Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxx xxxxx vážná xxxx, xxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdravotnímu stavu [§14a odst. 1 x 2 písm. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx], xxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxx xxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx ve své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx (xxxxxx např. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, kterou xxxx žadatel xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4326/2022 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 18.12.2014, X’Xxxx (C-542/13) a xx xxx 18.12.2014, Xxxxxx (X-562/13); xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 41738/10); rozsudek xx xxx 7.12.2021, Savran xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 57467/15).
Xxx: A. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14x a §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednak řešil, xxx xxxxxxxx dostál xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (konkrétně xxxxxx XXX), jednak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.
Žalobce, xxxxx Xxxxx federace, xx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxx 1994. Údajně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uran x měl xxx xx prodat. Xxx xxx xxxxxxx českou xxxxxxx x odsouzen x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu. X xxxx 2003 xxxxxx požádal o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx letech mu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FSB, xxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx hledaná osoba. Xxxxxxx xxx obavy x x ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2005 mu xxxx xxxxxxxxxxxx azyl xxxxxxxxx, žalobce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ani nebránil.
V xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu (xxxxxx 13 xxx xx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xx Ruska xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX (xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx se xx xx návratu xxxxx „xxxxxx“), částečně též xx strany xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx má xxx xxxxxxx dobu zdravotní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxx. V Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx pojištění. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x FSB x xxxxxx neposkytnutím přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 8.6.2020 žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14x x §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, xxx ji xxxx rozsudkem ze xxx 21.1.2022, xx. 2 Az 32/2020-24, xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx – xxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxx neúspěšně xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celou xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neposoudili xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx návratu do Xxxxx. Konkrétněji xx xxx vymezil xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xx xx obavy x přístup xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odůvodnil xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
[9] Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx a je xxxx důvodná. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
XXX. X. X xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu
[17] Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně jeho xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx s rizikem xxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx plynoucím např. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (x xxxxx xxx „XXXX“).
[18] Jak Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zdravotní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) jen xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze dne 30.5.2019, xx. 7 Xxx 435/2018-32, xxx 20, xxxx xx xxx 2.7.2020, xx. 10 Xxx 437/2019-83, xxxx 13-14). X xxxx xxxxxx obvykle Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx senátu ESLP xx xxx 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Belgii, xxxxxxxx x. 41738/10 (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o žalobě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxx citovaného xxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxx xxx případy, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životě, xxx bude xx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, „x nichž xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v přijímající xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx péče xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xx zdravotní xxxx xxxxxxx osoby xxxxx, rychle x xxxxxxxx zhorší, a xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx utrpení xxxx xxxxx xxxx x výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxx“ (srov. §183 xxx. rozsudku XXXX). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x částečně xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 57467/15 (x xxxx §§121 xxxx. xxx. xxxxxxxx XXXX).
[19] Xxxxx xxxx připomenout, xx dosavadní judikaturu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ nedávno xxxxxxxx x Xxxxxxxx správní xxxx, x xx x xxxxxxxx ze xxx 21.1.2022, xx. 5 Azs 70/2020-103, x. 4326/2022 Xx. XXX (xxxx. xxxxxxxxx xxxx 47-51 cit. xxxxxxxx). S ohledem xx judikaturu Soudního xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2014, X’Xxxx, C-542/13, , x Xxxxxx, X-562/13) není možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 a 2 xxxx. x), xxx xxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx (xxxxxxxx xxxx případy xxxxxxxxx odepření zdravotní xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx mohlo vést xxxxxx x xxxxxxx xxxxx).
[20] X xxxxxxxxxx XXXX x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, aby „xxxxxxxxx xxxxxx pro xx, xx xx xx x xxxx původu xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx tam xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní péče xxxxxxxxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxxxx stavu“. „Informace x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x takové xxxxxxx, aby x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, x jak xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cesta do xxxx původu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx“ (takto xxxxxxxx XXX xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16), resp. xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx potvrzují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx země původu (xxxxx xxxxxxxx XXX xx. xx. 7 Xxx 435/2018, xxxx 16 x 20). XXXX v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx obecně xx xxxxxxxxxx x čl. 3 Xxxxxx; xxx XXXX xx zjednodušeně xxxxxx na cizincích, xxx předložili xxxxxx x existenci výše (xxx [18]) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx důvodů“ [xxxx. Xxxxxxxxxx, §186, Xxxxxx, §130 xxxx. x)].1) Xxxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx, xx xxx xxxx čl. 3 Xxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx „jednoznačný důkaz“ 2 o tom, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx odporujícímu xx. 3 Xxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxx §186, x Savran, §146).
[21] Xx žalovaném xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx a potvrdil xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx zdravotní stav xxxxxxx xxxxxx, xxx, xx si obstará xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x žadatelově xxxx xxxxxx“ (xxxxxxxx NSS xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Zcela xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx musí xxxxxxx [xxxx. x xxxx Xxxxxxxxxx, §188-191, x Xxxxxx, §130, písm. x)-x)]:
- obecnou xxxxxxx x zemi xxxxxx (xx základě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x konkrétní situací xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx x potaz xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx a posoudit xxxx návratu xx xxxx původu na xxxx xxxxxxxxx xxxx);
- xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu;
- xxxxxxx, do jaké xxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx péči včetně xxxx, že xx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx sociální x xxxxxxx „podpůrné xxxx“ x vzdáleností, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
- x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxx xxx návrat xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxxxxxx dostane.
[22] X xxxxxxxx Xxxxxx ESLP xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxx xx prvotním přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx x xxxxxx, xx porušení xx. 3 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx konkrétně xx xxxx Xxxxxx dospěl XXXX x xxxxxx, xx x při xxxxxxxx léčby tamějšího xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx věc xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx (x xxxx xxxx. Xxxxxx, §§146-147). X xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[23] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx specifických okolností, xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxx, xxx xxxx mít stěžovatel x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx jakých xxxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpráv. Xxxxx nich xx xxxx x roce 2007 po rozvinutí xxxxxx odstraněna část xxxxxxxx (xxxxxxxx mozkového). Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx podstupovat xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xx xxxxxxx roku 2020 hrozí nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 soustavně uváděl, xx xx obavy x xxxx, xx xx v Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx xxxx, xx v Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomu, xx xx o xxx xxxxxxxx XXX).
[25] Nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxx správními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx začaly v Xxxxx a v xxxx původu xx xxxxx x podobnými xxxxxxxx neléčil (srov. x xxxx xxxx. xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 70/2020, xxxx 2-3, xx xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Xxxxxx zdravotní stav xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (byť x xx xxxx, xx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). To xxx nic xxxxxx xx xxx, že x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx ocitne x ohrožení xxxxxx (x poslední xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx deset xxx, po kterých xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x může x xxxxx onemocnění xxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xx jen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXX) „Xxxxx o zemi: Xxxxx federace 2019“ xx dne 13.3.2019 x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX „Dostupnost xxxxxxxxxxxxxxxx péče, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx“ xx xxx 27.1.2020.
[27] Xxxxx citovaná xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx obecně o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxx detailů xxxxxxx, xx x Rusku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financovaného xxxxxx (do kterého xxxx přístup i xxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x soukromých xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx jsou „někdy“ xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx tedy sama x sobě nesplňuje xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci plynou x xxxxxxxxxx XXXX.
[28] X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x dispozici jak xxxxxxxx péče, tak xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxx Hydrocortison, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ledna 2020 xxxxxxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dostupnost xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ani ona (x to ani xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxxx xxxx na úvod xxxxxxxx, že xx xxxxxx pouze „xxxxxxxxxxx“ xxxx x léků, xxxxxxx už – x xx x xxxxxxxxx smyslu – „xxxxxxxxx“ x xxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx typu xxxx xx léku jedno xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx x Xxxxx, a xx vždy v Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kontrol) xxxx vždy uvedena xxxxxx xxxxxxxx, co xx xxxxxxxxxxx léků xxxxxx odkazuje výhradně xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx není xxxxx, xx xxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxxxx možné pravidelně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (kde xxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx odchodem z Xxxxx xxxxxxxx), resp. xxx x xx xxxxxx (např. finančních) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxx zprávy „xx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx zpráv, xxxxx shromáždil xxxxxxxx, xxx zatím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx péči.
[30] Xxxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx xxxx tvrdil xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx udělení humanitárního xxxxx xxxxx §14 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx x znemožnili xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxx důvodů xxx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek xx xxx 11.3.2004, xx. 2 Xxx 8/2004-55). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Posouzení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zda xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 15.10.2003, xx. 3 Xxx 12/2003-38, x xx xxx 22.1.2004, xx. 5 Xxx 47/2003-48). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxxxxx azylu (xxxx. x tomu xxx xx. zn. 5 Xxx 70/2020, bod 45).
1) X xxxx. xxxxx obou xxx. xxxxxxxx: „xx is xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx demonstrating xxxx xxxxx are xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx be exposed xx a xxxx xxxx xx being xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxx to Article 3“; xx xxxxx. xxxxx pak: „xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx qu’il y x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx penser xxx, xx la xxxxxx litigieuse xxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx exposés x un xxxxxx xxxx de se xxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x’xxxxxxx 3“.