Právní xxxx
X. Xxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaven x xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx šikaně x xxxxxx xxxxxxxxxxx předvolávání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx či očekávanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o azylu, x v xxxxxxxxx, xxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) zákona x. 325/1999 Xx., x azylu, není x souladu s §28 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx podstatné, xxx žadatel xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx x pronásledování xx uplatňování politických xxxx a xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX, č. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Xx. XXX, x. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Xx. NSS, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Sb. XXX x č. 4029/2020 Xx. XXX; rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx (C-556/17).
Věc: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X žádosti xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kubánskou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, bezdětný x xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxx nebyl politicky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x X. V xxxx 2017 přiletěl xx M. x xxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxx republiky. X důvodům, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx žádosti, sdělil, xx xx problémy x xxxxxxx x xxx xxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že má xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx xx xxxx 1996 xxxxxx x X., x xxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx, v jedné xxx xx x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Na Xxxx xx městě X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx bratrem. X zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prosince 2016, xxx xxx x xxxxx propuštěn. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxx 5. nebo 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x domě xxx xxxxx ve xxxxx X. uspořádal oslavu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx oslavy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x žalobce xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx, xx zneuctil Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx mu vytýkali, xx xxxxxxxxxx oslavy x xxxxx okamžik xx nevhodné, xxxxxx, xx xxxx, co Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx smutku, xxxxx již xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxx x policií problémy xxx x minulosti, xxxxxxx xx v X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx („zpravodajem“) xxxxxx X. X. xxxx X., který xxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici xxxx x penězi. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by mu xxxxxx dostat se x xxxxx, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze odevzdat, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx podzim 2014 xxxx 2015 xxxxx vyšetřován xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx novinářem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X policisty šel xx policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx z kladení xxxxxx. Xxx podezírán x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx něm chtěli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx vazbě, xxx xxxxx každý xxx probíhaly xxxxxxxx. Xx každou xxxxxx xxxxxxxxx, xx neví, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx cely, x když xxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, poté xxx propuštěn a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, xx xx xx vědom toho, xx jej xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx dělo, xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxx nápis xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oslavou, xxxxxx xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx xxxxx x X. xx domu xxxxx xxxxxx x X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, xxx x Kuby xxxxxxxxxx. X H. žalobce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx x xxxx xxx adresu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx. Své xxxxxxxx x policií xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, jelikož byl xxxxxxxxxx, že z xxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx policie x xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mu xxxxxx, xx ho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx myslela, xx xx to xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx vězení, jelikož xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, za xx xx xxxxxxx byl xxxxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx policie xxxxxxx, xxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx výhrůžky, x xxxxxxxxx napadení xxxxxxx, xxx varovali ho, xx xx jeden xxxxxx xx. Na xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx x policií, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx vystresovaná, xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx synovce xxxxxxx xx policii xxxxx xx xxxxxxxx x xxx pokutován xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospělých osob, xxxxxxx byl pouze xxxxxxx xxxxxxx organizátor xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, xx ho xxxxx policie. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 psal xxxxxx žijící x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx volala x xxxxx, ať přijede xx ní xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx si xxxxx x xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém ani x vyřízením xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x domě xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx pobyt x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx kubánský xxxxxx, xxxxxxx tam xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx hodně xxxxxxx, dostává xxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cvičení. Jiné xxx popisované xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Konstatoval, xx žalobce žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx novináři, žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx politickými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx peněz x xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxx x hlavní xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupráci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odehrál již x xxxx 2014 xxxx 2015 x xx té doby xxx xxxxx xxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx. Xx, že xxx xx té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx z ničeho xxxxxxx, xxxxxx nesvědčí x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx zadržení žalobce xxxxx rodinné xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxx nebyl schopen x určitostí xxxxx xxx xxxxxx oslavy xxx xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. X popisu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že byl xx xxx práce xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxx cvičení. Xxxxxxxx xx základě žalobcova xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x zemi xxxxxx, a z xxxx, xx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx x efektivnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Dle xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořil xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezproblémově xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx se x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx z Kuby, xxxxxx i xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx až xx xxxx měsících xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxx x dalších možnostech, xxx si mohl xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x účelový xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx udělení azylu xxxxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx, xxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněné xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela vědomě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx byl xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jasně vyplynulo, xx xxxx jeho xxxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx pobyt v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sestru a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný měl xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx smyslu §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx uložením xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx země xxxxxx byl uvězněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepodloženou spekulaci. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x opětovně xx xxx vracet, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxx informace x xxx, xx xx xxxx osoby čelily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx sledování xx xxxxxx kubánských xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2020, čj. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx soud předně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlédl xx všem skutečnostem, xxxxx x řízení xxxxx najevo, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 xxxx 2015 xxxx, xx pomohl xxxxxxx novináři, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opozici, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nebyl x ničeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x policií xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedošlo xxx x xxxx xxxxxxxxx napadení. Ani xxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxx pořádané xxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dnech xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxx xxxxx a x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobce x xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x pronásledování xx xxxxxx §2 odst. 4 zákona o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x forem mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, pro xxxxx xxx pochybovat o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal městský xxxx xxxx správné x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemi původu xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x České xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx potíží x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xx Xxxx pronásledován xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xx xx xx xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrý, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (usnesení XXX xx xxx 15.2.2008, čj. 5 Xxx 5/2008-53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx policejní xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x období xxxxxx xxxxxxxxxx smutku, tedy xx xxxxxxx politického xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx oslavu pořádal xx po xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx dní dle xxx xxxx nepřiměřenou xxxxxx. Xx xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x peněz opozici, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Městský soud xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kde byl xxxxxxxxx x x xxxx, x rovněž xxxx xxxxxxxxxxxxx zadržení xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx“ x bagatelizoval xxx xxxxx xx xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx policie xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxx vážná újma xxxxx §14a xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx x po jeho xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx své výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody stěžovatele, xxxxxxx nad xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx k jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx se xxxx x prosinci 2016 x stěžovatel xxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x dubnu 2017. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx xxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx dvou xxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přijel xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťovat si xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx doplnil, xx xxxxxxxxx azylové ani xxxxxxxx problematice na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx tak xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx obecně není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx učinil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesení Nejvyššího xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jeho věc xxxxxxxxx, jelikož se xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx se xx xxxx původu xxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku změny xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx původu xxxxx vypovídají x xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xx mu v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx hrozila xxxxx újma xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx jeho nesprávnost xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx příběh xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zcela pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx byly účelově xxxxxxxxxxxxxx, přičemž žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel nepociťoval xxx xxxxxxx, jak xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx původu, které xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx žádné významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obyvatel Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Kubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx pobytovou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Městskému xxxxx x Praze x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[27] Xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/EU x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jednotném xxxxxxx xxx uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/EU x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, čj. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení příslušné xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx období absentovala xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx namítá, že xxxxxxxx a xxxxxxxx x městský xxxx xxxxxxxxx posoudili, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx smyslu §12 xxxx. x) xxx x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx aktivní x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názory. Xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, resp. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxxx x městský soud xxxxxx xx xxx, xx stěžovatel xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2017, xxxx xx xxx xxxxxx po xx, xx přicestoval xx XX (xxxxx 2017), x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxxx jeho rozhodnutí xxxxxxx xxxx původu xx xxx žalovaného xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx na Xxxx x z toho, xx xx jeho xxxxxx zaplatila cestu xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x pochybnostech o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stěžovatel, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx krátkodobý xxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx důvěřoval, neboť xx xxx v xxxxxxxx v XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyložil, jaké xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x mezinárodní ochranu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o její xxxxxxx proto, aby xxxx v XX xxxxxxxxxx xxxxxxx pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, neboť vůbec xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx relevantních důvodů xxxx xx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx xxx xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx být přičítáno x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Ani xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, přičemž vzhledem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxxxx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxx) x tomto xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx mimochodem mezi xxxxxx xxxxxxxx stránkami xxxxxx xx Kubě xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potíže s xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xx, xx za xxx xxxxxxx xx xxxxx xx ČR platila xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx stěžovatel neměl xx xxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patrně x x toho důvodu, xx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxx zavržení“ v xxxxxxxx pořádání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xx xxxx propuštění x práce xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx své výpovědi xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx byl x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx 2017 již xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxx nevěrohodné, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx hodnověrnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx by následně xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx konzistentnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, otázka, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. xxxx. rozsudky XXX ze xxx 6.2.2008, čj. 1 Xxx 18/2007-55, ze xxx 28.7.2009, xx. 5 Xxx 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Xxx 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. XXX, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Xxx 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx test xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx za situace, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prima facie, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx shromáždil xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx součástí xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx k žádosti x mezinárodní ochranu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx v souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x toho, xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx či nedostatek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovat xxxxx.
[37] Žalovaný x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterému měl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxxx, xxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxxx x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x příjmení xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxx jako X. X. nebo X.“. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x toho, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, že „i xxxxx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xx Kubu“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč xx x tomu, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx o této xxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx osobě xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx jako x „xxxxxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí x tím, co xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx stížnosti, tedy, xx uvedeným novinářem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx X. X. x dříve xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti provést xxxxxxx xxxxxx reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pravdivá, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ní kubánské xxxxx vyvodily xxxxxxxx. Xxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispět x xxxxxxx hodnověrnosti stěžovatelovy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxxxxx dále „xxxxxxxx“ tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx ani den xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx žadateli x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxx všech líčených xxxxxxxx, xxxxxx když xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hovořil, byl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx, když uvedl, xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 x xxxxxx xx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Velmi xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ověřit, xx Xxxxx Castro xxxxxxxx zemřel dne 25.11.2016, xxxxx xxxxx xx oslava konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, dělo xx xxx xxxxx, resp. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxx původu ověřil, xxx xxxxxx trval xxxxxx xxxxxx, a xxx se tedy xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx až xx xxx, případně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx zákaz pořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Nic x xxxx žalovaný xxxxxxxx x žádné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Nesprávný xx i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx „akt zavržení“, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxx dříve xx něj x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, že xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, x xx xxxx x důvodů, které xxxx souvislost s xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani v xxxxxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx „xxx zavržení“, xxxx xx, že ho xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx památku Fidela Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx do X. xxxx, co někdo „xxxxx po xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx něj xxxxxxx x xxxxxxxx režimu „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx přijde xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx definitivně xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxxx toho, xx mu někdy xxxxx 20.12.2016 xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx hledat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, xxxxxxx první x xxxx mohla xxx důvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. xx H. x xx základě druhé x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx takovou, xxxxx xx ho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x hlavním městě. Xx, že xx xxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, opět xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Za xxxxx nehodnověrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze považovat xxx to, že xx xxxxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx původu x xxxxxxx xx xxxxxx své sestry x ČR o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zmiňované xxxxxx, x xx xxx dříve poté, xx xxx x xxxxxxxxxxx se spoluprací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx zmiňovanými xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xx neudržitelné.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx své subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, a xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Xxx 105/2008-81, x. 1825/2009 Xx. XXX), xxxxxxx požadavky xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jen x xx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx uzavírá, xx nesdílí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nehodnověrnosti xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. x účelovosti xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxxxxx x rozsudku ze xxx 31.1.2020, xx. 5 Xxx 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatoval:
„[33] […] Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Azs 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx nároku na xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx kumulativně xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x zemi původu xxxxxxx […]; (5) xxxx být pronásledován x azylově relevantních xxxxxx […]; x (6) nesmí xx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 xxxxxx o xxxxx).‘ Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx území Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx se zaměřit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pronásledování x budoucnu xx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx původu, xxxxx se tedy, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, či ze xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx pracuje x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx jako objektivním xxxxxx, nestanoví však xxxxxxxx faktického pronásledování x minulosti, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx indicií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x budoucnu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zkoumána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx možnost musí xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 50 % (viz např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2008, čj. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Azs 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxx vyjde xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí pronásledování xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obav žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx ze dne 31.7.2014, xx. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx speciálně cílí xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxxxxx, jenž xx xx xxxxxx míry xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx o xxxxx (xx základě zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (5), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx objektivně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx třeba xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx stěžovatelem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek XXX xx dne 29.8.2019, xx. 9 Azs 39/2019-77, x. 3924/2019 Xx. XXX).
[46] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx usnul, xxx xxxxxxx x xxxxx vyslýchán. Xxxxxxxx xxx policií sledován x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na policii x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx C. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodinné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx opětovně vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx uspořádala „akt xxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxx spolupracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpor xxx xxx, že stěžovatel xxxxxx zneuctil xxxxxxx Xxxxxx Castra, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx městský soud x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stěžovatel xxx ve xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o azylu xxxxxxxxxxxxx, resp. xx xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
[48] V xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 5 Xxx 105/2018-46 Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxxxxxx xx v §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx definováno xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx v xxxx. 1 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních lidských xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx a).“
[49] X čl. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx považována, x xxxx řadě, xxx xxxxxx x) x x) xxxxxx ustanovení, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx diskriminační nebo xxxx prováděna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl a xx budoucna xxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx může xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx dle citovaného xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě, xxxx vícero opatření xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx ve svém xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 22.5.2009, xx. 5 Azs 7/2009-98, x. 1913/2009 Xx. XXX, x ze xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 66/2008-70, x. 1749/2009 Sb. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx x tom, xx stěžovatel byl xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx dosahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vězení, xxxx. ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxx xxx přinejmenším xxxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opakovaných výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxx intenzivním xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x obdobné šikaně, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx sedmdesátých x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x přes značné xxxxxxxxxxx, kulturní i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxx represivních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx. Xxxx policejní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvrcholila jeho xxxxxxxxx zatčením (byť xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ovšem x xxxxxxxxx, xx už xxxxx „xxxxxx“ xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smutku xxxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx stěžovatel xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oslavu xxxxx až po xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxx xxxxxx. V souvislosti x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Stěžovatel tedy, xxxxxxx-xx z jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx xxx x xxxx xxxxxx vystaven xxxxx xx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxx citovaným xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho strachu x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (byť xxx znalosti dosavadní xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx represivních xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, x porovnání x xxxxxxxxx snahou xxxxxxxxx důvodům, proč xxxxxxxxxx hledá xxxx xxxxxx praktikami ochranu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce být, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx xxx vážné xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx jednoho xxxx, xxxx. dvou xxx desetkrát xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem kubánské xxxxxxx x něj, xxxx xx světle xxxxxxxxx výpovědi stěžovatele x již jen xxxx informací x xxxx původu, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx), xxxxx nepodložené. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrucování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx si dovolit xx na policejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx xxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázku, xxx xxx při xxxx xxxxxx zadržení x xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx dobrovolně, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, dobrovolně, xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx ještě xxxxxxxxx.“ X toho xx xxxxx zřejmé, o xxxx xxxx „dobrovolnosti“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx porozuměl x žalovaný.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x městského xxxxx, že stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, který xx xx H. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx hrozbám xxxxxxxxxxxxxx, závažným ukazatelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neexistují-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování i xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx že by xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podroben xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalovaný x xxxxxxx soud bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxx z toho, xx stěžovatel xxxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, jaká xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx x v této xxxxxxxxxxx ignoroval skutečnost, xx xxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považují, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx režimu nepřátelskou xxxx xxxxxxxxxxxx „politicky xxxxxxxxxxxxx“. X informace XXX XX xx xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxx, xx „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kubánské xxxxx xxxxxxxxx nesledují xxxxx, xxxxx xx vracejí xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx byl od xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxxxx xx xxxxx přinejmenším „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx původu x xx stěžovateli xxxxxxx opětovné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu xxx xx zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxxx chybné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x v xx. 10 kvalifikační xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx]. Jak již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přichází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úvahy xxxxxxxxx jeden z xxxxxx xxxxxx, x xx zastávání xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dle §28 odst. 5 xxxxxx x azylu) xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx z pronásledování, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně xx xx. politické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx (politické xxxxxx, xxxxxxxxx přesvědčení apod.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx uvedl, že xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovoru xxxxxxxx), policie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totalitní xxxx v xxxx xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx nespolehlivou xxxxx“, xxxx xxxxx, která xxxx k tamnímu xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx od xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x distribucí xxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx motivy (xxx xxxx podrobnosti) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx chyba, neboť xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx tím xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx byl dostatečně xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. již zmiňovaný xxxxxxxx XXX čj. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xx to xxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx sledováním a xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx podezření, xx xx se xxxx xx „protistátní“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x represivními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vůči xxxxxxxxxx režimu otevřeně xxxxxxxxxxx, xxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Castra x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx i to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx kubánským xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
[60] Xxxxxxx žalovaného i xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx ničím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, a xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx socialismu, jaký xxxxxx xx Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oponentům xxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, jak xx xxxx žalovaný, xxxx xxxxxx odhadnout, xxx xx režim xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ve shromážděných xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, tvrdit, xx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx bránit ve xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x některých xxxx xxxxxxxxx, že xx jich tímto xxxxxxxx „xxxxx“. X xxx xxxxxxxxxxxxx totalitního Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalý xxxxx umožnil do „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx již jim xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Ostatně xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx jako azylově xxxxxxxxxx zdůrazňuje skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.), xxxxxx xx xxxxx místě xxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xx. 913285/2017-LPTP xxxxxxxxxxxx, že Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx lze v xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zanese xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxxxxxx občan xxxx možnost být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani nezvolí xxxxxxxxx xxxxx x „Xxxxxxx svobody“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx XXX xx xxx 3.3.2017 o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx x xxxx 2016), nemá xxxxx možnost, než xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxx ho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxx kubánské policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelském xxxxx x X. xxxxx xxx následný pobyt x XX. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vůbec xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tzv. zájmovou xxxxxx. Naopak xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxxx pro jemu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx azylový xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zprávy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx – Xxxx“, xx dne 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nepohodlné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx umístění xx xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označovaný za ‚xxx xxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx dobu xxxx xx 30 xxxxx x poté xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx nim bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ X xxxxxxx zprávy Human Xxxxxx Watch xx xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx je nadále xxxxxxx, xxxxxx kubánská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a zastrašování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oponentů a xxxxxxx xxxx. […] Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zatčení, xxxxxx xx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxx jednání. X xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využít x xxxxxxxxx trestním xxxxxx, xxx předvedli obraz „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo dní x samovazbě“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx ze dne 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxxx xxxx přeplněné x úroveň sociálních x dalších zařízení x lékařské xxxx xx xxx nedostatečná. Xxxxx nepovolovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s vězni. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxxx věznění bylo xxxxx xxxxxx metodou, xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx k potírání xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x politické činnosti. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržovali xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxxxxx právníka xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídat, xxxxxxx xxxxxx orgány nemají xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx osoby déle xxx 168 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx kontakt s xxxxxxxxx“. Co se xxxx osob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx zprávy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že by x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx transparentnost státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za páchání xxxxxxx činnosti xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dlouhodobě xxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ochrany, xxxx xxxx ostatní vězni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxx xxxxxxx návštěvy xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a někdy xxxxxxxx příbuzných.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxxxxxxx x byl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je závažným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxx z pronásledování x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obstaraných xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx existovaly xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policie, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx argument xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dosud xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodně xxxxxx x xxxxxx, xx již xxxxxx xxx xxxx připisovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx azylu xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, se sice x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, xx. 5 Azs 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x rozsudku čj. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xx. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokládána politická xxxxx xx smyslu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod“.
[67] Xxx xxx x xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx autoritářský režim xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx pronásledování v xxxx zemi xxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 21.12.2005, čj. 6 Xxx 235/2004-57), xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx formu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že u xxxxxxxxx azylu vzhledem x xxxxx čl. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx žadateli pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. usnesení XXX xx xxx 30.9.2015, xx. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, čj. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx představitelům, o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxx postoje, x xxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx svobody xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. xxxxxxx závěr x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Azs 10/2012-68, x. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Xxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx, že podrobnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx blíže nezjišťoval, x xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x dosud xxxxxxxxxxx dokazování souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
[69] Pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 a 2 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx prokázána dostatečná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx pronásledování xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Je ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx důvod, který xxxxxx stěžovatel xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx xx, xxx xxx xxxx vysvětleno, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevná.
[70] Xxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx dle §14a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx mučení xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, trpí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona o xxxxx; mj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x xxxxxxxxxx věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávnému závěru, xx stěžovateli xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx měl xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x žalobními xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodnými, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že bude xxxxxx žalovaného v xxxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním rámci xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, aktuální xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Fidela Castra x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx A. B. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto rozsudku xx smyslu §78 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx vyplývající x xxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, jak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního dvora x xxxx xxxxxxxx xx dne 29.7.2019, Xxxxxxxxx, C-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.