlením, podle xxxxx x něj xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx zájem, když xx xxxxxxxx xx xxxx původu vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx o jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx rezignovat xx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx není snadné. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stal x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel přicestoval xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, xx přijel xx xxxxxxx xxxx x neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xx území. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx azylové xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně není xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx které městský xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, že xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx újma xx xxxxxx §14a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se dle xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx azylový xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, a ani xxxxxx xxxxxxx o xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx na Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil žádnou xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx xxxxx života. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx žalovaného řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců na xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx x xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/EU x normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti, aby xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu mezinárodní xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx respektovat xxxxxx jeho eurokonformního xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx vůči němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský soud xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) zákona x xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnost xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx ochranu x červnu 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx xx Xxxx x x xxxx, xx xx jeho xxxxxx zaplatila xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx údajné xxxxxxx ve stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx zdržení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x otázce xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své sestry, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx sám x xxxxxxxx x XX, xxx x otázkách xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx do přijímacího xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx dítě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx x ČR xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x legalizaci pobytu xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx udělení mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx proto, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx je x xxxxx xxxxxx xxxxx nepodstatné, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale rozhodl xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx „xxxx“ o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx titulů, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel ani xxxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého xxxxxx pobytového xxxxxx (x ani xxxxx xxxx tak bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxx tvrdit, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx institutu mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x oddává xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxx sama o xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto důvod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účelovosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx na xxxxx xx ČR xxxxxxx xxxx sestra. X xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx cestu xx XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co byl x xxxxxxxx 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx což xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle obecně xxxxxxxxxx indikátorů hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména vnitřní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx za situace, xxx výše shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně konkrétní xxxxx xxxx, čemu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, x tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx logické xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx x xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Žalovaný v xxxx souvislosti zmínil, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx jednou xxxxxxx xx novináře a xxxx xx policistu, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, že „xxx xxxx A. X. nebo X.“. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx novináře, xxx x toho, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx na Kubu“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx, aby xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, xx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem mnoha xxxxxxx x zahraničních xxxxxx týkajících xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx D. E. x xxxxx spolupracoval x X. G.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx x posuzované věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení stěžovatele, xx oslava, kterou xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx několik dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitostí xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, přičemž xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů ověřit, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx xxxxxx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx deset, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ověřil, xxx dlouho trval xxxxxx xxxxxx, a xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx opět x důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevidí ani xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx někdo „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx jakožto x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx tvrzením, že xx definitivně rozhodl xxxxxxx zemi původu xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, xx ho xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx vyloučeno, xx xx xxx události xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x hlavním xxxxx. Xx, xx xx xxx do jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, že xx stěžovatel xxx xxxxx tvrzení rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx své xxxxxx x XX o xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxx krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x českým reportérem xx xxxxx xxxxxxx x vyslýchán. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x že xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Žalovaný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx vesměs neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný tuto xxxx zákonnou povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx nesdílí závěry xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x účelovosti jeho xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí odůvodněným xxxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxx podle §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zemi svého xxxxxx (xxxx podmínka xxxx explicitně x xxxxxx o azylu xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx x povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x azylově relevantních xxxxxx […]; x (6) xxxxx se xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 zákona o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno již xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx však xxxxx xx xxxxxxx xx kritéria následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx již několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení azylu xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx je postaveno xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x minulosti, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxx zkoumána xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx musí xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud dále xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx podmínky xxxxx x případě §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxx s tím xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba zkoumat „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil, spojoval xxxxxxxx, které měl x kubánskou xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, k xxxx xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx jsou prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je:
a) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx podobným uvedenému x písmenu x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sama o xxxx diskriminační xxxx xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx restrikce, kterým xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx a xx budoucna může xxx v xxxx xxxxx původu vystaven, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx, xxxx xxxxxx opatření xxxx žadateli, jež xx xxxx x xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx xx svém xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, konkrétně xx xxxxx, což xxx samo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx do základních xxxxxxxx práv xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační směrnice, x to i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ rovněž x bývalém totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x to i xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý policejní xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx nespolehlivými xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx podstatně xxxxxx xxxx, ovšem s xxxxxxxxx, že xx xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx rodinnou oslavu xxxxx až xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel zároveň xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel tedy, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx nezpochybněné xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Je přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx překvapivé), jaké xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx svém rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x xxxxxxxxx snahou xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx xxx čl. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx xxx x období xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx žalovaného, xx se stěžovatel xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr a xxxx xx xxxxxxx xx xx policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, zda xxx při svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx neobvinili x xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X xxxx je xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x městského xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, nejenže xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx osobu, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxx přitom xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx již byl xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx nebude xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém návratu xx země xxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, opětovně uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx xxxxxx. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxxx xx situace Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxx složky xxxxxx považují, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ u xxxxxxx, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx režimu nepřátelskou xxxx přinejmenším „politicky xxxxxxxxxxxxx“. Z informace XXX XX xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x drtivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxx od xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x xxx xxxxxxxxx xx osobu přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podkladu dospěli xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx x závěru, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné uvěznění, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, že neshledali, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx jakkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
[56] Jedním x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x azylu] xx xxxxxxxxxx (kauzální nexus) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x azylu) mezi xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) taxativně xxxxxxxxx v čl. 2 písm. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 písm. x) zákona o xxxxx]. Xxx xxx xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodů, a xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx politik xxxx postupů, xxx xxxxxx na xx, xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx názorů, xxxxxxxx xxxx přesvědčení xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x obdobně xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx má xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x pronásledování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx přesvědčení xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci stěžovatel xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx správním xxxxxx uvedl, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx považovala, xx již xxxxxxx, xx xxxxxx, za „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx dostatečně loajální, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx od toho, xx xxx stěžovatel xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (ani xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do uvedené xxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní ochrany (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx ho x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xx xx xxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobným xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo následně xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx jeho následným xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pořádání rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x to, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx své výpovědi xxxxx vystaven x xxxxx mu xxxxx xxxxxx x budoucnu x xxxxxxx xxxxxxx xx země původu, x politickou orientací, xxx je mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl pro xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx opět xxx ničím nepodloženou xxxxxxxxx. Totalitní moc xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx represivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx vždy xxxxxxx a předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, že xxxx občanům, které xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx bránit xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhovovat, xx xx jich tímto xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx občanům bývalý xxxxx umožnil do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx se do xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx stěžovateli bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx a zanese xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx občan xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx cestu z „Xxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Spojených xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, než xx skutečně xxxxxxx x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx pak úvaha xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x X. vízum xxx xxxxxxxx pobyt x ČR. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kubánské xxxxxx xxx společného a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, zda je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak xx xx, jakým způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přestože žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx původu, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx označovaný xx ‚xxx kočky x xxxx‘, xxxxx spočíval x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx nim xxxx xxxxxxxx obvinění, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ Z xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kterou kubánská xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů a xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxx, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, xxxxxxxxx xx xxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších zařízení x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx věznění bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Zadržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxx informovat. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx osoby xxxx xxx 168 hodin, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx zadržovaných x politických xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x xxxx nějací xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx do věznic. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx práva xx xxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, xxx orgánům xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ostatní xxxxx xxxx zadržení. Státní xxxxxx xxxx často xxxxxxxx politickým vězňům xxxxxxx návštěvy domova, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx svého tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx represím xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx, které tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx a xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx nelze tvrdit, xx by existovaly xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx v budoucnu xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx oficiálně obviněny, xxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx soudu, xx stěžovatel xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx nebude xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx souvislosti x xxxxxxx pronásledování dle §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“), x xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slouží, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx souladně s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; za xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx politická xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx postačí, pokud xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx zemi původu (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx formu aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Judikatura xxxxx dospěla k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx azylu xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx x §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx NSS xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx jakožto sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x dosud xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním stěžovatele x azylově relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xx xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné xxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prokázáno, že xx x zemi xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx o xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx žádosti, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx x udělení xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je, xxx xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx dle §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako v xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, neboť dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx promítly do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, k čemuž xx bude nutné xxxxxxxx nové, aktuální xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra x x xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx režimem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 zákona x azylu, jakož x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx dle §14a xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx nucen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x jeho rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.