Xxxxxx xxxx
Xx zcizení xxxxxxx (xxxxxxxx věci) xxxxxxxx xx xxxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daru xxxx xxxxxxxxx jako obdarovaným x další osobou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zápisu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx daru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškození xxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxx. x alternativě xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dárce xx xxxxxxx xxxx (§630 xxx. zák.), xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (§2072 x. x.), xxxxxxxxx x xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §222 odst. 1 xxxx. a), §222 xxxx. 1 xxxx. x), §222 xxxx. 1 xxxx. x)&xxxx;xxx. x. 40/2009 Xx., §630 zák. x. 40/1964 Sb., §2072 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. o xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx B. M. xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 28.4.2021, xx. zn. 3 Xx 67/2020, jenž xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxxxx pod xx. zn. 3 X 232/2017, xxx, xx se částečně xxxxxxx
– xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 28.4.2021, xx. xx. 3 Xx 67/2020, x to x xxxxx, x níž xxx částečně xxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxx Xxxxxx xx xxx 21.11.2019, xx. xx. 3 X 232/2017, x x xxx bylo xxxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X., x xxxxxx a x xxxxxxxx poškozených xx xxxxxxx xxxxx,
– jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx xxx 21.11.2019, xx. xx. 3 X 232/2017, x xx xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 1., xx xxxxxx x trestu x ve výroku x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §265x odst. 2 xx. ř. byla xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal a xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx soudů nižších xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx dne 21.11.2019, sp. xx. 3 X 232/2017, xxxx xxxxxxxx B. X. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1. xxxxxx x xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 písm. x) xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxx „xx. zákoník“, v xxxxx xxxxxxx xxx x znění xxxxxx xx 30.9.2020), a xxx xxxxx 2. xxxxxx x vině xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §225 xx. xxxxxxxx (opět xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2020). Za to xx xxx podle §225 xx. zákoníku x §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxx, xxxxx výkon xxx xxxxx §81 odst. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 xxxx a 2 xxxxxx. Zároveň xxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozených xx xxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2021, xx. zn. 3 Xx 67/2020, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxx xxx bodem 1., xx výroku o xxxxxx x xx xxxxxx x náhradě xxxxx x xxx xxxxx §259 xxxx. 3 tr. ř. xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §222 xxxx. 1 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx xx znění xxxxxxx od 1.10.2020. Xxx xxxxxxxxxx výroku x xxxx xxx xxxxx 2. v xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx nově xxxxxx xxxxxxxx podle §225 xx. xxxxxxxx a §43 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 6 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 roku. Xxxxxxx xxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. x. o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Přečinu xxxxxxxxx xxxxxxxx, ohledně xxxxx bylo podáno xxxxxxxx, se obviněná xxxxx závěrů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx, xx xxx 14.12.2015 x XY, xxxxx XX, na blíže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxx X. N. xxxxxx xxxx – souhlasné xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx od 14.12.2015, xxxxxx xxxxxxxx na X. X. své xxxxxxxxxxx x nemovitým xxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxx xx výroku x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx hodnotě 2 600 000 Xx xx xxx 17.4.2013, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx, x. x., xxx xxxxxxxx dlužnou xxxxxx x celkové xxxx 1 978 865,76 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx X. M., xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx při zpeněžení xxxxxx nemovitých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 621 134 Kč, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx, xxxx nepatrná, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx pohledávky xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xx výroku x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xx cizím xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 621 134 Kč.
II.
Dovolání xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxxx x vině v xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx byla xxxxxxxx uznána xxxxxx xxxxxxxx poškození věřitele xxxxx §222 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx x xxxxxx a x náhradě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx B. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021), xxxxxxx xxxxxx popsaný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podle xx x xxxx xxxxx nenaplňuje xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §222 xxxx. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx.
5. Obviněná xxxxxxxxx xxx přesvědčení, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx být věřitel xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx věřitele xxx, xx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x vrácení daru xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx měla xxxxxxx xx X. N. xxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitým věcem xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx souhlasným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx vlastnická xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x učinění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx následek xxxxxxxxxx od darovací xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavu (x xxxx odkázala xx §2072 x. x.). Xxxxxxxxxx prohlášením pak xxxxxxx pouze k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zapsaným v xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx i xxxxxxxx xxxx, když xx xxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dojde xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ex lege xx xxx odvolání xxxx. Xxxxxxxx vyzdvihla, xx odvolání xxxx xxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx sama xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že si xx vědoma xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxx X. X. (dárkyni).
6. Xxxxxxxxxx §222 odst. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikoho xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x k xxxx převodu došlo xxxxxxxxx právního úkonu xxxxxxxx daru pro xxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx katastru je xxxxx xxxxx deklaratorní. X toho xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xxxxxxxxx x §222 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxxxxx jimi bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx sepsání x-xxxxx xx dne 12.1.2015. Xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxx až xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx důkazem, xxxxx by mohl xxxxxxx skutkový xxxx, xxx by xxx xx její xxxxxxx.
9. Xx xxxxx rozvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx x x náhradě xxxxx, xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx o xxxx xxx xxxxx 1. a aby xxx zprostil obviněnou x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
10. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní zástupce xxxxxxxxxxxxxxx státního zástupce Xxxxxxxxxx státního zastupitelství. Xx shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněné xx k ní xxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Shledal, xx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xx znění do 31.12.2021). Xxxxxx zástupce xxxxxxxxx teoretická východiska xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x souvislosti x odvoláním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxxxx účinky. Věcně xxxxxx účinky již x xxxxxxxx odvolání xxxx nastaly x xxxx xx xxxxx xxxxx splnit xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx právní úpravy xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xx xxxxxx xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx vlastnických x xxxxxx xxxxxxx xxxx k nemovitostem, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §40 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 26/2007 Xx.), xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §630 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx zkratce xxx „xxx. xxx.“), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx úkonem), xxxxx xxxx za xxxxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxx xxxxx dárce (tou xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daru, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §630 xxx. xxx.), nýbrž xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxxxx §222 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx zejména xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx majetku xxxxxxxx, x dospěl x xxxxxx závěru. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, jež spočívalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dárci, xxxxx xx xxxxxx §2072 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx obdarovaného (xxxxxxxx xx xxxxxx vrácení xxxx xx xxxxxx §630 xxx. xxx.), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx dovodit xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Obviněná byla xxxxxx vinnou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shledal xxxxxxx, xxx lze xxxx až xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxx x jednotlivý úkon x doby, kdy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx provedením xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx změnu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx „zcizení“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxx dopustit, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následovalo po xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxx xxxxxx vlastníkem těchto xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx jejího xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx §222 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx pachatel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx – xxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx vědomí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxx mravy, což xx xxxxx až x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx souhlasného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nic xxxxxxxx xxxxx, obviněné bylo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednání z xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx věřitelé. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutno zcela xxxxxxxxx závěr xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx obviněná souhlasným xxxxxxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx tohoto úkonu xxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx věcí. Xxx xxxxxxxx znaků trestného xxxx poškození xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx tom, xxx xx xxx obviněný, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 1.1.2014, xxxxx xxxxx přechodného xxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. z. xxxx třeba xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. §630 obč. xxx., x xxxxxxx §2068 x násl. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx časové xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobě B. X. xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx pod xx. xx. 1 XXx 60/2017. Xxx nicméně x xxxxxxxxx, které xxxx mít význam xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (existence xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mravů jednáním xxxxxxxx xxxx xxxxx), xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx.
16. Státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obžaloby, jak xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobí xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Mezi taková xxxxxxxxxxxxx jednání lze xxxxxxxx různé formy xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku dlužníka. Xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx i jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x předstírání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx, xx xx x daném případě xxxx přiléhavější xxxxxxxx xxxxxxx obviněné (x xxxxxxxxx úpravou popisu xxxxxx) xxxxx §222 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx obviněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uznala xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx odvolání daru xxx xxxxxx. Přečin xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx je úmyslným xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímý úmysl [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx, xx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xx dána xxxxxxxxxx xxxx ní, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxxx xxxxx předpokládat xxxx xx dovozovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx).
18. K xxxxxx námitkám xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 1., xx výroku o xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx tak xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbydou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
20. Vyjádření státního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx x případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se x němu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Obviněná xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, x jakém xx xxx xx xxxxxx, polemizovala x xxx xxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Zopakovala své xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zcela x xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx nepředstírala x ani neuznala xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx návrhu, xxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obžaloby.
IV.
Posouzení xxxxxxxxxx dovolání
a) Obecná xxxxxxxxxx
21. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjistil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx dovolacímu důvodu.
22. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mimořádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx – xx rozdíl od xxxxxxxx xx některých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x některého x xxxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. x xxxx. x) až l) xx. ř., xxxx. xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx nestačí, xxx xxxxxxx dovolací xxxxx byl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxx takovému xxxxxx.
23. Xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. g) xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021) xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxx xxxx x nesprávný xxxxxx x xxxxxxx norem xxxxxxxxx práva hmotného, xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx hmotně právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podstatou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x druhého stupně. Xxxxxxxx důvod podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. je xxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx, než jaký x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nenaplňuje znaky xxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nespočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hmotného xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx prvního x xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx hodnotily xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyvodily, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
b) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
24. Dovolání obviněné X. X. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 písm. x) tr. zákoníku xx zvolenou xxxxxx xxxxxxx v podobě xxxxxxx části xxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021) x Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxx x xx shodě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako opodstatněnou, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
25. Přečinu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 písm. x) tr. zákoníku xx dopustí ten, xxx, byť x xxx částečně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx, xxxxxxx, zatají, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X těchto xxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxx složité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxx xxxxx,“ xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x právní xxxx xx výrokové xxxxx xxxxx rozsudku (xxxx xxxxxxx stupně zvolil xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx škodu, x to x xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxxx). Zvolené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx zásahu x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx usnesení.
26. Xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx připomenout xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx větě, x xxxx x zásadě xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx B. X. xxxxxxxxx xxx 14.12.2015 xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věcí, jež xxxxxx xx vlastnictví xx své xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2001. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx, ačkoliv xxxxxx, že xxxx xxxxxxx závazky (dluhy) xxxx xxxx věřitelům xx xxxx specifikované xx xxxxxxxx větě xxxxxxxxxxxx rozsudku. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zcizení xxxxx vlastního majetku, xxxx měla xxxxxxxx xxxxxx uspokojení pohledávek xxxxx věřitelů a xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxx malou.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx x. 12/2002, x. 56/2003, x. 26/2007-X., x. 40/2017, x. 43/2019, x. 5/2020, č. 17/2021 x č. 31/2021 Xx. rozh. xx., dále xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2013, xx. xx. 5 Xxx 1056/2013) x xxxxxxx literatury (xxx xxxx. ŠÁMAL, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx II. §140 xx 421. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2012, x. 2214; XXXX, X. Úpadkové xxxxxxx činy x Xxxxx republice. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, xxxxxxx x. 67) xxxxxxx xxxxxxx spočívá xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx, xx pachatel převede xxxx xxxxxxx xxxx xxxx část xx xxxxx xxxxx, x xx xxxx. prodejem, xxxxxxxxx apod., xxxxxxx xxxxxxx tak znemožní xxxxxxxxx uspokojit se x xxxxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx (xxxx např. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx následně xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx žádnou či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx apod.). Xxxx xxx tedy x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx dlužník x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx současně x xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx x jiné xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx se x xxxx nemohli xxxxxxxx uspokojit (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx účet xxxx xxxxx, nepůjde-li x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxx, vloží xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uzavře xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxx a na xxxx xxxxxxxx). Takovým xxxxxxxx xx mohlo xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zcizení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
28. Obviněné X. X. xxxx xxxxxxx xx xxxx, xx podepsala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zcizení ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx soudy xxxxxxx stupňů (xxx xxxxxx odůvodnění rozsudků xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovšem xxxx své xxxxxxxx xxxxx nepromítly xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx právního xxxxxxxxx xxxxxxx obviněné x xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxx závěry xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudků (nutno xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xxx učinil pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx kasačním xxxxxxxxxx, x sice v xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx ze xxx 30.5.2019, x. x. 3 To 68/2019-483, xxxx xxx x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx dne 13.11.2018, x. x. 3 X 232/2017-363).
29. Xxxxxxxxx xxxx třeba vypořádat xx, xxx uvedl xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupce, s xxx, zda xx xxxxxxx daru xx xxxxxxx xxxxxx z xxxx od 1.1.2014, xxx-xx dar xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. X tomu xx xxxxx odkázat xx xxxxxxxxxx publikované pod x. 92/2020 Xx. xxxx. xxx. (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2020, xx. xx. 33 Cdo 2339/2019), xxxxx právní xxxx xxx: „Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2014, xx xxxxx xxxxx na vrácení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013, x xxxx x ‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx žádá xxxxxxx daru, došlo xx xx 1.1.2014.“ X posuzovaném případě xxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xx předmětných xxxxxxxxxx xxxx (podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nižších stupňů) xxxxxxxx dne 12.4.2001, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx daru měl xxxx §630 xxx. xxx., x xxxxxxx §2072 o. z. x xxxxxxxx daru xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx doposud zvažovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Byť xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména akademickou xxxx) přijímán xxxx xxxxxx možný a xxxxxxx (xxx např. x xxxxxxx otázce xxxxxx přechodných xxxxxxxxxx XXXXXX, F., XXXX, X. Glosa: K xxxxxxxxxx NS xxxxxxx xxxxxxxxx tzv. nových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 3/2021, x. 64), x případě xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xx úkolem Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek (xxx xxxxxxx §24 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx třeba xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmíněnou xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxx xxxx.
30. I když xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx vrácení xxxx (§630 obč. xxx.) x xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx nevděk (§2072 o. z.) xxxxxxx odlišné, xxxxxxxxx x zásadě x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dal xx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu/právního xxxxxxx xxxxx, který xx může xxxxxxx xxxxxxx daru, xxxx. xxx odvolá xx xxxxxxx stanovených xxxxxx. X obou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo právní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vůle dojde xxxxxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx nezávisle xx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx plněno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx x xx spojitosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxx xxxxxx, x jakými xxxxxx, xx. zda xx xxxx xx xx xxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx úkon xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx literatura, x xx i x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x tomu xx xxxxx judikatornímu xxxxxx x xxxxxxxxxx §48 xxxx. 2 xxx. xxx. x účincích xxxxxxxxxx od smlouvy, xxxxx xx xxxx xxxx x xxx xxxx případy – xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x. 40/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxxx překonaném xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.10.2007, xx. xx. Xx. XX 78/06, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 47 xxx x. 162 xx x. 145 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního soudu (xxxx ve zkratce xxx „Xx. x. x u.“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xx smlouva xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx platit i x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx x xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozdějších xxxxx majících xxxx xx xxxxx založený xxxxxx xxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx odvolání xxxx xxx vrátit, xxxx xx x xxxxx dřívější xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obohacení (viz xxxxxxxxxx xxx x. 83/2006 Xx. rozh. xxx.); x současné xxxxxx x nepoctivé xxxxx viz xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx považovalo xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx xx xxxxxx §101 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xx nunc k xxxxxxxx, xxx projev x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu, na xxxxxx již xxxx xxxxxx (jen x xxxxxxx smluv konsenzuálních, xx které doposud xxxxxx plněno, se xxxx xx xxxx); xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o nepoctivé xxxxx (viz §2073 x. x., xxxxx xx vztahuje xxx x xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx k třetím xxxxxx, xxxxx od xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx). Podle xxxx právní úpravy xx smyslu §2073 x. x. tak xxx xxxxxxxx daru, xxxxx je v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx užít xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx daru xxxxxx xx v xxxxxxx případě xxxxx-xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx obnovuje xxxxxxxxxx právo dárce x účinky xx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx nepoctivým xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx právo, xxxxx mu xxxxxxxx (xxx §992 x. x.), x xxx xx xxxx s xxxxxx vypořádat jako x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx §1000 x. x. nepoctivý xxxxxxx xxxx xxxxxxx užitek, xxxxxxx xxxxxx nabyl, x nahradí ten, xxxxx xx získala xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx škodu, xxxxx vzešla z xxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a kromě xxxx, že xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx odvolat xxx x xxx xxxxx (§2068 xx §2071 x. x.), xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daru xxx xxxxxx podle §2072 x. z. xx xxxx vytčených x §630 xxx. zák., xxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (jakkoliv xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právních xxxxx). Další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxx, že xx má xxxx xxxxxx dřívější, platná x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx rozvíjet a xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx např. ŠVESTKA, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. (§1721 xx 2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, x. 685; XXXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx část (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, x. 21.
31. Xxxxx §630 xxx. xxx., který xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxx), xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x němu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx tím xxxxx porušuje xxxxx xxxxx. Chování obdarovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákona, ale xx xxxxx ještě xxxxxxxxxxxx právní xxxx (xxxxxx jednání) xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx-xx xx xxx xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpustil, vlastnické xxxxxx xx xxxxxx). Xxxxxxxxx obdarovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, zda xxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dárce x odvolání daru, xxxxx může mít xxxxxxxxxx xxxxx, došlým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xx vlastnictví xxxxx x xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx neoprávněným držitelem, xx xxxxxxx vydat xx xxx, xxxxxxxx (xxxx-xx xxx xxx xxx) xxxxxxxxxx peněžitou xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdarovaný xxxx dosavadní xxxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxx dar, x xxxxxxx nemovitých věcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx, xxxx xx dárce xxxxxxx xxxx xxxxx soudně (xxxxxxxxx xxxx žaloba xx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx názor x xxxxxxx literatuře (viz xxxx. Xxxxxxx, M. xx ŠVESTKA, J., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx II. §460 – 880. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 1799; xxxxxx x Kozák, X. xx XXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Praha: Xxxxxxx Kluwer, 2009, xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x §630 xxx. xxx.) i x xxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx x. 83/2006 Xx. xxxx. obč.) vycházel x toho, xx xx změně xxxxxxxxxxxx xxxxx x obdarovaného xx dárce (xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezitímním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxx projevu xxxx ze xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx do sféry xxxxxxxxxxxx), xx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxx x zániku xxxxxxxxxxxx práva obdarovaného, x to xx xxxx okamžikem, xxx xxxxx projev xxxx xxxxx obdarovanému. Proto xxxx dospěl dříve Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxx pod x. 83/2006 Xx. rozh. xxx.) x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx darované věci xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výzvu x xxxxxxx xxxx xxxxx §630 xxx. xxx.) xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkon, xxxxx xxxxxx založit xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx. Naopak x xxxxxxx převodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zpochybňovat, neboť xxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxx (obdarovaný byl x té xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx soudu xx základě určovací xxxxxx pak xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxxx věc xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx setkat x x minoritním názorovým xxxxxxx, který se xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dárce, xxxxx xx xxx záznamem xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. XXXXX, X., ŠVESTKA, X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Právní rozhledy x. 4/2002, s. 155; XXXXX, X. X xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx §630 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx x. 6/2002, x. 284).
32. Xxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx okolnosti xxx xxxxxxx xxxx (obdobně xxx revokaci xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projevem xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx obdarovanému. Následným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dárcem a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o splnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby byl xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (neboť ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednostranným xxxxxx xx strany xxxxx), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx majetku ve xxxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx majetek xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
33. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x podmínek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx druhou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezených x §630 xxx. xxx., xxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mravy vůči xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx chování, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx okolnosti konkrétního xxxxxxx lze xxxxxfixxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mravů, xxxxxxx xxxxxx xxx buď xxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx, x xx xx xx fyzickým xxxxxxx, hrubými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx.; muselo jít x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx, xx nichž k xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxx, X. xx XXXXXXX, X., SPÁČIL, X., XXXXXXX, M., XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. §460-880. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 1799). Xxxxx xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxx by xx strany xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxxxx.
34. X xxxxxxx na některé xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx ovšem nyní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx mělo jít xx xxxxxx obviněné X. M. coby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx X. X. xxxx dárkyně o xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx (xxxxxxx touto xxxxxxx se souběžně xxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx insolvenčního xxxxxx). Pokud by xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx možno xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx uznala xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx daru předstírané xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx by (xx vztahu k xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx matky xxxxxxxx jako dárkyně xx xxxxxx §222 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx zásady xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nemohly]. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x promítnout xx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (tj. xx skutkové xxxx, xxxxxxxx i do xxxxxx xxxx x xx právní kvalifikace). Xxxxx tak ovšem xxxxxx činit xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (viz k xxxx níže). Je xx xxxxx státní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxx skutkovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původně x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx petit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx ve spojitosti x xxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) měla xxxxxx xxxx verze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx odvolání xxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (tedy xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), xxx xxx xxxxxxxx dárkyni (xxx matce) znovu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx (xxxxxxx zčásti) zmařila xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by x xxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx neupotřebitelným xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kdy xxx x xxxxxxx xxxxxx zničení či xxxxxxxxx majetku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pak xxx nemůže sloužit xxxxx původnímu xxxxx (xxxx. xxxxxxxx vylije xxxxxx xxxxxxxx na xxx, smísí xxxxxxxx x xxxxx, a xxx xxx učiní xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx předpokládané xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx pak xxxx xxxxxx i druhou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mravy. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx verze xxxx pravděpodobná.
35. Xxxxxx xxxxxxxx závěry, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyslovit xxxxxxxxx obviněné xxx xxxxxxx xxx poškození xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx změnou vlastnického xxxxx k dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx obviněné, xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se tak xxx xx skutkové xxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků, x xxxxx se xxxxxxxx jen xxxxxxx, xxxxx samo o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento či xxxx xxxxxxx xxx. X tohoto důvodu xxxxxx obstát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx skutku xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx 1. xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x této xxxxx, xxxxx x napadených xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
36. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx námitkám xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dokazování, xxxxx xxxxxxx stupňů xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx pozice, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dokazování, xxxxxxx xx budou muset xxxxx xxx pokyny xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx jen xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx, kdo rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx. opomenutých důkazech. Xxxxx ní není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx, xx. xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx své rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. xxxxx xx xxx 12.6.1997, sp. xx. III. ÚS 95/97, xxxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxx x. 76 xx x. 231 Xx. x. a x., xxxxx ze dne 10.10.2002, xx. xx. XXX. XX 173/02, xxxxxxxxxx xx xxxxxx 28 xxx x. 127 na x. 95 Sb. n. x u., a xxxxx ze dne 24.2.2004, xx. zn. X. ÚS 733/01, xxxxxxxxxx xx svazku 32 xxx x. 26 na x. 239 Sb. n. x x.). Neakceptování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důkaz, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důkaz není x to xxx xxxxxx ani vyvrátit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čili xx vazbě na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potencí. Xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx důkazu, xx. xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxx tvrzení, x xxxxx ověření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx již x dosavadním řízení xxx důvodných pochybností (x xxxxxxxxxx jistotou) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
37. Lze xxx xxxxxxx, že dovolací xxxxxxx xxxxxxxx B. X. týkající se xxxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx části) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxxxx obžaloby) xxxxxx způsobilá naplnit xxxxx přečinu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx majetku (xxx xxxxxxxx xxx x xxxx tam xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx třeba xxxxxx x xxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx spolu s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx výrocích, xxx xxx v rozsahu xxxxxx o xxxx xxx bodem 1., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxx i další xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nižších stupňů xxxxxxx podkladu. Kasační xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 2. xx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a kvalifikovaného xxxx přečin xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §225 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx podáno xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x novému xxxxxxxxxx a rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úpravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx nově naformulovat xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věta x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §222 xxxx. 1 xxxx. a) a x) tr. zákoníku, xxx xxxxxxxxx x x odborné literatury x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx je možno xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx stávající xxxxxx. Xx je xxxxx xxxxxxx vyhodnotit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx možno subsumovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxx provedeného xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx z právní xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxx. opomenuté xxxxxx) xxx soud xxxxx xxxxx skutkové xxxxxx, xxxxx promítne xx xxxxxxxx věty xxxxxx x vině x rozsudku x xxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx není důvod xxxxxxxx obviněnou xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, jednoznačně naformuluje xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x učiněnými xxxxxxxxxx zjištěními xxx, xxx odpovídal xxxxxxxxxx §120 xxxx. 3 xx. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x možnostem xxxxxxxxx prokazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 14.5.2008, xx. xx. XX. XX 2014/07, xxxxxxxxxx ve xxxxxx 49 pod č. 86 xx x. 217 Xx. x. x x., x xxxx Ústavní xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx pachatele xxxxxxx činnosti je x xxxxxxx x xx. 80 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx primárně xxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx zastupitelství, xxx xxxx xxxxxxxxxxx za xx, aby soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxx procesně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pozice pomocníka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 5 alinea xxxxxx tr. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x z nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rolí xxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxx xxx, xx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx spravedlivé xxxxxxxxxx, xxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxxxx.“ Výtku xxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k fingování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx) v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxx primárně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který by xxx aktivně xxx xxxxxxxx vinu xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xx xxx 12.6.1997, xx. zn. XXX. XX 95/97, xxxxx xx dne 24.2.2004, xx. zn. I. XX 733/01, xxxxx xx dne 10.10.2002, xx. xx. XXX. XX 173/02, xxxxx xx xxx 18.11.2004, xx. xx. XXX. XX 177/04, xxxxx xx dne 18.3.2010, xx. xx. XXX. XX 3320/09, x xxxxx xxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x nálezu xx xxx 24.4.2006, xx. xx. X. XX 670/05, uveřejněném ve xxxxxx 41 xxx x. 88 na x. 127 Xx. x. x u., xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx popisu xxxxxx xxxxxx především xxxxxxxx obžaloby, xxxxxx xxxxxxxx soudu, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx viny xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx (xxx xx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 5 xx fine xx. x.). Xxxx xxxxxx převzal x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 13/2018, x. 47/2019 Xx. rozh. tr. x xxxxx xxxxx).
40. Xxxxxxx soud v Xxxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyjasní, jaká xxxx skutková xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. vypořádá xx s návrhy xx doplnění dokazování, xxx náležitě xxx xxxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxx x shora rozvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx názorů xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
41. Xxx novém xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx pak xxxx prvního xxxxxx x následně x xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx usnesení (§265x xxxx. 1 tr. x.). Dovolací soud xxxxxxx upozorňuje na xxxxx xxxxx k xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xx. x. (xxx. zákaz xxxxxxxxxxxxx xx peius).
42. Xxxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podaného dovolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx, xxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x xxxxxxxxxx zasedání.
Anotace:
Rozsudkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx obviněná xxxxxx xxxxxx v bodě 1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 3 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2020, x xxx xxxxx 2. přečinem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §225 xx. zákoníku, ve xxxxx xxxxxxx xx 30. 9. 2020.
Z xxxxxxx xxxxxxxx podaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxx 1., xx xxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x sám xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx tak, xx uznal obviněnou xxxxxx přečinem xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §222 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020.
Proti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §222 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2021).
Nejvyšší xxxx se xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx majetku (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx §222 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx souhlasné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx obviněným xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jako dárcem xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x nemovité xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx dovolací soud xxxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx xxxxxxxxx prohlášení x vrácení xxxx xxxx obviněným xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx … považovat nelze. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxx xxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxx dopustil trestného xxxx xxxxxxxxx věřitele x xxxx podobě, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxx li xxxxxxxxxxxx právo dárce xx vrácení xxxx (§630 obč. zák.), xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (§2072 x. x.), popřípadě x podle §222 xxxx. 1 písm. x) xx. zákoníku, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.