Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. m. x. x., jimiž se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání pro xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstup, xxx při xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x zájem na xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestná xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 17.2.2021, xx. xx. Xx 2034/2020.
I.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 17.2.2021, sp. xx. Xx 2034/2020, xxxx xxxxxxxxxx, xx
– xxxxx §217 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1 xxxxxx x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. x. x.“), xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx xxx „vyžádaný“) xx předává xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xxx 9.7.2020, č. x. 15824/17/XX, x trestnímu xxxxxxx pro xxxxxxx xxx krádeže podle xx. 461 x xx. 463 a xxxxxxx čin praní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 506-1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Lucemburského velkovévodství, xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, xx xxx 16.5.2017 v XX x xxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xx. XXXXX, xxxxx Oyster Xxxxxxxxx Xxx-Xxxx, xxxxxx-xxxxx xxxxx x hodnotě 37 600 euro;
– xxxxx §217 odst. 1 xxxx třetí z. x. j. x. xxx udělen xxxxxxx x předáním xxxxxxxxxx X. X. xx Xxxxxxxxxxxx království na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného Xxxxxx x Roermondu dne 14.5.2020, xx. xx. XXxx. 20/376, x xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx xx. 326 xxxx. 1 x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 310 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx dne 8.5.2018 x XX xx xxxxxxxxxx X. M. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxx hodinek odcizil xxxxxxx zn. ROLEX x hodnotě 34 600 xxxx a xx zlatnictví ponechal xxxxxxxx hodinky xx. XXXXX,
– xxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 1 ze xxx 11.3.2020, xx. xx. 2 X 66/2018.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x odůvodněním, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 x. x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, tak i Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodoval Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. x. x xxx, xx xxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předán x zda xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Výrok x xxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx odůvodnil xxxxxxxx xx xxxxxxxxx data, xxx xxxx v xxx xxxxxx státě xxxxx ke spáchání xxxxxxx xxxxxxxx, výše xxxxxxxxx škody x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx uznán xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, x vyslovil souhlas x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx o xxx, xxx předání xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestu. Xxxxxxxx na stanovisko xxxxxxxxx obvodního soudu, xxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx ztotožnil.
II.
Stížnost
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx souhlas xx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxx jejich xxxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 z. x. x. s. Xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx království xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x Lucemburském xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx státu xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx žádá x předání, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výše xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ohrožen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Vyžádaný xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx vedly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §210 odst. 1 x. x. x. x. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx řídit, nebyla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zmatečně xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 x případnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Odložením xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx komplikacím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxx vyžadujících xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ničemu xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx tamních xxxxxxxxx xxxxxx, eventuálně i xxxxxx uložených trestů, xxx předán zpět xx České republiky x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Praze zrušil xxxxxxxx usnesení x xxx xxx xx xxxx rozhodl tak, xx vyžádaný xx xxxxxxx do Nizozemského xxxxxxxxxx a uděluje xx xxxxxxx x xxxx předáním xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx velkovévodství).
7. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 9.3.2021 xxxxxxxx jednak xxxxxx, xx ustanovený xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx nedostatečně x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx předběžné šetření, xxxxxxxx xxx pravomoci xx vztahu k xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Vyžádaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xx, xx do Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Švýcarska x xx pouze xxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx předání xx xxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx stížnosti
8. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xx základě stížnosti xxxxxxxxxx přezkoumal všechny xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádaného důvodnou.
9. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xx předání k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x souladu x §205 xxxx. 1 x. x. x. x. nařídil xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx přítomnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxx obhájce x xxxxxx zástupkyně. Xxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, nikoliv povinností, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obhájce xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx podané stížnosti.
10. Xxx souhlasit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 x. x. x. x. xxxx xxxx xxxxx překážka, která xx xxxxxxx předání xx každého z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx x Praze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx závěrem x xxxxx směru nepolemizuje xxx vyžádaný.
11. Výhrady, xxx xx zřejmé x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí soudu x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souhlasu x předáním do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx při rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. s. Xxxxx xxx soud xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx vztahu ke xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x více xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x nich bude xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména závažnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, data xxxxxx evropských zatýkacích xxxxxxx x xxx xxxx vydány za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Současně xxxx udělit souhlas x předáním xxxxx xx dalšího vyžadujícího xxxxx.
12. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx výběr xxxxx, do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předán, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx, xx toto hledisko xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uváděných x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nikoliv xxxxx x daném xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spáchání xxxxxxxxxxx; xx xxx neplatí x xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, který xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxxxxxxx postih x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, mu xxxxx x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství. Xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacími xxxxxxx xx vyžadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxx 2017, Nizozemí xxx xxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxx daty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxx, xx xx xxxxxxx dát xxxxxxxx předání xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx projednána dříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx bylo xxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že uděluje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předání odloženo xx xxxx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx x tom, xxx xxxxxxx má být xxxxxxxx, rozhodoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 1, xxxxx si xxxxxxx vyžádal. Podle §210 xxxx. 1 x. m. x. x. xx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx být xxxxx předána, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx s nímž xx x odložení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx některého x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx vyžadujících xxxxxxx xx proti xxxx xxxx xxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx přicházejících x xxxxx. K xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1, xxxx. 4 xxxx. a), c) xx. xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx xx sazbou trestu xxxxxx xxxxxxx xx 2 xxxx xx 8 xxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx činy, xxx xxxxx xx xxxx o xxxxxxx) xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx skončení xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx 22.3.2022. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx by nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, čehož xx podle xxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x upuštění xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §327 xxxx. 1 písm. a) xx. x. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx států x xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení ve xxxxxxxxx státech xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx komplikovaná. X ohledem xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny tyto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx předání xx xxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxxxxx a odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx x §210 z. x. x. x.
14. X xxxxxxxx námitkám xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9.3.2021 xx xxxxx uvést, xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxx do vztahu xxxx obhájcem a xxxx klientem, navíc x xxxxxx vyžádaného xxxxxx uvedeny žádné xxxxxxx, x nimž xx xx xxx xxxxxxx vyjadřovat x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyžádanému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvolil xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx plnou xxx. X xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx zástupkyně, xx xxxx nemohl vyjádřit, xxxxxxx z xxxxxx xxxxx není xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxxxx xxxxx vyžádaného x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx poukazuje na xx, xx xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozhodnout x jeho xxxxxxxxx xxxxxx předání, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.1.2021 x xxx 22.1.2021, podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx x Nizozemského xxxxxxxxxx.
15. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxx soud x Xxxxx shledal usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx správné a xxxxxxxxxxxx provedeným xxxxxxx. Xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze v xxxxxxx se zákonnými xxxxxxxxxxxx, xx která xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předcházelo xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženou v xxxx xxxxxxxxx neshledal Xxxxxx soud x Xxxxx důvodnou, a xxxxx ji podle §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxx §217 xxxx. 1 a §205 odst. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x. x. x. x.), xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx Lucemburského velkovévodství xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx trestný xxx krádeže x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx peněz xxxxx xxxxxxxxx zákoníku Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §217 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. m. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podvodu x trestný xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxx x x xxx, že xxxxx §210 xxxx. 1 x. m. j. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odloženo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx odvodnění xxxxx, xx xxxx xx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxxxx, ale prvostupňový xxxx xxx rozhodování x tom, xxxxxxx x evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §217 odst. 1 x. m. x. x. Soud se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx vydán xxxxxx xxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxx velkovévodství x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx pro určení, xx xxxxxxx státu xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx se x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxx souhlasu x xxxx předáním do Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx trestu, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. j. x., xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vydání xxxx xxxxxxxxxx zatýkacích rozkazů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xx možné je.