Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx skutečném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx konkrétních skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, x v případech, xxx xxxxx žadateli xxxxxx užito fyzického xxxxxx.
XX. Zatímco pro xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx žadatel skutečně xxxx politické názory, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx smyslu §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity spočívající x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX, x. 1713/2008 Sb. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, č. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, x. 3924/2019 Sb. XXX x č. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx republice. X xxxxxxx xxxxx, xx xx kubánské xxxxxxxxxx, má kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, bezdětný x xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx xxxxx politicky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx České xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx něj xxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx má xxxxxx, xx xxx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, v xxxxx xxx on s xxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx v kontaktu xx xxxx xxxxxxx. X xxxx původu xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sdělil, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konala xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu vytýkali, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx poté, xx Xxxxx Xxxxxx zemřel, xxxxx nařídila 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx neporušil. X přesto xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx pošlou do xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo xx, xx žalobce xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se x X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx A. B. xxxx C., který xxxxxxxxx kubánskou opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx se x xxxxx, kterým xxx tyto xxxx x peníze xxxxxxxx, xxx žalobce udělal. Xxxxxxx byl žalobce xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx chtěli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, poté xxx propuštěn x xx policejní xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxx, xx xxx policie xxxx xxxxxx. Xxxx xxx předvolán na xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx když byl xxxxx nějaký nápis xxxx leták. Celkově xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x policií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx utekl z X. xx domu xxxxx xxxxxx x X., kde pobýval xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx vycestoval. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, pobýval x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx adresu, xx xxxxx žil s xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, jelikož byl xxxxxxxxxx, že x xxxx důvodu, xx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx a xxx by o xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx myslela, xx xx xx žalobce.
Žalobce xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Kubu, půjde xx xxxxxx, jelikož xxxxxxx xx xx xxxxx snažila prokázat xxxx, za xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx napadení nedošlo, xxx xxxxxxxx xx, xx už xxxxx xxxxxx má. Na xxxxxx, zda měli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s policií, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx do jejich xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx policii xxxxx xx xxxxxxxx a xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx xx xxxxxx synovce bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již dříve, xxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx přijede xx xx do Xxxxx republiky, x xxxx mu půjčila xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx si začal x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x vyřízením víza xxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X možnosti xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, jelikož xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tam xxxxxxxx xxxxx, a i xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx špatně pohlíželi x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) zákona x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx za xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud jde x tvrzení žalobce, xx za politický xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, žalobce xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx činnosti, xxxxxxx roznos peněz x léků xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx názoru. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx obviněn či xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x roce 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx žádné problémy x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, že xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nebyl xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobu.
Ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx probíhala xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního smutku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání oslavy xxx den smrti Xxxxxx Castra. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx právem každého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x posuzované xxxx. X popisu xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx o jakémkoliv xxxxxxxx porušování lidských xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx přiznal, xx xx xxx x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx předtím, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, a x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx veden xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své výpovědi, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx odchod xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx by byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxx, xx xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx důvodem jeho xxxxxxx z Kuby, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx země původu, xxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, x xx xxxxx x dalších xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxx strany xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, jelikož xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx skupině nebo xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx situace xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x legalizaci xxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, že xx byl xxxxx, xx xxxx xxxxx xx může upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně vyplynulo, xx celý jeho xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx hledá xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Žalobce xxxxxxx a žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx zabýval objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tuto zemi x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ postihu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx xx Kubánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, který ji xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud předně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 a §50 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx žalobce x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x městský xxxx xx x hodnocením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx roku 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu. Xxxxxxx xxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx němu xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx či bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tak nenabylo xxxxxx intenzity, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx všem xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za důvod xxx udělení xxxxxxx x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx které xxx pochybovat x xxxx věrohodnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx jako správné x z xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, a x České xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dvou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předvolávání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx orgány x xxxx xxx potíží x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx na Xxxx pronásledován dle §12 xxxxxx x xxxxx či xx xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval také xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, čj. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx republice xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx obecně xxxx xxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx sama x sobě xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) x b) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx spatřovat v xxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x období xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádal xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x distribucí léků x peněz opozici, xxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx politická motivace. Xxxxxxxxxx se pak x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx x předvolávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxx. Městský soud xxx xxx přihlédnout x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx stěžovatele xx vyšetřovací xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x rovněž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx stanici za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx i neustálý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx popsaných skutečností xxx xxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx vážná xxxx xxxxx §14a xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, politické xxxxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vysvětlením, podle xxxxx x xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, xx xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx událostech, xxxx xx xx ně xxxxxxxxx doptat, a xxxxxxx rezignovat xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Nesrovnalosti, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx ním x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, jelikož učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx České republiky x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx usuzovat, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu klást x xxxx xxx xx, xx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx svého pobytu xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx základě xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx zajišťovat si xxxx pobytové oprávnění xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x také xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho věc xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x také ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxx stěžovatelem xxxxx xxx vyloučit, xx xx xx x xxxxxxx nuceného návratu xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx závěr městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx žalovaného spočívala x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účelově xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx palčivě, jak xxxxx. Xx xxxxxxxxx x informace o xxxx xxxxxx, xxxxx xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx nepodpořil žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx situaci xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/95/EU x normách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx poskytované xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je třeba xxx výkladu xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu §12 xxxx. a) ani x) xxxxxx o xxxxx, jelikož nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx zajistit xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxx xx tom, xx stěžovatel xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x červnu 2017, xxxx xx xxx xxxxxx xx té, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi původu xx xxx žalovaného xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx xx Xxxx x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx zaplatila xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx jistě xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je faktorem, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x nehodnověrnosti výpovědi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx měsíců xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx v ČR xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx víza x zároveň během xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxx x xxxxxxxx v XX, xxx x otázkách xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do přijímacího xxxxxxxxx Xxxxxxxx, pracuje x xx xxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx volno, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx důsledku xxxxx x její xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxxxxx x XX (tedy xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx proto, xx xx odůvodněný strach x pronásledování x xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, čj. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak je x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x možnostech, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx přičítáno x xxxx, xx xxxx „xxxx“ o xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxxx xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x ani kdyby xxxx tak bylo, xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sama o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli ekonomické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu není xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX platila xxxx sestra. X xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx cestu xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x toho xxxxxx, xx byl propuštěn xx xxxxxxxxxx po „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx propuštění x xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co xxx x xxxxxxxx 2016 xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx podmíněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx což xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi ně xxxxx zejména vnitřní x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx původu atd. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xx při xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx je vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx opozici, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xx novináře a xxxx za policistu, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako A. X. xxxx C.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (přičemž xx vůbec xxxx xxxxxx, xxxx by x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odehrál xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx přitom musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti, tedy, xx uvedeným xxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx x zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x F. X.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxxx x tom, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jaké x xx kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem žalovaný xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oslava, kterou xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx pořádání byl xx několik dní xxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx konané xxxxxx. Xx žadateli x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů ověřit, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx deset, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, aby x informací x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx smutek, x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto smutku, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo sankcionováno xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platil x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx v daném xxxxxx nezjistil.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, co xxx xxxx němu xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel přiznal, xx již xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x to xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (vůle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Fidela Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx po xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, že si xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“ xxxx xxxxxx policie xxx jako v xxxxxxxxx případech v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx tvrzením, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě toho, xx mu někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx policie. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx události xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x nich xxxxx xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx H. x xx základě druhé x něm xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx policie xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, že xx xxx xx jeho xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, že xx stěžovatel dle xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx zemi původu x požádat xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx svém krátkodobém xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, x ne xxx dříve xxxx, xx byl x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvězněn x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx xxxxxxxx nerodí xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx další setrvání x zemi xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stěžovatele, aniž xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivními xxxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx rovněž konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx xxxx informace xx nevycházejí xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx správní uzavírá, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx městského xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x další xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx žadatel pro xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx nacházet xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx explicitně x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx strach […]; (3) xxxx xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x azylově relevantních xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx něj vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je xxxxxxxxx xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx xx země původu, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, čj. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jako objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x v xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodně xxxx nemusí dosahovat xx xxxxxxxxxx 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X čl. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx pokud xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx předchozí pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné xxxxxxxx xxxxx x případě §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx s tím xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx speciálně xxxx xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (ovšem xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx xx objektivně xxxxx též odůvodněný xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Stěžovatel xx výpovědi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x kubánskou xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx stěžovatel usnul, xxx vzbuzen a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x celkem desetkrát xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxx Fidela Castra xx čtyři xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kubánská policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, při kterém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxx toho xxx stěžovatel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie vůči xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx strach x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx práv, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx x čl. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx v xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, které je:
a) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zejména xxxx, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx x xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným uvedenému x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx jsou za xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx xxxx, dle xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, policejní nebo xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx může xxx v xxxx xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx směrnice považuje x xxx. pronásledování xx kumulativním základě, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx sama x xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, působí tak xxxxx ve svém xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx NSS ze xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, a xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není xxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx měsíc, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x to i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let vykazoval, x xxxx značné xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx svých represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxx. politicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, ale x x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxx „záznam“ xx) xxx záminkou porušení xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdí (x xxxxxxxx toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního smutečního xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxx přijít o xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx strachu x pronásledování v xxxxxxxx. Je přitom xx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x minimální xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, proč xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce být, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, demokratickým xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx jednoho xxxx, xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o něj, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxx xxx xxxx informací x xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí ve xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx dovolit xx xx policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx nedoprovodit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx i na xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X toho je xxxxx zřejmé, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx tomu porozuměl x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx problémy s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2016 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx již xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx reálného xxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Xxxxxxxx xx sice obecně xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx původu, xxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x policie, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx většině xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx od xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx kubánskou policií x xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx podkladu dospěli xxxxxxxx x městský xxxx k xxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx dít xx návratu stěžovatele xx xxxx původu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu k xxxxxx odůvodněnosti strachu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jakkoli souviselo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx.
[56] Xxxxxx x výše citovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx konstatováno, v xxxxxxxxxx věci přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden z xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx politik xxxx postupů, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, zda xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pronásledování tyto xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přesvědčení apod.) xxxxxxxx připisuje (viz xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X nyní xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx to, že xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx aktivní x xxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx důvodně, xx xxxxxx, za „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx měl stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx ho x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X každém případě xxxx na xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx byl stěžovatel xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xx „protistátní“ činnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx a represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pořádání rodinné xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx mohlo xxxxxx i xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx hrozí xxxxxx v budoucnu x případě xxxxxxx xx xxxx původu, x politickou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským režimem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, a tím xxxx v xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx skutečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako konkrétní xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivňují. Nelze xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; naopak xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx jsou známy x takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx umožnil do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx již jim xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), ačkoli xx jiném xxxxx xxxxxx z již xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, že Xxxx xx ostrovem, x xxxxx xxx x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx migrační xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx razítko xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x zanese xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx občan xxxx možnost xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx americkou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Kubě v xxxx 2016), xxxx xxxxx možnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx získat vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, jak xx vyřizoval na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tedy xx vůbec xxxxxx xxx vypovědět x xxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, který spočíval x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx na dobu xxxx až 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ Z xxxxxxx zprávy Xxxxx Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, kterou kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x zatčení, kterým xx prokázali oprávněnost xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využít x xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, xxxxxxxxx se xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x samovazbě“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx zde xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala sledování xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx věznění xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x politické činnosti. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zadržení xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxx informovat. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x této zprávy xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx xx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxxxx práva xx xxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, xxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx aktivisty xxxxxxxx xxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, jako xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, jelikož xxx xx xxxxx, xxxxxxx pro tamní xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným represím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx konstatováno, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť když xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx obviněn, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx nebude xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“), k xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx nebyla. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. ústavního azylu xxx §12 písm. x) zákona o xxxxx, xx xxxx x důvodem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval již x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxx být xxxxxxxxx souladně s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx ani u xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx není xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxx totalitní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx xx. 43 Listiny x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, aby původci xxxxxxxxxxxxxx danou aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. obdobný xxxxx x xxxxxxxx NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné důvody xxx udělení doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx, xx xx v zemi xxxxxx, resp. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x odst. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx újmy x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx podotknout, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx příkoří xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx je, jak xxx bylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx §14a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx, tedy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx nehrozí.
[71] Městský xxxx měl xxx xxxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx promítly xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X uvedeném rozsahu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, přičemž xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx žalovaného x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, jakož x xx, jež se xxxxxxx vztahují k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se stěžovatelem, xxxxx x výslech xxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 zákona x xxxxx, jakož x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx nucen xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx interpretovány xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.