Xxxxxx věta
Způsobí-li protiprávní xxxxxxx více xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx újmy, xxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxx by xx xxxxxx újmy xxxxxxx, xx xxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxx z xxxx x vznikem xxxx x zásadně jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §2915 xxxx. 1 xxxx první x. x.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2915 xxxx. 1, §2910 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 17.2.2020, sp. xx. 10 Co 271/2019, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx napadené xxxxxx 100 000 Xx; xxxxx dovolání xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 25.7.2019, x. x. 13 X 37/2018-165, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4 368 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1,23 Kč x příslušenstvím, xx xx xxxxxx 106 878,66 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx zjištění, xx žalovaný byl xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 10.12.2015, x. x. 47 X 41/2015-124, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podle §351 xxxxxx x. 40/2009 Xx., trestního xxxxxxxx, xxxxx 11.10.2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx finanční odměnu xx vhození xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lístku x xxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxx X. xxxxxxxx demokraté x v jednom xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx města X. xxxxxxxx 10. x 11.10.2014 xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyskytlo 48 xxxxxx x totožným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlasovacích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro volební xxxxxx s názvem X. xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxxxx, že xx nemožné, xxx xxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x manipulaci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx 48 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx pravomocným xxxxxxxxx xx dne 19.11.2014, x. x. 40 A 22/2014-55, xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 111 247,89 Kč, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx právní stránce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx je dána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx 4 a 5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. XX/1215/2012, kolizním xxxxxx xx xxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. ES/864/2007 xxxxx xxxxx). Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vznikla škoda, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (prokázané x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částkou 104 861,52 Kč), x xxxx muselo xxxxx i v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx, x proto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2910 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“). Xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele hodné xxx postup podle §2915 xxxx. 2 x. x., xxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 48, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx předvyplněný volební xxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx jeho jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdců (x dalších 46 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2/48, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 369,23 Xx, x xxx 4 368 Xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx doplatit 1,23 Kč x xx xxxxxx žalobu xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2020, č. x. 10 Xx 271/2019-197, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx zamítavém výroku xx xx xxxxxx 6 385,14 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zastavil (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx zbývajícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 100 493,52 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2915 odst. 2 x. x. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx důvody zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že jeho xxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx dalších osob, xxxx vést ke xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, kdo ovlivnil xxxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxx, ani že xxxxxxxx jednal xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X §2915 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx, xx x xxxxxxx několika xxxxxx xx xxxxxxxxx škody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxx xxxx xxxxx žádný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x hlasovacími xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx 100 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxxx, xxx jejímž xxxxxx se odvolací xxxx částečně odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu x xxxxxxxx xxx x otázku, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxx a způsobenou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxx (xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxxx), a xxxxxxx xxxx samostatné protiprávní xxxxxxx nemohlo samo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx §2915 xxxx. 1 xxxx první x. x. X xxxxxxx §2915 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. pak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx hlasovacích xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxx posuzování existence xxxxxxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.3.2011, xx. xx. 28 Cdo 3471/2009). X xxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx voleb xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx 46 xxxxxxxxx lístků, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aniž by xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx §2915 x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx x přiznal xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx xxx „x. x. x.“) x xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. s. x., shledal, xx xx podle §237 x. s. ř. xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx protiprávní xxxxxxx xxxxxx (žalovaného) xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nemohlo, xxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
7. Xxxxx §2910 x. z. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaviněním xxxxxx povinnost stanovenou xxxxxxx x xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného, nahradí xxxxxxxxxxx, co xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8. Podle §2915 xxxx. 1 x. x. xx-xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx-xx některý xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxx xxx xx xxxxxx výše, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x x případě, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx následek x pravděpodobností blížící xx xxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxx, která xxxxx xxxxx způsobila. Xxxxx odst. 2 xxxxxx ustanovení xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx soud rozhodnout, xx škůdce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx na škodlivém xxxxxxxx; nelze-li xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx podněcoval xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx připsat xxxxx xxxxx každému xxxxxx, xxx jednali xxxxxxxxx, xxxx má-li xxxxxx hradit škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx-xx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx protiprávní xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx okolnost, x vzniklá xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx příčiny a xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.2.2002, xx. xx. 21 Xxx 300/2001, Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. H. Xxxx, xxxx xxx „Xxxxxx“, X 1025, xxxx xxxxxxxx ze xxx 26.4.2007, xx. xx. 25 Xxx 915/2005). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxx tedy x xxxxxx skutkových xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak spočívá xx stanovení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolnostmi xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx příčiny x xxxxxxxx zjišťována, případně xxx a xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2007, xx. xx. 25 Xxx 915/2005, xxxx ze xxx 6.11.2007, xx. xx. 25 Cdo 3334/2006, Xxxxxx X 5514).
10. X xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx následkem xxxxxxxxxxxxx úkonu xxxxxx, xxxx je-li jeho xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx poměru xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx škodě xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx qua xxx). Xxxx-xx xxxxxxxx vzniku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxx; xxxxxxxx škody xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jít x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stačí, xxx-xx x jednu x xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx časově xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby řetězec xxxxxxxx nastupujících příčin x xxxxxxxx xxx xx vztahu xx xxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx příčina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxx z xxxxxxxx prvotní příčiny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škodlivého následku (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2002, sp. zn. 25 Xxx 245/2000, xxxx ze xxx 26.5.2010, sp. xx. 25 Cdo 3585/2007, Xxxxxx C 8673).
11. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx smyslu §2910 o. z., xxxxx se dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx jde x xxxxx, xxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. České xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. absolutní xxxxxx xxxxxxxxx řízení), xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volebního xxxxxxxx, xxxxx by mělo xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxx možné xxxx x pochybení xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx proporcionality. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx alternativně xxxxxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zastupitelského xxxxx xxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxx třeba dovodit, xx rozhodnutí voličů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x byl by xxxxxx jiný xxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.1.2011, xx. xx. Xx. XX 57/10).
13. X opakování xxxxx (xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasy, xxx dojde k xxxx jen xxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 48 xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s dvěma x nich, což xxxx x xxxx xx xx zrušení xxxxxxxxx nevedlo. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxxx provádět x xxxx xxxxx, soudu xxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx ve xxxx xxxxxxxxx okrscích xxxxxxxx shodně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v takovém xxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nebýt xxxxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného, xx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx sine xxx xxx).
14. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o mnohočetné xxxxxxx xx aktéry, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vychází x xxxxxxxxxxxx užité x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx medicínskoprávní spory (Xxxxxxx, Adam – Xxxxxxx, Xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx: Xxxxx xxxxx x xxxxx AV ČR, 2016, x. 109 x xxxx., XXXX 978-80-87439-27-2). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx případ, xxx xxxxxxxx xxxx událostí (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, každá x xxxxxxxx však xxxx dostačující xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx „kumulativní xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx, xx xxxxx xxx kauzality xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nastane xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx autoři xxxxxxx, xxx A x X otráví xxxxx patřící X, xxxxxxx každý z xxxx xx xx xxxx jen xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx smrt xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx C xxxxxxx. Xxxxxxx X x X xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx sine xxx xxx xxx xxxx xxxxxx určí xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tradičně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (X i B) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx solidárně. V xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxx kauzalitu x xxxxxxx všech xxxxxx, xxx by xx xxxxx x xxxx na vzniku xxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu.
15. X xxxxxxxxxx xxxx xx jedná xxxxx x xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x jednáním xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, byť xxxxxxxx existujících) aktérů (xxxx jednajících xxxxxx xxxx xxxxxxxx) následek xxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxxx xxxx x nutnost xxxxx xxxxxx) způsobilo. Je xxxx nepochybné, že xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx škody, tedy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx následku, xxx xxx by xxxxxxxx. Xxx tak uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxxx x vznikem xxxxx xx xxxx.
16. Xx xxx vyvrácen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dána příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx voleb xxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ze škůdců, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limit způsobující xxxxxxxxxx hlasování, xx xxxx namítat, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vznikem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxx ovlivnil xxxxx xxx takový xxxxx hlasů, které xx samy x xxxx xxxxxxx výsledek xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nutnou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx nevznikl.
17. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdy x xxxx xxx vyzván xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx lístky xxxxxx xxxxx s xxxxxx, x nichž část xx mohl xxxxxxxx x část xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx iniciovala x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné (xxxxxxxxxx) osoby, které xxxxxxxxx ovlivnily xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx manipulace x xxxxxxx počtem xxxxx, který xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx takový xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srozuměn, xxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx x hlasovacími lístky xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx).
18. Xxxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 24.3.2011, sp. xx. 28 Cdo 3471/2009. Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx řešené, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx teorii xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti. Podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xxxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx škodní xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxx např. Xxxxxxx, X. – Xxxxxx, X. – Škárová, X. – Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2008, s. 1066). I xxxxx xxxx teorie je xxxxxxxx souvislost dána. Xxxxxxxxxx hlasování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx totiž x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důsledkem manipulace x hlasovacími lístky, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx by x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Jedinečnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x „kumulativní xxxxxxxxx“, xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x škoda xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx příčiny x xxxxxxxx.
19. Jestliže jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny předpoklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x příčinná xxxxxxxxxx xxxx nimi), xx podle §2910 x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahradit.
20. X námitce dovolatele, xx xxxxxxxx-xx ve xxxxxxxxxxxxx, nelze aplikovat §2915 xxxx. 1 xxxx první x. x., je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx ze xxx 27.2.2020, xx. xx. 25 Xxx 3333/2019, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 7/2021 Sb. xxxx. xxx., Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x x nové xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx rozdíly ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2915 x. z. x §438 xxx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx souběžné (xx xxxx xxxxxxxxx) činnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2005, sp. zn. 25 Cdo 11/2004). X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxxx §2915 o. x. se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednajících škůdců (Xxxxxx in Xxxxxxx X., Xxxxxx J., Xxxxx J. x xxx. Občanský xxxxxxx: Xxxxxxxx, Svazek XX. Xxxxxxx Xxxxxx, 2. xxxxxx, 2021, x. 943; Xxxxxx in Xxxxxx, F., Xxxx, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. Praha: Leges, 2018, x. 376; Xxxxx in Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, x. 2841). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.8.2005, xx. zn. 25 Xxx 11/2004). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxx xx újmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2915 odst. 2 x. z. xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, která xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xx uplatní xxx xx výjimečných odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovědnost vztahuje x na případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdců, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxx podíl na xxxxxx škody, potom xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaný (xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx), xxxxxxxx ustanovení §2915 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xx xx celkové škodě xxxxxxx xxx x xxxxxxxx míře (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 48), xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx-xx by prokázána) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§2916 x. x.).
21. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx vznik xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §2915 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. Právní závěry xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx jsou xxxxx správné.
22. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx k vadám xxxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), b) x xxxx. 3 o. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Dovolací xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
23. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) xxxxxx.
24. Dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx přípustné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., x proto xx Xxxxxxxx soud xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. odmítl.
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 368 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1,23 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx do částky 106 878,66 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx maření xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx §351 tr. xxx., v xxxxx xxxxxxxx xxxx hlasování xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx xxxxxx 111 247,89 Xx na xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx §2915 xxxx. 2 x. x., protože xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lístků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx voleb, xxxx celkem 48, xxx žalovaný odměnil xxxxx xxx xxxxx x v ostatních 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzniklé xxxxx x xxxxxxx 2/48, xxxx představuje 4 369,23 Xx, x xxx 4 368 Xx žalovaný xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx do xxxxxx 6 385,14 Xx s příslušenstvím x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto rozsahu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 100 493,52 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx ztotožnil xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx závěry soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2915 xxxx. 2 x. x. Xxx xxxx xxxxxx není rozhodné, xxx xxxxxxxx zbylých 46 xxxxxxxxxxx lístků, xxx že žalovaný xxxxxx xxxxxxx, za xxx xxx pravomocně xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxx xxxx (xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx škody. K xxxx, z §2915 xxxx. 2 o. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tedy, xx x xxxxx případě xxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx xxx dělení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tíži, xx xx daný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Nejvyššímu xxxxx byla předložena x xxxxxxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce (xxxxxxxxxx) xxxx x xxxx vznik xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxx škodu způsobilo.