Právní věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu jakožto „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx šikaně v xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx domnělém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx žadatel x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, není x souladu x §28 odst. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx žadatel nějakou xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Sb. NSS, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. NSS x č. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx žádné zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx a není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikdy xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx strany, organizace xxx xxxxx politicky xxxxxxx x nezúčastnil xx žádných xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx žádosti, sdělil, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx jde x politické problémy. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx x X., x domě xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, v xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxx, ve xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Na Xxxx xx xxxxx X. xxxx jeho xxxxx x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx prosince 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx propuštění x xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x domě xxx xxxxx ve městě X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx oslavy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x žalobce zatkla. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx celostátního smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nic xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx pátku xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx s xxxxxx novinářem („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx dostat xx x xxxxx, kterým xxx tyto léky x peníze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx účast na xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X policisty xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx a policisté xx xxx chtěli xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx neobvinila. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx skoro každý xxx probíhaly výslechy. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, že neví, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxx, x xxxx usínal, xxxxxxxx ho x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxx, xx jej xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx nějaký nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx pro synovce. Xxx utekl z X. do domu xxxxx xxxxxx v X., kde pobýval xx prosince 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx x pase xxx adresu, xx xxxxx žil x xxxxxxxxxx, se kterou xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx o xxx policie xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Kubu, půjde xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx co xx žalobce xxx xxxxxxx. X tomu, xxxx formy xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx jednalo o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, xx xx jeden xxxxxx xx. Na xxxxxx, xxx měli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi xxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 volal jeho xxxxx, x xxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již xxxxx, xxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx své xxxxxxxx. Sestra mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ať přijede xx xx xx Xxxxx republiky, x xxxx mu půjčila xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx začal x březnu 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx s vycestováním xx xxxx původu. X České xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho pobyt x také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx odjezdem ze xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, x x xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx málo xxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx na xxx špatně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Jiné xxx popisované xxxxxx x xxxx původu xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Konstatoval, xx žalobce žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, proto za xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx politický xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názory, xxx xxxxxxxxx ani x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx názoru. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v hlavní xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx doby xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. To, xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx xxx žalovaného xxxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xx, xx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak se xxxxx x posuzované xxxx. X popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx policii, xxxxxxx přiznal, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Žalovaný xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxxxxx x výší xxxx x zemi xxxxxx, x x xxxx, že xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Pokud by xxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx by mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vycestovat xx země xxxxxx, xxxxxxxxx by xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx xxxx původu, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx věděl x xxxxxxx možnostech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxx strany promyšlený x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, jelikož žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, pohlavím, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx situace na Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx, xx svůj pobyt xx může upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru x xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě návratu xx vlasti xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx uvězněn, xxxxxxxx považoval za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx zabýval objektivními xxxxxxxxx občanů Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx novela kubánského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vracejících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace o xxx, xx xx xxxx xxxxx čelily xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx sledování ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce přihlédl xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, k xxxxxxxx žalobce x xxx závěry dostatečně xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně zabýval x městský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx poukázal xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mělo xxxxx xx podzim xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x xx následné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x rozhodnutí žalobce xxxxxxx zemi původu. Xxxxxxx nikdy xxxxx x xxxxxx obviněn, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx problémů vycestovat. Xxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, že xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx tvrzením xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx patřičnou xxxxxxxxx x dostatečně se xxxxxxxxx x tím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx některé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxx xxxxxxx x z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx xxx podání xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx x xxxxxxx odstupem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx opozičního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx dvou zadržení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, že by xxxxxxx xxx na Xxxx pronásledován xxx §12 zákona o xxxxx xx xx xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x zemi xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (usnesení xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx konstatoval, xx současná situace x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx dodržování lidských xxxx xxxx obecně xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, xx x xxxx případě jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) x x) xxxxxx o azylu, xxxxxxx politické důvody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, které ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x období státem xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx českého xxxxxxxx a xxxxxx x distribucí léků x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxx, že Kubu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x rovněž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho synovce xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx zásah xx xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxx životem x xxxxxxxxxx lze podřadit xxx definici pronásledování xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx popsaných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx vážná újma xxxxx §14x zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx, které během xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxx xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx o jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, jelikož učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stal x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu klást x xxxx xxx xx, xx požádal x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice na xxxxx Xxxxx republiky, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně xxxx xxxxx, ale bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx ve správním xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx odkazoval, xxxxxx xx jeho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxx Kuby, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím citované x také xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických práv x xxxxxx x xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních složek xxx stěžovatelem xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Nevěrohodnost xxxxxxxxxxx xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, že xxxx azylový příběh xx svém xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx předestřené xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel nepociťoval xxx palčivě, jak xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxxxx xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/32/EU x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx žadatele x mezinárodní xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx s azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx soud také xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x věděl x xxxxxxx možnostech, xxx xxxx svůj xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx zemi xxxxxx xx dle žalovaného xxxxxxx x xx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výší xxxx na Xxxx x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx zaplatila xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx závěr x pochybnostech o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx by byl xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx za zcela xxxxxxxxxxx zdržení, xxxxxxx xxxx stěžovatel, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx vysvětlil, xx xx v xxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxx x xxxxxxxx x ČR, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neorientoval. Xxxxxx, která xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx vedly.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx každý xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území ČR“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „legálně pobývat“) xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému nebezpečí xxxxx xxxx zakládajícímu xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak je x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx povědomí x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx XX legálně xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx titulů, xxx xx mezinárodní ochrana, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx některého xxxxxx xxxxxxxxxx titulu (x xxx xxxxx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný nárok xx mezinárodní xxxxxxx). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx stěžovatel vědomě xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a oddává xx xxxxxxxxxx, které xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx na Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli ekonomické xxxxxx, které mu xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx za něj xxxxxxx na cestu xx XX platila xxxx sestra. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x xxxx xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra. Zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxxx najít si xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v dubnu 2017 již nepracoval.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou nevěrohodné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxxx vnitřní x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx plausibilita xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Azs 40/2009-74, xx xxx 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx výše shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné logické xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vysvětleno, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jsou součástí xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se při xxxxxxxx k žádosti x mezinárodní xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x dát mu xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx jednou xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx žalovaného xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxx. Xxxxxxxxxx však ke xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako X. X. xxxx X.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx novináře, ani x xxxx, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx vůbec xxxx xxxxxx, xxxx by x xxxx, xxx xx tento azylový xxxxxx odehrál xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří o xxxx xxxxx nejdříve xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx x zahraničních xxxxxx týkajících xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx D. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, která byla x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadní, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx mohl velmi xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx hodnověrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro svého xxxxxxx a pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť když xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx měl oficiální xxxxxx trvat 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x veřejně xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, takže xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx deset, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx smrti. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx x informací x xxxx xxxxxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx tohoto smutku, xxxx až xx xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x po jeho xxxxxxxx. Nic z xxxx žalovaný xxxxxxxx x žádné skutečné xxxxxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel přiznal, xx xxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx již dříve, x to opět x důvodů, které xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx propuštění xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, xx xx xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (patrně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx policie xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x nich xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx X. x xx xxxxxxx druhé x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxxxx Kubu xxxx takovou, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx do jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybňuje.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat xx xxxxxx xxx sestry x XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx xxxxx xxxx, xx byl x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvězněn x vyslýchán. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx opustit vlast xx většinou nerodí xxxxx x xx xxxxxx v souvislosti x posledními zmiňovanými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xx přímo x §23x písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx mezi podklady xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, který xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx městského xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, čj. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx nacházet xxxx zemi svého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx explicitně v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) ochrana x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx […]; a (6) nesmí xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx zaměřit xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx spjato x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posouzení xxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx postaveno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx země xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx doplňkové xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvkem a xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přesahovat 50 % (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). Z xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx újmy.“
[44] V xxxxxxxx ze xxx 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž se xx určité xxxx xxxxxxxx (ovšem xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx již uskutečněného (xxxxxxxxx) pronásledování, o xxx se objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx smyslu xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx (srov. xxx rozsudek NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx výpovědi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx vzbuzen x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx krátce po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx čtyři dny xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil památku Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] X xxx xxxxxxxxx rozsudku čj. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 zákona x azylu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x opatření působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx intenzity pronásledování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které je:
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, nebo
b) souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx postihl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx a).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, dle xxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx možná xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx sama x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx xx svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx svobody na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, což xxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to i xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx podroben xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxx, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx znaků se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx xxx těmito xxx. xxxxxxxxx nespolehlivými xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvrcholila jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „záznam“ xx) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rodinnou xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx je třeba x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zarážející (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx režimu na Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx praktikami xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle čl. 1 odst. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx fyzicky napaden, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx byl x období xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o něj, xxxx ve světle xxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx nacházejí xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxx které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx měl xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx xx xxxxxxx xx na policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, x xx x xx xxxxxxxxx delší dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx pohovoru xx xxxxxx, xxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx ještě přitížilo.“ X toho xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx jednalo, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx X. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx již přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 kvalifikační směrnice xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Žalovaný xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx neprezentovali xxxxx závažné důvody, xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování i xx xxxx návratu xx xxxx původu, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx reálného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx se xx xxxx původu, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx „k xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx se vracejí xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx“. Xxxxx vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, není xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu stěžovatele xx xxxx xxxxxx x že stěžovateli xxxxxxx opětovné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i s xxx, xx neshledali, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jakkoli souviselo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu §12 písm. a) xxxxxx o azylu xxx xx zastáváním xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice uprchlíka [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x azylu] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx]. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení jednal, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 kvalifikační směrnice (x xxxxxxx dle §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xx odůvodněnou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx to, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxx žádné politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického režimu xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xx považovala, xx již důvodně, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toho, xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (ani xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx během pohovoru xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx, neboť xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx zapojil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx vedly např. xxxxxxx humanitární motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxx xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx kubánskými xxxxx x represivními xxxxxxxx jakožto osoby, xxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx roli xxxxx xxxxxx x xx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx své xxxxxxxx xxxxx vystaven x xxxxx mu hrozí xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totalitní xxx xxxx x xxxxx xxxx, a xxx xxxx v zemi xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx xxxxxxxxx mašinérií, xxxxx represivní opatření xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx oponentům režimu xx xxxx vždy xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxx, jak xx činí xxxxxxxx, xxxx přesně xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx osud daného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve shromážděných xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxx občanům, které xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nespolehlivé, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x takové extrémní xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vycestovat, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x H.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX xx. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx ostrovem, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx cestovního xxxx, xxxxxx si jeho xxxxxxxxxx x zanese xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx občan xxxx možnost xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx v xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx na xxxxxx zastupitelském xxxxx x H. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. S xxxx udělením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx skutečnost xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx vypovědět o xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak na xx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských úřadů, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx „státní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, aniž by xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx často xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, kterou kubánská xxxxx využívá k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx předkládají příkaz x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx často xxxx, xxxxxxxxx se xxx a xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx nebo dní x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xx dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx přeplněné x úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx neumožnila jejich xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx věznění bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x někdy xxxxxxx osoby napadali. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx ignorovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx zatýkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx déle xxx 168 hodin, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx se xxxx osob zadržovaných x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx nějací xxxxxxxxx vězni xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx do věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx za xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni informovali, xx bývají dlouhodobě xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vězni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx pro tamní xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx, jako xxxx xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx ani obstaraných xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by existovaly xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x budoucnu xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zadržené osoby xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx již nebude xxx jemu připisovanou xxxxxxxxxx orientaci nadále xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pronásledování xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit xxxxxx, xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský režim xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování x xxxx xxxx původu (xxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx případě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx azylu xxxxxxxx x xxxxx xx. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx představitelům, x xxx stěžovatel xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku NSS xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx podrobnosti xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx opakovat, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokazování souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxxxx od písmene x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x možné xxxxxx xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx prokázáno, xx xx x zemi xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx o xxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx je, xxx xxx xxxx vysvětleno, x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx azylový xxxxxx stěžovatele, zjevná.
[70] Xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, trpí rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako v xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx; xx. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx věznicích x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx závěru, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx v xxxxxx xxxxxxx vytýkané vady xxxxxxxxxx žalovaného zrušit, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, se x xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x čemuž xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx x xx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx A. B. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nároku stěžovatele xx udělení azylu xxx §12 xxxxxx x azylu, jakož x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zároveň xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. ř. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x jeho xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.