Xxxxxx xxxx
Xxxxx daňový xxxxxxx – česká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti na xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice, xxx účely xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx marketingové služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (prodeje xxxxx), xxxx jednotným xxxxxxx, xxx xxx o xxx oddělená xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx daně xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx čl. 73 xxxxxxxx Rady 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty).
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.1996, Elida Xxxxx Xxx (C-317/94), xx xxx 15.10.2002, Xxxxxx xxxxx Německu (X-427/98), xx dne 16.1.2003, Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Xxx (C-398/99), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx (X-41/04) x xx dne 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Pharma (X-462/16).
Xxx: XXX XXXXX XX, s.r.o. xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalovaný xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2016 xxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrům xx dne 4.8.2015, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx daně“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx doměřena xxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) za xxxxxxxxx xxxxxx leden až xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx DPH xx xxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny (xxxxxxxx) – Eli Xxxxx Xxxxxx X.X. se xxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx marketingové služby, xx xxx společnost Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. xxxxxxx žalobkyni xxxxxx. Správce daně xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx tyto xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxx xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxx o XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2019, xx. 6 Xx 90/2016-62, xxxxxx xxxx nedůvodnou.
Městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx třeba xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x charakteru xxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx odkázal na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx judikatury xxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx několik plnění, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odděleně, xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedlejší, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx o sobě xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x hlavního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále se xxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jsou tak xxxxx spojena, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako distributor xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. x dále xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a „xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx. XXX). Současně xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Eli Lilly Xxxxxx S.A. xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx s místem xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx otázkou, xxx x rámci xxxxxxxxxx šlo o xxxxx xxxxxx x xxxxx distribuce xxxxx xx xxxxxxx, x xxx měla xxxx xxx úplata xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně či xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných žalobkyní xxxxx o xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx spolu úzce xxxxxxxxx a mají xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx“. Marketing je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxxxx činnost žalobkyně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx letáku), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x rozšiřují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky. Xxxxxxxxxx samostatného marketingu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx postrádalo smysl, xxxxx marketing xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jejich xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxx, že xxxxxxx xxxx (xx. ceny, xx xxx nakupovala xxxxxx xx společnosti Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X.) xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X „xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxx zřejmě x xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx Xxx Lilly Xxxxxx X.X. – xxxx. XXX) žalobkyně xxxxxxxxxxx „plný xxxxx xx odpočet daně“, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx umělým rozdělením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx neutrality xxxx xx strany xxxxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxx „propagace xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx centru“ (xx. xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X.), xxx je xx „xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx motivováno xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odlišit xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx městský soud xxxxxxx, že náklady xx marketing jsou xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx regulaci. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx důsledky xxxx xxxxxxxx nahrazovány xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Xxxxxx X.X. za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úplaty xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – dodání xxxxx (distribuci léčiv) xx xxxxx osoby.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx mimo xxxx xxxxxxxx, že závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx orgánů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Eli Lilly Xxxxxx S.A., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale de xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx zboží (xxxxx), xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xx stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x DPH a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx by xxxx stěžovatelka nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx opraveném daňovém xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx měla povinnost xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx daň xx x rozporu x principem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatelky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx rozebrala judikaturu Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x citovala x xx. Chápala ji xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plnění; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely XXX. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxx xxx xxxxxx DPH xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jediné (xxxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 27.10.2005, Levob Vetzekeringen x XX Xxxx, X-41/04).
Xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) o jediné xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx k získání xxxxxxxxx x hlavního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Někteří xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxxx působil, xxxxxx někteří xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nenakoupí – v každém xxxxxxx xxx nejde x xxxxxx xxxxx xx nejvýhodnějších xxxxxxxx. Xxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxx odběratelům xxxxxx – nikoli xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x časová xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměly xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, která ještě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx na skutkových xxxxxxxxxx x daňové xxxxxxxx xxxx x xxxxxx právnických xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a posouzení, xxx stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxx ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstupu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prokázání xxxxxxxxxxx, xx mezi marketingovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx výsledků xxxx xxxxxxx opora xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než společnosti Xxx Lilly Export X.X.; naopak správce xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx převodní xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxx a xxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jinak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx §23 xxxx. 7 zákona č. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů. Xxxxxxxx stav xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxx x DPH, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx regulace xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně x xxxxxxx se všemi xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, došlo xx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxx §23 xxxx. 7 xxxxxx o daních x xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx xxxxx nezbylo, než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daně xxx nemohl xxxxxxx XXX, nicméně xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřijatelné.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl, xxx xx soud xxxx xxxxxxxxxx zamítl. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx rozsudkem x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxx jak xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx námitky.
Žalovaný připustil xxxxxx xx stěžovatelkou, xx regulace xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nemůže xx xxxxxxxxxx požadovat úplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových služeb xx strany xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx X.X. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx uplatňuje plný xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvádí XXX xxxxx z xxxxxxx léčiv. Xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neutrality XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x rozhodnutí žalovaného xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
Xx. X xxxxxx jednotnosti xxxxxx
[52] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, zda xxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx – představují xxxxxxxx plnění či xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx výkladu xx xxxxxx, xx každé x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eli Xxxxx Export X.X., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx.
[53] Xxxx účastníky xxxxxx není sporu x relevantní právní xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx věc dopadá; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx o XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 41 xx 44 napadeného rozsudku.
[54] Xxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx unijního xxxxx, obsažené xx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty (xxxx jen „xxxxxxxx x XXX“), xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 26 xx 30). Xxxxx xx. 73 xxxx xxxxxxxx „[x]xx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 74 xx 77, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx získal xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx plnění“ (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
[55] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx stěžovatelka x žalovaný. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o tom, xxxx xxxxxxxxxxx závěry xx věc dopadají (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, ze xxx 24.10.1996, Xxxxx Gibbs Xxx, X-317/94, x xx dne 16.1.2003, Xxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx Ltd, X-398/99), xxxx však xxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projednávané věci. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 30.3.2010, čj. 8 Xxx 71/2009-77, xx xx dne 18.3.2013, xx. 2 Xxx 78/2012-31, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x napadeném xxxxxxxx, sice xx xxxx uvedenou judikaturu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[56] Xx xx xxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx (xx věci Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx), x xxx Xxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx softwaru a xxxxxxxxxx úpravách xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx prvním xxxxx xxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx odděleně x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávku, nesmí xxx uměle rozdělena. Xxxxxx je xxxxx xxxxx základní xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zjistit, zda xxxxxx xxxx poskytuje x xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx 20 xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx cizojazyčný xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx česká xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x dispozici – xxxx. NSS).
[57] Je xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění. X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank xxxxxxxx xxxxx konců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohl „xxxxxxxx xxxxxxxx“ vnímat xxxxxxxxx dodávku xxxxxxxx xxxx xxxxx plnění x plátce xxxx xxx povinen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx DPH. Xxxx xxxxxxxxxxxx věc xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx poskytována xxxxxx osobám (prodej xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, marketingové služby xxxxxxxxxxx Eli Lilly X.X.). Xxxx xxxxx xxxxx pak poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jedno, xxxxx xx jich xxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx léčiv je xxx zprostředkovaná.
[58] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxx (xx-xx nemožné) xxxxxxxxxx si, xxx xx zákazníci xxxxxxxxxxxx xxxxx – coby „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx vnímat úplatu xx xxxxxxxxxxxx služby xx třetí xxxxx (xx. xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Export X.X.) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx), které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Stěžovatelce xx xxxxx xxxxxxxxxx x v tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kupovat xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx informace nedostala, xxxxxx jako x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
[59] X každém xxxxxxx spojitost mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx léčiv je xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx někteří xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx „průměrný xxxxxxxx“ xxxxxx distribuci xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění.
[60] Co xx xxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxx Xxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx žalobce může xxx snížen o xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx koneční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Významné xx, xx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx principem DPH xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 19 xxxxxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – prostřednictvím xxxxxxxx. Xx tento xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx i x xxxxxxxx xx dne 20.12.2017, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, X-462/16, na xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
[61] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx (x) základ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x (x) xx xxx xxxxxxxx, xxx jednotnost xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx věc a xxxxx-xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx českém xxxx, je xxxxxx, xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx daně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx – xxx uvedeno xxxx – „xxxxxxxx zákazník“ xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky ani x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx S.A.
[62] Xxxxxxxx se xx xxxx rozhodnutí (xxxxxxxx 29) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Yorkshire Xx-xxxxxxxxxx Xxx; xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kupóny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobci. Xxxxxx dvůr xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (rozsudek ze xxx 15.10.2002, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, X-427/98) x dospěl k xxxxxx, xx žalobce xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx získal xx xxxxxxx na xxxxxxx proplacených xxxxxxxxx xxxxxx.
[63] Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci. X judikovaném případě xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx zaplacená cena), x x xxxxxxx „xxxxxxxxxx zákazníka“ xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx celková xxxxxx. Xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakoby xxxxxx xx xxxxxxxxx (v xxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx protiplnění, xxxxx xxxxxxx prodávající.
[64] Xxxx tedy xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx), xx by xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Yorkshire Co xxxxxxxxxx Ltd xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vždy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. X xxxx by xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. xxx xx jeví protiplnění x xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (lhostejno, xxx v hotovosti xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
[65] Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx léčiv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílná xxxxxx x nikoli xxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxx XXX tak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. (…)