Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx korporace xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxx xxxxx daně x přidané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx léčiv), xxxx jednotným xxxxxxx, xxx jde o xxx oddělená xxxxxx; xxxxxx xx marketingové xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx daně podle §36 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx., x dani x přidané hodnoty (xxx též čl. 73 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.1996, Xxxxx Xxxxx Ltd (C-317/94), xx xxx 15.10.2002, Xxxxxx xxxxx Německu (X-427/98), xx xxx 16.1.2003, Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Xxx (X-398/99), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx (C-41/04) x xx dne 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (X-462/16).
Xxx: XXX LILLY XX, s.r.o. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2016 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 4.8.2015, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxxxxxxxx xxxxxx leden až xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx x doměřené xxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxxxxxx společností xx xxxxxx skupiny (koncernu) – Eli Xxxxx Xxxxxx X.X. se xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xx něž xxxxxxxxxx Xxx Lilly Xxxxxx X.X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx služby xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x Xxxxx republice, x xxxxx měly být xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle §36 xxxx. 1 xxxxxx x DPH.
Proti xxxxxxxxxx žalovaného brojila xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ze dne 5.12.2019, čj. 6 Xx 90/2016-62, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx vyjít xxxxxxxxx x xxxxxxxx x charakteru xxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx jednotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx judikatury xxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxx plnění představuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedlejší, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňový xxxxx. Xxxxxxxxx plnění xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prostředkem x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xx xxxxx o jediné xxxxxx, xxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx tvoří jediné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčiva xx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Export X.X. x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx. NSS). Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímala xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx mimo tuzemsko, x x němuž xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx otázkou, xxx x rámci xxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxx distribuce xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx či xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných žalobkyní xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx hlavního. Tato xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx léků „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx je xxxxxx prostředkem x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx za xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx logem xx xxxxxx), jímž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx klientelu x propagují výrobky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xx cíl zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx (tj. ceny, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Export X.X.) xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X „xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx léčiv xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. – xxxx. XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx“, xxxxxx přitom na xxxxxxx xxxxxx rozdělením xxxxxxxxxx plnění odváděla XXX xxxxx x xxxxxxx léčiv, nikoliv x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx žalobkyně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ (xx. xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X.), xxx je xx „odběratel xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx léčivo včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx snahou získat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx uváděla, xx xxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx náklady xx marketing xxxx xxx obsaženy x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x rámci xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Xxxxxx X.X. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úplaty xx uskutečněné jediné xxxxxx – xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx osoby.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, v xxx xxxx jiné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxxxxxx inkasovala xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx S.A., nepředstavovala xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx úplatu xx xxxxx osoby xx xxxxxxxx dodání zboží (xxxxx), xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxx xx stěžovatelce vznikla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x DPH x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx by xxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx úhradu xxxxxx xx xxxxxxxxx daňovém xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. Příslušná xxx xx x rozporu x principem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kdežto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx touto xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx. Xxxxxxx ji xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x samostatného xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxx několika xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely DPH. Xxxxxxxxx se zde xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.2005, Levob Vetzekeringen x XX Xxxx, X-41/04).
Xxxx stěžovatelka aplikovala xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) o xxxxxx xxxxxx, musely xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k získání xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákazníci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx marketing xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zákazníci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nenakoupí – x každém xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx léčiv xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxx dodává xxxxxxxxxxx xxxxxx – nikoli xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx její xxxxxxxxxxx x marketingovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádnou xxxxx xx léčiva xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx tuzemském trhu xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jednotném plnění xxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na skutkových xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx právnických xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx převodní xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx odstupu. Xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx taková xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opora xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X.; xxxxxx správce xxxx tehdy potvrdil, xx xxxxxxxx xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx pro XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ziskové xxxxxxxxx, neboť jinak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx §23 odst. 7 zákona x. 586/1992 Xx., x xxxxxx z xxxxxx. Xxxxxxxx stav xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právních xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxx x xxxxxx x příjmů x xxxxxx xxxxxxxx léčiv) x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx x porušení §23 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, a xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx nemohl xxxxxxx XXX, nicméně takové xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl, xxx xx soud xxxx nedůvodnou xxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx námitky.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplatu xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx regulace xxx „xxxxxxxx“ prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Lilly Xxxxxx X.X. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx prodejní. X xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xx výstupu xxxx umělým rozdělením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX právě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
Xx. X otázce xxxxxxxxxxx xxxxxx
[52] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxx, jímž xx xxxxxx, xxx xxx plnění – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x distribuce (prodej) xxxx – představují xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx.
[53] Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx x relevantní xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx předpisy (ustanovení xxxxxx x XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 41 xx 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že tato xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané hodnoty (xxxx xxx „xxxxxxxx x DPH“), na xxx správně xxxxxxxx xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 26 xx 30). Podle xx. 73 xxxx xxxxxxxx „[p]ři dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 74 xx 77, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx tvoří protiplnění, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxx osoby za xxxxxx xxxxxx zboží xxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxxx dotací xxxxx xxxxxxxx k ceně xxxxxx plnění“ (zvýraznění xxxx xxxxxxx).
[55] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxx o xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věc xxxxxxxx (xxxxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, xx xxx 24.10.1996, Elida Xxxxx Xxx, X-317/94, x xx dne 16.1.2003, Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Xxx, X-398/99), xxxx xxxx xxxxxx v xxx, xxxxx způsobem tyto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx úplnost xxx xxxxx, xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního soudu (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 30.3.2010, xx. 8 Xxx 71/2009-77, xx xx dne 18.3.2013, čj. 2 Xxx 78/2012-31, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx placení XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, sice xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora navazují, xxx xxx projednávanou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[56] Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx), x xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úpravách téhož xxx potřeby zákazníka. Xxxxxx xxxxx k xxxxxx, že xxx x xxxxxxxx plnění. Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Teprve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx dodávku, xxxxx xxx xxxxx rozdělena. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zjistit, xxx xxxxxx daně xxxxxxxxx x pohledu „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx 20 xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx se xxx výslovně dovolává xxxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx česká xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x dispozici – xxxx. NSS).
[57] Je xxxx významné, xxxxx xxxxxxxx (průměrný) zákazník xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X judikované xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank xxxxxxxx xxxxx xxxxx obdržel xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uzpůsoben xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohl „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx dodávku xxxxxxxx xxxx xxxxx plnění x plátce daně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx DPH. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx různá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xx poskytován xxxxxxxxxx, marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx X.X.). Xxxx různé xxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelce. „Xxxxxxxx xxxxxxxx“ nemůže tato xxxxxx vnímat jako xxxxxx jedno, neboť xx xxxx xxx xxxxxx být vědom x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[58] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora je xxxxxxx (xx-xx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx – xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx marketingové služby xx xxxxx xxxxx (xx. xx společnosti Xxx Xxxxx Export X.X.) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx), které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přisvědčit x x xxx, xx léčiva mohou xxxxxxx kupovat xxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostala, xxxxxx jako x xxx, že naopak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, léčiva xxxxxxxxx.
[59] X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx marketingovými xxxxxxxxxxx x vlastním xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx – xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, potom xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x marketing xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[60] Co xx týče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Gibbs Xxx, zde Xxxxxx xxxx rozhodoval o xxx, xxx základ xxxx žalobce xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx maloobchodní distributoři. Xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx, že x xxxxx xxxxxxxx Soudní xxxx zdůraznil, že xxxxxxxxx principem DPH xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx DPH, xxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx zaplaceno konečným xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 19 xxxxxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – prostřednictvím xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x v xxxxxxxx ze dne 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, X-462/16, xx xxxx odkazuje i xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
[61] X výše xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx (x) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a (x) xx xxx významné, xxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx-xx xx tyto xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx-xx se x xxxxx regulovaná cena xxxxx na xxxxxx xxxx, xx zřejmé, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx úhrady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx daně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx inkasuje od xxxxxxxxx. Xxxxx – xxx xxxxxxx xxxx – „průměrný zákazník“ xxxxxx vůbec xxxxx x vlastních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxxxxx společnosti Xxx Xxxxx Export X.X.
[62] Xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx (odstavec 29) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Xxx; xxx xxx xxxx jeho stanovisko xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží) xxxxxxxx xxxxx xx určitou xxxx zákazníkům x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx svoji předchozí xxxxxxxxxx x této xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 15.10.2002, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, C-427/98) x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxx do základu XXX zahrnout x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx proplacených xxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Tato skutková xxxxxxx však xxxx xxxxxxx projednávaná věci. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věděl, jaká xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx zaplacená xxxx), x x pohledu „xxxxxxxxxx zákazníka“ tedy xxxxxx být xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Navíc x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednal xx xxxxxxxxx (x xxxx prospěch) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[64] Xxxx tedy xxxxxxx (xxx xxxxx žalovaný), xx by xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Yorkshire Xx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxxx, xx celkové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx osoby. X xxxx xx totiž xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vytčená xxxx, xx. jak xx jeví protiplnění x xxxxxxx „průměrného xxxxxxxxx“ a zda xx dodržen xxxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx zákazník (lhostejno, xxx x hotovosti xx xxxxxxxxx ve xxxxx slevových xxxxxx).
[65] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx x nikoli xxxxxx jednotné. Xx xxxxxxx DPH tak xxxx vstupovat xxxxx xxxxx uvedené plnění. (…)