Xxxxxx věta
I. Xxx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx nespolehlivá“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx fyzického xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx názory, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx žadatel nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Sb. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, č. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, č. 3924/2019 Sb. NSS x x. 4029/2020 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x není xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx politických xxxx. Xxxx opuštěním xxxx xxxxxx xxx x X. X xxxx 2017 přiletěl xx X. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx má xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx něj xxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx do vězení.
Během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od xxxx 1996 xxxxxx x X., v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx on x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx Kubě xx městě X. xxxx jeho xxxxx x xxxxx, v Xxxxx republice xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x kontaktu xx svým xxxxxxx. X zemi původu xxxxxxxx xxxx barman xx xxxxxxxx 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx propuštění z xxxxx xxxxxx, že xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x domě xxx xxxxx ve městě X. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Během xxxx oslavy přišla xx xxxx xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx uspořádání xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nevhodné, sdělil, xx xxxx, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nic neporušil. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx žalobce xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. seznámil x xxxxxx xxxxxxxxx („zpravodajem“) xxxxxx X. B. xxxx C., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a penězi. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx udělal. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx policií xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx kontaktu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx účast na xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X policisty šel xx policejní stanici xxxxxxxxxx, aby ho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx podezírán x protivládní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x policisté xx něm chtěli xxxxxxx informaci, kterou xxxxx. Nakonec xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx cely, x xxxx usínal, xxxxxxxx xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx propuštěn a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx když xxx xxxxx nějaký nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxx x ničeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx utekl x X. do domu xxxxx strýce x X., xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, i xxxx x pase xxx xxxxxx, xx xxxxx žil x xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx x vyslýchán kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx by o xxx policie xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx přesvědčen, že xxxxxxx se xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx xxxxxxxx ho, xx už xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx a xxx pokutován za xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xx xxxxx kolem 20.12.2016 volal xxxx xxxxx, a sdělil xx, xx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx již xxxxx, xxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice a xxxxxx jí své xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx volala x xxxxx, xx přijede xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx mu xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx začal x xxxxxx 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx vyřizovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx xxx sestry, která xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx svobodné xxxxx, a x xxxx člověk hodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx zmínil xxxx xx, xx xx xxx špatně xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx novináři, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nevyplývá xxx x obsahu činnosti, xxxxxxx roznos xxxxx x léků xxxxx xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x hlavní xxxx xxxxxxxxx český „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněn xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a byl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx odehrál xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx xx xxxx xxx žádné xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. To, že xxx xx té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nebyl xxxxx z ničeho xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx pořádat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx schopen x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx, jak xx xxxxx x posuzované xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, x x xxxx, že se xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx důvodem xxx opuštění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx budoucnosti x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx a efektivnějším xxxxxxxx xxx údajným „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx neudály a xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx žalobce xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x azylu. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, že x tom, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx z Kuby, xxxxxx x to, xx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx xxxxxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx mezinárodní ochranu, xxx xxx z xxxx strany promyšlený x xxxxxxx krok.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, jelikož xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, xxxxxxxx, náboženstvím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x přesto, xx xx byl vědom, xx svůj xxxxx xx může upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jeho xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru a xxx hledá lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hrozit x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smrti. Xxxx xxxxxxx, xx xx okamžitě xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x opětovně xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postihu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 správního xxxx. Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnostem, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podzim roku 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií k xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x ničeho obviněn, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici navštěvoval xxxxxxxxxx x nedošlo xxx k xxxx xxxxxxxxx napadení. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jím pořádané xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx, aniž by xxx z čehokoli xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kubánské státní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx by nemohl xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx vycestovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 4 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xx xxxx tvrzením xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvod xxx udělení některé x xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx věrohodnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, a x Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx politicky aktivní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx bez xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx městského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxx xxxxxx. X odkazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx soud konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxx k udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxx případě jsou xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) x b) xxxxxx o xxxxx, xxxxxxx politické xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx ho xx čtyři xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx oslavu xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Zbavení xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx opozici, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem plyne xxxx politická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx věci, a xxxxxxx pouze konstatovat, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx aktivní.
Držení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx i x xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx synovce xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx životem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 zákona x xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx vážná xxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadržování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktivisty, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vysvětlením, podle xxxxx o xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx umožnily xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, že neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx Xxxxx republiky x dubnu 2017. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx jeho zadržením. Xxxxx xx xxxxx x xxxx ani xx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx dvou xxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x neměl tedy xxxxxxx zajišťovat xx xxxx pobytové oprávnění xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx doplnil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx instruovala, jak xx postupovat.
Stěžovatel xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv na Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx x xxxx nemělo xxxxx xx správním xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Azs 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx odkazoval, xxxxxx xx jeho věc xxxxxxxxx, jelikož se xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx původu pro xxxxxx Xxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx ve xxxxx obsažené xxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx vypovídají x xxx, xx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx na neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 písm. b) xxxxxx o azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti konstatoval, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx jeho nesprávnost xx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost stěžovatele xxx žalovaného xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx příběh xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, proč tvrzená xxxxxxx xxxxxxxxxx nepociťoval xxx xxxxxxx, xxx xxxxx. To xxxxxxxxx x informace o xxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxx obstaral. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx žádné významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx odlišovaly xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil žádnou xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xx svého xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx měl stěžovatel xxx žalovaného řešit xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx českého xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/95/XX x normách, které xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x společných řízeních xxx přiznávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 13.8.2008, čj. 2 Azs 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx chování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování x že nemá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a následně x městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx názory. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx budoucnost. Své xxxxxxxxxxx zakládají žalovaný x městský soud xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxx žalovaného xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na Xxxx x x toho, xx mu xxxx xxxxxx zaplatila cestu xx XX. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu údajné xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x podáním žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx nelze x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxx stěžovatel, xxx xxxxx v kasační xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x ČR xxxxxxx xx základě xxxx uděleného xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx své sestry, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sám v xxxxxxxx v XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, jako v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX“, xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx pobývat“) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxx původu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, čj. 5 Xxx 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x možnostech, jak xxxx xxxxxxx na xxxxx XX legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx být přičítáno x tíži, že xxxx „xxxx“ o xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. Ani žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jestli stěžovatel xxxxxxxx mohl svůj xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx ČR vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x okolnostem xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx pobytového xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx xxx bylo, xxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx tvrdit, že xx stěžovatel vědomě xxxxxxx institutu mezinárodní xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx a oddává xx spekulacím, které xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx nevyplývají.
[33] O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stinnými stránkami xxxxxx xx Kubě xxxxxx i xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxx zřejmé, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx xx xxx xxxxxxx na cestu xx ČR xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx základě zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx neměl xx xxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xx xxxx propuštění x xxxxx xxx xxxxxxxx najít si xxxx zaměstnání. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, co byl x xxxxxxxx 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, do svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dubnu 2017 xxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx indikátorů hodnověrnosti (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Mezi xx xxxxx zejména xxxxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi, otázka, xxx je tato xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní, xxxx plausibilita xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx informací x xxxx původu xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. NSS, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení působí, xxxxxxxxxxxx prima xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské policie xxxxxxxx, x tento xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx jiné zjevné xxxxxxx rozpory a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vysvětleno, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x dát xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek čj. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxx x xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělit příjmení xxxxxxxxxx, kterému měl xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx jednou označil xx novináře x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx žalovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech stěžovatele x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx jako X. X. xxxx X.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znění xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxx výslechu xxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx této části xxxxxxxxxxxxx výpovědi (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxx azylový xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „hluboké xxxxxxxx x této xxxxx“). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx upozornit, že xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě nejdříve xxxx x „zpravodajovi“ x poté xxxx x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy, xx xxxxxxxx novinářem xx pravděpodobně xxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x F. G.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx byla x posuzované xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx kubánské xxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx kroku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ tvrzení stěžovatele, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx svého xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx několik xxx xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, při kterém xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xx žalovaném, aby x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smutek, x xxx se xxxx xxxxxx konala x xxxx tohoto xxxxxx, xxxx až xx xxx, případně, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz pořádání xxxxxxxxx akcí platil x po jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx ve výpovědi xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezúčastňoval vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxx x důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx onen „xxx xxxxxxxx“, tedy xx, xx ho xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx jeho spolupracovníků xx vytýkala, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx C. opustil xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. xxxxxx“ (patrně x politickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx případech v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prosince 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx H. a xx základě xxxxx x xxx xxxxx xxxxx přesvědčení, že xxxx opustit Kubu xxxx takovou, xxxxx xx ho policie xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx se xxx xx xxxx xxxxxx nestalo, xxxx xxxxx ze stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx to, xx xx stěžovatel dle xxxxx tvrzení rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx své xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x pořádáním xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx dříve xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx se spoluprací x xxxxxx reportérem xx xxxxx uvězněn x vyslýchán. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx setrvání x xxxx původu xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx stěžovatele, aniž xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřenými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. X xxxx souvislosti zdejší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), přičemž xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přímo i §23x písm. c) xxxxxx x xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x různých xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx pro xxxxx nároku xx xxxx podle §12 xxxx. b) zákona x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxx (tato xxxxxxxx xxxx explicitně v xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx strach […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantních xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona x xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx se zaměřit xx xxxxxxxx následující.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx spjato x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx, xxxxx xx tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x minulosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx významnou indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz např. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx dne 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx vyjde xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí pronásledování xxxxxxxx, xxxxx xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronásledování nebo xxxxxxxx nebezpeční utrpění xxxxx xxxx.“
[44] V xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx v xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx jediný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx xxxxxx míry xxxxxxxx (ovšem xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v podmínce (5), x xx xxxxxxxxx již uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatelem, xxx proběhly v xxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek NSS xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x kubánskou policií x xxx, že xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz xxxxxxxx xxxxxxx, pročež xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x xxxxxx desetkrát xxxxxxxxx xx policii x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx městě C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dny xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kubánská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedla xx xxxx zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx spolupracovníci stěžovatele xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx památku Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx dospět k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo trpěna xxxxxxx pronásledování. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno x xxxxxxx s čl. 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, zejména práv, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx postihl jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, policejní nebo xxxxxx opatření, která xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx tedy zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xx budoucna může xxx x zemi xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx hodnotit xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx citovaného xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadateli, jež xx xxxx x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx ve xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, a xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx byl xxx své xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx o xxxx dosahuje intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do základních xxxxxxxx práv xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) kvalifikační směrnice, x to x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. xx vazbě xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx zdůrazňuje xxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx ve spánku. Xxxxxxxx byl podroben xxx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx ve svém xxxxxxx xxxx připodobnit x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zažívaly „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x xx x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx neustálý policejní xxxxxx xxx těmito xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx přestupku xxxx xxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx vyvrcholila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx „xxxxxx“ má) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fidela Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel tvrdí (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení dosud xxxxxxxxxx), xx žádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu neporušil, xxxxx rodinnou oslavu xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X souvislosti x xxxxx domnělým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxx moci pronásledování x z této xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxx znalosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), jaké xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx svém xxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx počínání xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, proč xxxxxxxxxx hledá před xxxxxx praktikami ochranu x Xxxxx republice, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxx, demokratickým právním xxxxxx.
[52] Závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx vážné újmy xxxxxxx, neboť stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx xxxxxxx napaden, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx x období jednoho xxxx, resp. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxx x něj, xxxx ve světle xxxxxxxxx výpovědi stěžovatele x xxx xxx xxxx informací x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx xxxxxxx žalovaného, xx se stěžovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx stěžovatel xx výběr a xxxx si xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit či xxx xxxxxxxxx nedoprovodit xxx rizika svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx i xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: „Xxx, šel jsem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx xxxxx xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, x xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policií jej xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx problémy s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx osobu, xxxxx xx do H. xxxxxxxx xxxx bratr. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, dle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx pronásledování xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i xx svém návratu xx xxxx xxxxxx, xxxx že by xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxx, opětovně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Žalovaný xx sice xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx situace Kubánců xxxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. Z xxxxxxxxx XXX XX ze xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx kubánskou xxxxxxx x xxx považován xx osobu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dospěli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu stěžovatele xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx souviselo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
[56] Xxxxxx x xxxx citovaných xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x x čl. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci přichází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden z xxxxxx důvodů, x xx xxxxxxxxx politických xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že čl. 10 odst. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx široce, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx postupů, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, myšlenek xxxx přesvědčení jednal, x zároveň xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 odst. 5 xxxxxx o azylu) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (politické názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] V nyní xxxxxxxxxx xxxx stěžovatel xx xxxxxxx přisuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), policie jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léků x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Azs 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným podrobným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do této xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak přinejmenším xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem v xxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx mohlo xxxxxx x xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x případě xxxxxxx xx země xxxxxx, x politickou xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohl xxx jakýchkoliv potíží xx xxxx původu xxxxxxxxxx, xx opět xxx xxxxx nepodloženou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x žádné xxxx, x xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx socialismu, xxxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx byla xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxx, xxx xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, tvrdit, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx důvodů považuje xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jich tímto xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx připomínaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx extrémní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožnil xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx navrátit, x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx informace MZV XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx razítko xx cestovního xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a zanese xx xx svého xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestu x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidle x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx americkou xxxxxxxx x Guantánamu (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx lidských práv xx Kubě x xxxx 2016), xxxx xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx nesmyslná xx xxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx popisoval, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x X. vízum xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společného x xxxx skutečnost tedy xx vůbec nemůže xxx vypovědět x xxx, zda je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx. Naopak na xx, jakým xxxxxxxx xxxx schváleno, a xxx vůbec nad xxxxx xxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxx x jeho xxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) podporují xxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Amnesty Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, přičemž „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný xx ‚xxx xxxxx x xxxx‘, který spočíval x tom, že xxxxxxxxx byli opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx na dobu xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadále xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx osob. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příkaz x zatčení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, vyhrožuje xx xxx x xxxx xxxxxx po několik xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.3.2017 xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sociálních x dalších zařízení x lékařské xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx. Xxx této xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx a někdy xxxxxxx xxxxx napadali. […] Xxxxxxxx osoby xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx ignorovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby déle xxx 168 hodin, xxxx xx je xxxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx se xxxx xxxx zadržovaných x politických důvodů, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, že by x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxxxxx transparentnost státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx proces zamlžovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokojně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx často xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx ní xxxxx, xxxxxxx xxx tamní xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx neustálou xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantního xxxxxx, xxxxxx když xx základě stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx zadržené xxxxx xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx argument xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x ničeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), k xxxxx provedení do xxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková souvislost xxxxx v řízení xxxxxxxxx nebyla. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) zákona x xxxxx, xx sice x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx určité xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x totožné xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval xxx x xxxxxxxx xx. 2 Azs 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x svobod xxxx xxxxx, aby se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx totalitní xx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx ohrožující, a xxxx postačí, pokud xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx pronásledování v xxxx xxxx původu (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém xxxxxxx xxxxx, aby žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxx azylu vzhledem x xxxxx čl. 43 Xxxxxxx i §12 písm. a) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Azs 381/2018-61). Xxxxxxxx faktickou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxx dalšího xxxxxxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx politického xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx druhého Xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx x rozsudku NSS xx dne 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. NSS).
[68] Byť xxxx již Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to ani xxxxxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud jde x xxxxx xxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx prokázáno, xx xx x zemi xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xx xxxxxx §14a xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx působením xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx ovšem xxxxx podotknout, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx xx, xxx xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, xx xxxxxx zpochybněn azylový xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxx, tedy mučení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx podmínky panující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx i xx, xxx se xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Fidela Xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx A. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nucen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx rozsudku xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního dvora x jeho rozsudku xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx stěžovateli mezinárodní xxxxxxx.