Xxxxxx věta
I. X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (zde matky xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dítěti [§87f odst. 3 xxxx. c) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, x xx xxx s ohledem xx stanovenou lhůtu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělený xxxxxxxx xxxxxx (§50 citovaného xxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx Xxxxx republiky), xxx nelze bez xxxxxxx shledat pouze x xxx, že xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx na cizinci xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ním xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta xxxxx Listiny základních xxxx x svobod), xxxx. xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx [čl. 20 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX]. Pokud xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx vycestovat xxx xxx, byl xx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxx dítěte x s xxxxxx xxxxxx xx xxxx x dítě, xxxx. xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx (čl. 32 xxxx. 4 xxxx xxxx středníkem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
XXX. Není-li nucená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pečuje x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je občanem Xxxxx republiky, je xxxxxxx xx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx dočasným xxxxxxxxxx k pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, oprávněn xxxxxxx x vízum xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxx. a) x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xx mu xx vycestování x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx překážka xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx, xxx xx nezletilé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx cizince. Xxxxx „xxxxxxxx pobytu“ xx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 8.3.2011, Xxxx Zambrano, C-34/09, xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx cizinec, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx nějaký (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, byť xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2987/2014 Xx. XXX, x. 3009/2014 Xx. XXX, x. 3988/2020 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 234/2012 Sb.; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx ze xxx 8.3.2011, Xxxx Xxxxxxxx (X-34/09).
Xxx: X. X. X. proti Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cizinců x xxxxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „ministerstvo“) rozhodnutím xx xxx 20.9.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §87x odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx x současně xx xxx §87x odst. 4 xxxxx zákona xxxxxxx lhůtu 60 xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx oprávnění x xxxxxx na xxxxx, x xx účelovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx X. P. x xxxxxxxxxxx X. X. X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 27.12.2018 zamítla x rozhodnutí ministerstva xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdůraznila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x otcovství správní xxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx. Xxx správní soudy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhověly. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přechodného xxxxxx nespolupracovala x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Krajský xxxx v Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.9.2019, xx. 59 X 3/2019-36, xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pobytu, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nezletilému xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx x nenaplnění xxxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejedná. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x J. X. (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, bylo xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx má xx území XX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx otázkám xxxxxxxxx, xxx v žalobě xxxxxxxx, xx by xxxx na území XX xxxxxxx xx xxxx blízký xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx zásahu xx xxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx zabývaly, xxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxx bude xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ČR na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. xxxx, xxxxx je občanem XX). Xxxxx xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxx pobytového oprávnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx život xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákony xx xxx proto xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx (stěžovatelka) brojila xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedla, xx se xxxxxxx xxxx relevantně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x J. P. xxxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prokázány, xxxxx bylo xxxxx xxxxx označit, x xxx správní xxxxxx x krajský xxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxx x závěru x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx krajský xxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxx pobytu. Xx xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxx řízení x „xxxxx“ pobytové oprávnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx. Ani xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxx“ výkladem xxxx výslechů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí vystavěn xxxxx xx xxxxxxxxxxx x výslechu, a xxxxxxx aby krajský xxxx pouze xxxxxxx xx rozhodnutí v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx je zahajováno x moci xxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu), xxxxxxx tvrzení x xxxxxxx tedy leží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx stěžovatelky x X. X. se xxxxx xxxxxxxxxxx až xxxx let po xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxx aspektech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx jazykem, xxxxx xx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx výslechů nebylo xxxxx xxxxxx, xx xx J. P. xxxxxx xx zapsání xx rodného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxx prospěch.
Stěžovatelka dále xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxx nepřezkoumatelné x xxxxxxxxx xx xx posouzení otázky xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx uvedl, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x syn (xxxxx XX) xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxx xxx problém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemi původu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx XX, x byl xx xx facto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rodiny by xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx nutnosti xxxxx školy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx občan ČR xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xx, xxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx (x. 104/1991 Xx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[10] Nejvyšší správní xxxx se nejprve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx krajského xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistily dostatečně x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dřívější xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obcházení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxx přechozí stěžovatelčiny xxxxxx proti xxxxxxxxxx x neudělení trvalého xxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx účelového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výsleších xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.6.2018, čj. 6 Xxx 331/2017-19. X xxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.11.2011, čj. 4 Xx 23/2011-88) xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx řízení xxxxx xxx použity x xxxxx xxxxxx, xxxxx §50 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx správnímu orgánu x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx opakovaně xxxxxxxxx x judikatura. Xxx xxx dodat, xx xxxxx xxxxxxx x okolnostem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx klíčovým xxxxxxx, xxxxx x opakovaného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. I x xxxxxx důvodu xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince xxxxxxxxxx x xxxxx jiného xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx postup xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opřela xxxxxxx x uvedené xxxxxxxxx a z xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x tvrzeným xxxxx nezletilého. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx neshody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (či xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxx stěžovatelka xxxxx. Xxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxx, xxxxxxxxx osob v xxxxxx okolí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx konkrétně xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, posléze xxxx x xxxx xxxx. (x xxxx xxxxxxx srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 4.12.2014, xx. 1 Xxx 195/2014-36, xxxxx x contrario xxxxxxxx XXX xx xxx 26.9.2018, xx. 10 Xxx 68/2018-39).
[11] Je xxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx) zahajováno xx xxxx, což x xxxxx xxxx xxxxxxx režim vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x obsahu xxxxxxxxx spisu – xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiného (návrhového) xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účelovosti prohlášení x otcovství, xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx může xxxxxx. Xx na xxxxxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx nesouhlasu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx již ve xxxxxxxx řízení či xxxx správními xxxxx) xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx okolnosti svědčící x její neprospěch x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx prospěch. X xxxxxx konkrétními výtkami xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.8.2013, xx. 8 Xx 68/2012-39) ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx již xxxxxxx xxxx xxxx vypořádal x xxxxxxxxx rozsudku. Xxxxx, xx tato xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tudíž xxxxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx „podezřelých xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx uvedeným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx x zdůrazňuje, že x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx charakteru těchto xxxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx skutečnostech naplnění xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxx xxxx postačuje, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx rozsudek xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxx. Xxxxx postup xx x xxxx xxxxxxx xxxxx pochopitelný x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelka xxxx (xxxxx spíše xxxxxx) xxxxxx. Xxx xx popsáno výše, x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x J. P. xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přesvědčivým xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X tomu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nad xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x skutečném xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx testem (v xxxx věci xxxx x xxxxxx patrné, xx by to xxxxxx možné), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx x J. P. x jeho xxxxxxxxx x X. X. X. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx pouze o xxxxx x faktorů, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 8 As 68/2012-39).
[12] Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zejména x tomto xxxxxxxx xxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XX, xxx xx po xxxxx xxx xxxxxx vazby, x x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx občanem XX x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se Nejvyšší xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxx xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 výše xxxxxxxxx rozsudku XXX xx. 8 As 68/2012-39). Xx sice xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx jedná o xxxxxxxxxx mající závažnější xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxx tomu xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x tomu srov. xxxxxxxx NSS ze xxx 22.9.2011, xx. 7 As 112/2011-65, x výše citovaný xx. 8 Xx 68/2012-39, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.4.2012, sp. xx. Pl. XX 23/11, x. 234/2012 Xx.). Xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zásah do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vyloučen xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenost xxxxx přímo x §87x xxxx. 3 xx xxxx ve xxxxxxx s §174a xxxx. 1 x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx nepřiměřený [x xx i x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.)] xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. situace, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dětí a xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 12.3.2020, čj. 9 Xxx 352/2019-33).
[13] Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.12.2019, xx. 10 Xxx 301/2019-40, x. 3988/2020 Xx. NSS, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx občana XX, x xxxx výlučně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x rozporu x xx. 14 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx Listiny základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx xxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx kasační xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx, xx její xxx xx jakožto xxxxx ČR xxxxx xxx zůstat xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx vydáním výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdejšího xxxxx, xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxx závěry. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vytýkat, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx. Přesto xx xxxx v xxxxxxxxxx na shora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxx XX) by xxxxxx být nepřijatelný, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx nuceného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx pečující xxxxxx x xxxxxxxxxxx B. X. X. (xxxxxxx xx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxx). Xxxxx xx xxxx stěžovatelka xxxx nucena území XX opustit, nastala xx xxx situace, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxx XX) xxxxxxx, avšak xxxx od xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx nelze x jistotou xxxxxxxxx, xx jak xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx odloučení došlo x ohledem xx xxxxxxxxx vízového procesu), xxxxx situace, xxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x nejlepším xxxxxx xxxxxx (xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) zdůrazňovaným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx pak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx (k xxxx blíže xxxx. xxxx 13 xx 14 citovaného xxxxxxxx XXX xx. 10 Xxx 301/2019-40). Xxxxx xxx úplnost je x tomu nutno xxxxx, xx ačkoliv xx xxxxx XX xxxxxx J. X., xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx x X. X. X., x xx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu (a xx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx uspět xx xxx věci xxxxxxx, xx pan X. x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx (xxxxxx XX), xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxx nucené vycestování x xxxxx XX, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx základními xxxxx jí xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx, xxxxx by taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
[15] Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxxx přechodný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §87f xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §87f xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelce lhůtu x vycestování x xxxxx 60 xxx, x xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příkazem (§50 xxxxxx o pobytu xxxxxxx) xxxx. Výjezdní xxxxxx je xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, po zrušení xxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EU, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rodinného příslušníka xxxxxx XX nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§50 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx z xxxxx; x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x dlouhodobému xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 a §42x zákona x xxxxxx xxxxxxx (§50 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx). Xxx ukončení xxxxxx občanu EU xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxx xx 1 xxxxx (§50 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx). Výjezdní xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyznačí xx xxxxxxxxxx dokladu, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§50 xxxx. 7 xxxxx zákona). Xxxxxxxx příkaz xxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úkon.
[16] Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xx xx samotného rozhodnutí x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx definitivně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§118 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx správního vyhoštění xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx dne 30.9.2013, xx. 8 Xx 101/2012-68, č. 2987/2014 Xx. NSS) xxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx (§50x xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opuštění území (x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx území XX či xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx z xxxxxxxxxx o xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx pobytového titulu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (lhůty x xxxxxxxxxxx), po xxx xxxx pobyt cizince xxx dosavadního pobytového xxxxxxxxx xx xxxxx XX tolerován. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, udělení xxxxxxxxxx xxxxxxx (které xx x návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydá) xx – i xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – oprávněním xxxxxxx přechodně xxxxxxx xx území XX xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případnému xxxxxxxxxx vycestování. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx vycestování xxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxx-xx xxxxxxx vycestovat, xx právo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx [vyjma xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 písm. x) téhož xxxxxx, x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 25.9.2013, xx. 8 Xx 119/2012-32, č. 3009/2014 Xx. NSS]. Z xxxx xxxxxxxxx tedy xxxxx, xx xxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx) xxxx přímým xxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ČR. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx potvrzené žalovanou „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx z xxx xxxxxxx dovodit, že xxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxx době nevycestuje x zároveň xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx XX xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx.
[17] X výše xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přímo v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X §87f xxxx. 4 xxxxx, xx „[m]inisterstvo x xxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu x vycestování x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xx povinen ve xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx vycestovat.“ Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prostor xxx xxxxxxx uvážení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vycestování (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjezdní xxxxxx, k tomu xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 17.1.2014, xx. 5 As 81/2013-19) xx nikoliv, xxxxx xx stanovuje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx §87x odst. 3 xx xxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx povinno xxxxxxxxx xxxxx do rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx posouzení se xxxx vztahuje xxxxxxxx x samotnému xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx délce 1 xxxxx, viz výše xxxxxxxxxx §50 xxxx. 4 zákona o xxxxxx xxxxxxx). K xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx získala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx, xx xx dopustila obcházení xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x otcovství (xxx xxxx). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x takovým porušením xxxxxx spojuje právě xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získaného x tohoto xxxxxx. Xxx Nejvyšší správní xxxx konstatoval např. x rozsudku xx xxx 9.5.2018, xx. 9 Xxx 30/2018-45, „xx-xx prokázáno xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pobytového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx […], x xxxxx získaným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx. […] Xxxxxx zjednodušených xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx především xxxxxxx xxxxx českého xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx má ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxxxx následná legalizace xxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx.“ V kontextu xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nemohl xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejího xxxxxxxxxxx xxxx ukončen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx ČR, xxxxx xxx toto xxxxxxxxx nabyl x xxxxxxxx obcházení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx.
[18] Nejvyšší správní xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky x výše xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxx). Xxx xx konstatovaly správní xxxxxx i xxxxxxx xxxx, k xxxxxxxx xxxxxx do soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stěžovatelky xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vypovídat x správnímu xxxxxx X. stupně xxxxxxxxx xxxxx okolnosti xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx známy x úřední činnosti, x xxx xxxxx xx svého rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx stav x co xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přehlédnout, xx xx to xxxxx cizinec, xxx xxxxxxxxx informacemi x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx (xx xxxxxxxx xxxxx) správním orgánům xxxxxx. Po správních xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxx samy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze dne 17.8.2020, xx. 1 Xxx 260/2020-27). Naopak xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxx známo x xxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx spisu (x tomu xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 26.11.2020, čj. 8 Xxx 36/2019-42). Xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx námitky x xxxxx směru xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx soudy. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxxx řízení xxxxx (zejména pobyt xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx ČR), správní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelce xxxx xxxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxxxxx odvolání proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx život xx xxxxx XX, xxxxx x xx, xx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx námitek xxxxxxx.
[19] S xxxxxxx xx xxxx citovanou xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx zabývat xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nezletilého xxxx xxxxxxxxxxxx. Jak xx uvedeno výše, x xxxxxxxxxx správních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území XX. X xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x dále xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx za účelem xxxxxxx pobytu xxxxx §33 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x pobytu xxxxxxx, xxxx z důvodu, xx xx xx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vůli nezávislá. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ztotožňuje. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx příkaz v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx situaci na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxxx, xxx o nemožnost xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx syna, xxxxx xx xxxxx na xxxxx ČR zůstat, xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xx území ČR x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xx účelem xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx x z hlediska xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX [xxxxx xx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „SFEU“) xxxxx xxxxx členského xxxxx XX]. K xxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 8.3.2011, Ruiz Zambrano, X-34/09, EU:C:2011:124, xxxxxx x xxxxxx, že xx. 20 XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nízkého xxxx, xxx xxxx občany Xxxx, právo xx xxxxx x členském xxxxx, v němž xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx státní příslušnost, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxx využívat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX (x xxxx xxxx. rozsudek XXX xx dne 26.11.2020, xx. 1 Azs 302/2020-45). Pojem „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx, ale je xxxxx xxx chápat xxxx nemožnost odepření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, cizinec xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) pobytový xxxxxx, xxxxx nemusí xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
[20] Xxx xx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx souhlasným xxxxxxxxxxx x otcovství) xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU xx území XX. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokázáno (x xxxx xx i XXX xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx uvedeného), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §87x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bude-li xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xx smyslu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čj. 10 Xxx 301/2019-40 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x ní xx totiž xxx xxx nucen x xxxxxxxxxxx x její xxx, který je xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx představovalo xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx x xx. 20 XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx pečovat, xxx xx xxxxx v xxxxxxx s jeho xxxxxxxxx xxxxxx. Vycestování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx nuceně xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx právo XX xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x volným pohybem xxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx před „účelovými xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x xxxxx“ (viz xxx 28 preambule xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/ES x xxxxx občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států).
[21] Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tak xxxx podat xxxxxx x xxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx strpění jejího xxxxxx na xxxxx XX, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění (xxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x primárního xxxxx XX x jeho xxxxxxx Soudním xxxxxx XX. Tato překážka xxxxxxxxxxx je časově xxxxxxx x xxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx stěžovatelčinu xxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx (xxxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebrání). Xxxxxxxxx syn xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxxxxx státní xxxxx xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx jej x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxx zprostředkovaně. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nemůže x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (jemuž předcházelo xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vykonatelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx pasivní, xxxxx xx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx nést xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx-xx mít xxxxx x setrvání na xxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx podnikla xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx). Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx strpění xx xxxxx XX (xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx titul) i xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se (x x xxxxxxx xx xxxx nepřílišnou xxxxxxxxx xx české xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) rozhodne k xxxxxxxxxxx společně xx xxxxx xxxxx xx xxxx původu a xxxxxx nastalé situace xxxxx cestou. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, byť xxxx xxxxxxxxx sama x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.