Právní věta
I. Byl-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx původu xxxxxxx „xxxxx politicky nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opakovaného předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zadržování nejen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x v případech, xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx x souladu s §28 xxxx. 5 xxxxx zákona xxxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx názory, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připisuje, k xxxxxx o pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) téhož xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Sb. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, č. 3924/2019 Xx. XXX x x. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx (X-556/17).
Xxx: X. Y. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, bezdětný x xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx žádných politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx původu žil x X. V xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx den xx České republiky. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx jej xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx xx xxxx 1996 bydlel x X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx on x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Xxxx xx xxxxx X. xxxx xxxx matka x bratr, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx původu xxxxxxxx jako xxxxxx xx prosince 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx propuštění z xxxxx sdělil, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 svému xxxxxxx x domě své xxxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se konala xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ho pak xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Policistům, xxxxx xx xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx poté, co Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx celostátního smutku, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto byl xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, kde byl xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx pošlou xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx to, xx žalobce xxx x policií xxxxxxxx xxx v minulosti, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx x xxxxxx novinářem („zpravodajem“) xxxxxx X. B. xxxx X., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xx x lidem, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 nebo 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx něm chtěli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Nakonec ho xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx ve xxxxx, xxx skoro xxxxx xxx probíhaly výslechy. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx ho xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíc, poté xxx propuštěn x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, xx si xx xxxxx toho, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx předvolán xx xxxxxxx vždy, když xx xxxx dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx nějaký nápis xxxx leták. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x policií x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx utekl z X. xx domu xxxxx strýce x X., kde xxxxxxx xx prosince 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx vycestoval. X H. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, i xxxx x pase xxx xxxxxx, xx xxxxx žil s xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nemohl vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx důvodu, xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní xxxxxxxx policie a xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, půjde xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, za xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx vyhrožování xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, že xx jednalo x xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx napadení nedošlo, xxx varovali xx, xx xx jeden xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx když xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx ze xxxxxxx vystresovaná, bratra x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx žalobcem x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx na xxxxxx synovce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zemi xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 volal jeho xxxxx, a xxxxxx xx, xx ho xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xx do Xxxxx republiky, x xxxx mu půjčila xxxxxx xx vycestování. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém xxx x vyřízením víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu. X České republice xxx v xxxx xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho pobyt x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. X xxxx měl xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, jak na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx požádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx veřejně xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx za xx nemohl být xxxxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx nevyplývá ani x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ani fyzicky xxxxxxx x xxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a nebyl xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx složek x xxxx osobu.
Ani xxxxxxx xxxxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oslavy x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xx, xx byl xxxxxxxx státní xxxxxx, x tak se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx neuvěřil xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx xxxxx schopen x určitostí uvést xxx xxxxxx xxxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Castra. Žalovaný xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování lidských xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobcova xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxx x zemi xxxxxx, x x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx státní orgány xxxxx žalobce perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx si svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xx své výpovědi, xxxxx xx mu xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxxxxxxxx by se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx strany kubánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pronásledován xx smyslu xxxxxx x azylu. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx x to, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepožádal bezprostředně xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx republice, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neuvedl, že xx měl v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné jeho xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxx. Žalobce podle xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x přesto, xx xx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx upravit xxxxxx způsoby. Z xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx ze země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx legalizovat xx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx a xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x xxxx. 1 x 2 zákona x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobci hrozit x xxxxxxx návratu xx xxxxxx vážná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxxx objektivními xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx zemi x xxxxxxxx xx xxx vracet, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ postihu xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxx najevo, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx zadržení, xx xxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nicméně tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemi původu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx navštěvoval xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx zadržení xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxx němu xxxxxx použito fyzického xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, aniž xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmovou xxxxxx, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx a x Kubánské republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx patřičnou pozornost x dostatečně se xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx udělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx souhlasil se xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx pochybovat x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako správné x x xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx neměl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxx x Kubánské republiky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován dle §12 xxxxxx o xxxxx xx xx xx xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14a xxxxxx x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx dostatek informací x xxxx xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Kubánské xxxxxxxxx xxxx sama x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xxxx dobrý, avšak xxxx xxxxxxxxxx sama x sobě xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) a x) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spatřovat v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xx xx čtyři dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx smutku není xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz opozici, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předvolávání xx strany policie xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Městský xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx jednoho xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x x xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx zlehčovat. Xxxxxxxx xxxxxxx odvedení xx xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ a bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx práv. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx policie nad xxxx životem x xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. Z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, xx xx x případě xxxxxxx xx Kubu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vláda nadále xxxxxxx svévolné zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, nelze vystačit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx žalovaný xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na ně xxxxxxxxx doptat, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění skutkového xxxxx. Nesrovnalosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxx ním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx snadné. Xxxxxxxx incident x xxxxxxx se xxxx x prosinci 2016 x xxxxxxxxxx přicestoval xx Xxxxx republiky x xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx území, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx základě xxxx x neměl xxxx xxxxxxx zajišťovat xx xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx území. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx v Kubánské xxxxxxxxx xxxx stabilní. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx obecně xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, kterým xxxx udělena mezinárodní xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx citované x xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx stěžovateli x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx neustálý xxxxx bezpečnostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx vyloučit, že xx mu x xxxxxxx nuceného návratu xx Xxxx hrozila xxxxx újma xx xxxxxx §14a xxxx. 2 písm. b) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x napadeném xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx souhrnu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účelově xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx odlišovaly xx ostatních obyvatel Xxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx situaci xx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx v Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx úvod Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx zákon x xxxxx transponuje, xxxx. xxx již x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu poskytované xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx směrnice“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Sb. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx transpozice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stále xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ohledně toho, xx chování kubánské xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní a xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx označili xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, že stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odjezdu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem s xxxxx zajistit xx xxxxx budoucnost. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní ochranu x červnu 2017, xxxx až xxx xxxxxx po xx, xx přicestoval do XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Kubě x x xxxx, xx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx cestu xx XX. Dalším xxxxxxx xxx xxxxx x pochybnostech o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx faktorem, xxxxx by mohl, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx v XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza x zároveň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx své sestry, xxxxx důvěřoval, neboť xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx musela xxxxxx volno, xxx xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vyložil, jaké xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném důsledku xxxxx x xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx žalovaný vždy xxxxxxxx xxxx „xxxxx x legalizaci xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx chce xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx navrácení xx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na doplňkovou xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx cizinec na xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přičítáno x tíži, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mezinárodní ochrana, xxxxx stěžovatel ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Ani xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl svůj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x okolnostem nyní xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání některého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx základě zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (nejen) x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Stěžovatel xxxx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx policií, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jsou politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx ekonomické xxxxxx, které mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxxx xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx x údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx skutečnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx jiného, xxx xx stěžovatel xxxxx xx cestu xx XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, patrně i x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxxx najít xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx sdělil, že xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx v xxxxx 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx či xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx následně xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, xxxx xx xxx 12. 4. 2021, čj. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx komplexní xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx bez jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dojmem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příběh xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x toho, xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx jednou xxxxxxx xx novináře a xxxx za policistu, xxx xxx žalovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako X. X. xxxx C.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx si stěžovatel xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, xx „x xxxxx policista nemohl xxxxxxxx na Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxx výpovědi (přičemž xx xxxxx není xxxxxx, xxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx stěžovatel vylíčil, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx“). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxx, xx uvedeným novinářem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., který xx xxxxxxx mnoha xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se x Kubánské republiky (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro svého xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Fidela Xxxxxx xxx datum xxxxxx xxxxxx. Po žadateli x mezinárodní ochranu xxxx nelze vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xx stěžovatelem xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx rámec těchto xxxxxxxx, když uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx zemřel dne 25.11.2016, takže pokud xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx smrti. Bylo xx žalovaném, aby x informací x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlouho xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx smutku, xxxx až xx xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí platil x po jeho xxxxxxxx. Xxx z xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxx xx xxx x xxxxx špatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dříve, x xx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx oficiálních vojenských xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem propuštění xxx až xxxx „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, xx ho xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Fidela Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx xx H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (xxxxxx x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx si xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx základě xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx hledat policie. Xxxx vyloučeno, xx xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx první x nich mohla xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x X. xx H. x xx xxxxxxx xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Kubu xxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla x x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, opět xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx x XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořádáním zmiňované xxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxx, xx byl v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx stěžovateli, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxx o xxx xxxxxx neopodstatněně xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. V xxxx souvislosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zemi původu xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice x xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. x účelovosti xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx připomněl, co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx nároku na xxxx podle §12 xxxx. b) zákona x azylu kumulativně xxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx nacházet xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x povahy xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování […]; (4) xxxxxxx x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx pronásledován x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx x xxxxx).‘ První xxxxxxxxx xx splněno již xxx přítomností stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti strachu x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx postaveno xx potencialitě xxxxxxxxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx prvkem a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pronásledování x x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost musí xxx reálná, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud dále xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x případě §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx x tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx smyslu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ popsané stěžovatelem, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx novináři x distribucí xxxx x xxxxx kubánské xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Následně xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zadržen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kubánská policie xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil památku Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud x prvé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxx xx smyslu §2 odst. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx odůvodněný xxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pronásledování. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, které xx:
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx nichž xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx x).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) x x) xxxxxx ustanovení, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama x xxxx diskriminační nebo xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx restrikce, kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl x xx budoucna může xxx v zemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx pronásledování se xxxxx dle xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxxxx směrnice považuje x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx o xxxx intenzity pronásledování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx ve svém xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a ze xxx 30.9.2008, čj. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx xxxxx, což xxx samo x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx fyzickému xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí psychickému, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx méně intenzivním xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx svém xxxxxxx dají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx kubánským režimem, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx nad xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivitami jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatčením (xxx xx podstatně kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxx „záznam“ má) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx xxxxx kubánského xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel tvrdí (x žalovaný toto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx byl x xxxx původu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je přitom xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x městského soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné újmy xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxx!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x období xxxxxxx xxxx, xxxx. dvou xxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, xxxxx dovodit xxxxxxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx o xxx, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tendenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx opačných xxxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx měl stěžovatel xx xxxxx a xxxx xx dovolit xx xx policejní xxxxxxxx nedostavit xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx uvěznění, a xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx při svém xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, xxx jsem xxxxxx, dobrovolně, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx ještě přitížilo.“ X xxxx je xxxxx xxxxxx, x xxxx druh „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud nezpochybněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zemi xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx osobu, který xx xx X. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx skutečnost, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo byl xxxxxxxx xxxxxx hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování, neexistují-li xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx pronásledování xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx soud ve xxxxx rozhodnutích neprezentovali xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx že by xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, opětovně uvězněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šikaně, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Žalovaný xx sice obecně xxxxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx původu, ale x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxx x represivní složky xxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx dosavadním „xxxxxxxx“ x policie, xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. Z informace XXX XX ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x drtivé většině xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Ovšem vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x závěru, xx se xxx xxxxxx opětovně xxx xx xxxxxxx stěžovatele xx země xxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka [xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování („Xxxxxxxxxx reasons“) taxativně xxxxxxxxx x čl. 2 písm. x) x v xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden z xxxxxx důvodů, a xx xxxxxxxxx politických xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx čl. 10 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi široce, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxx §28 odst. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. politické charakteristické xxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx připisuje (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] V xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx xx, xx xxxxxx nebyl nijak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx xxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunistického režimu xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní opozice. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx chyba, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxx. již xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X každém případě xxxx na xx xxxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx reagovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx zapojit. Uvedené xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra x xxxx xxxx mohlo xxxxxx i to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující mašinérií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxx xxxxxxx x předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, xxx xx xxxx žalovaný, xxxx přesně xxxxxxxxx, xxx xx režim xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx. Jedním z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx známy x xxxxxx extrémní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ vycestovat, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx nedobrovolně.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiální hraniční xxxxxxx (xxxxxxxxxxx letiště x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z již xxxxxxxxx informace XXX XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx v xxxxxxxx vycestovat pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx USA xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx v xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx pak úvaha xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyřizoval xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. vízum xxx následný pobyt x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společného x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xx, jakým způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx vůbec nad xxxxx popisované xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) podporují xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx praktikovaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za ‚xxx xxxxx s xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx až 30 xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nim bylo xxxxxxxx obvinění, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx měsíc.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 dále xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx předkládají příkaz x zatčení, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěni xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ chování. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxx x xxxx xxxxxx po několik xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] Z xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničí Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v kubánských xxxxxxxxx xxxx kruté, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších xxxxxxxx x lékařské xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx ve věznicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx s vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou metodou, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx ve vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx právu xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx ignorovaly předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx déle xxx 168 hodin, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx konstatováno: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx složité xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx proces zamlžovaly xxxxxxxxx podstatu vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx činnosti nebo ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, jako xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, z xxxxx xxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, obdobným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo konstatováno, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx kubánskou xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx x byl xxx její neustálou xxxxxxxxx, je závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zvlášť když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx běžnou xxxxx kubánské xxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx x xxxxxx, xx již xxxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, se sice x důvodem pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů dle §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx politická xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod není xxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský režim xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx postačí, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování x xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx čl. 43 Xxxxxxx x §12 písm. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx dne 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, a xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou pomoc xxxxxxxxx představitelům, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslavu, nelze xxx dalšího považovat xx výkon svobody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody ve xxxxxx hlavy xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku NSS xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Byť xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx opakovat, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s návratem xx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxx, x zároveň xx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx. Je ovšem xxxxx podotknout, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx příkoří spojená x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody pronásledování xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx je, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, zjevná.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x nesprávnému závěru, xx stěžovateli další xxxxxxx x xxxx xxxxxx nehrozí.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx promítly xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, jakož i xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředně xx xxxxx Fidela Xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. b) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu ve xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.