Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxx způsobilý xxxxxxx své jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádné zákonné xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osobě xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2921 x. z. je xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx x dlouhodobé xxxx, xxxx povinni zajímat xx x xxxx xxxxxxx, zájmy, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx domova, xx xxxxx je xxxx umístěno xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx ovlivnitelné x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče tam, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xx výroku XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx X x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx výroků II, XXX, IV a X rozsudku odvolacího xxxxx odmítl.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1), který xx x ústavní xxxxxxx žalovaného 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.11.2019, x. j. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx 399.000 Kč, xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617.925 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, a výroky XXX x IV xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 1) xxx 22.12.2014 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx podrazil nohy, xxxx xx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný 2) xx žalovaného 1) svěřeného xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví, xxxxx xxxxxxxxxxx – klinická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx jeho následky, xxx v obou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Okresní xxxx xxxxx uzavřel, xx u žalovaného 1) jsou xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmu, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxxxx žalovaného 2) xx xxxx jednak xxxxxxx xx xxx 12.10.2015, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), x xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a výchovného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, č. x. 8 Xx 182/2020-571, xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) x xx xxxxxx x náhradě nákladů xxxxx, xxxxxxx XX x XXX xxx xxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) byl xx xxxxxxxx žalovaného 2) xxxxxxx xx svými xxxxxxxx sourozenci xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx výchovu x xxxx. Nařízení xxxxxxx výchovy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx výchovné xxxx xxxxxx. Zařízení xxxxxxxxxx 2) xx otevřené xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx simulovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dítěte xxx doprovodu xx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx výchově. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nepřetržitým x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §2921 o. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1). K xxxxxxx x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx xxxx, že x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx inteligence, xxxxx ve xxxx 11 let, kdy xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx špatného x xxx xxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx, xxxxx xx neudělal. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx šlo x xxxxxxx jednání, je xxxxxxxxx moderace náhrady xxxxx 2953 x. x. Ač xx xxxxxxxx xxxx explicitně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dluhu.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx výrokům XX, III a X rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx uznání xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 107.050 Xx xx bolestné, xxx xxxxxxxx 2) x xxxxxxx xxxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxx. Dále xx xx xx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, jednak xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx žalovaný 2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ZSU. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku xx. zn. 33 Xxx 3496/2011 a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx řešena. Xxxxx xxxxxxxxxx došlo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného 2) xxx žalovaným 1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx vycházky pouštěn xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x pozitivním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x druhým. Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatřil xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx týden xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 25 Cdo 1333/2001). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přirozených xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx života, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx by xxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1), x xxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx schopen nějaké xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx napadeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vyhoví x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxx) podal xxxxxxxx xxxx žalovaný 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx vyřešení xxxxxx xxxx snížené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době vzniku xxxx na zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zanedbání náležitého xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) xxxxx, xx xx znaleckého xxxxxxx z odvětví xxxxxxxxxxxxx, oboru dětská xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že měl xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx schopnostmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx následek. Xxxxxxx xx x běžnou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx, xxx u něj xxxx dáno xxxxxxxx, x xx dokonce x xxxxxx přímém, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x vyloučení xxxxxxxx §2953 x. x. x možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx poměry. Dále xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx správně, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dohlíženého. Současně xxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Navrhl xxxxx, xxx dovolací xxxx xxx dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx přípustné, xxxxx xxxxxxxx 1) neuvedl xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xx xxx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), x xxxx xxxxx xxx existuje. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaným 1), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx schopnosti, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx míře x xx xxxxxx xxxxx věku xxx xxxxxxx xxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Současně xxxxx, že xxxxxxxx 1) xxxxxx podat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2), proto xx mělo být x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxx, xx x xxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Usnesením xx xxx 22.3.2021, x. x. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxxx 1) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxxx xxxx shledal, že xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx 1) byla xxxxxx včas, oprávněnými xxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx podmínky jejich xxxxxxxxxxx zastoupení (§241 xxxx. 1 a 4 x. s. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx „o. x.“) xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve zbytku xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Protože xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednáním, xxx xxxxx xx xxx xxxxxx neplatnosti stanovena xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 odst. 1 xxxx xxxxx x. x.), xxxx být xxxxxxxx projevu xxxx xxxxx xxxx co xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx zaznamenán; xxxxxxx, xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, případně věřiteli, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx dluhu, xxx xxxx výše, xxxx-xx xx poznatelné x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vzbuzovat důvodně xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx ani x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.3.2019, xx. xx. 21 Xxx 6073/2017). Písemné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §2053 o. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxx xx konkludentního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2054 o. x. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx podle ustanovení §2053 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx částky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla x xxxx placení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxx promlčena. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx placením xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx), částečné xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx lze x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx 2) ani xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx co xx důvodu a xxxx ve xxxxxx §2053 x. x. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) přejímá odpovědnost xx xx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx námitky proti xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xx nejedná x xxxxxx xxxxxx xxxx výše xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.5.2017, x. j. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x určitý, xx xxxxxx x žalovanému 2) ani nebylo xxxxxx, z čeho xxxx nárok xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2013, sp. xx. 33 Xxx 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx závazku. Naopak xx xxxxxx k §2053 o. z. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2021, xxx. zn. 29 XXxx 112/2019, v xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx, xx ji xxxxxxxx xxx co xx xxxxxx, xxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx co xx xxxxxx x výše „xxxxxx“, xxxxx dovolací xxxx xxxxxxx, že xxxxx o xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §2053 x. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xx uvedeném xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx žalovaného 2) xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx plnění nezakládá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2). Otázka xxxxxx xxxxx žalovaným 2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, a xxxxxxxxxxx dovolání proto xxxxxxxxx.
12. Podle §2920 x. z. nezletilý, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx ten, xxx je stižen xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx následky; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx se škůdci xx xxxxxxxxx k xxxx. Xxxxx odst. 2 nebyl-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx poruchou, způsobilý xxxxxxxxx své xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu, xx-xx to xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poškozeného.
13. Podle §2921 x. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ten, xxx xxx xxx xxxxxxxx náležitý xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x náhradě, nahradí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx škůdcem xxxxxxxx xxxxxx.
14. X xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx může xxxx xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxx zejména na xx, xxx xx xxxxx došlo, x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Náhradu xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx způsobena xxxxxxx.
15. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2020, xx. xx. 25 Xxx 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx, kteří nenabyli xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou újmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spravedlivé, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx osobě, xxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Skutkový xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dne 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x doprovodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vulgárně xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx začal žalobce xxxxxx x žalovaný 1) jej xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxx x xxxx xx xx xxxx xx xxxx zatlačil. Xxxxxxx x urážkách xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x nehodě x uklouznutí xxxx xxxxxxxxx. Rovněž bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obecně věděl, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx u xxx xxxx podstatnou xxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobit xxxxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxx xxxxxxxx soud po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, neboť xxxx nedosáhl plné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx ubližovat, že xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx schopen xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x žalovanému 2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx žalovaného 1) xxxx předmětnou událostí xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx puberty, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat.
18. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx zcela xxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx 15.12.2015, sp. xx. X. XX 1587/15, xx kterém Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx život obecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx život xxx xxxxxxxxxxxxx zásahů x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx svobody xx smyslu „xxx xxxxxx na xxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxx xx stanovení požadované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nalézt správnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Život x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zcela eliminovat xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náležitého dohledu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x kontextu újmy xxxxxxx xxxxxxxxx dítěti, xxxxx prakticky xxxxxxxxx. X to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, takto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx života. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrodružné xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx omezena. Xx xxxxx, xxxxx péče x děti, jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti, xx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tělesný, xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, a tím xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx po dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x svém xxxxxx a nést xxxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxx samostatnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx, xx rodiče xxxx vychovávají x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx dětí xx xxx zcela popřen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proč xxxxxxx závěry týkající xx rodičovské péče xxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx 2). Poukaz xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 1333/2001 xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem posuzovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx povinni zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, xxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxx a usměrňovat xxxx chování, x xxxxxxxxx dětského domova, xx něhož xx xxxx umístěno xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chybami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxx, xxx primární rodičovská xxxx xxxxxxx.
20. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že xxxxx x napadení devítiletého xxxxxxx jedenáctiletým žalovaným 1) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxx iniciované xxxxxxxxx 1), x xx xxx, že žalobce xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxx a podrazil xx nohy, x xxxx na zemi xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaklekl xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx vědomé xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), který xxx xxxxxx x xxxxxxxx, proti xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx utíkal, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Lze xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx věku, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žalovaný 1) xxxxxxxx nechtěl, xxx xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx poučen x xxx, jak se xx xxxxxxxx chovat, xxx se xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xx přesto xxxxx zachová. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání (xxx xxxxx patrně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx, jak se xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vzájemných xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx nelze představit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxx x xxxxxx.
21. Lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx situací žalobce, xxxx xx ponese xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx života, x xxxxxxxxxx, jenž vzešel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2) x jako xxxxxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám uhradit xxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx způsobené žalobci, xxxxx xxxxx x xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2), neboť xx xx xxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 x. x. umožňuje výjimečně xxxxxx povinnost x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádné zákonné xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost k xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx xxx nesvéprávným xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx nezanedbala. Tento xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx důsledkům, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx bez opory x zákoně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx finančně zajištěný xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx závažnost utrpěné xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx takového xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §243x písm. x) x. x. ř. x dovolání xxxxxx.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx podání xx xxxxxxxx xxxxx účastník, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odstranitelnou xxxx změnou xxxx xxxxxxxx. Proto žalovaný 1) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx XX rozsudku xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného 2) xxxxx žalobci, xxxxx výrok xx xxxxxxxxxx 1) netýká x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx mu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx rozsahu dovolání xxxxxxxxxx 1) jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §243c xxxx. 3 xxxx xxxxx x §218 xxxx. x) x. x. x. odmítnuto.
24. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xx výrocích o xxxxxxxxx řízení, xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. nepřípustná.
Anotace:
Žalobce xx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy, způsobené xx fyzickým xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), umístěného x ústavní výchově xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx soud zastavil xxxxxx co xx xxxxxx 399 000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617 925 Xx x příslušenstvím. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxxxxxx xxxx, xxx x odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx názoru nalézacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nezletilým.
K xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potvrdil xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnil xxxxxxxx xxx, že žalobu xxxxxx. Xxxxxx tak x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxx umístěn xxx naprostý xxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jak xxxxxxx, tak xxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého dohledu xxx xxxxxxxxxx podle §2921 x. z., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxx x rozpoznávací xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x.