Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smlouvy x úvěru přirostly xxxxxxxx úroky, x xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úvěrového dlužníka, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx část jistiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx jistiny pohledávky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §165 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §165 xxxx. 4 xxx. x. 182/2006 Xx. xx xxxxx xx 1.1.2014, §170 xxx. x. 182/2006 Sb. xx znění xx 1.1.2013, §121 xxxx. 3 xxx. x. 40/1964 Xx., §3028 xxx. x. 89/2012 Xx., §497 xxx. x. 513/1991 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 18.4.2019, xx. xx. 47 Xx 60/2019, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 11.1.2019, xx. xx. 11 X 175/2015, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k dalšímu xxxxxx; v xxxxxxx, x xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výroku, kterou xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze xxx 11.1.2019, x. x. 11 X 175/2015-268, Xxxxxxx soud x Xxxxxx zamítl xxxxxx, xxx xx xxxxxxx (X.) xxxxxxx po xxxxxxxxx (X. K.) xxxxxxxxx xxxxxx 146 593 Xx (bod X. xxxxxx) a xxxxxxx o nákladech xxxxxx (bod XX. xxxxxx).
2. K odvolání xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Králové x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
3. Soudy xxxx xxxxxx vyšly x xxxx, xx:
[1] Dne 22.11.2010 uzavřeli 1. x. s. x. x. (jako xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxxxx X“), X. X. (xxxx xxxxxxx, dále xxx „X. X“) x xxxxxxxx (jako xxxxxxxx xxxxxxxx) smlouvu x xxxxx x. 1X 101369/2010 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xx jejímž základě xxxxxxxxxx X xxxxxxxx X. K. xxxx xx xxxx 150 000 Kč, který xx P. X. xxxxxxx splácet v 240 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2 290 Xx xx 28.12.2010.
[2] X xxxxxxx smlouvě xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úroků z xxxxx, který běží xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxx; xxxxxx x xxxx obsaženy xxxxxxxx xxxxx z prodlení, xxxxxxx pokuty a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxx (xxxxxx XXX. 2.). Xxxxx x úvěru xx počítají a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Nebude-li xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Tento nový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx dosavadnímu xxxxx, x xxx, že xxxxx xxxx dluhu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx IV. 2.). Xxxxxxx xxxxxxxx platit xxxx až do xxxxxxx zaplacení úvěru, xx. xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x prodlení, xxxxxxxxx pokut a xxxxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxxxxx dle této xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx započítávají xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx smluvní xxxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx z úvěru x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx datum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx smluvní pokuty, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx úvěru, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x úvěru x jistinou. Xxxxxxx xxxx platby započítávat x xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx XXX. 12.). Vedlejší xxxxxxxx xx zavázán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxx (xxxxxx XX. 1.).
[3] X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 93 890 Xx v xxxx před splatností xxxxxx úvěru (xx 1.12.2010 do 20.5.2014) x částku 6 870 Kč xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx 20.5.2014 do 30.7.2014).
[4] Xxx 20.5.2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx majetek X. X. (xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx x Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx v Liberci (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[5] Xxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxxxx č. 5 x xxxxxxx xxxx 151 356 Xx (x xxxx 150 000 Kč jako xxxxxxx x 1 356 Kč xxxx xxxx x xxxxxxxx) x pohledávku x. 6 v xxxxxxx xxxx 304 260 Xx (x toho 301 130 Xx xxxx část xxxxxxx xxxxxxxx kapitalizací xxxxx x 3 130 Xx xxxx xxxx x prodlení). Dále xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky x xxxx xxxxxxx x xxxxx (č. 1X 101138/2010 xx xxx 18.3.2010), a xx xxxxxxxxxx x. 1 xx xxxx 200 000 Kč xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 2 xx xxxx 346 210 Xx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroků. Ohledně xxxxxxxxxx x. 2 x x. 6 xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozsudkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2016, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.11.2017, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx za X. X. nevykonatelnou xxxxxxxxxx xx xxxx 301 130 Kč xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. 6 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 346 210 Kč xx xxxxxxx x jistiny xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x. 2.
[6] Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.10.2014 xxxxxxxxxx společnost X xxxxxxxxxx z úvěrové xxxxxxx xx žalobce.
[7] X xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx vyplaceno na xxxx „přihlášené“ pohledávky xxxxxx 322 339,89 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx přisvědčil xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §497 x xxxx. zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „obch. xxx.“), xxxx xxxx xxx poskytnut X. X. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účelům. Xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měsíčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x úrok xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. 2. a XXX. 12. xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §266 xxxx. 1, 2 a 4 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxx x xxxxx měsíční splátce xxxxxxxx splátka xxxxxxx x xxxxx (čl. XXX. 2.). Xxxx xx xxxx 150 000 Xx xxx xxx splacen xx 240 splátkách xx 2 290 Kč (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx 549 600 Xx) a po xxxxxxxx jistiny 150 000 Xx xxxxxxxx xx úroky 399 600 Kč. Na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 25 625 Xx x na xxxx 68 265 Xx. Zbývalo xxxx xxxxxxx na xxxxxxx 124 375 Xx x xx xxxx 331 335 Kč. Xx xxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx měl xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. K. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 120 940 Xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx 327 900 Xx xxxx xxxx x xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxx ˗ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §165 xxxx. 4 x §174 odst. 2 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x úpadku x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) ˗ dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx P. X. (dlužníka) do xxxxxxxxx podstaty ve xxxx 322 339,89 Xx „rozdělil xxxxx xx xxxxxxxxxx“ jistiny xxxxxxxxxx ve výši 150 000 Kč x ve xxxx 200 000 Xx xxx, xx x xxx připadla na xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx 138 146 Kč (xxxxx 42,9 %). Odvolací xxxx zdůraznil, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx posoudit podle §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx které xx xx plnění poskytnuté xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx přirostlý x jistině x xxxx xxxxxxxxxxx). Žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xx xxxx 146 593 Kč xxxxxxx zaplacením, a xx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (29 060 Kč) a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
6. Rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx řešena, xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx o otázku, xxx lze xx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx x kapitalizovaný (xxxxxxxx) xxxx.
7. Xxxxxxxxx namítá, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx důvod dle §241x odst. 1 x. x. ř.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu xxxxxx.
8. Dovolatel nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 322 339,89 Xx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ (xxx mezi dílčí xxxxxxxxxx x. 1 x č. 5), xxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2 x x. 6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx x. 2 x x. 6 xx xxxxxx §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohledávkami x xxxxxx. Xxxxxx, že „xx jistinu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jen jistinu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx žalobcem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přihlašovanou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx X16/5, ale x jistinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smluveným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tedy x dílčí xxxxxxxxxx X16/6“. Xxxxx xxxxxxx xxxxx v §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx významu xxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx XX. 2. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx x xxxxxxx“ x xxx xxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx podporu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.3.2004, x. x. 35 Xxx 101/2002 [xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 35 Xxx 101/2002, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 5/2006 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx jen „R 5/2006“), který je (xxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu].
9. Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx kapitalizovaný xxxx (jako zisk xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx x xxxx 2., xxxxxx XX, části první xxxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx i x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx druhém xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx dovolání xxx xxxxxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxx objektivně xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. x., xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x., x x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxx označenou (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxx – x xxxxxxxxx právních xxxxxx vymezených xxxxxxxxx – xxxxxxx xxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx při dalších xxxxxxx xxxxxxx.
16. Pro xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „obč. xxx.“), xxxxxxxxxx zákoníku a xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského zákoníku (xxxx xxx xxx „x. x.“):
Xxxxxxxxxx §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx postupem xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx x prodlení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s uplatněním xxxxxxxxxx.
Xxx ustanovení §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádným ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vzniklých xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx až x xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx (písm. x/), úroky, xxxxx x prodlení a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věřitelů, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxx. b/).
Z xxxxxxxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. plyne, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x prodlení, xxxxxxxx x prodlení a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §497 obch. xxx. xx xxxxxxxx x xxxxx zavazuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx peněžní prostředky xx xxxxxx xxxxxx, x dlužník xx xxxxxxxx poskytnuté peněžní xxxxxxxxxx vrátit x xxxxxxxx xxxxx.
Xxx ustanovení §3028 xxxx. 3 x. x. xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i práva x xxxxxxxxxx x xxxx vzniklé, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx jeho účinnosti.
17. X citované xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení §165 x §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí x úpadku dlužníka, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx opět xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 31.12.2013, xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxx xxxxxxxx nahrazeny (xxxxxxx) xxxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx, že při xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dohody smluvních xxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona) xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. x. z xxxx, že xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanského zákoníku (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013).
19. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přiléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry:
1/ Účastníci xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxx dohodnout (xxxxxx xxxx. v xxxxxx xxxxxxx x xxxxx – srov. §497 x xxxx. obch. xxx.), že sjednané xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [že x xx podle xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx coby xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx)], x xxxxx xxxxxxxx plyne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jistiny xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx. xxxxxxx R 5/2006, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx X 5/2006 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx např. x xxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2008, xx. xx. 29 Xxx 1032/2006, xx dne 31.5.2010, xx. xx. 29 Xxx 1610/2007, xx xxx 26.11.2012, xx. xx. 32 Xxx 286/2011, ze xxx 22.12.2016, xxx. xx. 29 XXxx 88/2014, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 48/2018 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 48/2018“), xx xxx 28.2.2017, sen. xx. 29 XXxx 28/2015, xx dne 31.7.2017, xxx zn. 29 XXxx 46/2015, xx dne 30.4.2020, xxx. xx. 29 XXxx 45/2018, xxxx xx dne 31.3.2020, xxx. zn. 29 XXxx 36/2018, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 12/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „R 12/2021“). X R 12/2021 xxx přitom x xxxxxxxxxx xxxx téhož xxxxxxx (xxxxxxxx), vyvolaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (X. X.).
2/ Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxx, xx (xxxxxxx) dlužník xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx §170 xxxx. x/ a x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5 insolvenčního xxxxxx.
Xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xx. 29 ICdo 45/2018 x X 12/2021.
3/ Xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku dlužníka xxxxx [xxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxx)] xxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx xxxxxx (splátek úvěru) xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx část xxxxxx (xxxxx) x x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (x úvěru) xx celou dobu, xx kterou xxxx xxx půjčka (xxxx) xxxxxxxx, x takto xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §170 xxxx. a/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx rozhodnutí o xxxxxx zde již xxxxx nejsou xxxxx „xxxxx“, jež xx xx tomto rozhodnutí xxxxx xxxxx přirůst x jistině xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx X 48/2018, x xxxxx závěrům xx Nejvyšší soud xxxxxxxxx např. x X 12/2021 x x rozsudcích xxx. xx. 29 XXxx 45/2018, xxx. xx. 29 XXxx 28/2015 xxxx sen. xx. 29 XXxx 46/2015.
4/ Xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí „xxxxxxxxx“ (x korekcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) stav xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxx zde xxx (x příslušném xxxxxxx vztahu) xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx, xx jen xxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přihlášky xxxxxxxxxx x návaznosti xx §176 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 vyhlášky x. 311/2007 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčísleno, xx xxxxxxx samostatnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárokem) xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního zákona, xxxxxx xxxxxxxxxx §174 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.4.2018, sen. xx. 29 NSČR 75/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
20. X projednávané xxxx xxxxxxx splatnost xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (článek XXX. 3. xxxxxxx xxxxxxx) xx dni xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx (x 20.5.2014) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx stal xxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxx (před 30. xxxxxxx 2014) součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx), x xx bez xxxxxx xx to, xxx xx xxx stalo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy (xxxx. xxxxxxx X 48/2018 x R 12/2021). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx XX. 2. úvěrové xxxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxx přirůstaly (xx xxxxx x X 5/2006) k jistině, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx (xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx) x xxxxxx xxxx jistinu. Xxx xxxx ale xxxxxx xxxx. Dovolatel xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx 301 130 Xx (xxxxx pohledávka x. 6) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx XX. 2. úvěrové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 301 130 Xx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx §165 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
21. Jinak xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx stran xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxx xxxxxxxx úroky, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dlužník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na úhradu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxx pohledávky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §165 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (není xxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto zrušil x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx závislého xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaném xxxxxxxxx xxxxxx 146 593 Xx, představující xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x úvěru. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany mj. xxxxxxxx, že pokud xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx smluvené xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx, xx veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pokuty, xx xxxxx x xxxxxxxx x nakonec xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx smluvní ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx soudu je, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §266 xxxx. 1, 2 x 4 xxxx. zák., xxxxx použít xxxxxx, xxxxx něhož xxxx x každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splátka xxxxxxx x úroku. Xxxxxxxx xxxx se xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nejprve xxxxx, xx v xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxx 322 339,89 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, na xxxxx konkrétní přihlášené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx plnění xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přihlášené jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx, xx xxxxxx plnění x insolvenčním xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx §165 xxxx. 4 IZ, xxxxxxx xxx úvěrové xxxxxxx (xxxxx které xx xx xxxxxx poskytnuté xx zesplatnění xxxxx xxxxxx započítat i xx úrok xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx zesplatnění). X xxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávka (xxxxxxx xxxxx) xx xxxx 146 593 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (29 060 Kč) a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x kapitalizovaný (smluvený) xxxx.