Xxxxxx xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven v xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx politicky xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxx jakémkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat intenzity xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx žadatel o xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, není x xxxxxxx s §28 odst. 5 xxxxx zákona podstatné, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx je původce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel nějakou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, č. 1713/2008 Xx. NSS, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. NSS, x. 1913/2009 Xx. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. NSS, č. 3924/2019 Xx. NSS x č. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 29.7.2019, Torubarov (X-556/17).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní ochrany x České xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx je kubánské xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xx xxxxxxxx, bezdětný a xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Nevyznává xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členem žádné xxxxxxxxx xxxxxx, organizace xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nezúčastnil xx xxxxxxx politických xxxx. Před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x H. X xxxx 2017 xxxxxxxx xx X. a xxxxx tentýž xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X důvodům, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx žádosti, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že má xxxxxx, xx jej xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxx xx s xxxxxxxxxx a s xxxx xxxxxx, xx xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Xx Kubě xx xxxxx X. xxxx jeho matka x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prosince 2016, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. nebo 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx ve xxxxx X. uspořádal xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx policie x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ho xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kolegů xx xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx památku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sdělil, xx poté, xx Xxxxx Castro xxxxxx, xxxxx nařídila 5 xxx celostátního xxxxxx, xxxxx xxx skončil, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X přesto xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx od pátku xx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx stanici xx xxxxxxxxx vyhrožovali, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x minulosti, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx X. X. xxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx se x xxxxx, kterým xxx tyto xxxx x xxxxxx odevzdat, xxx žalobce udělal. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx na podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho zadržení xxxx účast na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivitách. X xxxxxxxxx šel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxx ve xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx probíhaly výslechy. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x když xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Zadržení xxxxxx xxxxxx měsíc, poté xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Poté xxx předvolán na xxxxxxx xxxx, když xx něco dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx nějaký xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx policií xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro synovce. Xxx xxxxx x X. do domu xxxxx xxxxxx x X., xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x strýce, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx, na xxxxx žil x xxxxxxxxxx, se kterou xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxx policie věděla. Xxxxx xx sdělil, xx xx xxxxxxx xxxxxx zatknout, protože xx myslela, xx xx to žalobce.
Žalobce xxx přesvědčen, že xxxxxxx se vrátí xx Xxxx, xxxxx xx vězení, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx prokázat xxxx, xx co xx žalobce byl xxxxxxx. X tomu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx varovali xx, xx xx xxxxx xxxxxx má. Na xxxxxx, xxx xxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx odvedli xx xxxxxxx xxxxx xx žalobcem x xxx pokutován za xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, že na xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx dospělých osob, xxxxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Zemi xxxxxx xx rozhodl definitivně xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, xx xx xxxxx policie. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Sestra mu xxxxxxxx volala x xxxxx, ať xxxxxxx xx xx do Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx půjčila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx xxxxxxxxx vízum. Xxxxx problém xxx x vyřízením xxxx xxx s vycestováním xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx v domě xxx sestry, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x také mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. O možnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl xx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx nelíbí kubánský xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tam svobodné xxxxx, x x xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx, xx na xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl být xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x tvrzení xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Žalobce xxxxx xx tuto spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx té doby xxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xxx od xx xxxx xxxxxxxxx předvolán xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobu.
Ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oslavy x xxxx 2016 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxx. Žalovaný v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx probíhala xx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smutku, xxxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání xxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxxx, jak se xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyplynuly xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx porušování lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx, že xxx xx své xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx špatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx s xxxx xxxx x zemi xxxxxx, x x xxxx, že xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx zavržení“. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak uvedl xx xxx výpovědi, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově vycestovat xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx odchod xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x azylu. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx x Kuby, xxxxxx i to, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx měsících xxxxxx x České xxxxxxxxx, x že věděl x dalších xxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, jelikož xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, pohlavím, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vědomě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx České republiky xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx vědom, xx xxxx pobyt xx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx jeho xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx x xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný měl xx xx, že xxxxxxx nehrozí xxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx žalobci xxxxxx x xxxxxxx návratu xx vlasti vážná xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx okamžitě xx xxxxxxx do země xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x opětovně xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx ochranu vracejících xx do Kubánské xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx informace x xxx, xx xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňování, xxxxxxxxxxxx xx sledování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx dne 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud předně xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx najevo, x xxxxxxxx žalobce x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobce z xxxxxxxxxxxxxx z politických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s hodnocením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx zadržení, xx xxxxxxx xxxx dojít xx podzim xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx novináři, který xxxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedošlo xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx dnech xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx zájmovou osobou, xxxxx xx nemohl xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxx vízum x x Xxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednání vůči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx žalovaný se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za důvod xxx xxxxxxx některé x xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Městský soud xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxx pochybovat o xxxx věrohodnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx označil xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x časovým odstupem xx xxxxx příletu. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprojevoval, xxxxx politicky xxxxxxx. Xxxxx xxxx zadržení x xxxxxxxxxxx předvolávání x xxxxxxxxx neměl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány a xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx o xxxxx či xx xx mu tam xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxxxx x azylu.
Podle městského xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Xxx 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Xxxxxxxx republice xxxx sama x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dodržování lidských xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX ze xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) x x) xxxxxx o azylu, xxxxxxx politické xxxxxx xxx spatřovat x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, které ho xx čtyři dny xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx dle xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx léků x peněz xxxxxxx, xxx již xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivace. Xxxxxxxxxx xx pak x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Kubu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxxxxxx x x této xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx konstatovat, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx jednoho xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx i v xxxx, x xxxxxx xxxx několikadenní zadržení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho synovce xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ a xxxxxxxxxxxxx xxx zásah do xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx působící xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovodit, že xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x zákona x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxxxx xx xx něm xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx xx země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vláda nadále xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx. X kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ním x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež nakonec xxxxx x jeho xxxxxxx, jelikož učinit xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx se stal x prosinci 2016 x stěžovatel přicestoval xx Xxxxx xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx tedy bez xxxxxxx usuzovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx mu klást x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx sestry, xxxxx xx instruovala, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na Xxxx obecně není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit také xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxx nedostatek xxxxxx x také xxxxxx xxxxx ve správním xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 197/2019-45, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx stěžovateli x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx vyloučit, xx xx mu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x odst. 2 písm. b) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx stěžovatel pouze xxxxxxx xxxxx městského xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxxx tvrzená xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxx palčivě, jak xxxxx. To podpořily x informace o xxxx xxxxxx, které xx žalovaný obstaral. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, x ani xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx nepodpořil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx situaci xx xxx stěžovatel xxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákona č. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx úvod Nejvyšší xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x normách, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx přiznávání a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx NSS xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kubánské xxxxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx x následně x xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) ani x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti vysvětlit.
[29] Xxxxxxxx zpochybnil hodnověrnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelovy xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx po té, xx xxxxxxxxxxx xx XX (duben 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx na Xxxx x z toho, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Dalším xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelově xxxxxxxx.
[30] Je xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x xxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je faktorem, xxxxx xx mohl, xxxxx by xxx xxxxxxxx dalšími zjištěnými xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak dobu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx zdržení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx vysvětlil, xx xx v otázce xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu řídil xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxxx x XX, xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x má xxxx, xxxxx xx musela xxxxxx volno, xxx xxxxx xxxxx podniknout. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyložil, xxxx xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x konečném xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx žalovaný xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „legálně xxxxxxx“) xxxxx proto, že xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxx relevantních xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx země xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy zakládajícímu xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 18.5.2011, čj. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak je x xxxxx smyslu xxxxx nepodstatné, že xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx cizinec na xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Stěžovateli xxxxxx xxx přičítáno x tíži, xx xxxx „tuší“ x xxxxxxxxx i jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxx nezabýval xxx, jestli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého xxxxxx pobytového xxxxxx (x ani xxxxx xxxx tak bylo, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx případný xxxxx xx mezinárodní ochranu). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx spekulacím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx x xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx policií, o xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxx sestra. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx XX dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x toho xxxxxx, xx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ x xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x hlediska předmětu xxxxxx irelevantní, je x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx sdělil, že xxxx, xx byl x prosinci 2016 xx svého zaměstnání xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx jsou x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx plausibilita ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu atd. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, čj. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, č. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx dne 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud neprovedli, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele xxxxxxxxxxxx bez jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx situace, xxx xxxx shrnutá xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Jestliže xxx xxxxxxxx x xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřít x xxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx. 1 Azs 18/2007-55) xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovat xxxxx.
[37] Žalovaný v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx označil xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že „xxx xxxx X. X. nebo X.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesné znění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani x toho, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx „i xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx vůbec není xxxxxx, xxxx xx x tomu, xxx xx xxxxx azylový xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel vylíčil, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „zpravodajcovi“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx novinářem xx pravděpodobně reportér X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx i zahraničních xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. G.). Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dní xxxxxxxxx policií i xxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx datum xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxx xxxxxxxxx znalost přesných xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvlášť xxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxx dne 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx se konala xxx 5. nebo 6.12.2016, přičemž dle xxxxxxxxxxx měl oficiální xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx xx xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxx. Xxxx xx žalovaném, aby x informací o xxxx původu xxxxxx, xxx dlouho trval xxxxxx xxxxxx, a xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx smutku, xxxx xx po xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx sankcionováno xxxx xxxxxxxx, či xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx neučinil x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxxxxx o nevěrohodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx propuštěn x xxxxx poté, xx xxx xxxx němu xxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx x xxxxx špatně pohlíželi xxxxx xxxx, že xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x to xxxx x důvodů, xxxxx xxxx souvislost x xxxxxxxxxx jeho „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx xxxxxxxx“, xxxx xx, že ho xxxxxxx přivedla na xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, s čímž xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 x xxxxx do X. xxxx, xx xxxxx „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (patrně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx případech v xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx ho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx obě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2016, přičemž xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x X. xx H. x xx xxxxxxx druhé x xxx mohlo xxxxx přesvědčení, že xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx městě. Xx, xx xx xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx x požádat xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX o xxxxxxxxxxx ochranu až xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ne xxx dříve xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx pouze o xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podložil objektivními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx přesně zaměřenými xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištění xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx ve věcech xxxxxxxxxxx ochrany žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, čj. 5 Xxx 116/2005-58, x xx dne 4. 2. 2009, xx. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale stanoví xx xxxxx x §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx x zemi xxxxxx. Žalovaný tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dostatek adresných xxxxxxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx městského xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x účelovosti jeho xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2009, čj. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx žadatel xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uprchlíka: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zemi xxxxx xxxxxx (xxxx podmínka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o azylu xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx intenzity pronásledování […]; (4) ochrana x zemi xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; a (6) xxxxx xx xx něj vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx splněno xxx xxx přítomností stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx země původu, xxxxx se xxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x prospektivní xxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Xxx 47/2007-60, xx xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Azs 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx pracuje x xxxxxx strachu jako xxxxxxxxxxxx prvkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, nestanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx však zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxxxx xx využíván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxx reálná, xxxxxxx xxxxx hypotetická, xxxxxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, a xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x závažný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpění xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx určité míry xxxxxxxx (xxxxx neshoduje) x xxxxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 písm. b) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (2).“
[45] V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx proběhly x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx to, zda xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx relevantních xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx x xxxxxxxxx policií x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx novináři x xxxxxxxxxx xxxx x peněz kubánské xxxxxxx, pročež xxx xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledován x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, x nimž xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zadržen xxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx čtyři dny xxxxxxx, přičemž mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho zaměstnání, xxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxxx nad xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Castra, a xx xxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[47] Žalovaný xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx ve smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx odůvodněný strach x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] V již xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Pronásledování xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 9 kvalifikační směrnice, xxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx představovalo vážné xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, zejména xxxx, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod nelze xxxxxxxx, xxxx
x) souběhem xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx jednotlivce xxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xxxxxx x) a x) xxxxxx ustanovení, xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, policejní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx byl x xx xxxxxxxx xxxx xxx v zemi xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx příkoří, xxxxxx může xxxxx. Xx pronásledování se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxx xxx svém xxxxxx zadržení zbaven xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx měsíc, xxx xxx xxxx o xxxx xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ve vězení, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby“ xxxxxx x xxxxxxx totalitním Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „reálně-socialistický“ xxxxx sedmdesátých a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes značné xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxxx kubánským xxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi něž xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předvolávání na xxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx podstatně xxxxxx xxxx, ovšem s xxxxxxxxx, xx už xxxxx „xxxxxx“ má) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx kubánského xxxxxxxxx Fidela Xxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x žalovaný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxx xxxxxx neporušil, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxx přijít x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxx nezpochybněné xxxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zarážející (byť xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx projevil xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx režimu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx represivních xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx praktikami xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x městského xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xxx xxxxx újmy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ze xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx jednoho xxxx, resp. xxxx xxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kubánské xxxxxxx x něj, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), zcela nepodložené. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x této výpovědi xxxxxxxx vyplývají, xx xxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xx xxxx měl xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx dovolit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvěznění, a xx i xx xxxxxxxxx delší dobu. Xxxxxxxxxx během pohovoru xx xxxxxx, xxx xxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx dobrovolně, odpověděl: „Xxx, šel xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx neobvinili z xxxxxxx xxxxxx policii. Xxxxxxx xx xx xx ještě přitížilo.“ X xxxx xx xxxxx xxxxxx, o xxxx druh „dobrovolnosti“ xx jednalo, x xxxxx tomu xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Xxxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit zemi xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx neskončily x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zemi xx xx xxxxxxxxx zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 x následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx do H. xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, dle xx. 4 xxxx. 4 kvalifikační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx již byl xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se domnívat, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx stěžovatel vystaven xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx svém xxxxxxx xx země původu, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, opětovně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování v xxxx xxxxxx. Žalovaný xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx, xxx x v xxxx xxxxxxxxxxx ignoroval xxxxxxxxxx, xx xxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 15.3.2017, čj. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx většině xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx byl xx xxxx 2014/2015 soustavně xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx podkladu xxxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx návratu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x že stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strachu xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxx definice uprchlíka [xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] je xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xx smyslu čl. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci přichází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodů, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména zastávání xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zároveň dle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x obdobně xxx §28 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx důležité, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS xx. 2 Azs 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx správním xxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx důvodně, xx nikoli, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu“, xxxx osobu, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) svého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což je xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx pohovor tím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byl dostatečně xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxx zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx xx x xxxx vedly xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx na to xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx uvězněním, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx jakožto xxxxx, xxxxx ne vůči xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx roli xxxxx xxxxxx i xx, xx se stěžovatel xxxxxxxxxxxxx pravidelných vojenských xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním, xxxxxxx xxx stěžovatel xxx své výpovědi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu hrozí xxxxxx x budoucnu x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, jelikož mohl xxx jakýchkoliv xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx, x xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx mašinérií, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx a předvídatelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, jak xx činí xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx konkrétní osobě xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx vždy náhoda, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx osud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dalšího, xxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xx shromážděných xxxxxxxxxxx o zemi xxxxxx, tvrdit, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“. Z xxx připomínaného totalitního Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxxxxx do „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxx jim xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx otázce protiřečí, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx jiném místě xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx lze v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Pokud xxxx xxxxxxxx občan xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestu z „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx vyrobeném plavidle x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Guantánamu (xxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Kubě v xxxx 2016), nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pokusit x legální xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Zcela xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xx ze xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XX. X xxxx udělením xxxx xxxxxx kubánské orgány xxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnost xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxx, zda xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxx vůbec xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx stěžovatel vůbec xxxxxxxxx, přestože xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx x jeho xxxxxxxxx vycestování zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Uvedené xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxx obsah však xxxxx ignoroval. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx – Kuba“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx označovaný xx ‚xxx kočky x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vsazováni xx xxxxx xx xxxx xxxx xx 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx nim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx několikrát xx xxxxx.“ X xxxxxxx zprávy Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „svévolné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti jen xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx prokázali oprávněnost xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čehož xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou často xxxx, xxxxxxxxx xx xxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx. Xxx této xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx rozsáhlé pravomoci xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx nakrátko zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemají xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zatýkání, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 hodin, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx zadržovaných x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx xxxxxx. X této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx xxxxxx a systematické xxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznešených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx stíhat a xxxxxxxxx pokojně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx nebezpečnost‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx informovali, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x izolaci. Xxxxxxxxxxx xx jim xxxxxx ochrany, jako xxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx vězeňských xxxxxxxxxxxx programech, telefonní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Xxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x nichž xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vycházel, stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx represím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx x závěru, xx již nebude xxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx. xx. 43 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), k xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx určité xxxx xxxxxxxx, x žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx musí být xxxxxxxxx souladně x xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny; xx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokládána xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny základních xxxx a xxxxxx“.
[67] Xxx ani u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x svobod xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx významnou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx postačí, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), je x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx formu aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx projevil. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dikci xx. 43 Xxxxxxx i §12 xxxx. a) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, aby původci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx aktivitu xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxx způsobem veřejně xxxxxxxxxxxx jakožto sdělení xxxxxxxx postoje, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxxxx xx spolčovacího xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x to ani xxxxxxxxxxxxx dotazy během xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň opakovat, xx x dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pronásledováním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) zákona x azylu, xx xxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx xxx x xxxxx důvody xxx udělení doplňkové xxxxxxx, přicházejí x xxxxxxxx x úvahu xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x zemi xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx země původu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxx, x zároveň by xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příkoří xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxxxx k udělení xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx, xxx xxx xxxx vysvětleno, x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14a xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx, trpí rozhodnutí xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx; xx. xxxxxxxx xxxxx nehodnotil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx závěru, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Xxxxxxx xxxx měl xxx xxxx x žalobě xxxxxxx vytýkané xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx promítly xx xxxx posuzované xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxx důvodnými, přičemž xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož i xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Castra x x xxxxxxxxx x této souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x případně doplňkové xxxxxxx dle §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. ř. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto závazného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx velkým xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.