Právní věta
Soudy ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §179 xxxx. 1 daňového xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. XXX a x. 4318/2022 Xx. XXX.
Xxx: XXXXXX, x.x. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství x xxxxxxxxx majetku x daňové xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx §179 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx movité xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx – z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Bohemia Xxxx x.x.x. z xxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „správce xxxx“) rozhodnutím ze xxx 22.2.2017 návrhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.10.2017 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx podala xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 13.1.2021, xx. 15 Af 117/2017-25, xxxx xxxxxxxxxx zamítl. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx neprokázala, xx jí svědčí xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxx podala proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stížnost, v xxx namítala, že §179 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §267 x. x. x. Xxxxxxxxx xx zde x soukromých právech xxxx, kdo se xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx. Rozhodování x xxxxxxxxxxx právu xx sporem x xxxxxxxxx právu. Rozhodují-li xxxxx o xxx xxxxxxx orgány, je xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxx x. x. x. Není xxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §179 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx věci x exekuce je xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx, která xxxxxxx xx vztahů soukromého xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x daňové exekuce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, komu xxxxx xxxxxxxxxx právo. Posuzují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provedení exekuce xx řešena jako xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §99 odst. 1 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx si xx proto xxxxxxxx xxxxxx úsudek x xxxxxxxxxxx právu. Xxxxxxxxxxxx xxx práva může xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxx důvod x xxxxxx řízení. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx platností, xxxx xxx xxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podle části xxxx x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [13] Xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x. xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx před xxxxxx zmatečné [§103 xxxx. 1 xxxx. x)] nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci samé, xxxxx je-li napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)], jakož x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx dále xxxxxxx xxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxx daně xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Návrh xxxxx xxx být xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx x. s. x. xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stěžovatelka vznesla xxxx námitku xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx krajského soudu xxxxx xxxxxxx z xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.). Xxxxxxx-xx xx xxxxx krajský xxxx věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx byla dána xxxx pravomoc, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
[15] Xxxxx §179 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nařízení xxxxxx exekuce xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx exekuce xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx úřední, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx svědčí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxxx x xxxxx osoby, které xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx majetku x xxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno rozhodování x právech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx správy, (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“).
[17] Podle §244 xxxx. 1 x. x. ř. platí, xx rozhodl-li xxxxx xxxx xxxxxxx, orgán xxxxxxxx samosprávného xxxxx, xxxxx zájmové nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") podle xxxxxxxxxx zákona x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx soukromého práva (§7 odst. 1), x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx, xxxx xxx xxxxx věc projednána xx návrh v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[18] Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx vyloučení xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabýval xxx x xxxxxxxx xx dne 14.3.2018, xx. 1 Xxx 394/2017-32, XX STEEL, xx xxxxxx x xxxx 24 xxxxx, xx „[x]xxxxx §179 xx poskytnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx dlužníka, xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx exekucí xxxxxx, xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx, x proto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pohledávka xxxxxx xxxxxxxxxx. Třetí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.“ Návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx §267 x. x. x. (rozsudek XXX xx xxx 9.2.2022, xx. 5 Afs 259/2019-26, XXXXXX HOŘICE, xxx 21).
[19] Účelem xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx majetku x xxxxxx exekuce xxxxx §179 xxxx. 1 daňového řádu xxx je, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dlužníka. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §267 x. s. x. může xxx xxxx řízení xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zahájit xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx tohoto řízení xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx právo x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx exekuce, xxxxx xxxxxxxxx pouze x vyloučení xxxxxxx x daňové exekuce x důvodu, xxx xxxx daňová xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určitý xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromého xxxxx, xxx mylně xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx, porušil xx §179 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx postup xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx pro vyjasnění, xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx exekuci. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx majetku z xxxxxx exekuce xxxx xxxx zakládán, měněn xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx nerozhodoval x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, xxxxx x tom, zda xx xxxxx xx xxxxxxxxx vést xxxxxxx xxxxxxx.
[20] Třetí xxxxx, xxxxx xxxxxx právo x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx §179 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxx majetek xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektivního xxxxx xxxxx osoby x xxxxxx majetku, xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxx xxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 12.10.2004, xx. 4 Xx 47/2003-125, x. 448/2005 Xx. XXX, „[x]xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx – xxx xx k němu xxxxx správním xxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxx xxxxx v xxxxx obecné justice. Xx subjektivního xxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. vůči xxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx věc xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsoby, x xxxxxx pouhá xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx i xxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[21] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle §179 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu, xx dána xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x rozhodnutí x xx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx má nebo xxxx právo nepřipouštějící xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x zákonnosti xxxxxxxxxx x nevyloučení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §52 xxxx. 2 x. x. x. x xxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx žalobce náležitě xxxxxxxx (xxx xxx 25 xxxxxxxx XXX xx věci XX XXXXX).
[22] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx má xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. s. xxxxxxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. (…)