Xxxxxx xxxx
X nároku xx jednorázové odškodnění xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §55 xxxx. 3 xxxxxx x. 150/2017 Sb., x zahraniční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3874/2019 Xx. XXX.
Xxx: Spor x xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxxxxx X. X x xxxxxxxx Xxxxx republiky – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx odškodnění.
Návrhem xxxxxxxxx dne 30.11.2021 xxxxxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „navrhovatel“) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spor x xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx kompetenčních xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 (xxxx xxx „obvodní xxxx“) xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 39 X 142/2021, x xxxxxxxxx 698 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx podanou xxx 10.3.2021 x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 (vedenou xxx xx. zn. 39 X 142/2021) xx xxxxxxxxx xxxx pozůstalá xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 698 000 Xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxx P. D. xxxxx xxx výkonu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx a trestných xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x §55 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx službě. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx manželovi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, administrativního xxxx technického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxx trestného xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.9.2021, xx. 39 X 142/2021-11, x xxx xxxxxxxxx navrhovateli. X xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) na §124 xxxx. 1 xxxxxx x. 234/2014 Sb., x státní službě, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci řídí xxxxxxxxx práce, x xx §10 xxxx. 2 xxxxx zákona, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jedná a xxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx odkázal xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x zvláštního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.1.2013, xx. xx. 30 Xxx 2470/2012, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx možné aplikovat xxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx; dále xxx „xxxxx x. 82/1998 Sb.“). Dále xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxx 15.1.2019, xx. Xxxx 11/2018-16, x. 3874/2019 Xx. XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posoudit odpovědnost xx tuto xxxx xxx zákona x. 82/1998 Sb.
Navrhovatel ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxx xx §159 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xx xxxxxx xxxxxx. Rozhodování x nároku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalé xxxxxxxx podle §55 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx službě xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxx rozšiřovat. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §161 zákona x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx věcech xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx. X výše uvedených xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx šesté xxxxxx o státní xxxxxx) nespadalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx služby x xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[8] Při řešení xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxx správním xxxxxxx x soudem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvahou:
[9] X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx kompetenční spor [§1 xxxx. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 2 věta xxxxx zákona x xxxxxxxxx kompetenčních xxxxxxx], x jehož xxxxxxxxxx xx příslušný xxxxxxxx xxxxx xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[10] Xxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx.
[11] Xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx spory x xxxx xxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Podle §7 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxx projednávají x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, jen stanoví-li xx xxxxx.
[12] Xxxxx §58 odst. 1 xxxxxx o zahraniční xxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx služební xxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx službě x na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx ustanovení zákoníku xxxxx.
[13] Navrhovatel xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x §159 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pozůstalé xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přitom xxxxx, xx xxxxx výčet xx xxxxxxxxx, takže (xxxxxxxx x contrario) xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxx není xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v souvislosti x rozhodováním kompetenčního xxxxx o xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 7.4.2022, xx. Xxxx 7/2021-30, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx případů xxx §159 xxxxxx x xxxxxx službě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odstavec 1 xxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx počítá x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxx, že xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxx zrušení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx ve věci xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx službě.
[15] X xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx nyní xxxxxxxxxxxx xxx xx odlišná, xxxxx xx netýká xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (zde xxxxxxxxx – xx. xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx x matérii xxxxxxxxxxxxx související xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxxxxx xxxx dílčí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx §159 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx, že x projednávané xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxxxx ani zákon x zahraniční xxxxxx xxxxxx neobsahují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx zakládalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby na xxxxxxxxxx xx úmrtí xxxxxxxx zaměstnance.
[17] Obvodní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx poměru, x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx uplatnit xxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. Xxxxx, xxxxxxxx usnesení zvláštního xxxxxx čj. Konf 11/2018-16, jehož závěrů xx dovolával xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 30.6.2020, sp. xx. Xx. XX 1/19.
[18] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, jenž by xxxx možné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §55 xxxx. 3 xxxxxx x zahraniční xxxxxx. Jak uvedeno xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx základu xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nárocích xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. (Xxxxxxxx xxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.)
[19] Xxxxxxx vhodně xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, totiž xx §161 xxxxxx x xxxxxx službě (xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §58 xxxx. 1 xxxxxx x zahraniční xxxxxx) xxxxx xx principu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx je buď xxxxxxx x xxxxxxx xx služebního poměru, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx zjevné, xx xxxxxxxxx jako pozůstalá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §161 zákona x xxxxxx službě.
[20] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx a xx xxxxxx dána obecná xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx spory povstalé xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x.