Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxxx povinnost k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx náležitého dohledu xx xxxxxx §2921 x. x. je xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx xxxx dítě x dlouhodobé xxxx, xxxx xxxxxxx zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, záliby x xxxxxxx ve xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx dětského xxxxxx, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chybami xxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxx, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a dovolání xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX x X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovolání xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx X x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xx výroků II, XXX, XX x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx odmítl.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx žalovaného 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.11.2019, x. x. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X řízení xxxxxxxx xx xx xxxxxx 399.000 Xx, xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxx částku 617.925 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx XXX x XX xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 1) dne 22.12.2014 xx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx mu úmyslně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kosti x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) má xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx – klinická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x obou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx x xxxxxxxxxx 1) jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx protiprávní jednání, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx žalovaného 2) xx dána xxxxxx xxxxxxx xx dne 12.10.2015, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalovaný 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx napadl xxx xxxxx další chovance xxxxxxxxxx 2), x xxxx měl mít xxxxx xxxx dozoru, xxxxxxxx a výchovného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) jít xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, x. x. 8 Xx 182/2020-571, xxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) x ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XX x XXX xxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx naprostý nezájem xxxxxx se x xxxx starat – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) je otevřené xxxxxxxx, xxxxx xx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx jedenáctiletého xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx z jeho xxxx, xxxxx lze xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxx §2921 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx žalovaného 1). K jednání x deliktní způsobilosti xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx soud, xx x něj byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schopnosti xx xxxxxxx úrovni, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věku 11 let, xxx xxx xxx xxxxxxx xx uvědomit, že xxxx xxxx xxxxxxxx x byl xxxxxxx xxx jednání usměrnit, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2953 x. x. Xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepovažoval xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uznání dluhu.
II.
Dovolání x vyjádření k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxx XX, XXX x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx uznání xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx žádal xxxxxx 107.050 Xx xx bolestné, xxx xxxxxxxx 2) v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tedy tím xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxx. Dále xx za xx, xx xxx v xxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxx xxxxx x co xx xxxxxx xx xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx 2) xxxxxxxx námitky xxxxx vyčíslení ZSU. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx v rozsudku xx. xx. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu řešena. Xxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu žalovaného 2) xxx žalovaným 1), xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x pozitivním xxxxxx na jeho xxxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k druhým. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patnáctiletého chlapce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pušku x xxxx xxx xxxxx xx uschovával bez xxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx x xxxxxx, x xxxx zanedbali xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 1333/2001). Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nevzal xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx života, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalovaný 1), x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnout. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nákladových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx zruší a xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx všech xxxxxx) podal xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Má xx xx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx xx vyřešení otázky xxxx snížené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schopnosti x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalostního jednání x zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx dětská xxxxxxxxxxx x psychologie, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxx x rozpoznávací, nemohl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx schopnostmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zřejmě xxxxxxx způsobit xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x běžnou xxxxxxx dětí s xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledkem. Xx tedy otázkou, xxx x xxx xxxx dáno zavinění, x to dokonce x úmyslu xxxxxx, xxx dle xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2953 x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rodinné a xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xxx vyjádření, xx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx režim x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxx žalovaného 1) podal vyjádření xxxx žalobce, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přípustné, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx, xx níž xx měl odvolací xxxx odchýlit xxx xxxxxx xxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), x tato xxxxx xxx existuje. Obsahem xxxxxxxx xxxx spíše xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx vyvráceného xxxxxxxxx důkazy. U xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Současně xxxxx, že žalovaný 1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výroků xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx mělo xxx x této části xxxxxxxx žalovaného odmítnuto, xxxxxxxx však x xxx, že v xxxx věci odpovídají xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
8. Usnesením xx dne 22.3.2021, x. x. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) na xxxxxx vykonatelnosti napadeného xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx včas, oprávněnými xxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení (§241 xxxx. 1 a 4 x. s. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 o. x. Obě otázky xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opět xxx „x. x.“) xxxxxx. Dovolání xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Protože xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednáním, xxx xxxxx je pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 odst. 1 xxxx první x. x.), musí xxx xxxxxxxx projevu vůle xxxxx dluh xx xx důvodu x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, na níž xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx výše, xxxx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxx listiny. Xxxxxxxx písemného projevu xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle xx xxxxx vzbuzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.3.2019, xx. xx. 21 Xxx 6073/2017). Písemné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §2053 x. x. xxxx xxxxxxxx uznání xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxx xxxxxxxxxx §2054 x. x. Xxx konkludentním xxxxxx dluhu dlužník xxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §2053 o. z. xxxx faktickým xxxxxxxx (xxxxxxxx úroků z xxxxxx částky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx placení úroků xxxx xxxxxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zaplacení xxxxx x dlužné xxxxxx se bez xxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dluhu.
11. Xxxxxxxx 2) xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx směřující k xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xx smyslu §2053 o. x. Xx xxxx prohlášení xxxxx považovat xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx 2) přejímá xxxxxxxxxxx xx to, xx xx stalo, xxx xxxxxxxxxx námitky proti xxxx nároku xx xxxxxxx xx ZSU, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx projev xxxx výše uvedený. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, nebyl xxxxx xxxxxxx jasný x xxxxxx, xx xxxxxx x žalovanému 2) xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx nárok xxxxxxxx. X takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx konkludentně. Xxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2013, sp. zn. 33 Cdo 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, neboť x projednávané věci xxxxxxx x platnému xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx k §2053 x. z. xxx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx žádá xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, v xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svého věřitele xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §104 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx nepopírá xxx co do xxxxxx, ani co xx xxxx, xx xxxxxxx svůj postoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx „xxxxxx“, avšak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x uznání xxxxx xx smyslu §2053 x. x., xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx 2) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx nezakládá xxxxxx xxxxx žalovaným 2). Otázka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §2920 x. z. nezletilý, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx ten, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx způsobilý ovládnout xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx náleží náhrada xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx. Podle xxxx. 2 xxxxx-xx nezletilý, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu, xx-xx to spravedlivé xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poškozeného.
13. Podle §2921 x. x. xxxxxxxx x nerozdílně xx škůdcem nahradí xxxxx x xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx náležitý xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx povinen x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx nad xxxxxxx xxxxxxxx dohled.
14. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xx, xxx xx xxxxx xxxxx, k xxxxxxx x majetkovým xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobil x xxxxxxxx xx ni, xxxxx i x xxxxxxx poškozeného. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, byla-li xxxxx xxxxxxxxx úmyslně.
15. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2020, sp. zn. 25 Cdo 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx číslem 51/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx, již dovolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx byli schopni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X opačném xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesto povinnost x xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, prokáže-li, xx náležitý xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Skutkový průběh xxxxxxxx nebyl v xxxxxxxxxxxx věci sporný. Xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xx dne 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vulgárně napadl xxxxxxx, x poté xx jeho vulgární xxxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx, xxxxxx jej xxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Tvrzení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x inteligenčně x xxxxx podprůměru xx xxxxx mentální xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx nemá druhým xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx způsobilý xxxxxxxxx své jednání x posoudit xxxx xxxxxxxx, ale tyto xxxxxxx u něj xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx uzavřel, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xx xxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyspělosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxx, xxx sníženy xxxxxxxx x rozumové xxxxxxxxxx, avšak měl xx xxxxxxxxx potud, xx xxxxxx věděl xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx ostatním xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx něco xxxxxxxx x xxx schopen xxx jednání usměrnit, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x žalovanému 2) xxxxxxxx soud zdůraznil, xx xx ze xxxxxx povinen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlapce xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx domova. Požadavek xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ztotožňuje, xxxxx i s xxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxx 15.12.2015, xx. zn. X. XX 1587/15, xx kterém Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x narušení. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx koncept xxxxxxx xx xxxxxx „být xxxxxx xx xxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx stanovení požadované xxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx nalézt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x svobodou xxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx eliminovat xxx xxxxxx svobody. Xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxx náležitého dohledu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx absolutní. X xx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx x xxxxxx radosti xx xxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a být xxxxxxxxxx by byla xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxx xxxxxxx, tak xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, a xxx xxxx jiné zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x odpovědnosti je xxx xxxxxxxxxx, xxx x právem xxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Absolutní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx dětí xx xxx zcela xxxxxx xxxxx xxxxxxxx aspekt xxxxxxx dětí.
19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proč xxxxxxx závěry týkající xx rodičovské péče xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vychovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Poukaz xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 25 Cdo 1333/2001 však nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi rodičů, xxxxx xxxx dítě x dlouhodobé péči, xxxx povinni zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx čase, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx chování, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx již x určitými xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče tam, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedenáctiletým xxxxxxxxx 1) xx xxxxx xxxxxxx verbální xxxxxx xxxxxxxx iniciované xxxxxxxxx 1), x to xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x žalovaný 1) xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaklekl xx xx přitlačil. Xxxxxxx xx tedy o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx, proti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx jej napadl xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocit xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx se jednalo x běžnou potyčku xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx, jen xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx neodpovídá. Žalovaný xxx poučen x xxx, xxx xx xx xxxxxxxx chovat, xxx se má x xxxx chovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) a xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Závěr xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx úmyslném jednání (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxx xx xxxxxx) je xxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxxxxx soud doplňuje, xx poučení x xxx, xxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemných xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nevhodné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
21. Xxx xxxxxxxx politování nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ponese xxxxxx následky xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx vzešel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxx xxx xxxxxx xx péče xxxxxxxxxx 2) a xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxx omezené xxxxxxxx sám uhradit xxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xx xxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 x. x. umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx povinnost k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx způsobilý xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx xxx nesvéprávným xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx nelze překonat xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přirozených práv xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx důsledkům, xxx by v xxxxxxx nemajetného viníka xxxx xx zdraví xxx xxx opory x zákoně zavázán x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxx zajištěný xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároku xx xxxx náhradu, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx dovolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalovaného 1) xx výroků x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. x dovolání xxxxxx.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že k xxxx podání je xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx II rozsudku xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) plnit xxxxxxx, xxxxx výrok xx xxxxxxxxxx 1) netýká x xxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx mu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 3 věty první x §218 písm. x) o. s. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx výrocích o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx dovolání xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) o. x. ř. nepřípustná.
Anotace:
Žalobce xx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 399 000 Xx a uložil xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 617 925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxxxxxx újmu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxx, xxx x odpovědnost xxxxxxxx domova, xxx xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitý xxxxxx nad xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nalézacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nezájem xxxxxx, xxxx ne xxx poruchy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podali xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud xx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezletilým xxxxx §2921 x. z., x otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozpoznávací xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. z.