Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx vede xxxx k zastavení xxxxxx a xxxxxx xxx zhojen xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx úkonu xx zemřelého. Xxxxxxx xxxxxxxxx v takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §103, §104 xxxx. 1, §107 odst. 1, §19 zák. x. 99/1963 Xx., §23, §449 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 2.10.2020, xx. xx. 70 Xx 330/2020, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx; x xxxxxx bylo xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 23.7.2019 xxxxxx, kterou xx xxx I. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, domáhat zadostiučinění xx xxxx 331 520 Kč x xxxxxxxxxxxxxx za nemajetkovou xxxx, jež xx xxxx vzniknout v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxx soudem x Xxxxx xxx sp. xx. 35 Xx 313/2006.
2. Xxxxxxx soud xxx Prahu 2 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.7.2020, č. x. 18 C 164/2019-49, xxxxxx žalované zaplatit X. T. částku 153 600 Xx x příslušenstvím (xxxxx X), žalobu x xxxxxx 177 920 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II), x rozhodl o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10 228 Kč (xxxxx XXX).
3. Soud xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxxxx vycházel ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx žaloba xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx xxx 29.3.2019 (x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx téměř xxxxx xxxxxx po xxxx xxxxx), po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. T. jako xxxxx X. T., „xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §107 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“) x xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxx 16.12.2019, x. x. 18 C 164/2019-32, xxxxxx xxxxxxx x procesním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby X. X. vstoupil xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx X. X. Následně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx věcně xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx rozsudkem ze xxx 20.7.2020, x. x. 18 X 164/2019-49.
4. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx soud“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxxx (výrok X xxxxxxxx odvolacího soudu) x xxxxxxx, xx xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxx, xx xx nejprve zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx splněny xx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx žaloby). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx tak xxxxx xxxxx rozhodnout. Zesnulý X. T., nedisponoval xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx nelze xxxxxxxxx za „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x cest, xxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxx xxxxxxxxx. Jediným xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nástupnictví. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nedostatkem podmínky xxxxxx, proto xxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx podotkl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx jako účastník xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx disponoval uvedeným xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
6. Usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. T. (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx neodkladného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxx dílem xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx řešena a xxxxx je řešena xxxxxxxxx xxxxxx rozdílně. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, že xx projednávanou věc xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §449 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „o. x.“), podle kterého xxxxx zmocněnec xx xxxxx zmocnitele xxxxx xxx, co nesnese xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx neutrpěl xxxx. Podání xxxxxx xxxxxxxxx xx zesnulého xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx x době zahájení xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxx známo, xxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx hrozícího xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx při výkonu xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx České xxxxxxx rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx). Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx projednávanou xxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.4.2020, sp. xx. 26 Cdo 550/2020, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §449 xxxx. 1 x. x. se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx poškození xxxx, xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx dopustil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §449 xxxx. 1 x. x. činí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx ve xxxxxx X xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx XX xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby mu xxxx přiznána x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. x. x., xx znění xxxxxxx xx 1.2.2019 (xxx xx. XX x XXX zákona x. 287/2018 Xx.).
9. Dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxx, x jejíchž xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnuto) a xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxxx xxxx xx xxxxx zabýval xxxx xxxxxxxxxxxx.
10. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
11. Podle §237 x. s. x., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
12. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnuto o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxx nepřípustné, xxxxx jej v xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx zabývat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xx ovšem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxx podání žaloby xx smrti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve smyslu §449 odst. 1 x. x., neboť xxxx xxxxxx dosud xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
14. Dovolání není xxxxxxx.
15. Xxx §19 x. x. x. xx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx řízení ten, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx xxx, xxxx xx xxxxx přiznává.
16. Xxx §23 x. x. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx smrti.
17. Xxx §28 xxxx. 5 x. x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxx-xx zástupce, xxxx xxx xxxxxx.
18. Xxx §103 x. x. ř. kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx).
19. Xxx §104 xxxx. 1 o. x. ř., jde-li x xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxx zastaví.
20. Dle §107 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxx povahy xxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Není-li xxxxx x xxxxxx xxxxx pokračovat, xxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxx, x xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, soud xxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxx §449 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, učiní zmocněnec xxxxx xxx, co xxxxxxx odkladu, xxx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxx nástupce xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx má tytéž xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxx §20 xxxx. 6 zákona x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, nedohodne-li xx advokát x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 5 xxxx x xxxxxx xxxxxx zanikla, činit xxxxxxx xxxxxxxxxx úkony xxx, aby klient xxxxxxxx xx svých xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. To xxxxxxx, xxxxx klient xxxxxxxxxx sdělí, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x rozhodnout ve xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx následky závislé xx xxx, zda xxx x nedostatek xxxxxxxx odstranitelný xx xxxxxxxxxxxxxxx. Vždy však xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxx řízení způsobuje, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ve věci xxxx. Xxxxx zákon xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x x rámci řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xx xxxxx x xx x xxxxxx xxxxx řadí xxxx podmínky řízení xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx, tj. mimo xxxx x xxxxxxxxxxx xxx účastníkem řízení.
24. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxx závěr, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx skončení, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx má xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx anebo xxx x něm xxxx xxxxxxxxxx (§107 o. x. ř.). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxx zahájení soud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.2002, xx. xx. 26 Cdo 400/2001, ze dne 21.2.2000, sp. zn. 26 Xxx 361/2000, xx xxx 25.2.1999, xx. xx. 2 Xxxx 657/97, x xx dne 13.3.1998, xx. xx. 2 Xxxx 1056/96). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxx neměl způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxx téměř xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky řízení, xx nichž xxxx xxxxxx.
25. Odvolací xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §107 o. x. x. rozhodl x xxxxxxxxx nástupnictví, xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxx xxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, tj. x xxxxxx xx xxxx zahájení xx xxxx xxxxxxxxxxxx skončení, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx osoba xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx do procesních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žaloby x soudu, xxxxx xx od xxxxxxx xxxxxx chyběla způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínky řízení xx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx k zastavení xxxxxx, x procesnímu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. David, L., Xxxxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx soudní xxx. Xxxxxxxx. X. xxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx ČR, 2009, x. 489). Xxxxxxx xxxxxx xx obdobně xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalšího účastníka xx řízení xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.3.2004, xx. zn. 21 Xxx 2401/2003, xx xxx 27.5.2010, xx. xx. 30 Xxx 792/2010, xxxx ze xxx 17.2.2009, xx. xx. 32 Xxx 544/2008).
26. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nastíněné xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx procesního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx. procesní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zněním §20 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx §449 xxxx. 1 x. x., xx xxxxxxx.
27. Xxxxxxxxxx §449 x. x. x xxxxxx xxxxxxxx přejímá text §33x xxxx. 6 xxxxx účinného xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx vypoví-li zmocněnec xxxxx moc (jde xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxx zmocnitele, resp. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxx vše, xx xxxxxxx odkladu (xxx x xxx. neodkladné xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx, takže xx mu, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx právech). Xxxxxx xxxxx učiněné x xxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zmocněncem, tj. x období, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx právní xxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (x odborné xxxxxxxxxx xxxx. Švestka, X. Xx: Xxxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx X, XX. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s. 309.)
28. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x souvislosti xx xxxxxx §15 xxxx. 1 x. x., podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnosti, x x §17 xxxx. 1 větou xxxxx o. x., xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx jen xxxxx. Xxxxxx podle §23 x. x. xx xxxxxx právní osobnost xx narození xx xx smrti. Jestliže §436 xxxx. 1, xxxx xxxxx x. x. xxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednat xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx vznikají xxxxx a povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx mít práva x povinnosti) zemřelé xxxxxxx osobě, je xxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §449 xxxx. 1 x. x. xxxxxx v takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zemřelého xxxxxxxxx, xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nástupců, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx koncipovanou xxxxxx xxxxxxxxxx x §20 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx „zaniklo-li xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx neodkladného právního xxxxxxx zmocněnce na xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx neodkladného jednání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, nevylučuje-li to xxxxxx xxxx“ (srov. Xxxxx, X. In: Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Fiala, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx X, (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2020, XXXX: 2336-517X).
29. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §1022 císařského xxxxxxx x. 946/1811 Xx. x. s., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx znění účinném xx 31.12.1950, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxx xxx xxxx jak xxxxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx-xx xx xxxx xxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx zmocněnec xxxxx x povinnost xxx xxxxxxxxxx. Přitom i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx citovaného ustanovení xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx činí zmocněnec xxxxxxx zemřelého zmocnitele xxx xxxxxx xxxxxx. X usnesení bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.5.1942, xx. xx. X X 147/42, xxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx zahájené x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, je zmatečné, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnou xxxx, xxxxxxxxxx xx x xx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx újmy xxxxxx. X tomto případě xx xxxxxxxxx měl xxxxx právo x xxxxxxxxx xxx dále xxxxx a ji xxxxxxxxx, musil xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx pozůstalosti xxxx dědiců, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx nebyl xxx xxxx xxxxxxxx způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx“.
30. X té xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx současné xxxxxxxx xxxxxx zásadní, xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx [§229 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.].
31. Odtud xxxxx, xx xxx §449 odst. 1 x. x. x xxx §20 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx smrti xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesního xxxxxxxx, xxxxx něhož způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx právní osobnost; xxxxx jen xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§19 x. x. x.).
32. Xxx-xx xxxxx zmocněnec za xx, xx je xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx majetkových xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, co xxxxxxx odkladu, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx okruh (xxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx x dědickém xxxxx), xxx žalobu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pozůstalost (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jménem xxxxxxx pozůstalosti, jehož xxxxxxxx soud – x okruhu osob xxxxxxxxxxx spravovat xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx, X. Xx: Xxxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Xxxxxx, D., Levý, X., Hromada, X., Xxxx, X., Pirk, X., Xxxxxx, P., Xxxxxx, X. Zákon x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2020, s. 331). I pokud xx xxxxxxxx osob xxxxxx, pak z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podat žalobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx srov. usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.3.2010, xx. xx. 21 Xxx 4947/2008, uveřejněné xxx xxxxxx 87/2012 Xx. xxxx. obč.).
33. Vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxx zamítnuto, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §449 odst. 1 o. x. x §20 xxxx. 6 zákona o xxxxxxxxx, tím méně, xxx šlo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx byl učiněn xxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx mohlo na xxxxxx nástupce zemřelého xxxxxxxxxx vůbec xxxxxx (xxxx. §1475 x. x.). Řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hranicích xxxxxx xxxxxxxxxx x dovolacímu xxxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. x) o. x. x. zamítl.
34. Xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustným, xx xxxxxxxx soud xx smyslu §242 xxxx. 3 o. x. x. zabýval xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vad však xxxxxxxx nebyla a xxxxxxxxx je x xxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx domáhal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nemajetkovou xxxx způsobenou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i přesto, xx samotný xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl, na xxxxxxxx návrhu dědice xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku.
Odvolací xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx řízení, konkrétně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řízení, přičemž xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zhojit x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx současně xxxxx, xx podání xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmocnitele nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právního zástupce.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dědic žalobce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx považovat xxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx § 449 xxxx. 1 x. x.