Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 x. x. umožňuje výjimečně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nesvéprávným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nezanedbala. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2921 x. z. xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx povinni zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, xxxxxxxxx xx xxx výchovně xxxxxxx a usměrňovat xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx dětského domova, xx něhož xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výchovnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxxx institucionálního xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx rodičovská xxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xx výroku XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx I rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx; jinak xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx III x X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx XX, XXX, IV a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx způsobené xxxxxxxx napadením žalobce xxxxxxxxx 1), xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích rozsudkem xx xxx 6.11.2019, x. j. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X řízení zastavil xx xx xxxxxx 399.000 Xx, výrokem XX uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 617.925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x výroky XXX a IV xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx 1) xxx 22.12.2014 xx vycházce xxxx xxxxxx xxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxxx xxx, xx mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zlomeninu xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) má žalovaného 1) xxxxxxxxx do xxxxxxx výchovy. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sníženy. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx u žalovaného 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příčinná souvislost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.10.2015, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalovaný 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx již xxxxx další chovance xxxxxxxxxx 2), x xxxx xxx mít xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xx vycházku bez xxxxxxxx kontroly, odpovídá xx zanedbání náležitého xxxxxxx.
3. X odvolání xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, x. x. 8 Xx 182/2020-571, xxxxxxx I xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) x xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx, výrokem II x XXX jej xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému 1) x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx skutkovými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný 1) byl do xxxxxxxx žalovaného 2) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sourozenci xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se o xxxx starat – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x péči. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx výchovné xxxx xxxxxx. Zařízení xxxxxxxxxx 2) xx otevřené xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx jedenáctiletého dítěte xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx výchově. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být dohledem xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, neboť by xx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2921 o. x. xxxxxxxxxxx žalovaného 2) xx jednání žalovaného 1). K jednání x deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) uvedl xxxxxxxx xxxx, že x xxx xxxx xxxxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx 11 xxx, kdy xxx byl schopen xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx schopen xxx xxxxxxx usměrnit, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2953 x. x. Xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dluhu.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxx XX, XXX a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx to, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovolacím soudem x daných souvislostech xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx x tato xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 107.050 Xx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx 2) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx to, xx xxx x xxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxx xxxxx x co xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, xxxxxx xxxxxxx x odporu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx soudního xxxxxxx, xxxx žalovaný 2) xxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rozsudku xx. zn. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx řešena. Xxxxx xxxxxxxxxx došlo xxxxxx x zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) nad žalovaným 1), xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx poruchy xxxxxxx x xxxxxxxxx jednání, xxxxx měl být xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x doprovodu xxxxx s pozitivním xxxxxx xx jeho xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx k xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pušku a xxxx xxx týden xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx x xxxxxx, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx sp. xx. 25 Xxx 1333/2001). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxx má xxxxx zranění x xxxxxxxx následky, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalovaný 1), u xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx schopen xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx napadeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx a xxxxx odvolacímu soudu x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (xx xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx současně xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xx to, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxx snížené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schopnosti x době xxxxxx xxxx xx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx, a dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) uvedl, xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx měl xxxxxxx schopnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx inteligenčními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následky svého xxxxxxx x zřejmě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx následek. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx x něj xxxx xxxx zavinění, x xx dokonce x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx něj xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxx k vyloučení xxxxxxxx §2953 x. x. a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx připomněl xxx xxxxxxx x xxxxxxxx poměry. Xxxx xxxxxxxxxx x posouzením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx 2). Proto xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xxx vyjádření, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Náležitým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, stálý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Současně xxxxxx, že xx xxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Navrhl xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx obě xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X dovolání xxxxxxxxxx 1) podal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx, od xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx odchýlit při xxxxxx xxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx žalovaného 1), x tato xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spíše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx tvrzeného xxxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx schopnosti, xxx xxxx sníženy x xxxxxxxxx xxxx x xx úrovni xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxx být x této xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx však s xxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalovaného 1) xxxxxx a xxxxxxx žalobci náhradu xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2021, x. j. 25 Xxx 3864/2020-666, Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) na xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 4 x. x. x.). Xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx pro řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženou schopností xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x. Obě otázky xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (zákona č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx „o. x.“) xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednáním, pro xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 odst. 1 xxxx xxxxx x. x.), xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxx xxxx co xx xxxxxx x xxxx xxxx obsahem xxxxxxx, na xxx xx zaznamenán; nestačí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, případně věřiteli, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx výše, xxxx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 19.3.2019, xx. zn. 21 Xxx 6073/2017). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §2053 o. x. xxxx výslovné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx od konkludentního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2054 o. x. Xxx konkludentním xxxxxx dluhu dlužník xxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §2053 o. x. xxxx xxxxxxxxx jednáním (xxxxxxxx úroků x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx úroků xxxx částečného xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dluhu), xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, že lze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx jeho poskytnutím xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Žalovaný 2) ani xx xxxxxxxxx k odporu, xxx v řízení xxxx soudem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dluhu co xx důvodu a xxxx xx xxxxxx §2053 o. x. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) přejímá xxxxxxxxxxx xx to, co xx xxxxx, ani xxxxxxxxxx námitky proti xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx ZSU, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx projev xxxx výše uvedený. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dne 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxx xxxxxx, z xxxx xxxx nárok xxxxxxxx. X takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x uznání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2013, xx. xx. 33 Cdo 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, xxxxx x projednávané věci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx závazku. Naopak xx xxxxxx x §2053 x. z. xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx, než žádá xxxxxxx, např. v xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, v xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dlužník x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předloženém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx, xx ji xxxxxxxx xxx xx do xxxxxx, xxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx svůj postoj x takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxx „xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2053 x. z., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx 2) nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx plnění nezakládá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2). Otázka uznání xxxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx rozhodnuta xxxxxxxxx soudem v xxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §2920 x. z. nezletilý, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx ten, xxx je xxxxxx xxxxxxx poruchou, nahradí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxx xx šetrnosti k xxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je stižen xxxxxxx xxxxxxxx, způsobilý xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx to spravedlivé xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxx §2921 x. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxx ním xxxxxxxx xxxxxxxx dohled. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu ten, xxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14. X xxxxxx zvláštního zřetele xxxxxxx může soud xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxx. Vezme xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xxxxx i k xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx způsobena úmyslně.
15. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2020, xx. xx. 25 Cdo 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní x xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx nenabyli xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X opačném xxxxxxx (s výjimkou xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x majetkovým xxxxxxx škůdce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx proti xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx nad takovým xxxxxxx xxxxxx, prokáže-li, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Skutkový xxxxxx xxxxxxxx nebyl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx skutkových zjištění xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xx xxx 22.12.2014 xxxxxxxx 1) na xxxxxxxx x doprovodu xxxxxx xxxxxxx kamaráda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx, xxxxxx jej xxxxx xx xxx x xxxxxxx mu xxxx x poté xx xx zemi xx xxxx zatlačil. Xxxxxxx x urážkách xxxxx xxxxxxxxxx 1) žalobcem x o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx žalovaný 1) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x inteligenčně x pásmu xxxxxxxxxx xx xxxxx mentální xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx nemá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx schopen adekvátně xxxxxxxxx možné důsledky xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x něj xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žádné vážné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxx xxxxxxxx soud po xxxxxx stránce xxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx sníženy xxxxxxxx x rozumové xxxxxxxxxx, xxxxx měl xx zachovány xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx věku, xx nemá xxxxxxxx xxxxx ubližovat, xx xxxx xxxx špatného x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx povinen umožnit xxxx svěřencům samostatnou xxxxxxxx xxx doprovodu xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Dovolací xxxx se s xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx ztotožňuje, xxxxx x x xxxx odkazem na xxxxx xx dne 15.12.2015, xx. xx. X. XX 1587/15, xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx možnost jednotlivce xxx xxxx xxxxx xxx nepřiměřených zásahů x narušení. V xxxxxxxxx xxxxxx práva xx koncept xxxxxxx xx xxxxxx „xxx xxxxxx xx pokoji“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny, xx xxxxx xx neměl xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx s xxxxx přináší xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx eliminovat xxx xxxxxx svobody. Xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxx hraniční xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dítětem, x to xxxxxxx x xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx dítěti, xxxxx prakticky xxxxxxxxx. X xx xx xxxx xxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, takto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx, x x důsledku x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxxx omezena. Xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx rodičovské odpovědnosti, xx zajistit řádný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, rozumový x xxxxxx, x xxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo dítě xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx povinností, xxx x xxxxxx rodičů. Xxx, xx rodiče xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxx zcela xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx důvodu proč xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xx vychovatele zařízení xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 25 Xxx 1333/2001 xxxx nelze xxxxxxxxx xx přiléhavý. Xx přece xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx povinni xxxxxxx xx o jeho xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx něhož xx xxxx umístěno již x určitými návyky, xxxxxxxxxxx výchovnými chybami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ovlivnitelné x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxx, xxx primární rodičovská xxxx xxxxxxx.
20. X xxxxxxxx žalovaného 1) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x napadení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1), x to xxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx nohy, x xxxx xx zemi xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaklekl xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, proti xxxxxxxx xxxxxxx, který zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxx napadl xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, veřejně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocit xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx daného věku, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx, xxx xx xx vycházce chovat, xxx xx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zařízení žalovaného 2) x xxxxxx xxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx rozhodl, xx xx přesto xxxxx zachová. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslném jednání (xxx xxxxx patrně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxx na xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx. X tomu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx, jak se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x dětském xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dětem xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxx ostatním xxxxx x xxxxxx.
21. Lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, jenž vzešel x xxxxxxx neutěšeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxx xx xxxx žalovaného 2) x jako xxxxxxxxx bude xxxxxx xxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxx uhradit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze x xxxxx spravedlivého vyřešení xxxx solidárně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného 2), neboť xx xx xxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pro xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx škody jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x posoudit jeho xxxxxxxx. Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx vedl x xxxxxxxxx důsledkům, xxx by x xxxxxxx nemajetného xxxxxx xxxx xx zdraví xxx xxx xxxxx x xxxxxx zavázán x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajištěný xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nároku.
22. Xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx 1) xx výroků x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §243x xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx zamítl.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx II rozsudku xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxx žalobci, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepůsobí. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 3 věty xxxxx x §218 xxxx. x) o. s. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nezletilého (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x xxxxxxx výchově xxxxxxxx xxxxxx (žalovaný 2).
Xxxxxxxx soud zastavil xxxxxx co xx xxxxxx 399 000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617 925 Xx x příslušenstvím. Xxx zkoumání předpokladů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx vzniklou xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x potvrdil xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsudek xxx, že xxxxxx xxxxxx. Učinil xxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxx výchovy xxxxxxx xxx naprostý xxxxxxx xxxxxx, xxxx ne xxx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx, že nelze xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podali xxx xxxxxxx, tak nezletilý x Xxxxxxxx xxxx xx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 o. x., x xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx se sníženou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x.