Xxxxxx věta
Mimořádnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zrušený xxx [xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx (XX) x. 261/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx x xxxxxxx odepření xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx], xxxx xxxxx vyhlášená stávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 ze xxx 25.10.2018, xx. xx. 27 X 203/2017, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 28.5.2020, sp. zn. 17 Co 102/2019, x věc vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2018, č. x. 27 X 203/2017-74, xxxxxx xxxxxx, kterou xx žalobce domáhal xxxxxxx 600 XXX x příslušenstvím, a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx let žalované xxxxxxxxxxx xxx x. XX98 x Frankfurtu xx Mnichova x xx xxx x. XX1690 z Xxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zamezit, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx smyslu čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx (XX) x. 261/2004, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nástupu xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.5.2020, č. x. 17 Xx 102/2019-139, k odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxx 14 Nařízení, xxxxx xxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx zabránit, i xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená opatření, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx škodlivým xxxxxxxxx, xxxxx xxx po xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ještě xxxx stávkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x s návrhem xx zastavení xxxxxx xx obrátila xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx proto dovodil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx x tento xxxxx xxxxx xxxx xxxx i x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx F. X. xxxxx X. L., X-22/11, přičemž xxx 14 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxx proti XXXxxx XxxX, C-195/17 a xxxxx, neboť xxxxxxx xx zcela jiného xxxxxxxxxx xxxxxx, totiž xxxxxxxxx nepřítomnosti značné xxxxx xxxxxxxxx personálu xxxx, xx byla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxx xxxx o xxx. „divokou xxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx bodu 14 Xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
3. Žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §237 x. x. x. spatřuje x xxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx již xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx názoru xxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x otázky, xxx xxx označit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, když 1) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postupu nerespektuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, 2) nepřistoupí x xxxxxxxxx soudního řízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx doposud xxxxxxxxxxxx výkladové xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě stěžejní, 3) nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, 4) bez xxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxxx soudu. Nařízení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx definici xxxx, xx je xxxxxxxxx okolnost, x xx xxx nutné xx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx jedno x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx případ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Protože Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx neposkytl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxx judikaturu Ústavního xxxxx. X návaznosti xx xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx unie byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx totožné xxxxxxx x xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Köln), nicméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stažena x xxxxxx dobrovolné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx nepříznivému xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx předběžnou otázku xxxxxxx německý soud, xxx xxx učinit x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx o xxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx či nikoliv, xxxxx xxxxxx závěr xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
4. Žalovaná xx vyjádření x xxxxxxxx uvedla, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx na xxxxxxxxx předběžné xxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxxxxx věci. Dovolání xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jazykový xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx 14 xxxxxxxxxx Nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xx xxx dosavadní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x stávku xxxx xxxxxxx xxxx považoval xx mimořádnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivnila „xxxxxx“ x není součástí xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx letů xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxäx xx xxxx Airhelp Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, X-28/20, podle xxxxxxx xxxxxx organizované xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx letecký xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxx není žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx zasahovat. Xxxxxx, xxxxx xx xxx pojem xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku xx zaměstnavatele, který xx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xx úpravu xxxxxxxxxx podmínek.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, že dovolání xxxx podáno xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. s. x.), zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. s. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., neboť xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neřešené xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx důvodné.
IV.
Důvodnost dovolání
6. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx (§241x odst. 1 o. s. x.) xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Podle čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx provozující letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx náhradu x xxxxxxx x xxxxxxx 7, jestliže xxxx xxxxxxxx, xx zrušení xx způsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x kdyby xxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxx 14 preambule Xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo vyloučeny x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxx okolnosti xx xxxxx vyskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx nedostatků xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx.
9. Napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxx X. O. xxxxx X. X., X-22/11, a X. X. x xxxxx xxxxx TUIfly XxxX, X-195/17 x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx stávka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnost žalované x xxxxxxx xxxx xxxx.
10. X prvně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx dvůr Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx“ xx smyslu xx. 4 Nařízení, xxxx xxx xx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které jsou x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxx důvodů (x xxxxxxx, xx xxx, xxx xxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxxx, zda se xxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxx vůči xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx cesta nebyla xxxxxxxx okolnostmi xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxxx, xxx detailnější xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neprovedl.
11. Xxxxxx posun v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx je zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx toho musí xxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 Nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx 34 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx okolnosti xxxxxxx x xxxx x. 14 Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xx povinnosti náhrady xxxxx stanovené x xx. 5 odst. 1 písm. x) Xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, x sice xx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxx vlastní běžnému xxxxxx činnosti dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx že xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x tzv. „divoké xxxxxx“ (x originálním xxxxx rozhodnutí „wilder Xxxxxx“), tedy stávce, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx překvapivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx x xxxxxxxxx tím xxxxx xxxxxx jednoho xxxxx obzvláště xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xx ji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „mimořádnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tím, xx restrukturalizace a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xx xx. Xxxx xxxx xxxxx mít xx to, xx xxxxxx „divoká xxxxxx“ xx xxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dohodou mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Konečně v xxxx 47 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx uvedl, xx xxx xxxxxxx „mimořádné xxxxxxxxx“ nelze činit xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xx právo xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
12. Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx okolnost“, xxxxx xxxxx „mimořádnou xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx nepředstavuje xxx. „xxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx odehrála xx facto xx xxx xx xxx x možnost dopravce xx xxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, tím xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ představovat xxxxxx xxxxxxxx, na kterou xx xxxxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (v tomto xxxxxx xxx tuto xxxxxx považovat xx xxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xx x xxxx sféře x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 23.3.2021, xx xxxx Airhelp Ltd xxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx Xxxxxxx – Xxxxxx – Sweden, X-28/20. X xxxxx xxxxxxx šlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxx xxxxxx sedm xxx x xxxx xx xxxxxxxx zrušení více xxx 4000 letů. Xxxxxx dvůr Evropské xxxx x xxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxx případ xxxxx, xx opatření xxxxxxxx xx pracovních podmínek x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxxx, xx stávka, xxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx doby x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx pracovní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2018 (xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a května xxxx 2019). X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx připravit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x požadavku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx okolnosti“ xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx zaručen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx zakotvena x xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx, xxxxxx xxx stávka xxxxxxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxxxx čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zaměstnanci, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx x. 37 xxxxxxxxxx).
14. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx pak xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx názor xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx případnou nerozumností xxxx nepřiměřeností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx řešení, xxxxx stanovení výše xxxxx v každém xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxx zaměstnanci. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x. 14 Preambule Xxxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx stávky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx bude jednat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxxxx letiště (xxx xxxx xxxx x x prvně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx stávka xxxxxxxx a následovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „vnitřní“ událost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx svazy xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx uvedeného podniku. Xxxxxx stávka by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx splnit xxxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrole dotyčného xxxxxxxxx dopravce. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dopravce na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 28 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx to, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx muset xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy podniku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx výkladu xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx podnikání x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx čl. 16 x 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx i xxx Xxxxxxxx soud (xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx. 19 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx). Xx xxx nic xxxxxx ani odvolacím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.3.2019, xx. zn. XX. XX 379/19, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx x odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx spočívá, chybí xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.9.2007, xx. xx. X. XX 643/06, publikovaný xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx ÚS xxx x. 142/2007). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx zamezit, x kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xx xxxxx právní názor x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx obstát.
16. X těchto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x toto xxxxxxxxxx x vrátil věc xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
17. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto rozsudku xx závazný. Je xxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nešlo x xxxxxxxx, xxxxx xxxx splnit xxxxx xxxxx xxxxxxx moci. X takovém xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x „mimořádnou xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx jednat x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx vznášeny xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxx, xxxxxx xx o „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za středníkem x xxxx xxxxx x. s. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx žalobu, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx náhrady 600 EUR xx xxxxxxx xxxx. Vyšel xxxxxx ze zjištění, xx žalobce xxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zrušeny x xxxxxxxx stávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x kdyby byla xxxxxxx všechna přiměřená xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 odst. 3 Nařízení (XX) x. 261/2004 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx stávkou xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudy. Xxxx xxxxxxx na xxx 14 Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx dopravce a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx byla přijata xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx.